Dermoviva Skin Serum developed to satisfy specific skin care requirements of MENA consumers
March 5, 2013
Dabur International, one of the most trusted and recognized personal and healthcare brands in the world, has announced that the Dermoviva Skin Serum range has emerged as one of the unique selling skin care products because of its special formulation that meets specific skin care requirements in the MENA region. With the region’s hot climate, Dermoviva Skin Serum matches the need of MENA consumers for skin care products that are quick absorbing, deep penetrating, resolve skin problems effectively and do not leave behind any residue or layers.
The Dermoviva Skin Serum range is an innovative herbal concentrated moisturizer for the face, hands and body that tackles the four common skin problems: dry skin, dark spots and blemishes, ageing skin, and under-nourished skin. There are four variants of Dermoviva – Anti Dryness, Fair & Radiant, Age Protect and Ultra Fortifying, which are scientifically formulated using herbal ingredients.
Mohit Malhotra, CEO, Dabur International, said: “Most of the skin care products in the market are primarily developed for climatic conditions of the West, where the skin needs a layer of protection against the cold climate. These products are therefore ineffective in the MENA region’s hot climate, where consumers would need something that is fast absorbing and penetrates deeply, thereby quickly resolving skin problems without leaving behind any residue. The entire range of Dermoviva Skin Serum has been developed specifically for MENA consumers, ensuring that skin problems are effectively resolved from deep within because of the quick absorbing and deep penetrating nature of our products. Moreover, because of its unique formulation, Dermoviva has created a new niche market being the only brand of skin serums in the region, and this has been a key factor that quickly established it as one of our top-selling brands.”
Dabur International cited a study conducted by an independent market research agency in Dubai and Jeddah showing an overwhelming positive feedback from consumers on the efficacy of the Dermoviva Skin Serum. The study concluded that Dermoviva Anti-Dryness Serum makes skin 6.8 times softer when compared to other commonly used moisturizer brands by respondents, while Dermoviva Fair & Radiant Serum makes skin seven times more radiant, glowing and fair. On the other hand, Dermoviva Age Protect Serum makes skin 7.4 times younger. The entire Dermoviva range was also found to be absorbed 7.1 times faster, while its fragrance lasts 6.9 times longer.
The Dermoviva Anti-Dryness Moisturizing Serum combats the impact of dry weather, hot showers and constant air-conditioning, which accelerate the rate of water loss from the skin (epidermis) and affect its Natural Moisturizing Factor. Dermoviva Anti-Dryness Moisturizing Serum is an innovative scientifically formulated skin care solution fortified with herbal occlusive and humectants such as Shea Butter. A non-sticky concentrated moisturizer, the serum promotes healthy cellular development and locks in moisture for intensive all-day hydration.
Developed to protect the skin against exposure to UV rays from the sun and harsh chemicals in the environment, Dermoviva Fair & Radiant Fairness Serum is fortified with trusted herbal ingredients such as Daisy Flower & Mulberry root. This advanced skin serum is a-non sticky concentrated moisturizer and its quick absorbing ability along with the ability to penetrate deeper into the skin enable it to effectively regulate the rate of melanin production, promoting healthy cellular development and locking in moisture for radiant and brighter skin.
Dermoviva Ultra Fortifying Nourishing Serum is ideal for harsh environmental conditions, particularly external elements like UV radiation and pollution that affect the skin’s natural regenerating mechanism and damage the skin’s protective barrier, resulting in extremely dull and lifeless skin. Fortified with trusted herbal ingredients such as Mulberry & Shea Butter, Dermoviva Ultra Fortifying Nourishing Serum is a non-sticky concentrated moisturizer whose quick absorbing ability along with the ability to penetrate deeper into the skin ensures that the skin barrier gets an additional layer of protection, promoting healthy cellular development and locking in moisture for healthy and beautiful skin.
A scientifically formulated skin care solution fortified with trusted herbal ingredients such as Hibiscus & Shea Butter, Dermoviva Age Protect Serum ensures that the skin achieves the optimum levels of collagen synthesis, promoting healthy cellular development and locking in moisture for a youthful and revitalized skin.
Dermoviva Skin Serum distinguishes itself from ordinary lotion or cream moisturizers as it penetrates deep within the skin and its concentrated format enables the herbal ingredients to resolve skin problems. While it is an effective alternative to conventional skin moisturizers, Dermoviva Skin Serum can also be applied before applying lotion on the skin.
مجموعة "سيروم ديرموفيفا للعناية بالبشرة" من "دابر" تجتاح أسواق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
5 مارس 2013
كشفت "دابر إنترناشيونال" (Dabur International)، إحدى أكثر العلامات التجارية الموثوق بها والمعترف بها في مجالي العناية الصحية والشخصية، أن مجموعتها "سيروم ديرموفيفا للعناية بالبشرة" (Dermoviva Skin Serum) قد أصبحت من بين المنتجات الأكثر تميزاً للعناية بالبشرة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وذلك بفضل تركيبتها المصممة خصيصاً لمقاومة المناخ الحار وتلبية حاجة المستهلكين الى مستحضرات سريعة الإمتصاص والإختراق لمعالجة مشاكل البشرة بفعالية دون ترك أي أثر.
وترتكز منتجات "سيروم ديرموفيفا للعناية بالبشرة" على تركيبة مركزة من الأعشاب لترطيب الوجه واليدين والجسم ومعالجة أربعة من أكثر مشاكل البشرة شيوعاً، وهي جفاف البشرة، والبقع الداكنة والشوائب، والتجاعيد، والبشرة غير الصحية. وتضم المجموعة أربعة مستحضرات تم إستحداثها علمياً من الأعشاب الطبيعية وهي "ديرموفيفا لمقاومة الجفاف (Anti Dryness) و"ديرموفيفا لبشرة متألقة ونقية" (Fair & Radiant) و"ديرموفيفا للحماية من التجاعيد" (Age Protect) و"ديرموفيفا لتغذية البشرة" (Ultra Fortifying).
وقال موهيت مالهوترا، الرئيس التنفيذي لـ "دابر إنترناشيونال": "معظم منتجات العناية بالبشرة المتوفرة حالياً في السوق مصمّمة لمواجهة الظروف المناخية الباردة في الدول الغربية، وبالتالي فهي غير فعالة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا التي يغلب عليها المناخ الحار، حيث يحتاج المستهلك إلى مستحضرات سريعة الإمتصاص والإختراق لمعالجة مشاكل البشرة بسرعة دون ترك أي أثر على البشرة. ومن هذا المنطلق جاء تطوير مجموعة "سيروم ديرموفيفا للعناية بالبشرة" خصيصاً لسكان هذه المنطقة وذلك لضمان معالجة كافة مشاكل البشرة بفعالية من الأعماق. وبفضل تركيبتها سريعة الإمتصاص والإختراق، تمكنت هذه المجموعة من إجتياح السوق الإقليمية بنجاح بإعتبارها العلامة التجارة الوحيدة من نوعها التي توفر سيروم للعناية بالبشرة في المنطقة. وقد أصبحت هذه المجموعة اليوم من بين أكثر المنتجات مبيعاً لدينا."
وتشير إحدى وكالات البحوث المستقلة في دراسة لها في دبي وجدّة إلى أن مجموعة "سيروم ديرموفيفا للعناية بالبشرة" تحظى بإستجابة ممتازة من قبل المستهلكين في المنطقة. وتوضح الدراسة أن منتج "ديرموفيفا لمقاومة الجفاف" يعمل على تنعيم البشرة 6.8 مرات أكثر من مستحضرات الترطيب الأخرى، في حين يساعد منتج "ديرموفيفا لبشرة متألقة ونقية" على توفير بشرة أكثر نقاءً وصحةً وإشراقاً بسبعة مرات. ومن جهة أخرى، يجعل "ديرموفيفا للحماية من التجاعيد" البشرة تبدو أصغر سناً بـ 7.4 مرات. كما تؤكد الدراسة على أن كافة مستحضرات "ديرموفيفا سريعة الإمتصاص" بنسبة 7.1 مرات أكثر من المنتجات الأخرى، بينما يدوم عطرها لـ 6.9 مرات أكثر.
يهدف سيروم "ديرموفيفا لمقاومة الجفاف" إلى مساعدة البشرة على مقاومة المناخ الجاف وأشعة الشمس الحارقة وأضرار التعرض الدائم للتكييف والتي تؤدي إلى إرتفاع معدل فقدان الماء من الجلد والبشرة وبالتالي تحد من مقومات عامل الترطيب الطبيعي للبشرة. ويحتوي هذا المرطب المركز وغير اللزج على تركيبة مبتكرة علمياً من الأعشاب المرطبة كزبدة الشيا والتي تعزز النمو الصحي لخلايا البشرة وتحافظ على ترطيبها طوال اليوم.
وتم تصميم "ديرموفيفا لبشرة متألقة ونقية" لحماية البشرة من اضرار التعرض للأشعة ما فوق البنفسجية القادمة من الشمس ومن المواد الكيماوية المتواجدة في البيئة، إذ يضم مجموعة من الأعشاب المعروفة بفوائدها كزهر الأقحوان وجذور التوت. وهذا السيروم عبارة عن مرطب مركز غير لزج يتميز بسرعة امتصاصه واختراقه إلى عمق البشرة ويعمل على تنظيم إنتاج مادة الميلانين وتعزيز بناء غشاء الخلايا للمحافظة على بشرة رطبة وأكثر إشراقاً وتألقاً.
أما سيروم "ديرموفيفا لتغذية البشرة"، فيعد الحل المناسب لمواجهة الظروف المناخية والبيئية القاسية في المنطقة وخصوصاً العوامل الخارجية كالأشعة ما فوق البنفسجية والتلوث الذي يعيق عملية تجديد خلايا الجلد الطبيعية ويتلف الحاجز الوقائي للبشرة، مما يؤدي إلى فقدان حيويتها ونضارتها الطبيعية. وبفعل تركيبته القوية من الأعشاب الموثوقة كالتوت وزبدة الشيا، يتغلغل هذا المرطب المركز وغير اللزج إلى أعماق البشرة بسرعة وفعالية لدعم الحاجز الوقائي للبشرة وبناء طبقة حماية إضافية تساعد في تعزيز نمو الخلايا وضمان الحصول على بشرة رطبة وصحية وجميلة.
وأخيراً، تم إبتكار سيروم "ديرموفيفا للحماية من التجاعيد" علمياً من مستخلصات الأعشاب الطبية كالكركديه وزبدة الشيا، ويعمل على زيادة إنتاج مادة الكولاجين في البشرة إلى أعلى المستويات من أجل تشجيع نمو خلايا البشرة والمحافظة على رطوبتها لتبدو أصغر سناً وأكثر حيويةً.
وقد نجحت مجموعة "سيروم ديرموفيفا للعناية بالبشرة" في إثبات جدارتها ومنافسة سائر الكريمات والمرطبات المتواجدة في السوق، لما تحويه من تركيبة مركزة من الأعشاب الطبية الممكن امتصاصها بسرعة إلى داخل البشرة ومعالجتها. ولا تعد هذه المجموعة اليوم الخيار البديل لمرطبات البشرة التقليدية فحسب، بل يمكن إستخدامها أيضاً قبل تطبيق أية مستحضر آخر.
