Al Ansari Exchange Expands Bill Payment Services Through Partnership with BILRS

 

Dubai, UAE – March 12, 2025: Al Ansari Exchange, the leading remittance and foreign exchange service provider in the UAE, has announced a strategic partnership with BILRS Payment Services Provider Co LLC, a global leader in bill payment solutions. This collaboration will enable customers to make seamless international and domestic bill payments across Al Ansari Exchange’s extensive branch network.

Through this partnership, customers can easily pay for essential services in their home countries, including water, electricity, gas, education fees, Direct-to-Home (DTH) services, and other household expenses across India, Pakistan, Philippines, Egypt, and more. UAE-based bill payments are also available, covering Dubai Police fine payments, Salik top-ups, NOL top-ups, Mawaqif payments, and more essential services.

This initiative enhances Al Ansari Exchange’s service portfolio, providing customers with a one-stop solution for their financial transactions. By integrating BILRS’s bill payment solutions, Al Ansari Exchange ensures a smooth and secure payment experience for customers, further reinforcing its commitment to innovation and service excellence.

Ali Al Najjar, Chief Operating Officer of Al Ansari Exchange, commented: “At Al Ansari Exchange, we continuously seek innovative solutions to enhance customer convenience. Our partnership with BILRS allows us to expand our bill payment services, making our branches a one stop shop for easier and more accessible payments, whether locally or internationally. This aligns with our mission to offer seamless, secure, and efficient financial services.”

Rupert Shaw, Chief Executive Office of BILRS, added: “We are excited to partner with Al Ansari Exchange to bring our bill payment solutions to a wider audience in the UAE. This collaboration ensures that customers can pay their bills effortlessly, knowing their transactions are secure and efficient. Together, we aim to provide an unmatched level of convenience and reliability.”

With this new service, Al Ansari Exchange continues to reinforce its position as a trusted financial services provider, offering innovative solutions that cater to the evolving needs of its customers.

Fintech Galaxy and ProgressSoft Join Forces to Advance Open Banking in MENA

 

 

 

• ProgressSoft collaborates with Fintech Galaxy to accelerate Open Banking adoption across the region.
• Integration of Open Banking solutions and real-time payments will enable seamless compliance, secure transactions, and financial data connectivity.

 

Fintech Galaxy, a regional leader in Open Banking and financial innovation, and ProgressSoft, a global provider of real-time payment solutions, have partnered to fast-track Open Banking adoption and regulatory compliance across MENA. By advancing Open Banking adoption across the financial sector and leveraging national payment infrastructures and existing payment rails, this collaboration enables banks, payment service providers (PSPs), and regulators to streamline compliance, enhance digital transactions, and build scalable financial ecosystems.

 

The partnership will enable ProgressSoft to leverage Fintech Galaxy’s FINX Comply and FINX Connect platforms, equipping banks and financial entities with tools to fast-track regulatory compliance, enhance digital payments, and monetize financial data securely. Additionally, the two companies will collaborate on building national Open Banking hubs, providing regulators and central banks with a scalable financial infrastructure to accelerate sector-wide innovation.

 

"Our collaboration with Fintech Galaxy presents a unique opportunity to redefine the Open Banking landscape,” said Michael Wakileh, ProgressSoft’s Chief Executive Officer. "We are proud to combine our strengths and deliver impactful solutions that support the financial ecosystem’s digital shift, with a focus on growing our presence in the MENA region and beyond."

 

This partnership aligns with the financial sector’s regulatory shifts and increasing demand for Open Banking frameworks, supporting regulatory bodies, commercial banks, and fintechs in adopting Open Banking and embedded finance solutions.

 

“This partnership accelerates Open Banking adoption across MENA and the GCC, empowering financial institutions to comply faster, transact smarter, and innovate at scale. Together, we are building a more seamless, secure, and interconnected financial ecosystem.” — Riyadh Al Zamil, Chairman of Fintech Galaxy’s Board of Directors.

 

This collaboration is designed to help financial institutions:

• Reduce compliance costs and shorten regulatory approval timelines by leveraging pre-configured Open Banking solutions.
• Improve API connectivity to enable secure, third-party financial data sharing and real-time digital transactions.
• Future-proof payment infrastructure by integrating Open Banking capabilities with established financial systems.

 

Fintech Galaxy is a leading Open Banking provider in MENA, regulated in Saudi Arabia, UAE, Jordan, and Bahrain, and integrated with 15+ banks across the GCC. Beyond compliance, it empowers banks to unlock new value, enhancing financial services and customer experiences. With ISO/IEC 27001:2022 and SOC 2 Type 2 certifications, Fintech Galaxy ensures top-tier security and regulatory adherence. Backed by $9M in funding, it continues to expand Open Banking, driving a more connected and inclusive financial ecosystem.

Nasdaq 100 and S&P 500 unable to contain the selling

Nasdaq 100 and S&P 500 unable to contain the selling

By Daniela Sabin Hathorn, senior market analyst at Capital.com

US equity futures started the week on a weaker note, continuing the recent trend of softness. The Nasdaq 100 extended heavy losses from Asian and European trading sessions, shedding nearly 500 points (2.5%) at the US open. Investor sentiment remains fragile as uncertainty surrounding Trump’s tariff policies fuels concerns about a potential global trade war and its implications for economic growth. Recession fears have exacerbated the selling pressure on US equities, contributing to the market’s current downturn.

The Nasdaq 100 has now slipped below all four of its key simple moving averages (20, 50, 100, and 200-day), failing to find support at these levels. Additionally, the Relative Strength Index (RSI) has dropped to 30 for the first time since August, when the triggering of the Sahm rule sparked a short-lived panic sell-off. However, this time, the oversold momentum appears stronger, suggesting the possibility of further bearish movement before any meaningful recovery.

US 100 daily chart



Past performance is not a reliable indicator of future results.



S&P 500 Joins the Decline

The S&P 500 has mirrored the Nasdaq’s weakness, dropping nearly 100 points on Monday. Like the Nasdaq, the index has fallen below all four of its key moving averages, with the RSI also dipping below 30. Despite reaching oversold conditions, selling pressure remains strong, indicating that further downside movement is likely before any stabilization occurs.

From a technical perspective, the weekly chart highlights a textbook bearish RSI divergence, which has now played out. The ongoing correction suggests potential downside targets, with the next key support level around 5,380, where an ascending trendline awaits. If this level fails to hold, historical support around 5,085 could provide a secondary cushion for the index.

S&P 500 weekly chart



Past performance is not a reliable indicator of future results.

Looking Ahead

While oversold conditions may spark short-term bounces, the broader risk-off sentiment and global trade uncertainties could sustain the bearish momentum in the near term. Market participants should closely monitor geopolitical developments and economic data releases for further cues on potential market direction.

مؤشر ناسداك 100 و ستاندرد آند بورز 500 غير قادرين على احتواء عمليات البيع

بقلم دانييلا سابين هاثورن ، كبيرة محللي أسواق المال في Capital.com

بدأت العقود الآجلة للأسهم الأمريكية الأسبوع بأداء أضعف من الأسبوع الماضي، واستمرت في الاتجاه الأخير للتراجع. واصل مؤشر ناسداك 100 تحقيق خسائر فادحة من جلسات التداول الآسيوية والأوروبية، حيث خسر ما يقرب من 500 نقطة (2.5٪) عند افتتاح الولايات المتحدة. لا تزال معنويات المستثمرين هشة حيث يغذي عدم اليقين المتعلق بسياسات التعريفة الجمركية التي ينتهجها ترامب المخاوف بشأن حرب تجارية عالمية محتملة وتداعياتها على النمو الاقتصادي. أدت مخاوف الركود إلى تفاقم ضغوط البيع على الأسهم الأمريكية ، مما ساهم في الانكماش الحالي للسوق.

انخفض مؤشر ناسداك 100 الآن إلى ما دون جميع المتوسطات المتحركة البسيطة الأربعة الرئيسية (20 و 50 و 100 و 200 يوم) ، وفشل في العثور على دعم عند هذه المستويات. بالإضافة إلى ذلك ، انخفض مؤشر القوة النسبية (RSI) إلى 30 لأول مرة منذ أغسطس ، عندما أدى إطلاق قاعدة Sahm إلى عمليات بيع هلعية قصيرة الأجل. ومع ذلك ، هذه المرة ، يبدو زخم ذروة البيع أقوى ، مما يشير إلى إمكانية حدوث مزيد من الحركة الهبوطية قبل أي انتعاش ذي مغزى.

الرسم البياني اليومي لمؤشر US 100





مؤشر ستاندرد آند بورز 500 ينضم إلى الانخفاض

أصاب مؤشر ستاندرد آند بورز 500 نفس التراجع والضعف الذي حدث لمؤشر ناسداك ، حيث انخفض بنحو 100 نقطة يوم الاثنين. مثل ناسداك ، انخفض المؤشر إلى ما دون جميع متوسطاته المتحركة الرئيسية الأربعة ، مع انخفاض مؤشر القوة النسبية أيضا إلى ما دون 30. على الرغم من الوصول إلى ظروف ذروة البيع، لا يزال ضغط البيع قويا، مما يشير إلى أنه من المحتمل حدوث المزيد من الحركة الهبوطية قبل حدوث أي استقرار.

من منظور فني، يسلط الرسم البياني الأسبوعي الضوء على تباعد مؤشر القوة النسبية الهبوطي، والذي تم إجراؤه الآن. يشير التصحيح المستمر إلى أهداف هبوطية محتملة، مع مستوى الدعم الرئيسي التالي حول 5,380، حيث ينتظر خط الاتجاه الصعودي. إذا فشل هذا المستوى في الصمود، فقد يوفر الدعم التاريخي حول 5,085 دعما ثانويا للمؤشر.

الرسم البياني الأسبوعي لمؤشر ستاندرد آند بورز 500





التطلع إلى المستقبل

في حين أن ظروف ذروة البيع قد تؤدي إلى ارتدادات قصيرة الأجل، فإن معنويات المخاطرة الأوسع نطاقا وشكوك التجارة العالمية يمكن أن تحافظ على الزخم الهبوطي على المدى القريب. يجب على المتداولين في السوق مراقبة التطورات الجيوسياسية عن كثب وإصدارات البيانات الاقتصادية للحصول على مزيد من الإشارات حول اتجاه السوق المحتمل.

المجدوعي القابضة تتعاون مع كانون لتعويض انبعاثاتها الناتجة عن عمليات الطباعة بشكل كامل

• برنامج المشاريع المناخية لدى شركة كانون يمكّن الشركات من تعويض انبعاثات غازات الدفيئة الناتجة أثناء استخدام منتجات كانون من خلال الاستثمار في المشاريع البيئية التي تحد من انبعاثات غازات الدفيئة في أماكن أخرى.
• بالإضافة إلى التعويضات الكربونية، ينطوي التزام كانون بالاستدامة على تجنّب الانبعاثات من خلال استخدام منتجات فعّالة ومنخفضة الكربون وأدوات ذكية مثل منصة uniFLOW.

•  من المقرر أن يعوض المشروع 48 طناً من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2025، من خلال مشاريع حاصلة على اعتماد مؤسسة "غولد ستاندرد" لضمان تأثير بيئي موثوق.

الرياض، المملكة العربية السعودية, 6 مارس / آذار 2025 /PRNewswire/ -- تعاونت شركة المجدوعي القابضة مع كانون السعودية للتعويض عن الأثر البيئي لعمليات الطباعة التي تقوم بها المجدوعي باستخدام طابعات كانون، وذلك من خلال المشاركة في برنامج المشاريع المناخية لدى شركة كانون. وتم الإعلان عن هذه الشراكة في معرض الخليج للطباعة والتغليف 2025 الذي تستضيفه المملكة العربية السعودية، وعرضت خلاله كانون محفظتها من الحلول والخدمات الرقمية الشاملة للطباعة الإنتاجية.

ومن المتوقع أن يعوض البرنامج عن 48 طناً من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2025، وذلك من خلال مبادرات مناخية معتمدة وجهود عملية للحفاظ على البيئة تعكس التزام الشركتين بحماية البيئة والحفاظ على مواردها، بما في ذلك مشروع لطاقة الرياح في موريتانيا يتضمن 15 توربيناً بقدرة 30 ميجاواط لرفد الشبكة المحلية بطاقة متجددة، وبالتالي تقليل الاعتماد على الوقود الأحفوري. بالإضافة إلى برنامج لإعادة التحريج في ألمانيا من أجل تحويل الغابات ذات النوع الواحد من الأشجار إلى غابات متعددة الأنواع، مع زراعة شجرة واحدة لكل طن من ثاني أكسيد الكربون يتم تعويضه. 

وبهذه المناسبة، قال عبدالله سعيد الغامدي، كبير مسؤولي الموارد البشرية والشؤون الإدارية في "مجموعة المجدوعي القابضة": "يسر 'المجدوعي القابضة' أن تتعاون مع كانون في برنامجها للمشاريع المناخية، وهو ما يؤكد التزامنا بدعم جهود الاستدامة، ويثبت جديتنا في تبني العمليات والممارسات التجارية المستدامة، من خلال استثمارات ضخمة ستدعم بشكل كبير جهود الحد من التأثير البيئية السلبية".

ومن جانبه، قال شادي بخور، رئيس وحدة التجارة بين المنشآت في كانون الشرق الأوسط: "يسعدنا انضمام شركة 'المجدوعي القابضة' إلى برنامجنا المتنامي للمشاريع المناخية. وتعكس هذه الاتفاقية التزام كانون الدائم بتشجيع ممارسات الأعمال المستدامة في المنطقة، وتجسّد فلسفتنا 'كيوسي'، التي تعني العيش والعمل معاً من أجل المصلحة العامة".

حازت المبادرة اعتماد مؤسسة "غولد ستاندرد"، هيئة التحقق الرائدة عالمياً بمجال الاستدامة، في حين تقدم شركة "كلايمت بارتنر" مصادقة مستقلة لجميع مشاريع كانون البيئية. ويضمن هذا الاعتماد المزدوج مصداقية جهود المشاريع المناخية لتعويض الانبعاثات الكربونية، والالتزام بمعيار الآيزو 16759:2013 لقياس البصمة الكربونية.

تشمل مشاريع كانون المناخية عدة قارات، ويحقق كل مشروع تأثيراً بيئياً يمكن قياسه، بدءاً من مشاريع طاقة الرياح في الهند وإندونيسيا وصولاً إلى برامج مواقد الطهي في أوغندا لوقف إزالة الغابات. وتمتد المبادرة لتشمل أنشطة متنوعة لإعادة التحريج، بما فيها برامج لزراعة الأشجار في ألمانيا وأمريكا الجنوبية وإنجلترا وسويسرا.

يوضح تعاون كانون والمجدوعي أهمية الشراكات الاستراتيجية لقيادة التغيير الهادف في مكافحة التغير المناخي. وتعالج المبادرة المخاوف البيئية المباشرة وتضع أيضاً الأساس لممارسات الأعمال المستدامة التي تترك إرثاً إيجابياً للأجيال القادمة.

يعتمد برنامج كانون للمشاريع المناخية نهجاً منظماً يجمع بين خفض الانبعاثات وتعويضها، ويبدأ بتدقيق شامل لعمليات الطباعة والمسح الضوئي لتحديد مجالات التحسين في أساطيل الطابعات. كما ينطوي التزام كانون بالاستدامة على تشجيع اعتماد أجهزة وعمليات أكثر كفاءة تساعد المؤسسات على الحد من استهلاكها للطاقة وخفض انبعاثاتها الكربونية بشكلٍ كبير. وعليه يحصل كل منتج على رقم تعريف مميز يساعد في تتبع أدائه البيئي بشفافية، بالإضافة إلى ملصقات وشهادات توضح بالتفصيل استهلاك الطاقة وحجم الانبعاثات على مستوى الأسطول.

تتماشى هذه المبادرة مع تنامي اهتمام الشركات والحكومات باعتماد ممارسات الشراء المسؤولة، ودعم أنشطة التوريد المتوافقة مع معايير الحوكمة البيئة والاجتماعية وحوكمة الشركات. وتواصل كانون العمل مع مختلف أصحاب المصلحة – بدءاً من الشركات الكبرى والكيانات الحكومية ووصولاً إلى المؤسسات الأكاديمية والشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم – لضمان التزامهم بعمليات مسؤولة بيئياً.

يتخطى التزام كانون تجاه البيئة المشاريع المناخية، حيث تتخذ الشركة تدابير مبتكرة للحد من بصمتها الكربونية عبر معالجة أسبابها الجذرية. ويساعدها في هذا المسعى تطوير منتجات فعّالة منخفضة الانبعاثات الكربونية وأدوات ذكية تسهم في خفض الانبعاثات المرتبطة بعمليات الطباعة. على سبيل المثال، تساعد منصة uniFLOW الشركات على الحد من تأثيرها البيئي، وذلك من خلال وقف نفقات الطباعة غير الضرورية، وتتبع استخدام الأجهزة في المكاتب والمنازل، والحد من الطباعة غير الضرورية. 

Smiles SuperApp partners with Tencent Cloud to enable smarter digital commerce in the UAE

• Cloud integration will allow partner brands to seamlessly onboard as ‘mini apps’
• Consumers will benefit from a plethora of services, deals and rewards across global & local brands

Barcelona, 6^th March 2025 – Smiles, e& UAE’s SuperApp, has partnered with Tencent Cloud, the cloud business of Tencent – the global technology powerhouse behind Weixin/WeChat, the world’s largest SuperApp –to enhance digital commerce in the UAE. Announced during the Mobile World Congress (MWC) 2025 in Barcelona, this partnership reinforces Smiles’ commitment to driving customer-centric innovation.

As part of the agreement, Smiles will leverage Tencent Cloud Super App as a Service (TCSAS) solution to create an open, dynamic digital ecosystem, making it the first in the region to leverage this technology. This integration will allow partner brands to seamlessly onboard as “mini apps” within Smiles, mirroring the highly successful WeChat model. By doing so, businesses can establish a digital presence with ease, whereas consumers can choose from a broader selection of services and rewards, all within a unified SuperApp experience.

With 5.5M+ registered users Smiles is the UAE’s leading rewards-driven SuperApp, offering a vast range of deals and services across food and grocery delivery, home services, dining, retail, entertainment, travel, and more. By adopting Tencent’s proven cloud-based solution, Smiles is set to transform into a fully-fledged “Super-Mall,” allowing brands to quickly and efficiently onboard their services.

“Our partnership with Tencent marks a strategic moment in Smiles’ evolution from a rewards platform to becoming a full-scale digital commerce enabler in the UAE,” said Khaled Elkhouly, Chief Consumer Officer, e& UAE. “We’re bringing the expertise behind the world’s largest SuperApp, WeChat, to create a more accessible digital ecosystem with Smiles. This means businesses, from global brands to local merchants, can integrate faster and reach customers more effectively without heavy investment or complexity. For consumers, it’s about making everyday life simpler—whether it’s discovering great deals, completing everyday chores, accessing services, or enjoying rewards—all in one place. Ultimately, this integration is set to reshape digital commerce in the UAE, a market driven by speed and convenience, by seamlessly connecting businesses and consumers in a more frictionless economy.”

Dan Hu, Vice President of Tencent Cloud International for the Middle East, shared, "We are thrilled to partner with e& UAE to power Smiles as it is evolving into an everyday app for millions, whether it is for accessing essential services, , retail, shopping or gaming entertainment. TCSAS is a proven, modular platform designed to be versatile and intuitive, supporting our partners to meet their user expectations for a seamless experience.”

 

TCSAS is powered by Tencent Cloud's Mini Program framework, which has been instrumental in the success of Weixin/WeChat, one of the world's largest digital ecosystems with over 1.1 billion monthly active users. Through this partnership, Smiles aims to replicate that success in the UAE, offering partner brands a plug-and-play solution to enhance engagement, boost customer retention, and drive higher returns on investment.

For businesses, the integration will allow brands to swiftly onboard their services into the Smiles ecosystem, driving customer engagement and revenue growth without extensive development costs.  Whereas Smiles’ consumers will have access to an even wider network of businesses – ranging from top global brands to local favorites- offering deals, services, and rewards. Whether it’s shopping, dining, entertainment, online food or grocery ordering or booking services, consumers will benefit from a seamless, all-in-one experience within the Smiles SuperApp.

With a network of 6,500 participating brands and 15,000 partner outlets, Smiles continues to evolve as the go-to SuperApp, delivering value, convenience, and rewards to millions of users.

تعاون بين "بسمات" و"تينسنت كلاود" لتمكين التجارة الرقمية الذكية في الإمارات

 

• تكامل الخدمات السحابية سيمكن العلامات التجارية الشريكة من الانضمام بسهولة كتطبيقات مصغّرة
• سيستفيد المستهلكون من مجموعة واسعة من الخدمات والعروض والمكافآت من العلامات التجارية العالمية والمحلية

 

برشلونة، 6 مارس 2025: كشف "بسمات"، التطبيق الشامل والرائد للمكافآت اليومية والتابع لشركة "إي آند الإمارات"، عن توقيع شراكة مع "تينسنت كلاود"، ذراع الحوسبة السحابية لشركة "تينسنت"، عملاق التكنولوجيا العالمي ومطورة تطبيق "Weixin/WeChat"، أكبر تطبيق شامل في العالم، وذلك بهدف تعزيز التجارة الرقمية في دولة الإمارات العربية المتحدة. وقد جرى الإعلان عن هذه الشراكة خلال المؤتمر العالمي للجوال 2025 في برشلونة، ليؤكد على التزام تطبيق "بسمات" بدفع عجلة الابتكار الذي يركز على تجربة العملاء.

كجزء من هذه الاتفاقية، سيستفيد "بسمات" من حل "التطبيق الشامل كخدمة من تينسنت كلاود"، لإنشاء منظومة رقمية وديناميكية مفتوحة، ليكون بذلك أول تطبيق شامل في المنطقة يعتمد على هذه التقنية. وسيتيح هذا التكامل للعلامات التجارية الشريكة الانضمام بسلاسة كتطبيقات مصغّرة ضمن "بسمات". وسيتيح هذا الحل للشركات تعزيز حضورها الرقمي بسهولة، بينما يتمكن المستهلكون من الوصول إلى مجموعة أوسع من الخدمات والمكافآت، ضمن تجربة موحدة في هذا التطبيق الشامل.

يُعد "بسمات" تطبيقاً رائداً في دولة الإمارات، حيث يضم أكثر من 5.5 مليون مستخدم مسجّل، ويقدم مجموعة واسعة من العروض والخدمات التي تشمل توصيل الطعام والبقالة وخدمات المنازل والمطاعم والتجزئة والترفيه والسفر، والكثير غيرها من الخدمات. وسيساهم اعتماد "بسمات" على الحلول السحابية المبتكرة من "تينسنت" في اتخاذه خطوة نحو التحول من تطبيق شامل "سوبر آب" إلى تطبيق شامل ومتكامل رقمي "سوبر مول"، ما يسمح للعلامات التجارية بالانضمام له بسرعة وكفاءة والاستفادة من خدماتها.

وقال خالد الخولي، الرئيس التنفيذي لقطاع الأفراد في "إي آند الإمارات": «تمثل شراكتنا مع "تينسنت" خطوة استراتيجية في رحلة "بسمات" للتحول من منصة مكافآت إلى مُمكّن شامل للتجارة الرقمية في دولة الإمارات. تساعدنا هذه الشراكة في الاستفادة من خبرات الشركة التي تقف وراء أكبر تطبيق شامل في العالم "WeChat"، لنتمكن من خلق منظومة رقمية أكثر تكاملاً مع "بسمات". وهذا يعني أن كافة الشركات، بما في ذلك العلامات التجارية العالمية والتجار المحليين، يمكنها الآن الاندماج بسهولة والوصول إلى العملاء بفعالية دون الحاجة إلى استثمارات ضخمة أو تعقيدات. أما بالنسبة للمستهلكين، فإن الأمر يتعلق بتبسيط حياتهم اليومية، سواء كان ذلك من خلال استكشاف العروض المميزة أو إنجاز المهام اليومية أو الوصول إلى الخدمات أو الاستمتاع بالمكافآت، وكل ذلك سيكون متوفر في مكان واحد. في نهاية المطاف، سيُحدث هذا التكامل نقلة نوعية في التجارة الرقمية داخل الدولة، وهي سوق يقودها عاملي السرعة والراحة، من خلال ربط الشركات والمستهلكين بسلاسة في اقتصاد أكثر كفاءة.»

من جهته، قال دان هو، نائب رئيس "تينسنت كلاود إنترناشيونال" لمنطقة الشرق الأوسط: «نحن متحمسون للشراكة مع "إي آند الإمارات" لدعم تطبيق "بسمات" في تطوره ليصبح تطبيقاً يستخدمه الملايين يومياً، سواء للوصول إلى الخدمات الأساسية أو التسوق أو الترفيه والألعاب. يقدم حل "التطبيق الشامل كخدمة من تينسنت كلاود" منصة معيارية مُثبتة مصممة لتكون مرنة وسهلة الاستخدام، وهو ما يساعد شركاءنا على تلبية توقعات المستخدمين لتجربة سلسة.»

يستند حل "التطبيق الشامل كخدمة من تينسنت كلاود" إلى إطار عمل "البرامج المصغّرة" من "تينسنت كلاود"، الذي لعب دوراً رئيسياً في نجاح "Weixin/WeChat"، أحد أكبر الأنظمة الرقمية في العالم والذي يخدم أكثر من 1.1 مليار مستخدم نشط شهرياً. ومن خلال هذه الشراكة، يسعى تطبيق "بسمات" إلى تكرار هذا النجاح في دولة الإمارات، عبر تقديم حل متكامل يمكّن العلامات التجارية من تعزيز التفاعل مع العملاء وزيادة معدلات الاحتفاظ بهم، فضلاً عن تحقيق عوائد استثمارية أعلى.

بالنسبة للشركات، سيمكنها هذا التكامل من دمج خدماتها بسرعة داخل منظومة "بسمات"، ما يعزز التفاعل مع العملاء ويزيد من الإيرادات دون الحاجة إلى استثمارات تطويرية كبيرة. أما المستهلكون، فسيحصلون على وصول موسّع إلى شبكة أكبر من الشركات، من العلامات التجارية العالمية الكبرى إلى المتاجر المحلية، والتي ستقدم عروضاً وخدمات ومكافآت حصرية. سواء كان الأمر يتعلق بالتسوق أو تناول الطعام أو الترفيه أو طلب الطعام والبقالة عبر الإنترنت أو حجز الخدمات، سيقدم تطبيق "بسمات" الشامل فوائد عديدة للمستخدمين من خلال توفير تجربة سلسة ومتكاملة.

يواصل تطبيق "بسمات" تطوره ليصبح الوجهة الأولى للمستخدمين، حيث يوفر القيمة والراحة والمكافآت لملايين العملاء مع شبكة تضم 6,500 علامة تجارية مشاركة وأكثر من 15,000 منفذ شريك.

Schneider Electric exceeds its 2024 Sustainability target and approaches the end of its current program

 

​

Schneider Electric exceeds its 2024 Sustainability target and approaches the end of its current program

• Commitment to ethical practices linked to Schneider Electric's mission to make a positive impact globally
• Schneider Electric is advancing on its goals of reducing the carbon footprint of its customers
  
  

Dubai, United Arab Emirates, February 24, 2025 – Schneider Electric, the leader in the digital transformation of energy management and automation, today published details of its sustainability performance for the final quarter of 2024, alongside its full-year financial results. The company’s Sustainability Impact (SSI) score reached 7.55 out of ten, surpassing the 2024 end-year target of 7.40. Monitoring and reporting on the 11 global commitments of its SSI’s quarterly progress is fundamental to achieving the company’s goals tied to all dimensions of environmental, social, and governance (ESG).

 

“In 2024, Schneider Electric was recognized by TIME and Statista as the World’s Most Sustainable Company. Earlier this year, we were honored to receive the same recognition from Corporate Knights as part of its Global

100 ranking – marking our second time topping this list and a first for any corporation. These remarkable achievements, alongside other key ESG recognitions inspire us to reach even greater heights in 2025,” said Chris Leong, Chief Sustainability Officer at Schneider Electric. “As we enter the final year of our Sustainability Impact program, we are determined to continue transforming ambition into action. There's still work ahead, but with the support of our extensive ecosystem, our people, and all our Impact Makers, we will succeed.”

 

Schneider Electric continues to make consistent strides each quarter towards its goals of reducing the carbon footprint of its customers. Since 2018, its energy-saving products, software, and services have enabled customers to save and avoid 679 million tonnes of CO2. The 1,000 top suppliers engaged in Schneider’s Zero Carbon Project have made notable progress in adopting energy efficiency initiatives and shifting to renewable energy, leading to an overall reduction in supplier emissions of 40% by the end of 2024.

 

Schneider Electric’s suppliers are also committed to upholding decent work standards, ensuring fair wages, safe work environments, and improved labor conditions. Within just one year, the percentage of suppliers meeting Schneider Electric’s rigorous standards has surged from 21% at the end of 2023 to 63% by the end of 2024.

 

This commitment to ethical practices goes hand in hand with Schneider Electric's broader mission to make a positive impact globally. A year ahead of schedule, over 53.4 million people have now access to clean and reliable electricity exceeding the SSI ambition of 50 million. Schneider's rural electrification projects, including solar microgrids in Africa, transform lives by enhancing the quality of life of local communities and supporting local economies. At the end of 2024, Schneider Electric had also trained over 824,000 people in energy management, moving closer to its goal of one million by the end of 2025. Through its Youth Education & Entrepreneurship program, Schneider equips young people with essential skills in energy efficiency, preparing them for careers in sustainable industries.

 

In addition to these accomplishments, for the 14th consecutive year, Schneider Electric has been included in the DJSI World Index, achieved a place on CDP’s A list, and earned a AAA rating from MSCI ESG. Schneider's latest score from EcoVadis also secured a Platinum medal.

 

For further insights on Schneider’s Sustainability Impact program, explore Schneider Electric’s Q4 or full-year 2024 report featuring a detailed progress dashboard:

 

 

Related resources:

See Schneider Electric’s Q4 2024 Financial and Extra-financial release. Schneider Electric’s Environmental, Social and Governance (ESG):

• Sustainability reports page
• Frequently Asked Questions (FAQ)

 

 

Discover the newest perspectives shaping sustainability, electricity 4.0, and next generation automation on Schneider Electric Insights.

Hashtags: #ImpactCompany #Sustainability #ESG

 

شنايدر إلكتريك تتجاوز هدفها للاستدامة لعام 2024 وتقترب من إنجاز كامل برنامجها للتأثير المستدام

• "مؤشر تأثير الاستدامة من شنايدر" يساعد الشركات في المنطقة والعالم على تحقيق أهدافها للاستدامة والكفاءة وخفض الانبعاثات وتحقيق الحياد الكربوني

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 24 فبراير 2025 – أعلنت  شنايدر إلكتريك، الشركة الرائدة عالمياً في مجال التحول الرقمي لإدارة الطاقة والأتمتة، اليوم تجاوز أهدافها التي وضعتها في مجال الاستدامة لعام 2024، بعد إصدارها تقرير أداء الاستدامة للربع الأخير من العام الماضي، مع نتائجها المالية السنوية.

 

وحققت الشركة على "مؤشر تأثير الاستدامة من شنايدر" نتيجة 7.55 من 10، متجاوزةً بذلك هدفها الذي حددته لنهاية العام 2024 والبالغ 7.40. وترصد التقارير التي تصدرها شنايدر تقدمها في تحقيق التزاماتها العالمية الـ 11 في مجال الاستدامة، كما تعمل على تقييم التقدم المُحرز بشكل ربع سنوي في مؤشر "تأثير الاستدامة"، لما فيه تحقيق الأهداف المرتبطة بالحوكمة البيئية والاجتماعية.

 

وقالت كريس ليونج، الرئيسة التنفيذية للاستدامة في شنايدر إلكتريك: "تم في عام 2024 تكريم شنايدر إلكتريك لكونها الشركة الأكثر استدامة في العالم بحسب تقييم مجلة "تايم" ومؤسسة "ستاتيستا". وفي وقت سابق من العام الحالي، حصلنا على التكريم نفسه من قبل مؤسسة "كوربريت نايتس" ضمن قائمة الشركات الـ100 الأكثر استدامة عالمياً، وتصدّرنا للمرة الثانية هذه القائمة، في إنجاز غير مسبوق. هذه الإنجازات النوعية والتكريمات الأخرى في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية تلهمنا للوصول إلى مستويات أعلى في العام 2025". وأضافت: "مع دخولنا العام الأخير لبرنامجنا "تأثير الاستدامة"، نحن مصممون على مواصلة تحويل الطموح إلى واقع. ورغم أن أمامنا الكثير من العمل، سنحقّق النجاح، بدعم من منظومتنا المتكاملة وكوادرنا وصنّاع التأثير لدينا."

 

وتواصل "شنايدر إلكتريك" تحقيق خطوات ثابتة ومتسقة في اتجاه أهدافها المتمثلة بتخفيض البصمة الكربونية لعملائها. فمنذ العام 2018، مكّنت منتجاتها وبرامجها وخدماتها الموفرة للطاقة، عملاءها من تجنب 679 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون. وحقق كبار الموردين المشاركين في مشروع شنايدر للحياد الكربوني، والبالغ عددهم 1000 مورد، تقدماً ملموساً في تبني مبادرات كفاءة الطاقة والتحول إلى الطاقة المتجددة، مما قاد إلى انخفاض إجمالي في انبعاثات الموردين بنسبة 40% بحلول نهاية العام 2024.

 

ويلتزم مورّدو شنايدر أيضًا بمعايير العمل اللائق، وضمان الأجور العادلة، وبيئات العمل الآمنة، وتحسين ظروف العمل. وفي عام واحد فقط، ارتفعت نسبة الموردين الذين يستوفون معايير شنايدر من 21% في نهاية العام 2023 إلى 63% بحلول نهاية العام 2024.

 

يتماشى هذا الالتزام بأخلاقيات الأعمال مع رسالة شنايدر إلكتريك لإحداث تأثير إيجابي على مستوى العالم. وقبل عام من الموعد المحدد لإكمال برنامج "تأثير الاستدامة من شنايدر"، أصبح بإمكان أكثر من 53.4 مليون شخص حاليًا الحصول على كهرباء نظيفة وموثوقة، وهو ما يتجاوز هدف البرنامج المحدد مسبقاً والبالغ 50 مليون. وتسهم مشاريع "شنايدر إلكتريك" لنشر الكهرباء في الريف، بما في ذلك الشبكات الصغيرة العاملة بالطاقة الشمسية في أفريقيا، في تغيير حياة الناس من خلال تحسين نوعية العيش في المجتمعات المحلية ودعم الاقتصادات الوطنية.

 

ومع حلول نهاية العام 2024، استطاعت شنايدر إلكتريك تدريب أكثر من 824,000 شخص في مجال إدارة الطاقة، مقتربةً بذلك من هدفها المتمثل في الوصول إلى تدريب مليون شخص بحلول نهاية العام 2025. ومن خلال برنامجها لتعليم الشباب وريادة الأعمال، تزوّد "شنايدر إلكتريك" الشباب بالمهارات الأساسية في مجال كفاءة الطاقة، وتمكّنهم بالمعرفة للعمل المهني في الصناعات المستدامة.

 

كما أدرجت شنايدر إلكتريك للعام الرابع عشر على التوالي في مؤشر داو جونز العالمي، وحجزت مكانًا لها في قائمة الدرجة الأولى (A) ضمن برنامج التنمية النظيفة، وحصلت على تصنيف متفوّق (AAA) من  قبل مؤشر "مورجان ستانلي كابيتال انترناشونال" بخصوص الحوكمة البيئية والاجتماعية. كما منحت "إيكوفاديس" الميدالية البلاتينية لشنايدر إلكتريك لقاء ممارساتها المستدامة.

 

للمزيد من المعلومات بشأن برنامج تأثير الاستدامة من شنايدر إلكتريك، يمكنكم الاطلاع على تقرير الشركة للربع الرابع أو تقرير شنايدر لعام 2024 كاملاً والذي يتضمّن لوحة معلومات مفصلة عن التقدم المحرز.

 

 

مصادر ذات صلة:

يمكن الاطلاع على بيان شنايدر إلكتريك المالي وغير المالي للربع الرابع من العام 2024.

صفحة شنايدر إلكتريك للحوكمة البيئية والاجتماعية (ESG):

• صفحة تقارير الاستدامة
• الأسئلة الشائعة

SPRING VALLEY TO ESTABLISH AGRO-COMMODITY HUB AT JAFZA, DRIVING REGIONAL FOOD SECURITY

 

 

 

Dubai, UAE - 24 February 2025 - Spring Valley, a home-grown agro-commodity supplier, is investing AED 184 million to develop a new distribution hub at Jebel Ali Free Zone (Jafza), supporting regional food security.

Spanning more than 106,000 sq. ft, the facility will feature advanced processing and storage capabilities, including consumer packaging, roasting and grinding operations.

The first phase will be completed within two years, with the hub expected to process more than 65,000 metric tonnes of staple food ingredients -- such as pulses, spices and nuts – generating over AED 440 million in annual turnover once fully operational.

Abdulla Al Hashmi, COO, Parks & Zones, DP World GCC, said: “We are pleased to welcome Spring Valley to Jafza. With 80% of the region’s food supply being imported and global demand set to soar for two billion more people by 2050, ensuring food security is more critical than ever. Dubai plays a vital role as a hub for the UAE’s food trade, handling 75% of the nation’s food and beverage imports. Jafza’s dedicated F&B terminal, advanced logistics network, and vibrant business community continue to drive innovation, and we’re committed to investing in solutions to secure the future of the global food supply.”

The global agricultural commodity market is projected to grow from $220 billion in 2024 to $277 billion in 2028, driven by rising demand for healthier diets and a growing global population.^[1]

Toms Mathew, Executive Director, Spring Valley Food Industries, said: “As a home-grown brand, this new hub in Jafza strengthens our role in regional food security. Our strategic location next to a world-class port ensures efficient logistics, enhancing the UAE’s position as a leading hub for essential food.”

The facility will operate with 100% sustainable and carbon-neutral processing, featuring a solar power plant in line with Dubai’s renewable energy goals. It will also adhere to the highest international food safety standards, with HACCP and BRCGS certifications.

Jafza, a key driver of the UAE’s food trade, continues to see robust growth, hosting over 770 F&B businesses operating within the zone, up 14% year-on-year. In 2023, its F&B sector facilitated trade worth AED 23.2 billion, representing 26% of Dubai’s total F&B trade value. 

SAP Partners with Metito Utilities to Drive AI-Powered Digital Transformation

Marwan Zeineddine, Managing Director of SAP UAE, with Rami Ghandour, CEO of Metito Utilities.

 

DUBAI, UAE – 24 February 2025: SAP announced today that Metito Utilities, a global investor, developer, and operator of sustainable water management solutions, has selected GROW with SAP to accelerate its digital transformation, The AI-powered cloud enterprise solutions will enhance Metito Utilities’ agility and optimize operations. This collaboration will ensure scalability, flexibility, and speed by leveraging scalable cloud technologies to streamline processes and strengthen corporate governance.

As part of this transformation, Metito Utilities will implement SAP S/4HANA Cloud Public Edition in the first half of 2025 in the UAE, followed by a phased international rollout. The integration of SAP’s enterprise resource planning (ERP) solutions will enable seamless financial reporting, business intelligence, project management, and enhanced cash flow visibility across multiple geographies. Additionally, SAP Analytics Cloud (SAC) will provide real-time monitoring and predictive insights, allowing for data-driven water infrastructure management, while SAP SuccessFactors will strengthen human capital management, workforce development and governance through structured operational oversight.

Marwan Zeineddine, Managing Director of SAP UAE, said: “With its ambitious expansion plans and strong commitment to innovation, Metito Utilities exemplifies the type of growth-focused company that GROW with SAP is designed to support. By embracing SAP’s cloud-based ERP and AI capabilities, Metito Utilities is laying the foundation for operational efficiency, financial agility, and long-term success.”

Rami Ghandour, CEO of Metito Utilities, added: “At Metito Utilities, our commitment to innovation and sustainability demands robust digital infrastructure to support our rapid global expansion. By implementing GROW with SAP, we're enhancing our operational efficiency while enabling our teams to make AI-driven decisions in real-time. This technology backbone will be crucial as we scale our sustainable water management solutions and climate-resilient water assets.”

By adopting SAP S/4HANA Cloud Public Edition, Metito Utilities will benefit from a scalable cloud ERP that ensures seamless integration across its global entities, while SAP Analytics Cloud will deliver real-time performance tracking, predictive analytics, and proactive resource management. Meanwhile, SAP SuccessFactors will optimize workforce planning and dynamic collaboration tools to boost efficiency and innovation.

The SAP ERP UAE implementation in H1 2025 will be followed by a global rollout across Metito Utilities' operations including the Saudi Arabia, Qatar, Egypt, Uzbekistan, China, Rwanda, Serbia, and beyond.

Visit the SAP News Center. Follow SAP on Twitter at @SAPNews.

 

"إس إيه بي" تتعاون مع "ماتيتو" لتعزيز التحول الرقمي المدعوم بتقنيات الذكاء الاصطناعي

 

مروان زين الدين، المدير التنفيذي لـ"إس إيه بي" في الإمارات، مع رامي غندور، الرئيس التنفيذي لشركة "ماتيتو يوتيليتيز"

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 24 فبراير 2025 – أعلنت اليوم شركة "إس إيه بي" عن توقيع اتفاقية تعاون مع "ماتيتو يوتيليتيز"، الشركة العالمية الرائدة في الاستثمار والتشغيل للحلول المستدامة لإدارة المياه. وبموجب هذه الاتفاقية، ستعتمد "ماتيتو" على منصة "غرو ويذ إس إيه بي" GROW with SAP لتسريع عملية تحولها الرقمي. ومن المتوقع أن تُساهم هذه المنصة، التي تتضمن مجموعة واسعة من الحلول السحابية المؤسسية المدعومة بالذكاء الاصطناعي، في تعزيز مرونة "ماتيتو" المؤسسية وتحسين كفاءة عملياتها. بالإضافة إلى ذلك، سيضمن هذا التعاون لـ ماتيتو مجموعة مزايا كالمرونة والسرعة وإمكانية التوسع التي توفرها التقنيات السحابية المبتكرة، مما سيُساهم في تبسيط العمليات وتعزيز الحوكمة المؤسسية لديها.

 

وضمن هذا التحول، تعتزم "ماتيتو يوتيليتيز" البدء في توظيف الإصدار السحابي العام من منصة "إس/4 هانا" من "إس إيه بي" SAP S/4HANA Cloud Public Edition في النصف الأول من عام 2025، انطلاقًا من دولة الإمارات، يتبع ذلك مراحل توظيف هذا الإصدار عالميًا على مراحل.  ومن خلال تطبيق حلول تخطيط موارد المؤسسة من "إس إيه بي"، في مختلف المناطق الجغرافية، ستتمكن "ماتيتو" بكل سهولة وسلاسة من إعداد التقارير المالية، وإدارة المشاريع، وتعزيز رؤية التدفق النقدي، فضلاً عن الاستفادة من ذكاء الأعمال.  بالإضافة إلى ذلك، تتيح حلول التحليلات السحابية "أنليتيكس كلاود" من "إس إيه بي" SAP Analytics Cloud إمكانية مراقبة لحظية وتوفر معلومات تنبؤية، مما يسمح بإدارة البنية التحتية لمشاريع المياه وأصولها إدارة قائمة على البيانات. في حين ستوفر حلول "سكسيس فاكترز" من "إس إيه بي" SAP SuccessFactors، الدعم اللازم لعمليات الإدارة والتطوير والحوكمة لجهة رأس المال البشري من خلال الإشراف التشغيلي المنظم.

 

بهذه المناسبة، أكد مروان زين الدين، المدير التنفيذي لشركة "إس إيه بي" في الإمارات، أن نظام "غرو ويذ إس إيه بي" صُمم خصيصًا لدعم الشركات التي تركز على النمو، مثل "ماتيتو يوتيليتيز"، لافتًا إلى أنها "تدير خططًا طموحة للتوسع وتُظهر التزامًا قويًا بالابتكار". وأضاف: "تؤسس "ماتيتو" قاعدة قوية للكفاءة التشغيلية والمرونة المالية والنجاح المستدام، من خلال تبني قدرات "إس إيه بي" المستندة إلى السحابة في تخطيط الموارد المؤسسية والذكاء الاصطناعي".

 

من جهته، أوضح رامي غندور، الرئيس التنفيذي لشركة "ماتيتو يوتيليتيز"، أن التزام شركته الدائم بالابتكار والاستدامة ودعم توسعها العالمي السريع "يتطلب بنية تحتية رقمية قوية.  وأضاف: "إيماناً منا بأهمية تعزيز كفاءتنا التشغيلية وتمكين فرق العمل من اتخاذ قرارات مدعومة بالذكاء الاصطناعي، اخترنا العمل على النظام "غرو ويذ إس إيه بي"، لافتًا إلى أن هذا النظام سيكون دعامة تقنية بالغة الأهمية في جهود الشركة نحو توسيع نطاق الحلول المستدامة لإدارة المياه وأصول المياه المقاومة للتغيرات المناخية.

 

علاوةً على ذلك، ستستفيد "ماتيتو يوتيليتيز"، من خلال تبنيها الإصدار السحابي العام من منصة "إس/4 هانا" من "إس إيه بي"، من نظام تخطيط الموارد المؤسسية السحابي القابل للتطوير، والذي يضمن التكامل السلس على امتداد المؤسسات العالمية التابعة لها. في حين يتيح حل التحليلات السحابية "أنليتيكس كلاود" من "إس إيه بي" إمكانية تتبع الأداء والتحليلات التنبؤية والإدارة الاستباقية للموارد. كذلك، يعمل الحل "سكسيس فاكترز" من "إس إيه بي" على تحسين التخطيط وأدوات التعاون الديناميكية لتعزيز الكفاءة والابتكار في أوساط الموظفين.

 

ومن المقرر أن تقوم شركة "ماتيتو يوتيليتيز" في النصف الأول من 2025، بتطبيق حلول إدارة الموارد المؤسسية من "إس إيه بي" في الإمارات، يتبع ذلك تطبيق هذه الحلول على امتداد عملياتها في كل من المملكة العربية السعودية، قطر، مصر، أوزبكستان، الصين، رواندا، صربيا وغيرها من البلدان.