Abu Dhabi - October 1, 2013: According to the Health Authority – Abu Dhabi (HAAD) statistics, cancer caused the deaths of 407 residents in Abu Dhabi in 2012. Cancer is currently the second leading cause of death in the emirate, accounting for an estimated 15 per cent of annual mortality.
The global statistics also show that around 30 per cent of cancer deaths are a result of five leading behavioral and dietary risks, namely a high body mass index, low fruit and vegetable intake, lack of physical activity, as well as alcohol and tobacco use.
Held under the patronage of Her Highness Shaikha Fatima bint Mubarak, HAAD officially launched today its annual Cancer Wave Health Promotion Program “Live Healthy and Simply Check,” in partnership with Abu Dhabi Health Services Company “SEHA” and supported by various healthcare and media partners as well as community organizations.
The program will run from October 2013 to March 2014 with the focus on four cancers, namely, breast, colorectal, lung, and cervical cancer.
The HAAD campaign aims to inform and motivate the general public to take the necessary steps such as undergoing regular rather than one-time screening examination, to detect and remove precancerous growths, as well as to diagnose cancers at an early stage when they are most treatable.
Dr. Jalaa Taher, Manager of non-communicable diseases at HAAD said: “It is unfortunate to note that while cancer is one of the leading causes of deaths in Abu Dhabi, it is highly preventable. Simple lifestyle changes such as quitting smoking, adopting a healthy diet, engaging in more exercise and getting vaccinations can minimize the risk of people acquiring this condition. HAAD aims to use its annual Cancer Wave Health Promotion Programme as a platform for ensuring a healthier, safer and more productive future for residents in Abu Dhabi.”
Several health promotion activities will be employed under the program, including discounted or free cancer screenings; the dissemination of various materials such as brochures, booklets and infographs; the holding of various events in coordination with program partners; the placement of Educational Corners at various strategic locations; trainings for physicians and nurses; and seminars for employees and the general public as well as the use of social media.
Sponsors include SEHA, the Abu Dhabi Health Services Company; Glaxo Smith Kline, TAWAM Hospital and LIFE LINE Hospital; MSD, ROCHE and GHANTOOT Racing & Polo Club; and MEDIAN.
The yearly program aims to educate the community and raise its awareness on the importance of healthy living and the early detection of cancer through periodic screenings. Targeted primarily towards adolescent and young women as well as persons aged 40 years and above, campaign disseminates key information and promotes behaviors that can help reduce the risk of developing cancer. It aims to increase the uptake of cancer screening and vaccinations among the public and also expand the knowledge and improve the practices of health care providers, particularly in preventing the four priority cancers identified.
هيئة الصحة - أبوظبي تحث سكان الإمارة على إجراء الفحوص الطبية لمرض السرطان بشكل دوري
أبوظبي – 01 أكتوبر 2013: وفقاً لإحصائيات هيئة الصحة-أبوظبي فإن مرض السرطان تسبب في وفاة 407 مقيم في أبوظبي خلال العام الماضي، حيث يعد هذا المرض ثاني سبب رئيسي للوفاة في الإمارة، إذ يمثل ما نسبته 15% من مجموع الوفيات السنوية.
وتظهر الأحصائيات العالمية أن حوالي 30% من وفيات السرطان ناجمة عن أربعة مخاطر سلوكية وغذائية وهي؛ ارتفاع مؤشر كتلة الجسم وانخفاض معدلات تناول الفواكه والخضار وقلة النشاط البدني، بالإضافة إلى التدخين والكحول.
وتحت رعاية سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك، أطلقت هيئة الصحة-أبوظبي اليوم رسمياً برنامجها السنوي لتعزيز الصحة والتوعية بالسرطان "الصحة أمان والفحص اطمئنان"، بالشراكة مع شركة أبوظبي للخدمات الصحية "صحة" وبدعم من مختلف الشركاء في قطاعي الرعاية الصحية والإعلام ومؤسسات المجتمع المحلي.
ويقام البرنامج خلال الفترة من شهر أكتوبر 2013 ولغاية شهر مارس 2014، حيث سيركز على أربعة أنواع من مرض السرطان وهي، سرطان الثدي وسرطان القولون والمستقيم وسرطان الرئة وسرطان عنق الرحم.
وتهدف حملة هيئة الصحة - أبوظبي إلى توعية وتحفيز المجتمع المحلي على اتخاذ الخطوات اللازمة مثل إجراء الفحوص الدورية بشكل دوري و منتظم . حيث يساعد الأنتظام و المتابعة المستمرة من أكتشاف التغييرات وإزالتها قبل التحول الى أورام سرطانية وكذلك تشخيص السرطان في مرحلة مبكرة عندما يكون في مرحلة قابلة للعلاج.
وقالت الدكتورة جلاء طاهر، مدير قسم الأمراض غير السارية في هيئة الصحة - أبوظبي: "في حين يعد مرض السرطان من أسباب الوفيات في أبوظبي، إلا أن هناك إمكانية للوقاية منه إلى حد كبير. ويمكن لممارسات تغيير نمط الحياة مثل الإقلاع عن التدخين وتناول الغذاء الصحي وممارسة التمارين الرياضية والحصول على اللقاحات، أن تقلل من مخاطر الإصابة بهذا المرض. ونهدف في هيئة الصحة - أبوظبي إلى الإستفادة من برنامجنا السنوي لتعزيز الصحة والتوعية بالسرطان كمنصة لضمان مستقبل أكثر صحة وأماناً وإنتاجية لسكان إمارة أبوظبي."
هذا يحتوي البرنامج على العديد من الأنشطة الصحية، بما في ذلك الفحوص المجانية (الماموجرام) أو ذات الأسعار الرمزية للكشف عن السرطان وتوزيع مختلف المطبوعات مثل البروشورات والكتيبات والأفلام التعليمية، بالإضافة إلى عقد مختلف الفعاليات بالتنسيق مع شركاء البرنامج، وإجراء ندوات تثقيفية في مختلف المواقع الحيوية والرئيسية وتدريب الأطباء والممرضين وتقديم ندوات عامة للموظفين والجمهور وكذلك إرسال الرسائل التوعوية عن طريق وسائل الإتصال الإجتماعي.
وتضم قائمة الرعاة كل من شركة أبوظبي للخدمات الصحية "صحة"، وشركات "غلاكسو سميث كلاين" و"مستشفى توام" و"مستشفى لايف لاين"، وشركتي "أم. أس. دي" و"روشيه" ونادي غنتوت لسباق الخيل والبولو، وشركة "ميدين".
ويهدف البرنامج السنوي "تعزيز الصحة والتوعية بالسرطان" إلى تثقيف أفراد المجتمع ورفع مستوى الوعي بأهمية الحياة الصحية والكشف المبكر عن السرطان من خلال إجراء الفحوص الدورية. ويستهدف البرنامج في المقام الأول الشباب، بالإضافة إلى الأشخاص من سن أربعين وما فوق، حيث تقوم الحملة الخاصة بهذا البرنامج بنشر المعلومات الأساسية وتعزيز السلوكيات التي يمكن أن تساعد على تقليل مخاطر الإصابة بمرض السرطان. كما يهدف البرنامج إلى زيادة معدلات الإقبال على فحوص السرطان وأخذ اللقاحات بين أفراد المجتمع، بالإضافة إلى زيادة مستوى المعرفة لموفري خدمات الرعاية الصحية وتحسين ممارساتهم، خاصة فيما يتعلق بالحد من أنواع السرطان الأربعة ذات الأولوية التي تم ذكرها آنفاً.
