UAE, July 13, 2013 - The Arab-Brazilian Chamber of Commerce (ABCC) recently coordinated with Apex, the Brazilian Export and Investment Promotion Agency, to highlight both the business and pleasure aspects of relationships between Brazil and the Middle East.
For more than half a century, the ABCC has been facilitating the strengthening of economic, cultural, tourism and information ties between Arabs and Brazilians. For its recent initiative, the Chamber helped bring in a select group of 10 Arab entrepreneurs to its headquarters in Sao Palo, Brazil to participate in a Food and Building Material Buyer Project. The unique twist was that the visiting Arab businessmen had the option of watching ongoing FIFA Confederations Cup matches in Brazil either before or after two days of intense business roundtables with Brazilian companies held from June 17 to 18, 2013.
The event opened up key prospects for producers of granite, marble and wood as well as for producers of fruits, juices and processed food products.
“Trade events typically separate business from pleasure to have the best outcomes. This time, however, we wanted to bring out two important aspects that define successful Arab-Brazilian relations: our strong partnerships, and our camaraderie. The good balance of activities provided a comfortable environment to make solid deals and explore present and future opportunities,” said Michel Alaby, CEO, Arab-Brazilian Chamber of Commerce.
The food sector was represented by The Sultan Center (Kuwait); Maza (Bahrain); and Barakat International and Emke Group (UAE). The building business, on the other hand, was represented by Achysis (Jordan); United Building Company (Kuwait); Pan Emirates, Timber Yard, Bani Yousuf General Trading LLC and Crystal Building Materials (UAE); and the Arabian Trading Corp. (KSA).
اهتمام عربي برازيلي في قطاعي الغذاء ومواد البناء
الإمارات، 13 يوليو، 2013 - اختتمت الغرفة التجارية العربية البرازيلية بالتنسيق مع "أبيكس برازيل"، الوكالة المستقلة لترويج التجارة والإستثمار، مؤخراً فعاليات "مشروع شراء المواد الغذائية ومواد البناء" في مدينة ساو باولو بالبرازيل بمشاركة نخبة من رجال الأعمال العرب، تخلّلت سلسلة من الاجتماعات والطاولات المستديرة المكثّفة مع مجموعة من الشركات البرازيلية.
وشارك عن قطاع الغذاء كل من "مركز سلطان" من الكويت وشركة "مازا" من البحرين وشركة "بركات الدولية" ومجموعة "ايمكي" من دولة الإمارات. وعن قطاع البناء والتشييد، شارك كل من "أكايسيس" من الأردن وشركة المباني المتحدة من الكويت، إضافةً إلى شركات "حول الإمارات" و"تيمبر يارد" و"بن يوسف للمقاولات العامة" و"كريستال لمقاولات البناء" في الإمارات و"شركة التجارة العربية" من السعودية.
وتعليقاً على الأمر، قال الدكتور ميشيل حلبي، الأمين العام والرئيس التنفيذي لـ"الغرفة التجارية العربية البرازيلية": "نؤكد هنا مجددا حرصنا الكامل على ابراز فرص التعاون المتاحة بين البرازيل والدول العربية وبحث سبل التعاون في كافة الأصعدة. وقد ساهم هذا الحدث في فتح آفاقاً واسعة أمام المنتجين لمناقشة صناعات الجرانيت والرخام والخشب، إضافةً إلى صناعات الفواكه والعصائر والمواد الغذائية المصنّعة.
ولم تخلو الزيارة من المرح والترفيه، حيث قام الوفد العربي الزائر باغتنام فرصة وجودهم في البرازيل لمشاهدة بعض من مباريات "كأس القارات لكرة القدم" المقامة في الدولة.
