14 December, 2014

MANDARIN ORIENTAL’S STAR-STUDDED RESTAURANT LINE UP


Mandarin Oriental Hotel Group honoured in the latest 2015 Michelin Guides. The Group now has 16 Michelin stars in 11 restaurants – more than any other hotel group in the world.
Hong Kong, 14 December 2014 -- Mandarin Oriental hotels have long been renowned for their excellence and innovation in food and beverage, and the Group’s passion for creating memorable dining experiences has once again been recognised, with ten restaurants being honoured in the 2015 Michelin Guides, bringing the current total number of restaurants in the Group’s portfolio to 11 with 16 Michelin stars. This is more than any other hotel group in the world.
In Europe, Moments restaurant, headed by the renowned chef Carme Ruscalleda and chef Raül Balam retained its two Michelin star status in the 2015 Spanish Guía Michelin. A testament indeed to the enthusiasm and passion of this dedicated culinary team. Dinner at Mandarin Oriental Hyde Park, London where Heston Blumenthal and Executive Chef, Ashley Palmer-Watts, serve historic gastronomy with a 21st century twist, also retained its two Michelin star status in the 2015 guide.
At Mandarin Oriental, Geneva Rasoi by Vineet , the first fine dining restaurant in Geneva to offer contemporary Indian cuisine, maintained its coveted one star status in Michelin’s 2015 Guide for Switzerland.
In Asia, the Group’s flagship property, Mandarin Oriental, Hong Kong, was again honoured with a total of four Michelin stars awarded to three of its restaurants. Pierre, which features the bold cuisine of multi award-winning, three Michelin starred chef, Pierre Gagnaire retained its two Michelin star status in the 2015 guide. Man Wah, the hotel’s Cantonese restaurant offering exquisite local and regional specialities retained its one Michelin star. Mandarin Grill + Bar, a Hong Kong dining institution, where artistic Executive Chef Uwe Opocensky serves a modern interpretation of grill classics and the city’s finest seafood, also retained its one Michelin star for the sixth consecutive year.
In addition, Amber at The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong, also maintained its coveted two Michelin star status. The restaurant features the innovative and exhilarating cuisine of talented Chef Richard Ekkebus.
Finally, three restaurants at Mandarin Oriental, Tokyo were awarded Michelin stars in the 2015 guide – the only hotel in the city to achieve this honour. Tapas Molecular Bar received a sought-after Michelin star in the latest guide, while Signature serving contemporary French cuisine maintained its single star status for the eighth time, and Sense, featuring contemporary Cantonese cuisine set against the city’s dramatic skyline, also maintained its one-star Michelin status.
At Mandarin Oriental, Paris, the hotel’s signature restaurant Sur Mesure, under Chef Thierry Marx stewardship, maintained its two Michelin star status in the 2014 Michelin Guide, bringing the current number of Michelin starred restaurants in the Group’s portfolio to eleven, and the number of stars to sixteen.
“We are truly delighted to once again receive these prestigious accolades,” said David Nicholls, the Group’s Corporate Director of Food and Beverage. “It reflects the dedication to fine dining excellence that Mandarin Oriental hotels offer around the world.”
The Group is committed to offering guests the finest and most exciting dining experiences at all of its hotels worldwide, and continues to appoint both home-grown and globally renowned culinary talent throughout its portfolio.
About The Michelin Guide
Michelin has been in the business of evaluating and recommending restaurants and hotels for over a century. They employ full-time professional inspectors who anonymously visit restaurants and hotels, and evaluate them on a range of criteria, using an evaluation process that has been honed over time to identify consistently high-quality establishments to suit a range of budgets and across a range of styles and cuisines.

ماندارين أورينتال تُرصّع علامتها العالمية بنجوم ميشلان 2015

حازت المجموعة على أحدث تكريم لدليل ميشلان السياحي لتصل إلى 16 نجمة لــ 11 مطعماً
دبي ، 14 ديسمبر2014: حازت فنادق ماندارين أورينتال ذات السمعة العريقة والمشهورة بخدماتها الفندقية المرموقة وبتميزها بتقديم أفخر أنواع الأطعمة والمشروبات وابتكارها تجارب لاتضاهى لتناول الطعام على اعتراف دليل ميشلان 2015 ،الذي يعد أحد أوسع الأدلة السياحية أنتشاراً في العالم،وذلك لعشرة مطاعم سيجري تكريمهم من قبل ميشلان ،ليصل العدد الإجمالي للمطاعم في مجموعة ماندارين أورينتال إلى 11 متضمنة 16 نجمة من نجوم ميشلان وهو بحد ذاته أكبر عدد مقارنة مع أي مجموعة فندقية أخرى في العالم .
وفي القارة الأوروبية ،وتحديداً مطعم مومنت في أسبانيا  الذي يترأسه كبير الطهاة الشيف كارمي روس كاليدا والشيف راؤول بالام بقي محتفظاً بنجمتين من دليل ميشلان 2015 ، وهو برهان على الحماس وشغف العمل لدى فريق الطهو المتخصص بأعلى معايير الحرفية  ،كما إن مطعم دينر  في ماندارين أورينتال هايد بارك لندن بإدارة الشيف التنفيذي أشلي بالمر واتس والذي يقدم فنون الطهي التاريخية التي تعاصر القرن 21 برونقها الفاتن، تفرد بدوره أيضاً بنجمتين لمشيلان، وفي العاصمة السويسرية جنيف فأن مطعم راسوي باي فينيت المطعم الأول في تقديم أشهى المأكولات الهندية حاَفَظَ على نجمته من ميشلان 2015 .
وعلى صعيد آسيا ، نالت المنشأة الفندقية الرئيسية المملوكة لمجموعة ماندارين أورينتال هونغ كونغ تكريماً لمرة آخرى من أربع نجوم ميشلان لثلاث من مطاعمها بما في ذلك :بير الحائز على عدة جوائز والذي يقدم أطباقه الجريئة و المختلفة ، مان واه بمأكولاته المحلية والإقليمية الرائعة إضافة إلى ماندارين جريل +بار وهي مؤسسة الطعام في هونغ كونغ التي تفتخر بالشيف الخبير والمولع بالفن أوي أوبوسينسيكاي وبما يحضره من أصناف الشواء الكلاسيكية وأرقى المأكولات البحرية استمرت أيضاً بالحفاظ على نجمة ميشلان للعام السادس على التوالي مع مطعم أمبير  في لاند مارك ماندارين أورينتال هونغ كونغ ،كما منحت ثلات مطاعم للمجموعة في مدينة كيوتو  اليابانية نجوم ميشلان 2015  وهي سغنتشر،تاباس و سينس .
وأخيراً  فأن مطعم سور ميسور في ماندارين أورينتال باريس الذي يشرف على إدارته الشيف الفرنسي تيري ماركس يملك في جعبته نجمتان ليصل العدد الإجمالي في محفظة المجموعة إلى أحد عشر مطعماً وعدد النجوم إلى ستة عشر .                   
وأعرب السيد ديفيد نيكلولز مدير الأطعمة والمشروبات للمجموعة قائلاً : بأننا سعداء حقاً لتلقي هذه الجوائز المرموقة وهذا يعكس التفاني في العمل من أجل تقديم أرقى الخدمات  العصرية لفنادق ماندارين أورينتال في جميع أنحاء العالم.
وأضاف نيكلوز أن المجموعة ملتزمة دائماً بتقديم أروع وأكثرة تجارب تناول الطعام تألقاً وتستمر في تعيين المواهب من الطهاة في سلسلة محفظتها المنتشرة على مستوى العالم.

=