Beirut, 17 November 2013 - Pronovias, worldwide leader in bridal fashion, announced their triumph for the third consecutive year at the Distinctive Excellence in the Bridal Industry (DEBI) Award in the Bridal Better and Designer category, proving once again why it heads the ranking in its sector.
The award, which is one of the most prestigious in the North American bridal sector, is awarded every year by the retailers’ association of the United States and Canada. Leading manufacturers and retailers in the bridal sector took part in this award, which dates back 26 years.
“We are thrilled to be recognized by the National Bridal Market Association for the third consecutive year” said Pere Brugal, Commercial Director for Americas at Pronovias. “We would like to thank all our customers for their loyalty and support and our retailers for making this industry a unique one. This award is dedicated to our design team in Barcelona, the marketing team and of course to all our USA employees”.
Anaïs Durand, Chief Marketing Officer of Pronovias Fashion Group, said “It is a great honor and pleasure for us to have been awarded as designer of choice by the expert of our fascinating sector. Pronovias symbolizes love and dreams and we are thrilled that this passion is expressed, translated and recognized in the market place."
Pronovias is always committed to continue providing its clients with the best bridal fashion, service and quality, while constantly creating innovative and successful retail solutions. Pronovias’ brands sell in 90 countries including two stores in the Middle East – Dubai and Beirut. The bridal brand in the Middle East is operated by Dagher & Co, a leading multinational fashion retailer, based in Kuwait, which also operates Bebe, La Vie en Rose, Bimba & Lola and Segue.
للسنة الثالثة على التوالي
بوتيك برونوفياس تحصد جائزة التمّيز في قطاع الأعراس للعام 2013
بيروت، في 17 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013: أعلنت بوتيك برونوفياس (Pronovias)، الرائدة عالمياً في مجال أزياء الزفاف، عن فوزها بجائزة التمّيز في قطاع الأعراس للسنة الثالثة على التوالي عن فئة التصميم وأفضل فستان عروس، مرسّخة بذلك مكانتها مرة أخرى كرائدة في هذا القطاع.
والجدير بالذكر أن هذه الجائزة التي تعد واحدة من أعرق الجوائز في قطاع الزفاف في أمريكا الشمالية، تمنحها جمعية تجار التجزئة في الولايات المتحدة الأميركية وكندا مرة واحدة كل عام. ويشارك فيها أبرز مصنعي وتجار التجزئة في هذا القطاع منذ تأسيسها قبل 26 عاماً.
وحول الموضوع، قال بير بروغال، المدير التجاري للأمريكتين في برونوفياس (Pronovias): "يسرنا أن تحوز علامتنا التجارية على تقدير الرابطة الوطنية لأسواق الزفاف للعام الثالث على التوالي. ونحن ندين بالشكر لعملائنا على ولائهم ودعمهم لنا كما نشكر تجار التجزئة الذين ساهموا في تحويل الصناعة إلى قطاع فريد من نوعه. أهدي هذه الجائزة إلى فريق تصميم برونوفياس في برشلونة، وفريق التسويق وبالطبع إلى جميع موظفينا في الولايات المتحدة الأمريكية ".
من جهته، قال أنيس دوراند، الرئيس التنفيذي للتسويق في مجموعة برونوفياس للأزياء: "إنه لشرف عظيم أن تتوّج برونوفياس باستحقاق عن فئة التصميم المفضل من قبل لجنة خبراء هذا القطاع. فهذه العلامة التجارية ترمز الى الحب والأحلام، لذا يسرنا أن يترجم هذا الشغف تكريماً وتقديراً في مختلف الأسواق ".
يذكر أن برونوفياس تلتزم بتقديم أفضل أزياء الزفاف من حيث الجودة العالية وخدمات ما بعد البيع لعملائها، مع الحرص على تزويدهم بحلول مبتكرة تساهم في الترويج لمنتجاتها في قطاع التجزئة. تنتشر نقاط بيع علامات برونوفياس التجارية في 90 بلداً في مختلف مدن الشرق الأوسط بما فيها دبي وبيروت. تجدر الإشارة إلى أن وكيل العلامة التجارية في الشرق الأوسط هو شركة داغر وشركاه - الرائدة في تجارة التجزئة المتخصصة بالأزياء ومقرها في الكويت، وتضم حقيبة علاماتها التجارية بيبي، وبيمبا ولولا، لا في أن روز وسيغ.
