- Dubai Gold and Commodities Exchange is named the “Emerging Exchange of the Year” for 2013 and its new trading platform wins “Best Technology Innovation” award
- DGCX named runner-up for Asian Exchange of the Year Award
DUBAI, October 2, 2013: The Dubai Gold and Commodities Exchange (DGCX) has been named as ‘Emerging Exchange of the Year’ in Asia for 2013 by Futures & Options World (FOW), a leading global derivatives magazine. DGCX’s ‘EOS Trader’ platform was also named the year’s ‘Best Technology Innovation by an Exchange’.
DGCX beat stiff competition from Thailand Futures Exchange and India’s United Stock Exchange for the ‘Emerging Exchange of the Year’ award; while it was chosen over some of Asia’s largest exchanges like ASX/SGX, HKex and Bursa Malaysia for the ‘Best Technology Innovation’ award.
FOW’s ‘Emerging Exchange of the Year’ award is given to an exchange in an Asian emerging market that demonstrates “tangible innovation and growth”. DGCX got the jury’s nod for its exceptional volumes growth and product innovation this year. The ‘Best Technology Innovation’ recognised the innovation the Exchange demonstrated in implementing an advanced EOS trading platform in response to the needs of its member community. The Exchange was also named the runner-up in the category of Asian Exchange of the Year.
Gary Anderson, CEO of DGCX said: “We are honoured to receive these prestigious awards for 2013, which was a significant year in the growth and evolution of the exchange. We particularly value this recognition because it represents endorsements from our industry peers. DGCX continues to create innovative products and services that meet the risk management and investment requirements of a wide range of players in the marketplace. Over the first half of this year, we made a strong push to diversify our product portfolio and asset classes with unique new products like Copper, SENSEX and Mini-Indian Rupee Futures. At the same time, we introduced a new advanced technology infrastructure to enhance trading speed, capacity and functionality for our members. ”
Bucking the decline in growth of exchange-traded derivatives in 2012, DGCX registered 138% growth in the last year, following it up with year-on-year growth of 101% in H1 2013. Year-to-date volumes reached 10.37 million contracts at the end of August, a rise of 80% from the previous year.
“We’re very happy that DGCX has received these well-earned honors and we give them our warmest congratulations,” says Veronica Augustsson, CEO of Cinnober. “DGCX has made a very focused and ambitious investment in its technology to provide their clients with a world-class exchange and CCP. We are proud to be a part of their continued success story and look forward to a long and continued positive partnership.”
FOW presented the awards at a gala awards ceremony in Singapore on 26 September.
بورصة دبي للذهب والسلع تفوز بجائزتين دوليتين مرموقتين لتتوج عام استثنائي من النمو والابتكار
- بورصة دبي للذهب والسلع تفوز بجائزة "أفضل بورصة ناشئة" في قارة آسيا لعام 2013. وحصلت منصة التداول الجديدة على جائزة "أفضل ابتكار تكنولوجي"
- احتلت البورصة المركز الثاني على قائمة أفضل البورصات الآسيوية للعام
دبي، 2 أكتوبر 2013: أعلنت بورصة دبي للذهب والسلع مؤخراً عن فوزها بجائزة "أفضل بورصة ناشئة" في قارة آسيا لعام 2013، وذلك من قبل مجلة "FOW" الرائدة عالمياً في مجال المشتقات المالية. كما حصلت منصة التداول "EOS" التابعة لبورصة دبي للذهب والسلع على جائزة "أفضل ابتكار تكنولوجي على صعيد البورصات" لهذا العام.
وجاء فوز بورصة دبي للذهب والسلع بجائزة "أفضل بورصة ناشئة للعام" بعد منافسة قوية مع بورصة تايلاند للعقود الآجلة وبورصة يونايتد ستوك الهندية، فضلاً عن اختيارها من بين أبرز وأهم البورصات في آسيا مثل بورصة أستراليا للأوراق المالية ASX وبورصة سنغافورة SGX، وبورصة هونج كونج HKex وبورصة ماليزيا لجائزة "أفضل ابتكار تكنولوجي".
جدير بالذكر أن مجلة "FOW" تقدم جائزة "أفضل بورصة ناشئة للعام"، للبورصة التي تقدم أفضل ابتكار وأعلى نمو ملموس في الأسواق الآسيوية الناشئة. وقد نجحت بورصة دبي للذهب والسلع هذا العام في كسب أصوات لجنة التحكيم بفضل نموها الهائل وتميز منتجاتها المبتكرة. وجاءت جائزة أفضل ابتكار تكنولوجي تكريماً للابتكارات المتميزة التي أظهرتها البورصة من خلال تطبيق منصة التداول المتطورة EOS لتلبية احتياجات أعضاء مجتمعها. كما احتلت البورصة المركز الثاني على قائمة البورصات الآسيوية للعام.
وفي هذه المناسبة، قال غاري أندرسون، الرئيس التنفيذي لبورصة دبي للذهب والسلع: "نحن فخورون بالفوز بهذه الجوائز المرموقة لعام 2013، الذي كان عاماً حافلاً بالنمو والتطور للبورصة. وإننا نقدّر عالياً هذا التكريم المميز لأنه يمثل إقراراً من قبل نظرائنا في القطاع. وتواصل بورصة دبي للذهب والسلع تطوير منتجات وخدمات مبتكرة تلبي متطلبات إدارة المخاطر والاستثمار لمجموعة واسعة من اللاعبين في السوق. وخلال النصف الأول من هذا العام، حققنا تقدماً كبيراً في تنويع محفظة منتجاتنا وفئات أصولنا بمنتجات جديدة وفريدة من نوعها مثل عقود النحاس، وعقود مؤشر سينسكس وعقود الروبية الهندية المصغرة. وفي الوقت نفسه، قدمنا بنية تحتية تكنولوجية جديدة ومتقدمة لتعزيز سرعة التداول، والكفاءة والأداء الوظيفي لأعضائنا".
ورغم التراجع العالمي العام في نمو تداول المشتقات في البورصات خلال عام 2012، إلا أن بورصة دبي للذهب والسلع سجلت نمواً بنسبة 138٪ في العام الماضي، وأتبعته بنمو سنوي بنسبة 101٪ في النصف الأول من عام 2013. ووصل حجم العقود المتداولة منذ بداية السنة وحتى نهاية أغسطس إلى 10.37 مليون عقداً، بزيادة قدرها 80٪ عن العام السابق.
إلى ذلك، قالت فيرونيكا أوغستسن، الرئيس التفيذي لشركة سينوبر- الشركة السويدية العالمية المطورة لمنصة التداول -: "نحن سعداء للغاية لحصول بورصة دبي للذهب والسلع على هذا التكريم والتقدير الذي تستحقه بجدارة، ونود أن نعبر عن أحر تهانينا. لقد حققت بورصة دبي للذهب والسلع استثمار رائداً وطموحاً في مجال التكنولوجيا لتوفر لعملائها بورصة ودار مقاصة ذات مستوى عالمي. ونحن فخورون بأن نكون جزءاً من قصة نجاحها المتواصل، ونتطلع إلى شراكة مميزة ودائمة".
وقامت مجلة "FOW" بتسليم الجوائز في حفل مميز أقيم في سنغافورة يوم 26 سبتمبر.
