The team comprised of Mimar Sinan Fine Arts University Design student Alper K. Ciftci, Interior Architecture student Esin Ekincioğlu, and Graphics Design student Bilun Bilman won the contest, where “Home SPA” designs of the teams competed. GROHE will provide the three students in the winning team at the “Design Series Design Contest” with the opportunity to do internship at the GROHE facilities abroad.
The results were announced at the “GROHE Design Series” design contest held by the world’s leading sanitary fittings manufacturer GROHE among Mimar Sinan Fine Arts University students in Istanbul.
The project with the theme “Fifth Element” by the team comprised of Mimar Sinan Fine Arts University Design student Alper K. Çiftçi, Interior Architecture student Esin Ekincioğlu, and Graphics Design student Bilun Bilman won the contest, where 15 students from the Industrial Design, Interior Architecture, and Graphics Design departments at Mimar Sinan Fine Arts University created their own “Home SPA” designs competing in 5 teams of 3 —with each team including a student from each department.
The winner of the contest, “Fifth Element” project is inspired by one of the most important elements of Turkish Culture, “hammam/Turkish bath” as well as the phases the individual passes through before and after a hammam/Turkish bath session. Four elements include “Earth” for the pre-hammam preparation phase, “Water” for purification, “Fire” for relaxation, and “Air” for relief and rejuvenation. And the Human Soul, which brings together these elements, is positioned as the “Fifth Element.” The HOME SPA designed in the winning project features distinct sections that offer these phases with GROHE Grandera.
The jury, including GROHE Global Senior Vice President of Design Paul Flowers, Regional Marketing Manager for East Mediterranean, Middle East and Africa Lina Varytimidou, Interior Architect Zeynep Gökçe Döner from GROHE Turkey and Dean of Mimar Sinan Fine Arts University Department of Architecture Prof. Güzin Konuk reevaluated the two runners-up at a meeting held on 27 June where the team that designed the “Fifth Element“ themed project was selected as the winner.
While designing their projects with the “Home SPA” concept, contestants used the new Grandera™ faucet collection —the rising star of GROHE SPA™ product range.
The “GROHE Design Series” design contest, which had been held for the first time last year among the students of ALBA University in Beirut, was held in Turkey this year with Mimar Sinan Fine Arts University students. The contest, which aims to encourage, support, and reward successful creative works by young university students in the field of design, also provided the students with the chance to work with GROHE Global Senior Vice President of Design Paul Flowers. Flowers met the 15 students participating in the project and told them about GROHE’s “Home SPA” concept and the Grandera collection, which they would use in their designs. He also led the brainstorming session held with the participation of competing groups that formed the basis of the creative work they would undertake. With the contest, GROHE undertook to contribute in the development of the individual abilities of the students as well as their skills in their respective fields of study.
They won a one-month internship abroad
Students in the winning team at the GROHE Design Series design contest will also have the opportunity to do an all-expenses-paid one-month internship abroad. Among the students in the team, Alper K. Çiftçi from Industrial Design will be entitled for an internship at the GROHE Design Center in Düsseldorf, Germany, which is directed by Paul Flowers. Interior architecture student Esin Ekincioglu will be doing her internship in Dubai and Graphics design student Bilun Bilman will do her one-month internships in Beirut office at the GROHE center.
The new Grandera faucet collection used in the “Home Spa” designs
Students attending the “GROHE Design Series” design contest used the brand new Grandera collection, which has recently been included into GROHE’s exclusively designed faucet collections. Launched by GROHE at the ISH 2013 Trade Fair held in early March in Frankfurt, Germany, the Grandera collection blends modern design with timeless aesthetics, creating a magnificent sense of nostalgia. Positioned as the rising star of the GROHE SPA™ product range, Grandera meets all expectations as part of the premium GROHE collection. Grandera combines unique design, longevity, functionality, and sustainability. Designed, engineered, and manufactured in Germany, the collection bears the company’s “Made in Germany” quality seal.
These unique design elements manifest themselves in all products in the series from faucets to showers and accessories. Grandera blends various geometric shapes, design styles and periods, and can be effortlessly combined with all bathroom decors whether classic, contemporary, or modern. The existing chromium and chromium/gold plating options also offer alternatives that address all tastes. This harmony is complemented flawlessly with ceramic accessories from soap dispensers to brush sets and shower trays.
For more information on GROHE's innovative products and regional project installations, join the conversation here: www.facebook.com/GROHEMiddleEastAfrica
إعلان نتائج برنامج "سلسلة التصميم - مسابقة التصميم" الذي نظمته شركة "جروهي" بين طلاب جامعة المعمار سنان للفنون الجميلة في إسطنبول.
فاز بالمسابقة الفريق الذي ضمّ كل من الطالب في قسم التصميم ألبير ك. تشيفتشي، والطالب في قسم العمارة الداخلية ايسين اكينجي أوغلو، والطالب في قسم التصميم التخطيطي (الجرافيك) بيلون بيلمان، وجميعهم من طلبة جامعة المعمار سنان للفنون الجميلة. وتنافست الفرق المشاركة في مجال تصاميم المنتجع المنزلي (Home SPA). وسوف تمنح "جروهي" الطلاب الثلاثة من الفريق الفائز في برنامج "سلسلة التصميم - مسابقة التصميم" فرصة المشاركة ببرامج تدريبية في مرافق ومنشآت الشركة خارج تركيا.
وأُعلنت النتائج ضمن مسابقة التصميم "GROHE Design Series" التي نظمتها شركة "جروهي"، الرائدة عالمياً في قطاع التجهيزات الصحّية للمطابخ والحمامات، بين طلاب جامعة المعمار سنان للفنون الجميلة في إسطنبول.
وقد فاز بالمسابقة المشروع صاحب فكرة "العنصر الخامس"، والمُصمم من قبل فريق ضمّ كل من الطالب في قسم التصميم الصناعي ألبير ك. تشيفتشي، والطالبة في قسم العمارة الداخلية ايسين اكينجي أوغلو، والطالبة في قسم التصميم التخطيطي (الجرافيك) بيلون بيلمان. حيث قام 15 طالباً وطالبة من أقسام التصميم الصناعي، والعمارة الداخلية، والتصميم التخطيطي (الجرافيك) في جامعة المعمار سنان للفنون الجميلة بابتكار تصاميم جديدة للمنتجع المنزلي (Home SPA). وبلغ عدد الفرق المتنافسة في المسابقة خمسة فرق، وضم كل فريق ثلاثة أعضاء من الأقسام الثلاثة السابقة.
وقد استوحى الفائز في المسابقة فكرة مشروع "العنصر الخامس" من "الحمّام" أي الاستحمام على الطريقة التركية، والذي يعتبر أحد أهم عناصر الثقافة التركية، وكذلك من المراحل التي يمر بها الفرد قبل وبعد جلسة "الحمّام" (الاستحمام على الطريقة التركية). ويشمل "الحمّام" أربعة عناصر وهي: أولاً، عنصر "الأرض" والمتعلق بالمرحلة التحضيرية لما قبل "الحمّام"، يليه عنصر "الماء" للطهارة، ثم عنصر "النار" للاسترخاء، وأخيراً عنصر "الهواء" للراحة واستعادة النشاط، في حين تُمثل النفس البشرية التي تجمع بين هذه العناصر السابقة "العنصر الخامس". ويتميز تصميم المنتجع المنزلي (Home SPA) في المشروع الفائز بأقسام متميزة تعطي شعوراً مماثلاً للمراحل الأربعة السابقة من "الحمّام" من خلال مجموعة GROHE Grandera.
وقامت لجنة التحكيم التي ضمت في عضويتها كلٌّ من السيد باول فلاورز، نائب الرئيس العالمي الأول للتصميم لدى شركة "جروهي"، والسيدة لينا فاريتيميدو مديرة التسويق الإقليمية في منطقة شرق البحر الأبيض المتوسط والشرق الأوسط وإفريقيا، والسيدة زينب غوكتشيه دونير مهندسة العمارة الداخلية لدى "جروهي تركيا"، والأستاذة غوزين كونوك عميد جامعة المعمار سنان للفنون الجميلة، قسم العمارة، بإعادة تقييم الفريقيْن الوصيفيْن في اجتماع عُقد يوم 27 يونيو حيث تم إعلان فوز الفريق الذي صاحي فكرة المشروع "العنصر الخامس".
استخدم المتسابقون خلال تصميم مشاريعهم التي ارتكزت على مفهوم المنتجع المنزلي“Home SPA”، مجموعة صنابير Grandera™ الجديدة والتي تعد النجم الصاعد من سلسلة منتجات GROHE SPA™.
وتنظم مسابقة التصميم "GROHE Design Series" لهذا العام بين طلاب جامعة المعمار سنان للفنون الجميلة في تركيا. وكانت المسابقة قد انطلقت لأول مرة في العام المنصرم، وذلك بين طلاب الأكاديمية اللبنانية للفنون الجميلة (ألبا) في بيروت. وتهدف المسابقة إلى تشجيع ودعم ومكافأة الأعمال الإبداعية الناجحة لطلاب الجامعات من الشباب في مجال التصميم، فضلاً عن إتاحة الفرصة لهم للعمل مع باول فلاورز، نائب الرئيس العالمي الأول للتصميم لدى شركة "جروهي". وكان السيد فلاورز قد التقى 15 طالباً وطالبة من المشاركين في المشروع وأطلعهم على مفهوم المنتجع المنزلي "Home SPA"، ومجموعة Grandera التي سيستخدمونها في تصاميمهم. كما ترأس فلاورز جلسة العصف الذهني التي عُقدت بمشاركة المجموعات المتنافسة، والتي صاغت أُسُس العمل الإبداعي الذي سيضطلعون به. ومع هذه المسابقة، أخذت "جروهي" على عاتقها مسؤولية المساهمة في تطوير القدرات الفردية للطلاب ومهاراتهم في مجالات تخصصهم الدراسية.
حصل الفريق الفائز على برنامج تدريبي لمدة شهر خارج تركيا
سيحصل طلاب الفريق الفائز في مسابقة التصميم "GROHE Design Series" أيضاً على فرصة المشاركة ببرنامج تدريبي مدفوع جميع النفقات لمدة شهر واحد خارج تركيا. وسيشارك الطالب في قسم التصميم الصناعي ألبير ك. تشيفتشي في برنامج تدريبي تحت إشراف بول فلاورز في مركز "جروهي" للتصميم في مدينة دوسلدورف في ألمانيا. بينما ستقوم الطالبة في قسم العمارة الداخلية ايسين اكينجي أوغلو بالمشاركة ببرنامج تدريبي في إمارة دبي، في حين أن الطالبة في قسم التصميم التخطيطي (الجرافيك) بيلون بيلمان ستنفذ ببرنامجها التدريبي في مركز "جروهي" في بيروت.
استخدام مجموعة صنابير Grandera™ الجديدة في تصاميم المنتجع المنزلي“Home SPA”
استخدم الطلاب المشاركون في مسابقة التصميم "GROHE Design Series" مجموعة صنابير Grandera™ الجديدة والتي تم إدراجها مؤخراً ضمن مجموعات الصنابير المصممة خصيصاً لشركة "جروهي". وتشكل مجموعة Grandera، التي أطلقتها شركة "جروهي" خلال معرض (آي إس إتش) 2013 التجاري الذي انعقد في أوائل مارس في مدينة فرانكفورت في ألمانيا، مزيجاً من الحداثة وعراقة الماضي لناحية التصميم، فهي تخلق بذلك شعوراً رائعاً من الحنين إلى أصالة الماضي. وكونها تمثل النجم الصاعد من سلسلة منتجات GROHE SPA™، تلبي مجموعة Grandera جميع التوقعات كجزء من مجموعة "جروهي" الفاخرة. حيث تجمع بين التصميم الفريد، وطول الأمد، والفعالية، والاستدامة. ونظراً لأن المجموعة تم تصميمها وهندستها وتصنيعها في ألمانيا، فإنها تحمل ختم جودة شركة جروهي "صنع في ألمانيا".
تعبر عناصر التصميم الفريدة هذه عن نفسها في جميع المنتجات في السلاسل من صنابير المياه إلى "الدوش" وحتى الاكسسوارات. وتجمع مجموعة Grandera مختلف الأشكال الهندسية وأساليب التصميم، وشتى العصور. ويمكن أن تتناغم مع جميع ديكورات الحمامات سواءً التقليدية، أو المعاصرة، أو الحديثة. كما توفر الخيارات المتاحة من الوحدات المطلية بالكروم والكروم/الذهب البدائل التي تناسب جميع الأذواق. ويضفي مزيداً من الكمال على هذا الانسجام المطلق الاكسسوارات الخزفية من موزعات الصابون إلى مجموعات الفُرَشْ وحتى أرضيات "الدوش" الخزفية.
لمزيد من المعلومات حول منتجات GROHE المبتكرة وتركيبها في المشاريع الإقليمية، تفضلوا بالانضمام إلى صفحتنا على موقع "فيسبوك" عبر الرابط التالي: www.facebook.com/GROHEMiddleEastAfrica.
