18 February, 2013

UAE exhibitors aim to widen regional presence through participation at Paperworld Middle East



With Paperworld Middle East rapidly cementing its position as the foremost trade platform for office supplies, stationery and paper products in the wider region, interest is growing in the event among leading players in the UAE.

The third edition of Paperworld Middle East 2013 will see leading stationery and office supplies companies take up greater exhibition space to showcase their offerings to the wider market. Bookings thus far indicate that local companies will occupy 25% more stand space in 2013 in comparison to their 2012 participation.

Paperworld Middle East has enjoyed steady growth since its debut in 2011 and the third edition is set to be larger and more comprehensive in scope and representation than before. Designed to bring the myriad advantages of the Paperworld parent brand to the Middle East region, the Dubai avatar has succeeded in creating a considerable impact in the market. Today Paperworld Middle East brings together key decision makers, buyers and customers in the region to explore the vast potential of the paper, office supplies and stationery industry.

“Paperworld Middle East’s success in drawing the participation of key buyers and trade visitors from across the region makes it an ideal event for local suppliers and distributors to showcase their offerings,” said Ahmed Pauwels, CEO of organiser, Epoc Messe Frankfurt. “It will also give UAE companies looking to spread their wings further, a preview of the trends and developments that are shaping the international market and what will influence regional buying decisions,” he added.

Leading office products and stationery supplier Al Gurg Stationery is one of the prominent regular participants at Paperworld Middle East. This year they will be showcasing their wide range of office and stationery solutions with a view to generating fresh regional business contacts. Anil Nair, Business Manager of Al Gurg Stationery said: “Paperworld Middle East attracts a wide spectrum of trade buyers from all over the region and participating at the exhibition forms an important part of our regional marketing effort.”

Another prominent UAE company who will be highly visible at Paperworld Middle East is Farook International Stationery. This leading supplier of office stationery, school stationery and products, paper products, diaries, envelopes and hobby items has been enjoying successful outings at Paperworld Middle East in the past and will be looking for even better results at the 2013 edition.

Other UAE companies looking to widen their regional impact at Paperworld Middle East include: Aihao China Trading LLC, Al Dana Decor Material Trading Co LLC, Al Marikh International, April Fine Paper Trading Pte Ltd, Artistic Gifts Co LLC, Capital Envelopes LLC, Clips Trading, Dubai Library Distributors, First Kid Company, INPAP FZ LLC, i-silicone Co., Ltd, PSI Stationery Trading LLC and Scholar Stationery LLC.

Paperworld Middle East 2013 covers a variety of sectors within the industry including Office Supplies; School Articles; Gift Articles; Greeting Cards/Calendars; Wrapping Material; Office Paper and Films; Household Paper and Films.

Trade visitors attending are drawn from across the countries of the wider region and include: wholesalers, distributors, hypermarkets & supermarkets, stationery shops, paper & office suppliers, gift shops, publishers & printers, bookshops, children’s shops and schools and universities to name a few.
ينطلق الشهر المقبل في دبي
بايبر ورلد الشرق 2013 الأوسط يشهد نمواً في المشاركة المحلية  




تنطلق في دبي الشهر المقبل فعاليات الدورة الثالثة من معرض بايبر ورلد (عالم الورق) الشرق الأوسط الذي يعزز مكانته سريعا كأبرز منصة تجارية لمستلزمات المكاتب والقرطاسية ومنتجات الورق في المنطقة وهو ما يثير اهتمام أبرز المنتجين في الإمارات للمشاركة في المعرض التجاري.
وتشهد الدورة الثالثة لمعرض بايبر ورلد الشرق الأوسط حجز أبرز شركات القرطاسية ومستلزمات المكاتب لمساحة أكبر في المعرض لتقديم معروضاتهم لسوق أوسع. وتشير هذه الحجوزات إلى أن مساحة المنصات المخصصة للشركات المحلية في 2013 ستشهد نموا بنسبة 25 % مقارنة بـ 2012.  
حقق بايبر ورلد الشرق الأوسط نموا ثابتا منذ أولى دوراته في 2011 ومن المنتظر أن تكون الدورة الثالثة أكبر وأشمل من الدورتين السابقتين من ناحية النطاق والتمثيل.  ويهدف المعرض إلى استقدام المزيد من الأسماء البارزة في عالم صناعة الورق إلى منطقة الشرق الاوسط وقد نجحت نسخة دبي في وضع بصمة هامة وواضحة في السوق. ويشارك في بايبر ورلد الشرق الأوسط اليوم أبرز صانعي القرار والشارين والعملاء في المنطقة بهدف التعرف على الفرص الضخمة التي توفرها المنطقة لصناعة الورق والقرطاسية ومستلزمات المكاتب.
وأوضح أحمد باولس الرئيس التنفيذي في إيبوك ميسي فرانكفورت الجهة المنظمة للمعرض قائلا: "إن نجاح بايبر ورلد الشرق الأوسط في جذب أبرز الشارين والزوار التجاريين من المنطقة يجعله حدثا مثاليا للموردين والموزعين الإماراتيين لتقديم معروضاتهم. كما يقدم المعرض للشركات الإماراتية الباحثة عن تعزيز حضورها وانتشارها، فرصة للتعرف على التوجهات والتطورات التي تشكل السوق الدولي وما سيؤثر على قرارات الشارين في المنطقة".
وتعد قرطاسية القرق، المورد البارز للقرطاسية ومنتجات الورق  من أهم المشاركين بانتظام في بايبر ورلد الشرق الأوسط. وتقدم الشركة هذا العام تشكيلتها الواسعة من حلول المكاتب والقرطاسية كما تهدف إلى تكوين اتصالات أعمال إقليمية جديدة. وأوضح أنيل ناير، ميدر الأعمال في قرطاسية القرق قائلا: "يستقطب بايبر ورلد الشرق الأوسط فئات كبيرة من الشارين التجاريين من أنحاء المنطقة وبالتالي فإن المشاركة في المعرض تشكل جزءا هاما من جهودنا التسويقية".
كما تضم قائمة الشركات الإماراتية المميزة المشاركة في المعرض قرطاسية فاروق العالمية المورد البارز لقرطاسية المكاتب، قرطاسية ومنتجات المدارس ومنتجات الأوراق والمفكرات والأظرف والهوايات. وقد حققت الشركة الإماراتية نتائج مميزة من خلال المشاركة في بايبر ورلد الشرق الأوسط في الماضي وتتطلع إلى مزيد من النتائج الأفضل في دورة 2013.
كما يشارك في المعرض مجموعة من الشركات الإماراتية الأخرى التي تهدف إلى تعزيز حضورها الإقليمي في بايبر ورلد الشرق الأوسط ومن هذه الشركات "إيهاو الصين التجارية" وشركة "الدانا لتجارة مواد الديكور والمريخ انترناشيونال وأبريل لتجارة الأوراق الفاخرة وشركة الهدايا الفنية وكابيتال إنلفوبس وكلبس للتجارة ومكتبة دبي للتوزيع وشركة "فيرست كيد" وشركة INPAP وشركة آي سيليكو، وقرطاسية PSI للتجارة وقرطاسية سكولار.
يغطي بايبر ورلد الشرق الأوسط قطاعات الصناعة المتنوعة مثل مستلزمات المكاتب والأدوات المدرسية والهدايا وبطاقات التهنئة/ دفاتر التقويم ومواد التغليف وأوراق وأفلام المكاتب وأوراق وأفلام المنزل.
ويتميز بايبر ورلد بإقبال كبير من قبل الزوار التجاريين من جميع دول المنطقة مثل تجار الجملة والموزعين ومحلات الهايبر ماركت والسوبر ماركت ومحلات القرطاسية ومستلزمات الأوراق والمكاتب ومحلات الهدايا ودور النشر والطباعة، والمكتبات ومحلات الأطفال والمدارس والجامعات وغيرهم.

=