(Cairo, Egypt, November 6th, 2013) –Projects in Lebanon, Kuwait and Turkey were the big winners for the Middle East and Africa region at the recent World Architecture Festival in Singapore, in association with GROHE, the world's leading premium brand for sanitary fittings.
Architects and designers from all over the globe descended on the Marina Bay Sands Hotel in Singapore to attend world’s largest architecture event, as it opened its doors to the public for the sixth time since its inaugural year in 2008.
During the three day event, awards were handed out to various architectural projects from around the world, with the MEA region accounting for 4 of them. The Meditation House (Lebanon), by MZ Architects, scooped top prize in the Future Projects House Category, while the New Sulaibikhat Medical Center (Kuwait), by AGi Architects, won the Future Projects Health award. In addition, Completed Building Religion category was taken by Sancaklar Mosque (Turkey), EAA - EmreArolat Architects and finally Future Projects Office category was a success story for SelcukEcza Headquarters (Turkey), Tabanlioglu Architects.
As a founding member and title sponsor of the World Architecture Festival, GROHE was on hand to present highlights from its GROHE SPA® range alongside its GROHE Blue® and GROHE Red® kitchen faucets to some of the best architectural minds in the business.
Simon G. Shaya, President GROHE Middle East and Africa, comments: “Firstly, I would like to congratulate all the winners of this year’s World Architecture Festival awards - the standard of entries was extremely high once again and we had extremely worthy winners in each category.With GROHE being a founding member of the World Architecture Festival, we are particularly gratified to see that WAF has emerged as an important event for the global architecture community over the past six years, and we were delighted to have had the opportunity to present attractive innovations from our GROHE range to an international professional audience.”
For more information on GROHE's innovative products and regional project installations, visit www.grohe.com, or join the conversation at www.facebook.com/GROHEMiddleEastAfrica
الإعلان عن الفائزين الإقليميين في المهرجان العالمي للهندسة المعمارية
(القاهرة، مصر،6 نوفمبر، 2013)– تمّ الإعلان عن فوز مشروعات في لبنان والكويت وتركيا بالجوائز الكبرى عن منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا في المهرجان العالمي للهندسة المعمارية الذي أقيم مؤخرًا في سنغافورة، وذلك بالاشتراك مع GROHE ، العلامة التجارية الرائدة عالميًا في مجال تركيبات الأدوات الصحية.
فقد حلّ المهندسون المعماريون والمصممون من كافة أنحاء المعمورة ضيوفًا في فندق مارينا ساندز باي في سنغافورة لحضور الحدث الأكبر في العالم في مجال الهندسة المعمارية والذي فتح أبوابه للجمهور للمرة السادسة منذ تدشينه سنة 2008.
وخلال هذا الحدث الذي استمر لمدة ثلاثة أيام تم تسليم الجوائز إلى العديد من المشروعات المعمارية من جميع أنحاء العالم، وكان نصيب منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا منها أربع جوائز. وحصد مشروع دار التأمل (لبنان)، من تصميم شركة MZ Architects، الجائزة الأولى للمشروعات المستقبلية في فئة المنازل، بينما فاز مركز الصليبخات الطبي الجديد (الكويت)، من تصميم شركة AGi Architects، على جائزة المشروعات المستقبلية في فئة الصحة. بالإضافة إلى ذلك، وفيما يخص الفئة الدينية للمباني المكتملة فاز بالجائزة مسجد سانكاكلار (تركيا)، من تصميم شركة EAA - EmreArolat، وأخيرًا وليس آخرًا شهدت فئة المكاتب في المشروعات المستقبلية قصة نجاح لمقر شركة سيلكوك إكزا (تركيا)، وهو من تصميم شركة Tabanlioglu Architects.
وكانت شركة GROHE حاضرة في المشهد، باعتبارها عضوًا مؤسسًا وراعيًا رسميًا للمهرجان العالمي للهندسة المعمارية، لتعرض نماذج مميزة من مجموعة منتجات GROHE SPA® بجانب صنابير المطبخ GROHE Blue® وGROHE Red® أمام زمرة من أفضل العقول المعمارية في هذا المجال.
وفي هذا الصدد علّق سيمون ج. شايا، رئيس GROHE في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا بالقول: "أولاً، أود أن أقدم التهاني إلى جميع الفائزين بجوائز المهرجان العالمي للهندسة المعمارية لهذا العام. لقد كان مستوى المشاركات عاليًا للغاية كما في المرات السابقة وأثبت الفائزون جدارتهم في كل فئة. ولما كانت GROHE عضوًا مؤسسًا في المهرجان العالمي للهندسة المعمارية، فإننا على وجه التحديد نشعر بالرضا ونحن نرى المهرجان وقد أصبح حدثًا هامًا بالنسبة لمجتمع الهندسة المعمارية العالمي على مدار السنوات الست الماضية، كما أننا نشعر بالسعادة لحصولنا على فرصة عرض ابتكاراتنا الجذابة من نطاق منتجات GROHE على جمهور عالمي محترف".
لمزيد من المعلومات عن منتجات GROHE المبتكرة واستخداماتها في المشروعات الإقليمية، تفضلوا بزيارة موقعنا www.grohe.com أو بالانضمام إلى صفحتنا على موقع "فيسبوك" عبر الرابط: www.facebook.com/GROHEMiddleEastAfrica.
