Dubai, 21 January 2014 - The
Tourism Authority of Thailand (TAT) Dubai Office has conducted a number
of marketing activities to build confidence among tourists and the
tourism industry in the Middle East amid inquiries over the current
political demonstrations in Bangkok.
During
this week, the TAT Dubai Office and the Europe, Africa and Middle East
Market Division organised a road show to Tehran and Isfahan, Iran during
13 - 15 January to provide “as it happens” information with fast facts
for travel agents and members of the media about the current political
situation in Thailand. A familiarisation trip to Phuket and Phang-Nga is
set to be held from 19 to 24 January, 2014.
The office also announced the launch of the new Amazing Thailand: It Begins with the People advertising
campaign during its other road show to Manama, Bahrain on 14 January.
It also revealed the plan to organise more marketing activities in the
market during this year including a pre-ATM (Arabian Travel Market) 2014
road show, a Thai Food Festival and joint promotions with Gulf Air.
According
to Mr. Thawatchai Arunyik, Governor of TAT said, “TAT marketing
activities in the Middle East for 2014 will remain largely unchanged.
During both recent road shows, travel agents and members of the media
seemed to understand the current political situation in Thailand, but
hoped that it would not be prolonged.”
The
TAT Governor added, “In addition, we are informing the market that
Bangkok remains a welcoming tourist destination with most major tourist
attractions and activities open and operating normally. But should our
industry partners raise concerns that the current demonstrations would
compromise their clients’ travel schedules in Bangkok, we would then
suggest a tour programme to other Thai destinations like Phuket, Pattaya
and Chiang Mai.”
Meanwhile,
the TAT Dubai Office also reported no cancellations or frequency
reduction of flights between cities in the Middle East and Thailand,
according to its survey conducted with major airlines in the market. It
added that during this week (14 - 19 January, 2014), most airlines have
reported that their flights to Thailand would be operated at an average
load factor of around 90 per cent.
From
the Middle East, Gulf Air operates a daily flight between Bahrain and
Bangkok. Qatar Airways is operating four daily services on Doha-Bangkok
and a daily flight on Doha-Kuala Lumpur-Phuket. Emirates Airlines
operates six daily flights on Dubai-Bangkok and a daily service on
Dubai-Phuket. Thai Airways International also operates flights to cities
in the Middle East, including Dubai.
هيئة تايلاند للسياحة تنظم معارض ترويجية متنقلة لبناء الثقة في أسواق الشرق الأوسط
أجرى مكتب هيئة تايلاند للسياحة (TAT)
في دبي عدداً من الأنشطة التسويقية بهدف بناء الثقة في أوساط السياح وقطاع
السياحة في الشرق الاوسط وذلك في خضم تساؤلات حول المظاهرات والأوضاع
السياسية الراهنة في بانكوك.
فخلال
هذا الأسبوع، نظمت إدارة التسويق في مكتب هيئة تايلاند للسياحة في دبي
وأوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط معرضاً ترويجياً لطهران وأصفهان في إيران
خلال الفترة 13- 15 يناير لتقديم "كما يحدث على أرض الواقع" معلومات مع
حقائق راسخة لوكلاء السفر وأعضاء الهيئات والوسائل الإعلامية حول الوضع
السياسي الراهن في تايلاند. وقد نظمت الإدارة في اعقاب المعرض رحلة اطلاعية
وتعريفية الى فوكيت و فانغ نغا من 19 إلى 24 يناير 2014.
وأعلن
المكتب أيضاً عن إطلاق مهرجانه الجديد تايلاند المذهلة: الذي بدأت
فعالياته مع الحملة الدعائية التي توجهت للناس خلال معرضه الآخر الذي أقيم
في المنامة بالبحرين في 14 يناير. كما كشف عن الخطة لتنظيم المزيد من
الأنشطة التسويقية في السوق خلال هذا السنة بما في ذلك المعرض الذي سيقام
قبل انطلاق ملتقى سوق السفر العربي 2014، ومهرجان المأكولات التايلاندية
والأنشطة الترويجية المشتركة المزمع تنفيذها بالتعاون مع طيران الخليج.
وقال
السيد/ تاواتشاي آرونيك، محافظ هيئة تايلاند للسياحة: "ستبقى أنشطتنا
التسويقية فاعلة في الشرق الأوسط خلال العام الجاري 2014 وثابتة على العموم
دون تغيير. وخلال كلا المعرضين الّلذان أقيما مؤخراً، أظهرت الوقائع أن
كلاً من وكلاء السفر وممثلي الوسائل الإعلامية متفهمين للوضع السياسي
الراهن في تايلاند، ولكن يحدونا الأمل ألا يستمر طويلاً."
وأضاف
المحافظ قائلاً: "إننا نؤكد للسوق أيضاً بأن بانكوك لا تزال وجهة سياحية
حفية، ترحب بوفادة زوارها على الدوام، وأن معظم مرافقها ومعالمها ووجهاتها
السياحية الرئيسية وأنشطتها الترفيهية المختلفة تبقى مفتوحة وفاعلة بشكل
طبيعي. ولكن فيما لو أبدى شركاؤنا في قطاع السياحة والسفر مخاوفهم لجهة أن
المظاهرات والمسيرات الإحتجاجية الحالية من شأنها أن تضر بمواعيد سفر
عملائهم في بانكوك، فإننا عندئذ نقترح عليهم تنظيم برامج جولات سياحية
بديلة إلى وجهات تايلاندية أخرى مثل فوكيت، باتايا و تشيانغ ماي."
وفي
غضون ذلك، أفاد مكتب هيئة تايلاند للسياحة في دبي أيضاً بأنه لا يوجد
إلغاء أو انخفاض في عدد الرحلات بين مدن الشرق الأوسط وتايلاند، وذلك
استناداً لعملية المسح التي أجراها مع شركات الطيران الكبرى في السوق.
وأضاف أنه خلال هذا الأسبوع (14 - 19 يناير 2014)، ذكرت معظم شركات الطيران
بأن رحلاتهم إلى تايلاند سوف تستمر بمعدل حمولة وسطي يبلغ حوالي 90 في المائة.
فمن
الشرق الأوسط، تُسَيِّرُ طيران الخليج رحلة يومية بين البحرين وبانكوك.
وتُسَيِّرُ الخطوط الجوية القطرية أربع رحلات يومية على خط الدوحة -
بانكوك، ورحلة يومية على خط الدوحة – كوالا لمبور – فوكيت. وتشغل طيران
الإمارات ست رحلات يومية على خط دبي - بانكوك، ورحلة يومية أخرى على خط دبي
– فوكيت. كما تشغل الخطوط الجوية التايلاندية الدولية أيضاً رحلات إلى مدن
في الشرق الأوسط تشمل من بينها دبي.