10 October, 2013

JUMIA, In Your hands now With Android Mobile App




Cairo, Egypt October 10th, 2013 – JUMIA, Egypt’s #1, online shopping destination launched today its mobile application in Egypt - facilitating a better m-commerce (mobile-commerce) experience in the country. With their new App, JUMIA’s selection of 30,000 products is just a click away while making online shopping easier and more flexible in Egypt. To celebrate the launch JUMIA announced that it will offer a 10% discount on fashion items to the newly registered customers. 

The app which is available on Android phones will also help deepen m-commerce penetration in Africa and Egypt in specific. The application is springboard across the other countries in which Jumia operates as well, including: Nigeria, Kenya, Morocco and the Ivory Coast. 

The app offers International known brands and product assortment with fast and intuitive simple navigation. In addition to flexible and secure online payment, with push notifications for exclusive updates on new arrivals and special sales.
M-commerce is on the rise in Africa – the number of users who access the internet via their mobile phones is growing rapidly, leapfrogging the traditional desktop users in Africa.
According to statistics gathered by the Egyptian Ministry of Communications and Information Technology (ICT) mobile phone users in Egypt grew at a rate of 5.24% to reach 96 million users in 2013, for a penetration rate exceeding 115,92%.
Jeremy Hodara, co-CEO Africa Internet Holding: “For JUMIA it’s immensely important to also offer a mobile solution to our customers. M-commerce is not just an additional channel, but might be the entry point to gaining many more customers in Egypt market. The smartphone penetration rate in Egypt has increased immensely over the last years and will continue to do so. JUMIA seizes this enormous opportunity with the best m-commerce solution in the market.”
Sacha Poignonnec, co-CEO Africa Internet Holding added: “In the time of just one year since its inception, JUMIA has excelled at offering its customers a wide collection of high-quality products. JUMIA greatly facilitated online shopping in Africa. We strive to push retail on the whole continent, and the addition of an m-commerce solution in Egypt is yet another way of making it more convenient for our customers.
JUMIA sells a range of products including mobile phones, clothes, baby & children’s products, books and home electronics. The website receives around 50,000 daily unique visitors. In Egypt, it has become one of the most visited e-commerce websites.

 

  جوميا الآن بين يديك مع تطبيق هواتف أندرويد

القاهرة - مصر 10 اكتوبر 2013 - أطلقتجوميا، الموقع الأول للتسوق عبر الإنترنت- تطبيقها الأول في مصر لتعزيز تجربة التسوق عبر الهواتف المحمولة المعروفة باسم (التجارة المحمولة). ومع هذا التطبيق الجديد، لم يعد الاختيار من بين 30,000 منتجًا يباع في جوميا ولا التسوق عبر الانترنت شيئًا صعبًا ولكن أصبح أسهل وأكثر مرونة. وللاحتفال بهذا الحدث، أعلنت شركة جوميا تقديمها خصم بنسبة 10% على منتجات الأزياء والموضة للعملاء الجدد.

سوف يساعد هذا التطبيق المتاح على هواتف أندرويد في زيادة انتشار التجارة عبر الهواتف المحمولة في إفريقيا بشكلٍ عام ومصر بشكلٍ خاص. كما يُعد هذا التطبيق هو نقطة انطلاق في فروع جوميا في الدول الأخري مثل: نيجيريا، وكينيا، والمغرب، وساحل العاج. 

يقدم هذا التطبيق العلامات التجارية العالمية المعروفة، ومجموعات متنوعة من المنتجات، وإمكانية التصفح السريع والسهل. بالإضافة إلى خاصية الدفع الالكتروني الآمنة والبسيطة، وإمكانية  تفعيل خاصية الإشعارات لمعرفة المنتجات الأحدث وصولاً والعروض الخاصة.
تنمو التجارة عبر الهواتف المحمولة بشكلٍ كبير في إفريقيا – حيث أن عدد المستخدمين الذين يقومون بالدخول على الانترنت عبر هواتفهم  المحمولة أكبر من عدد مستخدمي الحاسب الآلي التقليدي في إفريقيا.
ووفقًا لإحصاءات وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات المصرية (CIT) زاد عدد مستخدمي الهواتف المحمولة في مصر بمعدل 5.24% ليصل إلى 96 مليون مستخدم في عام 2013 مما يمثل نسبة 115,92% من الكثافة السكانية في مصر.
يوضح جيرمي هودارا، المدير التفيذي المشارك لشركة إنترنت إفريقيا القابضة قائلاً: يُعد تقديم حلاً عبر الهواتف المحمولة للعملاء أمرًا هامًا للغاية بالنسبة لشركة جوميا. حيث لا تُعد التجارة المحمولة هي قناة إضافية للتسوق فقط بل أيضًا هي نقطة فاصلة لكسب المزيد من العملاء وخاصة أن خطوط الهواتف الأرضية غير مستقرة بنسبة 100%. كما زاد معدل انتشار استخدام الهواتف الذكية في إفريقيا جنوب الصحراء بشكلٍ هائل خلال السنوات الماضية وسوف يستمر بهذه السرعة. ولذلك، تنتهز جوميا هذه الفرصة الرائعة لتقديم أفضل الحلول للتجارة عبر الهواتف المحمولة."
ويوضح ساشا بيونيك، المدير التفيذي المشارك لشركة إنترنت إفريقيا القابضة قائلاً: "بعد عامٍ واحد من بداية شركة جوميا في مصر، تميزت بتقديم مجموعة كبيرة من المنتجات عالية الجودة لعملائها. فقد سهلت جوميا التسوق عبر الانترنت في إفريقيا. ونحن نسعى جاهدين لتشجيع سوق التجزئة في القارة بأكملها. تُعتبر إضافة خيار التسوق عبر الهواتف المحمولة هي طريقةً أخرى لتيسير التسوق بالنسبة للعملاء."
تقوم جوميا ببيع مجموعة متنوعة من المنتجات مثل الهواتف المحمولة، الملابس، منتجات الأطفال ومستلزماتهم، والكتب، والأجهزة الالكترونية المنزلية. يستقبل الموقع الإلكتروني لجوميا حوالي 50,000 زائرًا يوميًا. في مصر، أصبحت جوميا واحدة من أكثر مواقع التسوق الالكتروني انتشارًا.
=