Pressing concerns include arbitration of disputes, industry KIPs, conduct of emergency drills and fees
July 14, 2013
Dubai, United Arab Emirates
Dubai Maritime City Authority (DMCA), the government authority charged with regulating, coordinating and supervising all aspects of the maritime sector in Dubai, has recently concluded the Ship to Ship (STS) Provider Meeting at the DMCA Ahmed Bin Majid Meeting Room. Key stakeholders in the STS sector attended the meeting, which discussed the annual issuance of the DMCA certificate of authorization as well as pressing industry issues related to arbitration of disputes among others.
DMCA also presented its On Board STS Operational review during the STS Provider Meeting. Other topics discussed at the meeting included the conduct of emergency drills, Key Performance Indicators (KPI) and implementation and process fees.
Ali Al Daboos, Executive Director - Operations, Dubai Maritime City Authority, said: “It is crucial to carefully monitor and assess the level of expertise, professionalism, compliance with regulations and willingness to go beyond the minimum standards of care among key stakeholders in the STS sector. The STS Provider Meeting is an important initiative that allows us to pursue these objectives and ultimately ensure the security, safety and sustainable growth of the maritime industry. Moreover, this initiative is part of our ongoing thrust to reinforce Dubai’s status as a world-class maritime hub.”
Last year DMCA hosted the semi-annual Ship to Ship Forum, bringing the industry together to discuss how the private and public sectors can best work together to ensure the protection of Dubai and the sustainability of the industry. The STS Forum review included the United Nations International Maritime Organizations (IMO) minimum standard on the transfer of oil cargo between oil tankers at sea.
"سلطة دبي الملاحية" تبحث أحدث المستجدات
خلال اجتماع مع مزودي خدمات الشحن بين السفن
خلال اجتماع مع مزودي خدمات الشحن بين السفن
14 يوليو 2013
دبي، الإمارات العربية المتحدة
في ضوء حرصها على تمتين وتطوير علاقات التعاون والمشاركة بين جميع الجهات المعنية بالقطاع البحري في الإمارات، عقدت "سلطة مدينة دبي الملاحية" (DMCA)، الجهة الحكومية المسؤولة عن عمليات الإشراف وتنظيم وإدارة مختلف الجوانب المتعلقة بالقطاع البحري في دبي، مؤخراً إجتماعاً لمزودي خدمات الشحن بين السفن في الدولة وذلك في مقرها الرئيسي في دبي.
وشارك في الاجتماع مجموعة من المسؤولين والخبراء في القطاع البحري وممثلين عن مزودي خدمات الشحن بين السفن، إذ تمت مناقشة مجموعة من الموضوعات والقضايا أبرزها إجراءات الإصدار السنوي لشهادات الترخيص وقضايا التحكيم في النزاعات ضمن القطاع البحري وغيرها.
كما تخلل الاجتماع عرض من قبل مسؤولي "سلطة مدينة دبي الملاحية" حول العمليات التشغيلية على متن السفن المنفذة من قبل مزودي خدمات الشحن بين السفن، وجرى إستعراض مواضيع أخرى مثل تدريبات الطوارئ ومؤشرات الأداء الرئيسية للقطاع البحري إلى جانب رسوم العمليات.
وتعليقاً على اللقاء، قال علي الدبوس، المدير التنفيذي للعمليات في "سلطة مدينة دبي الملاحية"، بأنّ عمليات رصد وتقييم مستوى الخبرة والكفاءة المهنية ما بين مزودي خدمات الشحن بين السفن وامتثالهم للوائح وتقيدهم بالأنظمة إلى جانب إستعدادهم لرفع مستويات السلامة، تحتل أهمية كبيرة، مشيراً إلى أنّ الإجتماع الأخير شكل مبادرة مهمة أتاحت للسلطة فرصة لتحقيق هذه الأهداف وضمان ارتفاع مستويات وسلامة واستدامة القطاع البحري. وأوضح الدبوس بأنّ هذه المبادرة تنسجم مع خطوات السلطة الرامية إلى تعزيز مكانة دبي وإعلاء شأنها كمركز بحري عالمي.
يشار إلى أنّ "سلطة مدينة دبي الملاحية" استضافت العام الماضي منتدى نصف سنوي لمزودي خدمات الشحن بين السفن استقطب كبار المسؤولين وصنّاع القرار والخبراء في القطاع البحري لمناقشة تفعيل وتعزيز الشراكة بين القطاعين العام والخاص وتوسيع آفاق العمل المشترك في دبي وتعزيز النمو المستدام للقطاع البحري في الإمارة وتخللت مشاركات المجتمعين في الورشة نقاشات عدة حول المعايير التي يفرضها قانون "المنظمة البحرية الدولية" التابعة للأمم المتحدة بخصوص نقل شحنات النفط بين ناقلات النفط في البحر وانعكاسات ذلك على مستويات الجودة والتشغيل الفعال للعمليات البحرية بمختلف أنواعها.
