Five brand new LabelWorks tapes designed to offer professional industries wider choice while asset tagging and labelling
]9 July 2013[ – Epson has announced the Middle East launch of five new tapes for its LabelWorks range, including the first glow-in-the-dark, reflective and heat resistant tapes in the label maker market. In addition, Epson’s iron on tapes do not need separate material or protective covering to attach to clothing.
These tapes are designed to offer professional industries, such as warehouse departments, audio visual installation services, electricians and much more, a far wider choice when it comes to asset tagging, security labelling and identification.
Glow-in-the-dark tape – available in 18mm width
Lasting up to eight hours in the dark, this tape allows users to label important equipment and areas, such as stairs and emergency exits.
Reflective tape – available in 18mm
Users can asset tag important items in low light levels and, thanks to its durable, long-lasting coating, can be used both indoors and outdoors.
Heat resistant tape – available in 12mm width
Able to resist temperatures up to 225 Celsius, this tape is ideal for directly tagging equipment that regularly reaches high temperatures, such as pipes and computer circuits.
Iron on tape – available in 12mm width
Ideal for catering, maintenance and healthcare industries that need to easily attach name tags, this tape can be ironed directly onto clothing.
Vivid tape – already available in 12mm and now in 18mm width
This tape features white text on a black background and is ideal for bold, stand-out labelling.
Khalil El-Dalu, General Manager, Epson Middle East, said: “With the launch of these five new tapes in the Middle East, Epson is able to offer users a wider choice when it comes to creating their ideal labels. Thanks to their durable and long lasting coating, all labels can be used in a variety of environments both indoor and outdoor.”
All tapes are compatible with Epson’s range of LabelWorks printers.
Key Features:
Glow-in-the-dark (LC-5ZBU1): LW-300 (Does not support); LW-400 (Support); LW-400VP (Support); LW-700 (Support); LW-900P (Support); LabelWorks Pro100 (Does not support).
Reflective (LC-5SBR1): LW-300 (Does not support); LW-400 (Support); LW-400VP (Support); LW-700 (Support); LW-900P (Support); LabelWorks Pro100 (Does not support).
Heat resistant (LC-4WBH2): LW-300 (Support); LW-400 (Support); LW-400VP (Support); LW-700 (Support); LW-900P (Support); LabelWorks Pro100 (Does not support).
Iron on (LC-4WBQ5): LW-300 (Support); LW-400 (Support); LW-400VP (Support); LW-700 (Support); LW-900P (Support); LabelWorks Pro100 (Does not support).
Vivid (LC-5BWV9): LW-300 (Does not support); LW-400 (Support); LW-400VP (Support); LW-700 (Support); LW-900P (Support); LabelWorks Pro100 (Does not support).
"إبسون" تطرح أول أشرطة متوهجة في الظلام وعاكسة ومقاومة للحرارة في الشرق الأوسط
خمسة أنواع جديدة مصممة لتمنح الشركات خيارات عديدة بوضع العلامات على الأشياء المهمة ووضع الملصقات الأمنية والبطاقات التعريفية
9 يوليو 2013 – أعلنت شركة "إبسون" عن طرحها خمسة أشرطة جديدة لسلسلة منتجاتها من طابعات "ليبل وركس" (Label Works)، بما في ذلك أول أشرطة متوهجة في الظلام وعاكسة ومقاومة للحرارة في سوق أجهزة صناعة الملصقات، وذلك للعملاء والمستخدمين في أسواق الشرق الأوسط. علاوةً على ذلك، فإنّ الأشرطة التي يمكن لصقها بطريقة الكي من "إبسون" لا تتطلب استخدام أي مادة منفصلة أو غطاء واقٍ لطباعتها على الأقمشة.
وصُممت هذه الأشرطة لتزويد مجالات العمل المهنية، مثل إدارات المستودعات وخدمات التركيبات الصوتية والبصرية والمختصين بالكهرباء وغير ذلك، بخيارات كبيرة عندما يتعلق الأمر بوضع العلامات على الأشياء المهمة ووضع الملصقات الأمنية والبطاقات التعريفية.
الشريط المتوهج في الظلام – متوفر بعرض 18 مم
يسمح هذا الشريط للمستخدمين بوضع الملصقات على المعدات والمناطق المهمة، مثل السلالم ومخارج الطوارئ، حيث يستمر في التوهج في الظلام لمدة تصل إلى ثماني ساعات.
الشريط العاكس – متوفر بعرض 18 مم
يمكن للمستخدمين وضع علامات على الأشياء المهمة في مستويات الإضاءة المنخفضة، كما يمكن استخدام هذا الشريط في داخل المنشآت وخارجها بفضل ما يتميز به من طبقة شديدة التحمل تدوم طويلاً.
الشريط المقاوم للحرارة – متوفر بعرض 12 مم
بفضل ما يتميز به من مقاومة للحرارة تصل إلى 225 درجة مئوية، يُعد هذا الشريط مثالياً لوضع العلامات مباشرةً على المعدات التي تصل إلى درجات حرارة عالية بشكلٍ منتظم، مثل الأنابيب ودوائر الكمبيوتر.
الشريط اللاصق بطريقة الكي – متوفر بعرض 12 مم
يمكن لصق هذا الشريط بالمكواة على الأقمشة مباشرةً، وهو بذلك يُعد مثالياً لمجالات تقديم الأطعمة والصيانة والرعاية الصحية التي تتطلب لصق بطاقات الأسماء بسهولة.
الشريط المشرق – متوفر من قبل بعرض 12 مم والآن بعرض 18 مم
بفضل هذا الشريط يمكن طباعة نص أبيض على خلفية سوداء، وهو بذلك يُعد مثالياً لوضع ملصقات بارزة ولافتة للانتباه.
إلى ذلك، قال خليل الدلو، مدير عام "إبسون الشرق الأوسط": "من خلال هذه الأشرطة الخمسة الجديدة التي تضم ثلاثة أشرطة جديدة تماماً في السوق، يمكننا تزويد المستخدمين بخيارات أوسع عندما يتعلق الأمر بإنشاء ملصقاتهم المثالية. وبفضل ما تتميز به من طبقة شديدة التحمل تدوم طويلاً، يمكن استخدام جميع الملصقات في مجموعة متنوعة من البيئات، سواء في داخل المنشآت أو خارجها".
إنّ جميع الأشرطة متوافقة مع سلسلة طابعات "ليبل وركس" من إبسون ما عدا الطابعة ليبل وركس برو 100 .
المزايا الرئيسية:
الشريط المتوهج في الظلام (LC-5ZBU1): أل.دبليو- 300 (لا تدعم)، أل.دبليو- 400 (تدعم)، أل.دبليو 400 في.بي (تدعم)، أل.دبليو- 700 (تدعم)، أل.دبليو- 900 بي (تدعم)، "ليبل وركس برو 100" (لا تدعم).
الشريط العاكس (LC-5SBR1): أل.دبليو- 300 (لا تدعم)، أل.دبليو- 400 (تدعم)، أل.دبليو 400 في.بي (تدعم)، أل.دبليو- 700 (تدعم)، أل.دبليو- 900 بي (تدعم)، "ليبل وركس برو 100" (لا تدعم).
الشريط المقاوم للحرارة (LC-4WBH2): أل.دبليو- 300 (تدعم)، أل.دبليو- 400 (تدعم)، أل.دبليو 400 في.بي (تدعم)، أل.دبليو- 700 (تدعم)، أل.دبليو- 900 بي (تدعم)، "ليبل وركس برو 100" (لا تدعم).
الشريط اللاصق بطريقة الكي (LC-4WBQ5): أل.دبليو- 300 (تدعم)، أل.دبليو- 400 (تدعم)، أل.دبليو 400 في.بي (تدعم)، أل.دبليو- 700 (تدعم)، أل.دبليو- 900 بي (تدعم)، "ليبل وركس برو 100" (لا تدعم).
الشريط المشرق (LC-5BWV9): أل.دبليو- 300 (لا تدعم)، أل.دبليو- 400 (تدعم)، أل.دبليو 400 في.بي (تدعم)، أل.دبليو- 700 (تدعم)، أل.دبليو- 900 بي (تدعم)، "ليبل وركس برو 100" (لا تدعم).