04 September, 2013

ONE&ONLY RESORTS TO ASSUME MANAGEMENT OF HAYMAN GREAT BARRIER REEF AFTER MULTI-MILLION DOLLAR TRANSFORMATION

EMBARGOED UNTIL 11AM 4 SEPTEMBER 2013
Property to be re-launched as One&Only Hayman Island in April 2014
Great Barrier Reef, Australia, 4 September 2013— Mulpha Australia has entered into an agreement with Kerzner International Holdings Limited, a leading international developer and operator of destination resorts, casinos and luxury resorts, to assume management of the highly acclaimed luxury island resort Hayman, Great Barrier Reef. Hayman will undergo a multi-million dollar renovation and be re-launched as One&Only Hayman Island in April 2014 – One&Only’s first resort in Australia. Mulpha continues to maintain full ownership of the island and the resort.
“Hayman has long been acclaimed as an iconic Australian resort and Kerzner is the perfect partner to herald in a new era for the resort under their One&Only brand,” said Mulpha Australia’s Executive Chairman Seng Huang Lee.  “The transformational refurbishment combined with One&Only’s innovation and commitment to delivering an extraordinary level of service will redefine resort luxury in Australia.”

Positioned in the most beautiful locales in the world, One&Only offers an unparalleled commitment to the finest holiday experiences on every possible level, catering to the most discerning travellers around the globe. Each award-winning One&Only resort offers memorable experiences through a distinctive style and personality borne of its local culture, genuine hospitality and vivid energy that is unrivalled.   

Hayman is located in the very heart of Australia’s Great Barrier Reef, surrounded by an amazing natural ecosystem of pristine coral reef formations and diverse marine life.   Showcasing the natural elements of the iconic location, One&Only will present a number of unique guest experiences, enhanced accommodations, new culinary options and signature One&Only service throughout the resort.  The introduction of One&Only to Hayman will bring a renewed sense of vitality to the island underpinned by a strong sense of place through design and ambiance.   DBI Design, in partnership with the Kerzner International Development Team, has been engaged for the interior design and landscape architecture for the resort’s rebirth.

“I am thrilled to introduce One&Only to Hayman Island. It is the perfect destination for the first One&Only in Australia and I know the resort will be well received by our many loyal One&Only guests, as well as guests that have been enjoying Hayman for years,” said Alan Leibman, CEO, Kerzner International.  “My personal commitment is to make One&Only Hayman Island a ‘must stay’ for the well-travelled to explore the wonders of this magnificent destination.”

The Pool Wing will be redeveloped and feature new all-suite living spaces offering either one or two bedrooms. New Hayman rooms and Hayman suites, featuring ocean and lagoon views, will be introduced with reimagined interiors and amenities.  The iconic pool will offer a renewed life and energy, complete with cabanas and day beds.  Some suites will provide direct access to the pool, allowing guests to enjoy the water straight from their private terrace.  The exclusive Beach Villas, with secluded second bedroom Retreat rooms, as well as the one, two and three-bedroom Penthouses, including the Owner’s Penthouse, will continue to offer the ultimate in exclusivity, privacy, personalized service and experience.

True to the brand’s heritage, One&Only Hayman Island will offer a variety of world-class cuisines overseen by internationally acclaimed chefs. The resort will also house an indulgent One&Only Health Spa incorporating the incredible natural environment by utilising elements that are represented in the surrounding botanical gardens in addition to offering the latest in health and beauty. A new Beauty Salon concept will be introduced adjacent to the Spa. In keeping with the latest fitness advancements, a state-of-the-art fitness centre with expert personal training will be added for a comprehensive health and wellbeing offering.  
As with all One&Only properties, One&Only Hayman Island will cater to couples and families alike - preserving privacy and serenity for those who seek it whilst also providing engaging activities for all ages. Innovative offerings for families include the KidsOnly Club and Teens Club, plus a separate family pool and children’s beach area.  In addition, a new adult-only pool and chill-out lounge area will be introduced.   

Guests will be able to enjoy a host of unique sporting facilities to discover the island and the Great Barrier Reef - one of the most complex natural ecosystems in the world with over 33,000 species found off the coastline.  Guests will have the opportunity to explore the reef and all the wonders around it through special programmes led by One&Only dive experts and marine biologists, as well as hiking and private island exploration.  Private weddings, events and conferences will be catered for in style with ample space for both intimate and larger groups.   

As part of the ongoing development and investment programme, Mulpha Australia will continue a staged rollout of the ultra-luxury Hayman Private Residences and Hayman Marina Residences offering private ownership opportunities for select clients and guests.

Hayman is located on the northernmost of the Whitsunday Islands in the Great Barrier Reef off the coast of Queensland. The island covers 726 acres and is named in honour of Thomas Hayman, the sea navigator who charted the island’s waters and has been an oasis for guests since the 1950s.     
منتجعات ون آند أونلي تتولى ادارة "هايمن"الحاجز المرجاني العظيم
بعد تجديد بعدة ملايين دولار

المنتجع سيتم اعادة إطلاقه كون أند أونلي جزيرة هايمان في أبريل 2014


الحاجز المرجاني العظيم، استراليا، 4 سبتمبر 2013: دخلت شركة مولفا أستراليا في اتفاق مع كيرزنر العالمية، الشركة المطورة والمشغلة للعديد من المنتجعات والفنادق الفخمة حول العالم كيرزنر الدولية القابضة المحدودة، لتولي إدارة لادارة منتجع جزيرة هايمان المعروف بالرفاهية والاستحسان من قبل كل من زاره، وسوف يتم تحديث هايمان بعدة ملايين دولار وإعادة إطلاقه كون آند أونلي جزيرة هايمان في أبريل 2014  - المنتجع الأول لون آند أونلي في أستراليا. فيما تحتفظ شركة مولفا على الملكية الكاملة للجزيرة والمنتجع.

"لطالما اعتبرت جزيرة هايمان رمز للرفهية في استراليا والمنتجع الأشهر، وكيرزنر هي الشريك المثالي لتباشر بعهد جديد للمنتجع تحت علامتها العالمية ون آند أونلي."، قال الرئيس التنفيذي لشركة مولفا استراليا سنج هوانغ لي. "تجديد وتحديث المنتجع بالاضافة الى الابتكار والالتزام بتقديم مستوى غير عادي من الخدمة سوف تعيد تعريف الفخامة للمنتجعات في استراليا."

متمركزة في الاماكن الأكثر جمالا في العالم، ون آند أونلي تقدم مستوى من التزام لا مثيل له في تقديم أرقى العطلات على كل مستوى ممكن للمسافرين المتميزين في جميع أنحاء العالم. كل من منتجعات ون آند أونلي الحائزة على جوائز عالمية  تقدم تجارب لا تنسى من خلال أسلوب مميز وشخصية نابعة من الثقافة المحلية، الضيافة الحقيقية والطاقة التي لا مثيل لها.

يقع هايمان في قلب الحاجز المرجاني العظيم في أستراليا، ويحيط به نظام بيئي طبيعي مدهش من تشكيلات الشعاب المرجانية والحياة البحرية المتنوعة. ون آند أونلي سيقدم عددا من التجارب الفريدة للنزلاء، بالاضافة الى تعزيز أماكن الإقامة، وخيارات الطهي الجديدة وخدمة ون آند أونلي المميزة في جميع أنحاء المنتجع. فإن تقديم ون آند أونلي إلى هايمان جلب إحساسا متجددا بالحيوية إلى الجزيرة ترتكز على شعور قوي من للمكان من خلال التصميم والأجواء. تم اشراك شركة DBI للتصميم مع فريق كيرزنر العالمية للمباشرة في اعادة التصميم الداخلي وهندسة المناظر الطبيعية لنهضة المنتجع.

"يسرني أن أقدم ون آند أونلي إلى جزيرة هايمان، فانها الوجهة لمثالية لأول منتجع في أستراليا وأنا أعرف المنتجع سيتم استقباله بحماس من قبل احباء ون آند أونلي بالاضافة الى الضيوف التي كانت تتمتع بهايمان لسنوات" قال ألان ليبمان، الرئيس التنفيذي لشركة كيرزنر العالمية. "التزامي الشخصي هو أن اجعل ون آند أونلي وجزيرة هايمان المكان الأكثر شهرة لاستكشاف عجائب هذه الوجهة الرائعة."

سيقدم ون آند أونلي جزيرة هايمان تماشيا مع تراث العلامة التجارية مجموعة متنوعة من المطابخ العالمية التي يشرف عليها طهاة عالميين. كما سيكون في المنتجع سبا يدمج البيئة الطبيعية في العلاجات من خلال الاستفادة من العناصر التي يتم تمثيلها في الحدائق النباتية المحيطة بها بالإضافة إلى تقديم أحدث ما في مجال الصحة والجمال. وسيتم طرح مفهوم صالون التجميل الجديدة. وتماشيا مع أحدث تطورات اللياقة البدنية سيتم إضافة مركز للياقة البدنية مع خبراء في التدريب الشخصي وخبراء في كل ما هو صحي شامل ويقدم الرفاهية.

كما هو الحال مع كل منتجعات ون آند أونلي، سيتم التفكير لدى ون آند أونلي جزيرة هايمان بالأزواج والعائلات على حد سواء - الحفاظ على الخصوصية والهدوء لأولئك الذين يبحثون عنها في حين أيضا توفير أنشطة إشراك لجميع الأعمار. عروض مبتكرة للعائلات تتضمن نادي KidsOnly ونادي المراهقين، بالإضافة إلى حمام سباحة عائلي منفصل ومنطقة شاطئ الأطفال.

سوف يتمتع الضيوف بمجموعة من المرافق الرياضية الفريدة لاستكشاف الجزيرة والحاجز المرجاني العظيم - واحدة من النظم الإيكولوجية الطبيعية الأكثر تعقيدا في العالم مع أكثر من 33،000 كائن بحري موجودة قبالة الساحل. وتتاح للضيوف فرصة استكشاف الشعاب المرجانية وجميع المعجزات من حوله من خلال برامج خاصة برئاسة خبراء ون آند أونلي في الغوص وعلماء الأحياء البحرية، وكذلك المشي واستكشاف جزيرة خاصة.

كجزء من التطوير المستمر والبرنامج الاستثمارية، سوف تستمر شركة مولفا استراليا بعرض هايمان مساكن خاصة فائقة الفخامة وهايمان مارينا ريزيدنسز وتوفير فرص الملكية الخاصة للعملاء.

يقع هايمان في الجزء الشمالي من جزر الفصح في الحاجز المرجاني العظيم قبالة ساحل ولاية كوينزلاند. الجزيرة تغطي 726 فدان وسميت تكريما لتوماس هايمان، المستكشف البحري الذي رسم المياه في الجزيرة، وكانت واحة للضيوف منذ 1950s.
                                                                                                                                                                                                       
=