28 May, 2013

Beautyworld Middle East 2013 opens with 32% more exhibitors than previous edition


UAE residents per capita spend on personal care expected to hit AED 1,170 this year




Beautyworld Middle East 2013, the largest ever international trade and networking event for the beauty and wellbeing industry in the region, got underway at the Dubai International Convention and Exhibition Centre yesterday (Tuesday, May 28th).

The three-day exhibition and conference was inaugurated by Ms Raja Easa Al Gurg, President, Dubai Business Women Council and Mr. Mohammed Abdul Rahim Al Fahim, CEO of Paris Gallery Group of Companies, government officials, beauty industry representatives, VIPs and organisers.

With 23 Official International Pavilions this year and a 32% increase in the number of exhibitors over the previous edition – 1,096 exhibitors from 52 countries participating this year as compared with 829 in 2012 – Beautyworld Middle East’s continued expansion underlines the vast potential of the regional market for beauty products.


Research by Beautyworld Middle East Knowledge Partner, Euromonitor International indicates that the per capita spend on personal care in the UAE is set to reach AED 1,170 this year and grow to AED 1282 by 2017. Keeping this growth potential of the region in mind, leading international brands are showcasing a series of product launches at the show which is taking place until Thursday.
“Being situated in one of the most dynamic international markets for beauty and wellbeing, Beautyworld Middle East has grown to its present international stature by being successful in bringing the best of the beauty world in touch with the widely varying markets across the region,” said Ahmed Pauwels, CEO of organiser Epoc Messe Frankfurt. “As the market continues to grow and develop in the future, Beautyworld Middle East will continue to evolve to keep pace with industry requirements,” he added.

Attracting considerable attention on the first day was the exciting new area, the Beautyworld Middle East Boutique, with its display of high end, niche products. A particularly appealing highlight within the Boutique is the installation of Elements – a selection of exclusive exhibitors from the original New York showcase, launching their very own unique fragrances over the three day show. Trade visitors, particularly luxury retailers from across the region, are exploring the Beautyworld Middle East Boutique with interest as they search to uncover the next elite brand to be coveted.

CEO of Paris Gallery Group of Companies and VIP Guest at the opening ceremony, Mr. Mohammed Abdul Rahim Al Fahim was very appreciative of the new initiative. Speaking during the inauguration he said: “Dubai is the epicenter of trade in a region that has a healthily growing fragrance and cosmetic sector. It has a highly sophisticated society, and beauty and fragrance products play a great role in their lifestyles, keeping the demand for newer, trendier, and improved products always at a high.”

He added: “With a multitude of brands already in the market, customers are very choosy about what they use. Niche brands are doing well, with the market growing to accommodate more of them and customers taking an increased liking to what’s different. So this initiative of Beautyworld Middle East couldn’t have happened at a better time. I believe it will help promote stronger collaboration between businesses and highlight the opportunities for greater investment.”

As the largest-ever single exhibitor in the 17-year history of the show, Be Connected, the only UAE-owned beauty product specialist is targeting a greater regional footprint through its 300 sq.m. stand. Be Connected’s range of high quality nail care products, KOKO Nails were already proving to be a popular draw early in the exhibition.

Speaking after the inauguration, Kawther Makahlah, Founder, Be Connected International and Koko Nail, said: “Nail care has become the latest fashion statement and has gained importance as a high-growth sector in the last few years. B-Connected known as ‘The Nail Product Specialist’ in the region is emphasising the importance of this sector at Beautyworld Middle East. We have introduced ‘KOKO Nail’ along with well over 50 products exclusively produced and distributed for Nail Care and there is still more to come. With innovative technology, the products highlight the professional standards in the region.”

Other new features at Beautyworld Middle East 2013 are the Organic Monitor Masterclasses which focus on the natural & organic cosmetics business, and Tone It! brought to Beautyworld Middle East by Pantone, the global authority on colour. Pantone is presenting the Spring/Summer 2014 colour trends as well as the Autumn/Winter 2014/2015 trends in conjunction with a series of seminars on colour trends in the cosmetics and fashion industries.

Beautyworld Middle East 2013 also incorporates a full range of exciting features including the Walk of Beauty by Madi International, Nail It! By OPI, Face It! By Enigma Beauty Group, Hair Education by the Salon Educators and the Spa Management & Salon Management Summits.

بمشاركة 1096 من 52 دولة ونمواً بنسبة 32%
انطلاق الدورة الـ 18 لمعرض التجميل "بيوتي ورلد الشرق الأوسط 2013" في دبي
1,170متوسط إنفاق الفرد في الإمارات على منتجات الرعاية الشخصية هذا العام
انطلقت فعاليات الدورة  الـ 18 من معرض التجميل التجاري بيوتي ورلد الشرق الأوسط 2013 الذي تنظمه الشركة الألمانية العالمية إيبوك ميسي فرانكفورت في مركز دبي التجاري العالمي بمشاركة 1.096 عارض من 52 دولة.
افتتحت المعرض السيدة رجاء عيسى القرق رئيسة مجلس سيدات أعمال بدبي والأستاذ محمد عبد الرحيم الفهيم الرئيس التنفيذي في مجموعة شركات باريس غاليري وعدد من المسؤولين الحكوميين وممثلي صناعة التجميل وكبار الشخصيات ومنظمي المعرض.
يشارك في دورة المعرض هذا العام التي تشهد نموا بنسبة 32 % 23 جناحا دوليا رسميا. ويؤكد التوسع المستمر الذي يشهد المعرض على حجم الفرص الممكنة الهائلة في السوق الإقليمي لمنتجات التجميل.
وتفيد أبحاث يورومونيتور انترناشيونال، الشريك المعلوماتي لمعرض بيوتي ورلد الشرق الأوسط، أن متوسط إنفاق الفرد في الإمارات على منتجات الرعاية الشخصية من المتوقع أن يصل إلى 1,170 درهم هذا العام وينمو إلى 1282 درهم في 2017. وفي ضوء هذا النمو المحتمل في المنطقة تطلق أبرز العلامات الدولية مجموعة من المنتجات من خلال المعرض الذي يستمر حتى الخميس 30 مايو.
وأوضح أحمد باولس الرئيس التنفيذي في إيبوك ميسي فرانكفورت الجهة المنظمة للمعرض قائلا: "يقام معرض بيوتي ورلد الشرق الأوسط في واحدة من أكثر الأسواق الدولية ديناميكية في صناعة التجميل واللياقة البدنية وهو ما ساهم في وصول المعرض إلى مكانته الدولية الهامة حاليا وذلك بفضل نجاحه في استقطاب أفضل الأسماء في عالم التجميل التي تعمل مع الأسواق شديدة التنوع على مستوى المنطقة. ومع استمرار نمو وتطور السوق في المستقبل يواصل بيوتي ورلد الشرق الأوسط نموه ليواكب متطلبات الصناعة".
وفي نسخته الأولى هذا العام شهد "بوتيك بيوتي ورلد" القسم الجديد المثير في المعرض إقبالا واهتماما كبيرا في أول أيام المعرض بما يقدمه من منتجات فاخرة متخصصة. ويحتوي البوتيك على معرض إلمنتس الأمريكي الذي يشارك فيه مجموعة من العارضين الأمريكيين لإطلاق تشكيلاتهم الخاصة جدا من العطور على مدى أيام المعرض الثلاثة. وقد زار البوتيك العديد من الزوار التجاريين وخاصة تجار التجزئة الفاخر على مستوى المنطقة بحثا عن العلامات المتميزة التي يمكنهم التعامل معها.
من جانبه أشاد الأستاذ محمد عبد الرحيم الفهيم الرئيس التنفيذي في مجموعة شركات باريس غاليري والضيف المميز في حفل الافتتاح بالمبادرة الجديدة وتحدث خلال الافتتاح قائلا: "دبي هي محور التجار في منطقة تتميز بقطاع متنامِ للعطور ومستحضرات التجميل حيث تحتضن دبي مجتمعا متطورا للغاية. وتلعب منتجات التجميل والعطور دورا عظيما في أسلوب حياة هذا المجتمع وهو ما يحافظ على ارتفاع معدلات الطلب على منتجات التجميل الأحدث والأفضل باستمرار".
وتابع الفهيم قائلا: "في ظل هذا الكم الكبير من العلامات المتميزة في السوق يصبح العملاء أكثر انتقائية لما يستخدمونه ولذلك تؤدي العلامات المتخصصة بشكل جيد بفضل نمو السوق لاستيعاب المزيد من هذه العلامات وإقبال العملاء المتزايد على ما هو مختلف. ولذلك فهذا هو التوقيت الأفضل لطرح هذه المبادرة من بيوتي ورلد الشرق الأوسط والتي أتصور أنها ستعزز من علاقات التعاون القوية بين الأعمال وتكشف عن الفرص المتاحة من أجل مزيد من الاستثمار".
تشارك في المعرض شركة "بي كونكتد" وهي الشركة الإماراتية الوحيدة المتخصصة في منتجات التجميل. وتستهدف الشركة من خلال مشاركتها في المعرض استقطاب المزيد من الزوار الإقليميين من خلال منصتها على مساحة 300 متر مربع. وقد أثبتت تشكيلة "كوكو نايلز" للمنتجات عالية الجودة للعناية بالأظافر من "بي كونكتد" رواجا وانتشارا كبيرا في أول أيام المعرض.
وفي حديثها عقب افتتاح المعرض أوضحت كوثر مكحلة، مؤسسة "بي كونكتد انترناشيونال" و"كوكو نايل" قائلة: "أصبح الاعتناء بالأظافر هو أحدث صيحات الموضة وقد نال أهمية كبرى كأحد القطاعات عالية النمو في السنوات القليلة الأخيرة. وتشتهر "بي كونكتد" بأنها "متخصصة منتجات الأظافر" في المنطقة وبالتالي فهي تؤكد على أهمية هذا القطاع في بيوتي ورلد الشرق الأوسط. قدمنا "كوكو نايل" إلى جانب أكثر من 50 منتجا تم إنتاجها وتوزيعها حصريا لصالح "نايل كير" ولا يزال هناك المزيد مستقبلا. وبفضل التقنيات المبتكرة تسلط هذه المنتجات الضوء على المعايير الاحترافية في المنطقة".
كما يقدم بيوتي ورلد الشرق الأوسط 2013 عدد من الفعاليات الجديدة مثل دورات "أورجانيك مونيتور" التي تركز على أعمال مستحضرات التجميل العضوية والطبيعية وTone It! من "بانتون" الهيئة العالمية للألوان. تقدم بانتون توجهات الألوان في ربيع/ صيف 2014 إلى جانب توجهات خريف/ شتاء 2014/ 2015 كما تقدم سلسلة من الندوات حول توجهات الألوان في صناعتي مستحضرات التجميل والأزياء.
من ناحية أخرى يقدم بيوتي ورلد الشرق الأوسط باقة متكاملة من الفعاليات المثيرة مثل مِشية الجمال Walk of Beauty من ماضي انترناشيونال وNail It! من أو. بي. آي OPI وFace It! من "إنيجما بيوتي جروب" و"هير إديوكيشن" من صالون إديوكيتورز إضافة إلى قمة إدارة المنتجعات الصحية وقمة إدارة الصالونات.

=