World’s largest selling hair oil brand forays into cleansing segment with a range comprising three variants customised to suit region’s climate
October 10, 2013
Dabur International, one of the most trusted and recognized personal and healthcare companies in the world, has announced the launch of its Dabur Amla Crème Shampoo & Conditioner range. Dabur Amla, which has already been recognized as the world's largest selling hair oil brand, is looking to repeat the success with this brand new offering that has all the essential qualities of the original Dabur Amla Hair Oil in a rich, crème formulation.
Introduced in the region in a range of three unique variants – Dabur Amla Snake Oil, Amla Keratin and Amla Vitamin – the breakthrough product provides deep cleansing and moisturizing. This is vital to tackle the problems of dryness that is a direct outcome of the harsh weather of this region.
The nourishing crème formula also offers a therapeutic effect on hair that is damaged due to excessive styling, shampooing, and colouring, or is prone to breakage.
The three variants come with their own set of added benefits as well. Dabur Amla Snake Oil shampoo is fortified with Amla Silica Complex to replenish lost oils, bind and help repair split ends. Amla Keratin shampoo helps make hair extremely tough, elastic and resistant to external damages as it is enriched with Keratin, which is the building block that forms the natural structure of hair. Contained in the Amla Vitamin shampoo is the combined vitality of the Multivitamins C and E, which are antioxidants that are known to maintain the health of hair and scalp, and Vitamins B5 and E that help repair and nourish along the entire length of hair. The conditioner range offers all the same goodness encapsulated in the shampoos.
“We have been planning of going to the market with a crème shampoo under the Dabur Amla brand, building on the reputation of our hugely successful Dabur Amla Hair Oil. With the new Dabur Amla Crème Shampoo & Conditioner range, we are confident of living up to our century-old legacy of offering world-class personal care products that are based on the core of hair nourishment. We have applied years of knowledge and created a range that we believe will further reinforce the confidence the Arab consumers have placed in us,” said Rohit Dogra, Senior Marketing Manager, Dabur International.
Dabur International is a wholly owned subsidiary of Dabur India that has an overall turnover of over USD 1 billion and a market capitalization of USD 4 billion. Dabur’s International Business Division headquartered in Dubai is the cornerstone of its growth strategy, reaching a milestone of AED 1 billion within only eight years of its existence.
"دابر أملا" تطلق مجموعتها الأولى من نوعها من الشامبوهات والبلاسم
الأصناف الجديدة تتناسب مع مناخ المنطقة
10 أكتوبر 2013
كشفت شركة "دابر انترناشيونال"، إحدى العلامات التجارية الأكثرموثوقية والمعترف بها عالمياً في مجالي العناية الصحية والشخصية، النقاب مؤخراً عن مجموعتها الأولى من نوعها من الشامبوهات والبلاسم تحت مظلة علامتها التجارية الأكثر مبيعاً لزيوت الشعر في العالم "دابر أملا". ويأتي هذا الإطلاق إستكمالاً للنجاح الباهر الذي حققته الأخيرة ويتجسد اليوم في تطويرها تركيبة كريمية وغنية تستند في تكوينها على الخصائص الأساسية لزيت "دابر أملا".
وتضم المجموعة الجديدة ثلاثة أصناف مختلفة هي "زيت الحية" و"أملا كيراتين" و"أملا فيتامين"، جميعها تتوفر في هيئة شامبو وبلسم وتعمل على التنظيف والترطيب العميق للشعر، إضافةً إلى معالجته من مشاكل الجفاف الناجمة عن الظروف المناخية الصعبة في المنطقة. وعلاوةً على ذلك، تتّسم التركيبة الكريمية المغذية الجديدة بالفعالية العلاجية والتأثير الجمالي على الشعر المتضرر أو المتقصف من جراء الإفراط في التصفيف أو إستخدام الشامبو أو الصبغات.
كما تحتوي كل من الأصناف الثلاثة على خصائص إضافية تميّزها عن غيرها، إذ يتركّز شامبو "زيت الحية" على مزيج من مادة "أملا سيليكا" لتعويض الزيوت الطبيعية التي يفقدها الشعر وعلاج الأطراف المتقصفة. ومن جهة أخرى، يعمل شامبو "أملا كيراتين" على جعل الشعر أكثر قوةً ومرونةً ومقاومةً للتأثيرات الخارجية، وذلك بفضل احتوائه على مادة الكيراتين التي تساعد في عملية تكوين هيكل الشعر. أما شامبو "أملا فيتامين"، فيحتوي على تشكيلة حيوية من فيتامينات "سي" و"إي" المضادة للأكسدة والمفيدة للشعر وفروة الرأس. كما يحتوي على فيتامينات "بي 5" و"إي" التي تساعد في إصلاح وتغذية الشعر من الجذور حتى الأطراف.
وجدير بالذكر أن كل من البلاسم الثلاثة تحتوي على نفس التركيبة والخصائص المتواجدة في مجموعة الشامبو.
وتعليقاً على الإطلاق الجديد، قال روهيت دوجرا، مدير أوّل في قسم التسويق لدى "دابر انترناشيونال": "إن فكرة الدخول إلى السوق الإقليمية من خلال إطلاق مجموعة الشامبوهات الكريمية من "دابر أملا" جاءت في أعقاب النجاح الكبير الذي حصدناه بعد إطلاق مجموعة زيت الشعر من "دابر أملا". وإننا على ثقة بأن مجموعة الشامبوهات والبلاسم الكريمية الجديدة ستسهم في إثراء تاريخنا العريق الممتد لأكثر من قرن من الزمن في تقديم أفضل المنتجات عالمية المستوى في مجال العناية الشخصية وتغذية الشعر. وإستناداً إلى خبرتنا الواسعة في المجال، فقد حرصنا على تطوير تركيبة جديدة من شأنها تعزيز ثقة المستهلكين بنا في العالم العربي."
ويُذكر أخيراً أن "دابر إنترناشيونال" شركة فرعية مملوكة بالكامل لصالح "دابر الهند". وتبلغ العائدات الإجمالية للشركة 1 مليار دولار، في حين تصل قيمتها السوقية إلى 4 مليار دولار. ويمثل قسم الأعمال الدولي لـ "دابر"، الذي يتخذ من دبي مقراً له، ركيزة رئيسية لإنجاح إستراتيجية النمو الطموحة لا سيما مع وصول حجم أعماله إلى 1 مليار درهم إماراتي بعد مضي 8 سنوات على إستحداثه.
