11 June, 2013

Dubai Business Women Council supports NBAD Fursati session on sound invesment practices for women



[UAE, June 11, 2013] - Dubai Business Women Council (DBWC) members recently participated in the latest edition of the NBAD Fursati session, which was organised under the theme “Though Markets Change, Good Investing is Timeless”. DBWC members took part and shared key insights about investments, real estate, private business and trusts during the Fursati session, which was held at The Address Dubai Mall.

The topics discussed during the session included monetary investments, real estate investment opportunities in the UAE and UK, investment in private business, and trust solutions to preserve investments for generations. A case study on asset allocation was also presented, while a panel discussion was organised featuring the life experiences of some of the Arab world’s most accomplished businesswomen.

Raja Easa Saleh Al Gurg, President of Dubai Business Women Council, said: “Investment skills and knowledge are very important tools that open new avenues for women to become more productive and successful members of the society. Dubai Business Women Council was therefore keen to support the recent NBAD Fursati session, as it strongly complements our ongoing educational and career development initiatives. The session offered important insights about sound investment practices and various investment opportunities in the UAE, UK and other markets. It also provided an opportunity for DBWC members to share their successful experiences as investors and entrepreneurs. Dubai Business Women Council will continue to support similar initiatives that sustain the economic empowerment of women in the society.”

Founded in 2002, DBWC motivates women to be productive members of the society, while encouraging role models to rise up from the ranks and inspire other women around the world, especially in the Arab region, to discover their true potential. DBWC organises the high-profile monthly event ‘Network Majlis’ to provide information about the latest knowledge, skills and best practices for women entrepreneurs and leaders. For more information about recent DBWC activities, log on to the Council’s Facebook page:

https://www.facebook.com/pages/Dubai-Business-Woman-Council-DBWC/146645812070341.
"مجلس سيدات أعمال دبي" يدعم برنامج "فرصتي" من بنك أبوظبي الوطني لتعزيز قدرات سيدات الأعمال الاستثمارية


الإمارات، 11 يونيو، 2013 -  شارك أعضاء من "مجلس سيدات أعمال دبي" (DBWC) مؤخراً في الدورة الأخيرة من برنامج "فرصتي" الذي نظّمه بنك أبوظبي الوطني هذا العام تحت عنوان "الإستثمار الجيد في ظل تغيّر الأسواق" في فندق العنوان بدبي مول، وذلك لمشاركة ارائهن وخبراتهن في مجالات الإستثمار والعقارات والأعمال التجارية الخاصة والأمانات المصرفية.  

وشهد الحدث مناقشات قيّمة حول الإستثمارات المالية وفرص الإستثمار العقاري الواعدة على صعيد دولة الإمارات والمملكة المتحدة، بالإضافة إلى الإستثمار في الأعمال التجارية الخاصة وتطوير الحلول المصرفية الفاعلة لخلق مزيد من الفرص الاستثمارية للأجيال المقبلة. كما استعرضت الدورة دراسة موسّعة حول تخصيص الأصول، بالإضافة إلى حلقة نقاش تشاركت خلالها نخبة من كبريات سيدات الأعمال في العالم العربي تجاربهن وخبراتهن الشخصية على مختلف الأصعدة. 

وفي معرض تعليقها على المشاركة، أكّدت رجاء عيسى صالح القرق، رئيسة "مجلس سيدات أعمال دبي" على أن تعزيز المعرفة والمهارات الإستثمارية يشكل أداةً هامة لتمكين دور المرأة بوصفها عضو فعال ومنتج في المجتمع، مشيرةً إلى أن "مشاركة المجلس في الدورة الأخيرة من برنامج "فرصتي" جاء إستكمالاً للمبادرات العديدة التي ينّظمها المجلس لدفع عجلة التطوير التعليمي والمهني على السواء." 

وأضافت: "تطرقت الدورة إلى موضوعات شيقة حول الإستثمار السليم وكيفية الإستفادة المثلى من الفرص الاستثمارية المتعدّدة في دولة الإمارات والمملكة المتحدة والأسواق العالمية الأخرى، ما أتاح المجال أمام عضوات "مجلس سيدات أعمال دبي" لمشاركة خبراتهن ونجاحاتهن في هذه المجالات. ومما لا شك فيه أن المجلس سيبقى ثابت الخطى في إلتزامه بدعم هذه المبادرات في سبيل تحقيق التمكين الإقتصادي للمرأة في المجتمع." 

ويهدف "مجلس سيدات أعمال دبي"، الذي تأسس في العام 2002، إلى تحـفيز السيدات على تفعيل مساهمتهنّ في تنمية المجتمع فضلاً عن تشجيع المتميزات من مختلف قطاعات الأعمال على الوصول إلى أعلى درجات النجاح وإلهام النساء في مختلف أنحاء العالم، وبالأخص في المنطقة العربية، لتنمية وتوظيف قدراتهنّ بالشكل الأمثل. وينظم المجلس لقاء شهري تحت مسمى "مجلس أعمال" لتوفير معلومات شاملة حول أحدث المستجدات والمعارف وأفضل الممارسات التي من شأنها دعم أهداف سيدات الأعمال والقيادات النسائية. ولمزيد من المعلومات حول أحدث نشاطات المجلس، يمكن زيارة صفحته على موقع "فيسبوك" عبر الرابط: //www.facebook.com/pages/Dubai-Business-Woman-Council-DBWC/146645812070341.
=