With 42 shortlists and 17 awards, Dubai is the network’s star performer during Dubai Lynx awards 2013
Cairo, Egypt, 27 March, 2013 – Memac Ogilvy picked up a total of 17 awards at the 7th Dubai Lynx Awards Ceremony. ‘Sawa Mninjah’ (together we succeed) campaign bagged five including 2 Gold trophies in the Direct, Promotions and Activation categories, while “Le Charcutier” campaign was awarded with one Gold trophy in the print category. The final count was split in 3 Gold, 5 Silver and 9 Bronze trophies for Dubai office.
Edmond Moutran, CEO and Chairman, Memac Ogilvy & Mather Holding, Middle East & North Africa, added: “In the last 4 years we have won Agency of the year once and had the runner-up spot twice. This year Memac Ogilvy continues to raise the bar on creativity, showing maturity and consistency within our objectives. I am highly proud of our team in Dubai who continues to produce amazing award-winning work: 42 shortlists which translated into 3 Gold, 5 Silver and 9 Bronze trophies, ranked the Dubai office as the 2nd most awarded agency in the Arab World this year”.
The Middle East is witnessing a remarkable improvement in the eyes of global industry. With that transition, Middle Eastern networks are achieving much better results in global creative festivals. This has resonated with adopting higher standards, increasing expectations year on year at the Dubai Lynx Awards. Consequently wins are getting harder and harder to reach.
“The Lynx awards are being judged just like any other international award - Cannes or Clio” said Erik Vervroegen, Jury President of Film, Print, Outdoor, Radio and Craft. “Shortlisted agencies should be very proud to have made it this far. If they got a Bronze or Silver they are rock stars but if they got Gold or Grand Prix, then they are world class”, he added.
“We are extremely happy and proud of the Lynx and the Middle East for following such high standards” said Ramzi Moutran, Creative Director of Advertising at Memac Ogilvy Dubai. “This year, Lynx was another positive step towards improving the region’s creative reputation. There were no “Stand-out Agencies” but a much better quality across the board. It was a tough awards festival but as long as this trend continues, our region will further rise in the global rankings for creativity”, he added.
Memac Ogilvy was awarded respectively for the following campaigns: Sawa Mninjah was awarded 2 Gold, 2 Silver and 1 Bronze; Le Charcutier 1 Gold; Sprite 1 Silver and 1 Bronze; Fanta 1 Silver; Rennie 1 Bronze; IKEA 1 Silver; Dove Men and Care 1 Bronze; Kleenex Arabesque 1 Bronze and Fitworx 1 Bronze
ميماك أوجيلفي تواصل رفع مستوى الإبداع
مع 42 ترشيحاً و17 جائزة، مكتب دبي يخطف الأضواء خلال حفل توزيع جوائز "دبي لينكس" 2013
القاهرة – مصر 27 مارس 2013- حصدت مجموعة ميماك أوجلفي، إحدى أبرز الوكالات العالمية الرائدة في عالم الإعلان والتسويق في الشرق الأوسط، سبع عشرة جائزة حاز عليها مكتبها في دبي في حفل توزيع جوائز "دبي لينكس" السابع للعام 2013 وهو مهرجان الإعلان الرائد في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وحصدت حملة "سوا مننجح" خمس جوائز، منها ذهبيتين عن فئة الإعلان المباشر، والحسومات والتنشيط؛ بينما فازت حملة "لو شركوتييه" بالسعفة الذهبية عن فئة إعلان المطبوعات. وكانت الحصيلة لمجموعة ميماك أوجلفي الفوز بثلاث جوائز ذهبية، وخمس فضية وتسع برونزية.
وحول الموضوع، قال السيد إدمون مطران، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة ميماك أوجلفي في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: "في السنوات الأربع الماضية، فزنا بجائزة وكالة العام مرة وحصدنا المرتبة الثانية مرتين. وهذا العام، تواصل ميماك أوجلفي رفع مستوى الإبداع، مظهرة النضج والاتساق في تحقيق أهدافها. أنا فخور جداً بفريق عملنا في دبي، الدؤوب على تحقيق النتائج المذهلة التي استحقت أن تكلل بجوائز إبداعية منها 42 ترشيحاً تترجم إلى ثلاث جوائز ذهبية، وخمس فضية وتسع برونزية. الأمر الذي أدى بمكتب دبي الى الحلول في المرتبة الثانية بوصفه الوكالة الحائزة على أكبر عدد من الجوائز في العالم العربي هذا العام".
تجدر الإشارة إلى أن الشرق الأوسط يشهد مؤخراً تحسناً ملحوظاً على صعيد تصنيفه من وجهة نظر الصناعة الإعلانية العالمية. مع هذا التحول، بدأت شبكات الإعلان في الشرق الأوسط بتحقيق نتائج أفضل بكثير في المهرجانات الإبداعية العالمية. مما أدى إلى اعتماد معايير أعلى في التصفيات، إضافة إلى مضاعفة توقعات لجان التحكيم في حفل توزيع جوائز دبي لينكس سنة بعد سنة؛ وبالتالي، بات تحيقيق الفوز أصعب وأصعب.
"من جهته، قال إيريك فيفروغين، رئيس لجنة التحكيم عن فئات الطباعة والسينما، والإعلانات الخارجية وإعلانات الراديو والحرفية: "خلال جوائز دبي لينكس، يتم التحكيم تماماً على غرار أي جائزة دولية أخرى. لذا، ينبغي على الوكالات الواردة على لائحة الترشيحات النهائية أن نشعر بالفخر الشديد لأنها قطعت هذا الشوط من المباراة. أما إذا حازت على جائزة برونزية أو فضية فهي تعتبر من النجوم المتألقة. وفي حال حيازتها السعفات الذهبية أو الجائزة الكبرى، عندها يمكن اعتبارها من الوكالات التي تتمتع بتمييز عالمي".
وختم رمزي مطران، مدير قسم الإبداع للدعاية والإعلان في ميماك أوجيلفي مكتب دبي بالقول: "نحن سعداء جداً وفخورون بنتائج حفل توزيع جوائز "دبي لينكس" وبالمعايير التي اعتمدها الشرق الأوسط وترقى إلى أعلى المستويات. هذا العام، سجل الحفل خطوة جديدة إيجابية على طريق تحسين سمعة المنطقة الإبداعية. لم تكن هناك "وكالات مميزة" إنما نوعية أفضل بكثير في جميع المجالات. كان مهرجاناً قاسياً إلا أنه سيرتفع تصنيف منطقتنا على الخارطة العالمية للإبداع في صناعة الإعلان إذا استمر بانتهاج هذا الاتجاه".
يذكر أن مجموعة ميماك أوجلفي حازت في مهرجان دبي الدولي للإعلان "دبي لينكس" على عدة جوائز هي: خمس جوائز، منها ذهبيتين وفضيتين وبرونزية عن حملة "سوا مننجح"؛ بينما فازت حملة "لو شركوتييه" بالسعفة الذهبية. وحصدت جائزة فضية وواحدة وبرونزية عن حملة "سبرايت"، وجائزة فضية عن حملة "فانتا"، وجائزة برونزية عن حملة "ريني"، وجائزة فضية عن حملة "إيكيا"، وجائزة برونزية عن حملة "دوف للرجال والرعاية بالبشرة"، وجائزة برونزية عن حملة "كلينكس أرابيسك"، وجائزة برونزية عن حملة "فيت وركس". وكانت الحصيلة لمجموعة ميماك أوجلفي الفوز بثلاث جوائز ذهبية، وخمس فضية وتسع برونزية. للحصول على قائمة الفوز الكاملة، الرجاء مراجعة الوثيقة المرفقة طيه.
