07 July, 2013

The Lady Design ‘Natural’ Collection brings the outdoors in



Consumers can now recreate the freshness and rustic charm of nature on interior walls with the Lady Design ‘Natural’ Collection from Jotun

July 07, 2013

Jotun’s innovative Lady Design brand was launched this year and offers six exciting new collections that empower their consumers to show off their distinct personalities on the walls of their home.  Based on the latest market needs and trends, the collections were created in collaboration with renowned celebrity interior designer Mona Hussein.

Mona explains further, “People are demanding a lot more these day. They don’t just want the same old boring thing everyone else has. They want something unique, something distinctive, and something that shows off their individual sense of style. And by offering customers creative ways to reflect these needs, Lady Design from Jotun creates endless new options and possibilities.” She also highlights the benefits of wall design, “With a wall design you could easily replicate the effect of an expensive art piece. It’s also great if you need to add texture to a space. With design wall paints it’s so easy to replicate a natural material at a reasonable cost, and best of all it’s changeable so you can always replace and update it quite easily whenever you get a bit bored.”

The Lady Design Collections offer six distinctive worlds of style, colour, texture and inspiration – ensuring a look for every personality. There’s the urban, art-inspired look of the Galleria Collection; the rich, Arabian vintage inspired look of the Elegance Collection; the calming, seaside-inspired look of the Oceanic Collection; the cutting-edge, bold appeal of the Modern Collection; the timeless, ancient stone-inspired look of the Historic Collection; and of course the rustic, nature-inspired look of the Natural Collection.

Claudio Iurilli, Regional Marketing Director, Middle East, India, & Africa of Jotun talks about the spirit of the Natural Collection, “Nature comes in various colours and appearance, and with this collection you can bring the peace and tranquillity of the great outdoors into your living spaces. As the names clearly suggests, this collection has a very natural, ‘from-the-earth’ feel to it; allowing consumers to surround themselves with rustic warmth.”

Iurilli also expands on the kind of individual who would be drawn to the Natural Collection, “This is the type of person that lives for the outdoors - an enthusiast who loves the simple things in life like quality time with their kids, cooking healthy organic meals or pottering around in the garden. They would trade the bright city lights in a second to enjoy a solitary walk in the woods. They value their lifestyle and appreciate every little moment of nature because they understand how precious it is.”

The various Scandinavian style designs in the Natural Collection include FOREST, a wood inspired design that brings the beauty of trees to life and works well on bedroom walls; DISTRESSED WOOD, a design that forms the perfect backdrop for quality family time in the kitchen; BEACH HOUSE, a nostalgic design reminiscent of beach houses aged by sea breezes; SAILBOAT, a design that mimics the beautiful, sea stained wood of sailing boats; and finally AUTHENTIC TIMBER, a design that captures the essence of nature in a very modern way - this design looks great in the living room with a big sofa covered with warm throws and linen pillows.

The Natural Collection is the collection that consumers can turn to when they’re looking to bring a breath of fresh, crisp outdoor air into their homes. And by allowing consumers to express their love of nature on their walls, Lady Design from Jotun is innovating the way forward in the wall design paints segment.

جوتن تضفي أجواء مفعمة بسحر الطبيعة عبر مجموعة "طبيعي" من "تصميمات ليدي"

تصاميم مبتكرة  لمحاكاة دفء الريف وجمال الطبيعة على الجدران الداخلية
7 يوليو 2013

أطلقت "جوتن" مؤخراً علامتها التجارية " تصميمات ليدي" (Lady Design) التي تتضمن ست مجموعات جميلة من التصميمات يختار منها العملاء ما يعكس شخصياتهم المتميزة ليعبروا عنها على جدرانهم الداخلية. وطورت الشركة هذه المجموعات الجديدة من الصميمات بالتعاون مع مصممة الديكور المشهورة منى حسين، بناء على متطلبات السوق وأحدث اتجاهات الموضة.

وفي حديثٍ معها، نوّهت منى حسين "بعزوف المستهلكين هذه الأيام عن المنتجات التقليدية المتوافرة لدى الجميع  والحصول على منتجات أكثر تميزاً وفرديةً، بما يعكس ذوقهم وأسلوب حياتهم الخاص بهم. ومن هذا المنطلق جاء إطلاق مجموعة " تصميمات ليدي" من شركة "جوتن" لتقدم وسائل مبتكرة تلبي إحتياجات العملاء وتتيح لهم طائفةً من الخيارات والإمكانيات اللامحدودة". كما وجهت منى بأهمية ديكور الجدران، لافتةً إلى أنّ "التصميم على الجدران قد يجعل من أي جدار تحفة فنية جديرة بالإقتناء ويضفي لمسة خاصة على أي مكان. وبات من السهل إستخدام دهانات الديكور على الجدران للحصول على مظهر العناصر الطبيعية، والأهم من ذلك أنه يمكن تغييره بسهولة وإستبداله وتحديثه."

وتتألف " تصميمات ليدي" من ست مجموعات جميلة وفريدة تعكس عوالم متميزة من اللون والملمس وتتميز بأنها نابضة بالحياة وتنسجم مع الشخصية البديعة لكل فرد. فهناك مجموعة "طبيعي" التي تستمد أفكارها وملامحها من الطبيعة، ومجموعة "أنيق" التي تجسد روح الأصالة العربية، ومجموعة "مودرن" التي تستمد ألوانها الجريئة من أسلوب الحياة العصري، ومجموعة "تشكيلي" المستوحاة من الفنون، ومجموعة "أثري" التي تنبض بالألوان التي تجسد العصور القديمة، ومجموعة "بحري" التي تعكس تناغم صفاء البحر ونقاء الرمال ضمن لوحة فنية جميلة.

وتحدّث كلاوديو اوريلّي، مدير التسويق الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط والهند وأفريقيا لدى "جوتن": ، عن روح مجموعة "طبيعي" بقوله: "تتمتع الطبيعة بألوان غنية ومناظر خلابة تسحر الأنظار. ومن هنا، جاء ابتكار مجموعة "طبيعي" من "تصميمات ليدي" لتوفر إمكانية الحصول على تصاميم داخلية تضفي أجواء خاصة تحاكي المشاهد الطبيعية المفعمة بالهدوء والسلام. وتأتي الفئة الجديدة بألوان طبيعية للغاية مستوحاة من عبق الأرض لتمنح إحساس غني بالدفء الريفي."

ولفت اوريلّي إلى أنّ الشخص الذي ينجذب إلى مجموعة "طبيعي" يتمتع بشخصية نابضة بالحياة محبة للطبيعة والبساطة مع حماس شديد تجاه الاستمتاع بكل لحظة سواء عبر قضاء أوقات ثمينة مع الأطفال أو إعداد وجبات عضوية صحية أو قضاء الوقت في الحديقة، منوهاً بأنّ هذا النمط من الأشخاص غالباً ما يتجاهل سحر أضواء المدن الصاخبة مفضّلاً التجول وحيداً في الغابات. وأوضح بأنّ "هذا النمط من الأشخاص الذين يقدّرون أسلوب الحياة البسيط وجمال الطبيعة المحيطة سيختارون بلا شك مجموعة "طبيعي" التي تلبي تطلعاتهم في التمتع بأجواء مفعمة بالبساطة والدفء والجمال".

وتشتمل مجموعة "طبيعي" على تصاميم مختلفة مستوحاة من النمط الاسكندنافي، بما فيها "أشجار"  الذي يعتبر تصميم فريد مستوحى من سحر الأشجار الشامخة في الغابات لإضفاء روح جديدة على نمط الحياة وينسجم تماماً مع بيئات غرف النوم، وتصميم "جاذبية الخشب"  الذي يعتبر الخيار الأمثل للمطابخ لدوره في خلق أجواء مثالية مفعمة بالدفء لكافة أفراد العائلة. أما تصميم "رهافة الخشب" فيحمل روح الحنين إلى المنازل الشاطئية القديمة التي تعج بنسيم البحر العليل، في حين يحاكي تصميم "خشب السواري"  روعة وجمال الخشب الملطخ في القوارب الشراعية. وبالمقابل، يعكس تصميم "عراقة الخشب"  جوهر الطبيعة بطريقة عصرية للغاية، حيث يضفي مظهراً مميزاً لغرف الجلوس ذات الطابع الدافئ مع أريكة كبيرة في الوسط مغطاة بالوسائد الكتانية المريحة.

وتعد مجموعة "طبيعي" الخيار الأمثل للمستهلكين الباحثين عن تجسيد سحر الهواء العليل وروعة الطبيعة الخلابة في التصاميم الداخلية لمنازلهم لإضفاء مظهر مفعم بالتفرد والبساطة والأناقة في آن واحد. ومن خلال تزويد المستهلكين بفرصة التعبير عن حبهم العميق للطبيعة عبر تصاميم مبتكرة على الجدران، تؤكد "تصميمات ليدي" من " جوتن" بأنها الرائدة في تطوير منتجات حديثة وعصرية في قطاع الدهانات.

=