OPPO Unveils Reno16 Series with Trend-Setting 3D Pop Planet Design and Creative Photography

 

OPPO Unveils Reno16 Series with Trend-Setting 3D Pop Planet Design and Creative Photography

Riyadh, Saudi Arabia, 2 August 2026: OPPO today introduced the Reno16 Series, comprising the Reno16, Reno16 Pro and Reno16 F. Combining the distinctive 3D Pop Planet Design with AI-powered imaging, editing and personalized experiences through ColorOS 16, the series offers a more intuitive and expressive approach to mobile creativity.

A Distinctive 3D Pop Planet Design

The Pop White edition introduces the industry-first HoloVerse 3D Technology, creating a floating, nebula-inspired visual effect that shifts with light and movement. Millions of micro-lenses reconstruct light in space to produce a sense of depth, giving the series a distinctive visual identity while maintaining a refined finish.

Across the lineup, a one-piece cold-sculpted back cover flows seamlessly into the camera module for a clean appearance and smooth feel. Reno16 and Reno16 Pro feature compact 6.32-inch displays and aerospace-grade aluminium frames, while Reno16 F offers a larger 6.57-inch screen.

 

Creative Imaging for Visual Storytelling

Designed with creators in mind, the Reno16 Series features a 50MP Ultra Wide Selfie Camera with a 100-degree field of view, helping users capture more people in group selfies and explore more dynamic perspectives.

All three models feature a triple-camera system comprising a high-resolution main camera with optical image stabilization, a Telephoto Portrait Camera with approximately 3.5x optical zoom and an ultra-wide camera. Reno16 Pro further enhances image clarity with a 200MP Ultra Clear Main Camera, enabling users to crop and reframe shots while preserving detail.

New to the Reno Series, Pop Cam brings vintage-inspired Digicam, Instant Film and Light Leak effects directly into the Camera app. The new Create hub within the Photos app also brings together AI-powered editing features, including AI Remix Collage and Popout Collage 2.0. These tools allow users to combine photos and videos into layered compositions and make selected subjects appear to break out of the frame.

For video, 4K Auto Straighten Video helps keep footage level while moving, while Dual View Video 2.0 improves stabilization and allows users to switch between rear lenses during recording.

 

Smarter, More Personalized AI Experiences

Powered by ColorOS 16, the Reno16 Series introduces the AI Snap Key for quick access to AI Mind Space, allowing users to capture, organize and revisit on-screen content. AI Bill Manager can recognize and organize digital payments and physical receipts, while AI Mind Pilot coordinates multiple AI models to deliver more context-aware assistance. AI Menu Translation also generates visual explanations of foreign dishes to make navigating unfamiliar menus easier.

 

Reliable Performance for Everyday Excellence

The Reno16 Series is built to support content creation, mobile gaming, streaming and everyday browsing. Batteries of 6,700mAh or more provide dependable power across the lineup, while Reno16 F offers up to 7,000mAh. All models support 80W SUPERVOOC™ fast charging.

Reno16 Pro is powered by the MediaTek Dimensity 8550 Super Platform, supported by AI HyperBoost 3.0, enhanced cooling and refresh rates of up to 144Hz in supported games. Reno16 uses the Snapdragon® 7 Gen 4 Mobile Platform for reliable everyday performance.

Every device also includes OPPO’s 6-Year Fluency Protection and AI LinkBoost 4.0 for more stable connectivity. IP68, IP69 and IP69K water and dust resistance ratings are available across all models, alongside Splash Touch and Glove Touch.

 

OPPO Bubble: A New Companion for Creative Expression

Weighing just 35 grams, OPPO Bubble attaches magnetically to compatible cases or magnetic rings. Its AMOLED display serves as a real-time rear-camera monitor, remote viewfinder and shutter control from up to 10 metres away.

Through its dedicated app, users can personalize the display with images, animations, text and colours. OPPO Bubble also supports compatible iOS devices through its app, now available on the App Store.

Bringing the Reno16 Experience to the Streets of Riyadh

Ahead of the official launch of the Reno16 Series, OPPO brought its latest innovation directly to the streets with the Reno Pop Truck, a first-of-its-kind brand activation that travelled across Riyadh's main roads and key destinations to engage the city's young and creative communities. As the flagship activation for the Reno16 launch, the initiative reflected OPPO's commitment to connecting with consumers where they are and reinforcing its position as a technology brand favored by global youth. The journey culminated in the OPPO Reno Pop Bazaar, where creators, media, partners and consumers came together to celebrate the official debut of the Reno16 Series through immersive brand experiences, creator interactions and hands-on product demonstrations.

 

Pricing and Availability

The Reno16 Series will be available in Saudi Arabia at the following recommended retail prices:

• Reno16 Pro (12GB + 512GB): SAR 3,999
• Reno16 (12GB + 256GB): SAR 2,799
• Reno16 (8GB + 256GB): SAR 2,499
• Reno16 F (8GB + 256GB): SAR 1,999

Pre-order offers worth SAR 1,896 will be available from 30 July to 6 August and will include three months of Google AI Pro, three months of Spotify Premium, an OPPO 80W Car Charger, OPPO Enco Bud3 Pro and a 12-month screen and water damage warranty.

From 7 to 31 August, Reno16 Pro and Reno16 will be eligible for 12-month interest-free instalment plans at Jarir, eXtra, LuLu and Nesto. Reno16 F will be eligible for a four-month interest-free instalment plan.

Alongside the Reno16 Series, OPPO introduced Pad5 (8GB + 256GB), priced at SAR 2,499; Enco Clip2, priced at SAR 699; OPPO Bubble, priced at SAR 499; Enco Air5, priced at SAR 199; and Enco Bud3 Pro, priced at SAR 299. The products will be available online and in stores.

 

-ENDS-

أوبو تطلق سلسلة رينو 16 في المملكة العربية السعودية بتصميم لافت وقدرات تصوير إبداعية

الرياض، المملكة العربية السعودية – 2 أغسطس 2026: كشفت أوبو اليوم عن سلسلة رينو 16 الجديدة، التي تضم هواتف رينو 16، ورينو 16 برو، ورينو 16F. وتجمع السلسلة بين تصميم "بوب بلانيت" ثلاثي الأبعاد المميز، وتقنيات التصوير والتحرير المدعومة بالذكاء الاصطناعي، إلى جانب تجارب مخصصة يتيحها نظام التشغيل ColorOS 16، لتقدم للمستخدمين نهجاً أكثر سهولة وتعبيراً للإبداع عبر الهواتف الذكية.

تصميم "بوب بلانيت" ثلاثي الأبعاد بلمسة مميزة

يقدم إصدار "بوب وايت" تقنية HoloVerse ثلاثية الأبعاد، الأولى من نوعها في القطاع، والتي تبتكر تأثيراً بصرياً عائماً مستوحى من السّدم، يتغير مع الضوء والحركة. وتعيد ملايين العدسات المجهرية تشكيل الضوء في الفراغ لإضفاء إحساس واضح بالعمق، ما يمنح السلسلة هوية بصرية مميزة، مع الحفاظ على مظهر أنيق وراقٍ.

وتتميز جميع هواتف السلسلة بغطاء خلفي منحوت على البارد من قطعة واحدة، ينساب بسلاسة نحو وحدة الكاميرا ليمنح الهاتف مظهراً نظيفاً وملمساً انسيابياً. ويأتي هاتفا رينو 16 ورينو 16 برو بشاشتين مدمجتين قياس 6.32 بوصة وإطارين مصنوعين من الألمنيوم المستخدم في صناعة الطيران والفضاء، بينما يقدم هاتف رينو 16F شاشة أكبر قياس 6.57 بوصة.

 

تقنيات تصوير إبداعية لسرد القصص بصرياً

صُممت سلسلة رينو 16 لتلبية احتياجات صنّاع المحتوى، حيث تأتي بكاميرا أمامية بزاوية واسعة بدقة 50 ميجابكسل ومجال رؤية يبلغ 100 درجة، ما يساعد المستخدمين على التقاط صور جماعية تضم عدداً أكبر من الأشخاص، واستكشاف زوايا تصوير أكثر حيوية وتنوعاً.

وتتميز الطرازات الثلاثة بنظام كاميرا ثلاثي، يضم كاميرا رئيسية عالية الدقة مزودة بتقنية التثبيت البصري للصورة، وكاميرا بورتريه مقربة تدعم تقريباً بصرياً بنحو 3.5 مرات، إلى جانب كاميرا بزاوية واسعة للغاية. ويرتقي هاتف رينو 16 برو بوضوح الصور إلى مستوى أعلى بفضل كاميرته الرئيسية فائقة الوضوح بدقة 200 ميجابكسل، ما يتيح للمستخدمين قص الصور وإعادة ضبط إطارها مع الحفاظ على أدق التفاصيل.

وللمرة الأولى ضمن سلسلة رينو، تقدم ميزة "بوب كام" (Pop Cam) مجموعة من التأثيرات المستوحاة من أساليب التصوير الكلاسيكية، تشمل تأثير الكاميرات الرقمية القديمة، والأفلام الفورية، ووهج الضوء، لتصبح متاحة مباشرة داخل تطبيق الكاميرا.

كما يجمع مركز" الإبداع" (Create) الجديد داخل تطبيق الصور مجموعة من أدوات التحرير المدعومة بالذكاء الاصطناعي، بما في ذلك ميزة AI Remix Collage وميزة Popout Collage 2.0 وتتيح هذه الأدوات للمستخدمين دمج الصور ومقاطع الفيديو في تصميمات متعددة الطبقات، وإظهار العناصر المختارة وكأنها تخرج من إطار الصورة.

أما في مجال تصوير الفيديو، فتساعد ميزة التصحيح التلقائي لميلان الفيديو بدقة 4K في الحفاظ على توازن اللقطات أثناء الحركة. كما توفر ميزة تصوير الفيديو ثنائي العرض 2.0 ثباتاً محسناً، وتتيح للمستخدمين التبديل بين العدسات الخلفية أثناء التسجيل.

 

تجارب أكثر سلاسة وتخصيصاً بدعم الذكاء الاصطناعي

بفضل نظام التشغيل ColorOS 16، تقدم سلسلة رينو 16 زر الالتقاط الذكي (AI Snap Key)، الذي يتيح الوصول السريع إلى مساحة المحتوى الذكية (AI Mind Space)، حيث يمكن للمستخدمين حفظ المحتوى الظاهر على الشاشة وتنظيمه والعودة إليه بسهولة عند الحاجة.

كما تعمل ميزة مدير الفواتير الذكي (AI Bill Manager) على التعرّف على المدفوعات الرقمية والإيصالات الورقية وترتيبها، بينما تنسق ميزة المساعد الذكي (AI Mind Pilot) عمل عدة نماذج للذكاء الاصطناعي، لتقديم مساعدة أكثر دقة وملاءمة لسياق الاستخدام.

وتسهّل ميزة ترجمة قوائم الطعام بالذكاء الاصطناعي (AI Menu Translation) فهم الأطباق غير المألوفة، من خلال تقديم شروحات مرئية عنها، ما يساعد المستخدمين على تصفح القوائم الأجنبية واختيار ما يناسبهم بسهولة أكبر.

 

أداء موثوق يلبي احتياجات الاستخدام اليومي

صُممت سلسلة رينو 16 لتواكب مختلف أنماط الاستخدام، بدءاً من صناعة المحتوى والألعاب على الهاتف، وصولاً إلى مشاهدة المحتوى وتصفح الإنترنت يومياً. وتأتي هواتف السلسلة ببطاريات تبدأ سعتها من 6,700 مللي أمبير، بينما تصل سعة بطارية رينو 16F إلى 7,000 مللي أمبير. كما تدعم جميع الطرازات تقنية الشحن السريع SUPERVOOC™ بقدرة 80 واط.

ويعمل هاتف رينو 16 برو بمنصة "ميديا تك Dimensity 8550 سوبر"، مدعوماً بتقنية تعزيز أداء الألعاب بالذكاء الاصطناعي (AI HyperBoost 3.0)، إلى جانب نظام تبريد مطور ومعدل تحديث يصل إلى 144 هرتز في الألعاب المتوافقة. أما هاتف رينو 16، فيعتمد على منصة "سناب دراجون 7 الجيل الرابع" للهواتف المحمولة، لتقديم أداء موثوق وسلس في الاستخدام اليومي.

كما صُممت جميع هواتف السلسلة للحفاظ على سلاسة الأداء لمدة تصل إلى 6 سنوات، إلى جانب تقنية تعزيز الاتصال بالذكاء الاصطناعي (AI LinkBoost 4.0)، التي تساعد على توفير اتصال أكثر استقراراً.

وتوفر جميع الطرازات مستويات متقدمة من مقاومة الماء والغبار وفق تصنيفات IP68 وIP69 وIP69K، إلى جانب ميزة الاستجابة للمس أثناء تطاير قطرات الماء (Splash Touch)، وميزة التحكم بالشاشة أثناء ارتداء القفازات.

 

ملحق جديد للتصوير والإبداع

يأتي OPPO Bubble بتصميم خفيف لا يتجاوز وزنه 35 جراماً، وهو إكسسوار ذكي مزود بشاشة دائرية يمكن تثبيته مغناطيسياً على ظهر الهاتف باستخدام الأغطية المتوافقة أو الحلقات المغناطيسية. وتعمل شاشة AMOLED كواجهة لمعاينة الصورة الملتقطة بالكاميرا الخلفية لحظةً بلحظة، كما تتيح ضبط إطار التصوير والتحكم في زر الالتقاط عن بُعد من مسافة تصل إلى 10 أمتار.

ومن خلال التطبيق المخصص، يمكن للمستخدمين تخصيص شاشة OPPO Bubble باستخدام الصور والرسوم المتحركة والنصوص والألوان. كما يتوافق الإكسسوار مع عدد من أجهزة iOS عبر تطبيقه، المتوفر حالياً على متجر App Store.

سلسلة رينو 16 تجوب شوارع الرياض

قبيل الإطلاق الرسمي لسلسلة رينو 16، قدّمت أوبو أحدث ابتكاراتها مباشرة إلى الجمهور من خلال شاحنة "رينو بوب"، وهي تجربة تفاعلية ميدانية هي الأولى من نوعها للعلامة، جابت أبرز شوارع الرياض ووجهاتها الرئيسية للتواصل مع فئة الشباب والمجتمعات الإبداعية في المدينة.

ومثّلت هذه المبادرة الفعالية الرئيسية المصاحبة لإطلاق سلسلة رينو 16، وجسّدت حرص أوبو على الاقتراب من المستخدمين والتفاعل معهم في الأماكن التي يتواجدون فيها، إلى جانب ترسيخ مكانتها كعلامة تقنية تحظى بتفضيل الشباب حول العالم.

واختُتمت الجولة بفعالية "أوبو رينو بوب بازار"، التي جمعت صنّاع المحتوى وممثلي وسائل الإعلام والشركاء والمستهلكين للاحتفال بالإطلاق الرسمي لسلسلة رينو 16، من خلال تجارب تفاعلية مبتكرة، ولقاءات مع صنّاع المحتوى، وتجارب عملية أتاحت للحضور استكشاف الهواتف ومزاياها عن قرب.

الأسعار والتوافر

ستتوفر سلسلة رينو 16 في المملكة العربية السعودية بأسعار التجزئة الموصى بها التالية:

• رينو 16 برو (ذاكرة وصول عشوائي 12 جيجابايت + سعة تخزين 512 جيجابايت): 3,999 ريال سعودي
• رينو 16 (ذاكرة وصول عشوائي 12 جيجابايت + سعة تخزين 256 جيجابايت): 2,799 ريال سعودي
• رينو 16 (ذاكرة وصول عشوائي 8 جيجابايت + سعة تخزين 256 جيجابايت): 2,499 ريال سعودي
• رينو 16F (ذاكرة وصول عشوائي 8 جيجابايت + سعة تخزين 256 جيجابايت): 1,999 ريال سعودي

ستتوفر عروض الطلب المسبق، التي تبلغ قيمتها 1,896 ريالاً سعودياً، خلال الفترة من 30 يوليو إلى 6 أغسطس. وتشمل العروض اشتراكاً لمدة ثلاثة أشهر في Google AI Pro، واشتراكاً لمدة ثلاثة أشهر في Spotify Premium، وشاحن سيارة للهواتف بقدرة 80 واط، وسماعات OPPO Enco Bud3 Pro، وضماناً لمدة 12 شهراً ضد أضرار الشاشة والماء.

وخلال الفترة من 7 إلى 31 أغسطس، سيتوفر هاتفا رينو 16 برو ورينو 16 ضمن خطط تقسيط دون فوائد لمدة 12 شهراً لدى جرير وإكسترا ولولو ونستو. كما سيتوفر رينو 16F ضمن خطة تقسيط دون فوائد لمدة أربعة أشهر.

وبالتزامن مع إطلاق سلسلة رينو 16، كشفت أوبو عن مجموعة من أجهزتها ومنتجاتها الجديدة، تشمل جهاز OPPO Pad5 بسعة 8 جيجابايت للذاكرة العشوائية و256 جيجابايت للتخزين، بسعر 2,499 ريالاً سعودياً، وسماعات Enco Clip2 بسعر 699 ريالاً سعودياً، وإكسسوار OPPO Bubble بسعر 499 ريالاً سعودياً، وسماعات Enco Air5 بسعر 199 ريالاً سعودياً، وسماعات Enco Bud3 Pro بسعر 299 ريالاً سعودياً. وستتوفر جميع المنتجات عبر المتاجر الإلكترونية ومنافذ البيع.

-انتهى-

 

LG ELECTRONICS' SUSTAINABILITY ACHIEVEMENTS OFFER A BLUEPRINT FOR THE UAE'S AI INFRASTRUCTURE AND NET ZERO 2050 AMBITIONS Company Advances Accessibility and Transparent Governance, Reinforcing Its Commitment to a Better Life for All

News Summary As the UAE ramps up investment in AI infrastructure and data centers, LG's energy-efficient cooling technology offers a practical way to keep those facilities running sustainably.   LG's high-efficiency cooling and appliance technology supports the UAE's Net Zero 2050 goals and the region's growing wave of sustainable building projects. The company says its products now use 22.5 per cent less energy over their lifetime than they did five years ago   LG introduced a new framework for responsible AI development, adding its voice to a global and regional conversation about how AI should be built and governed.   LG is also expanding accessible design across its products, including tools built for older adults and people with disabilities These efforts are detailed in LG's newly released annual sustainability report, which also found the company recycled 97.3 per cent of its waste and has recovered more than 5.65 million tonnes of e-waste since 2006.

Dubai, UAE, July 30, 2026 — LG Electronics (LG) has released its 2025–2026 Sustainability Report, laying out how LG is working toward its long-term goal of a more sustainable, inclusive future - a goal that increasingly overlaps with fast-growing markets like the UAE, where investment in AI infrastructure, sustainable buildings and inclusive smart living is accelerating.   Cooling is one of the biggest energy costs of running AI infrastructure and data centres, and it's an area where LG says it has made real progress. The company's energy-efficient cooling and appliance technology helped it cut carbon emissions per unit across its products by 22.5 per cent over the past five years, a reduction independently validated by the Science Based Targets initiative, a body that assesses whether corporate climate goals hold up to scrutiny. LG was the first South Korean home appliance maker to receive that kind of validation. That same push for efficiency shows up in the company's own operations, too — relevant as the UAE works toward its Net Zero 2050 target and pushes ahead with a growing pipeline of sustainable building and infrastructure projects. LG's direct and energy-related emissions across all its sites came in at 842,000 tonnes of carbon dioxide equivalent last year, below the 878,000-tonne target it had set for 2030, as part of a broader plan to cut emissions by more than half by the end of the decade. On waste, LG recycled 97.3 per cent of what it produced across its sites in 2025, beating its own 2030 target of 95 per cent, and all five of its factories in South Korea earned the top rating under a zero-waste-to-landfill certification program. The company also recovered 640,000 tonnes of used electronics last year, bringing its total e-waste recovered since 2006 to more than 5.65 million tonnes. As AI adoption grows, so does scrutiny of how it's built and used. LG's new report includes, for the first time, a dedicated section on what it calls Responsible AI; a set of principles and internal oversight meant to keep the company's AI development accountable and transparent. It's a question regulators and companies across the Gulf region are also working through as they set their own rules for AI.   The report also highlights LG's growing focus on products built for people often overlooked by mainstream tech: the LG Comfort Kit, which makes home appliances easier to use for people with disabilities; service kiosks with sign-language avatars and braille guides; and the LG Easy TV, designed for older users. The company also offers sign-language and dedicated consultation services for hearing-impaired and senior customers, the kind of inclusive design increasingly expected as smart homes and smart cities take hold across the region.   LG has also changed how it's governed, separating the roles of CEO and board chairperson and appointing an independent director to lead the board. These are all moves aimed at improving oversight and transparency.   The company's broader sustainability record has also earned recognition from independent raters: LG has ranked in the top 1 percent of S&P Global's sustainability assessment for three years running, sits on the Dow Jones Best-in-Class World Index for the 14th consecutive year, and holds top-tier ratings from MSCI and EcoVadis, two other widely used sustainability scorecards LG has published an annual sustainability report every year since 2006. The full 2025-2026 report is available on LG's website.   # # #  إنجازات شركة إل جي إلكترونيكس في مجال الاستدامة تتوافق مع البنية التحتية للذكاء الاصطناعي في الإمارات العربية المتحدة وتطلعاتها للوصول إلى صافي الانبعاثات الصفرية بحلول عام 2050 الشركة تعزز إمكانية الوصول والحوكمة الشفافة وتؤكد التزامها بتوفير حياة أفضل للجميع  ملخص الأخبار مع زيادة دولة الإمارات العربية المتحدة لاستثماراتها في البنية التحتية للذكاء الاصطناعي ومراكز البيانات، تقدم تقنيات التبريد الموفرة للطاقة من "إل جي" طريقة عملية للحفاظ على تشغيل تلك المرافق بشكل مستدام. تدعم تقنيات التبريد والأجهزة عالية الكفاءة من "إل جي" أهداف صافي الانبعاثات الصفرية في دولة الإمارات لعام 2050 والموجة المتنامية من مشاريع البناء المستدامة في المنطقة. وتثبت الشركة أن منتجاتها تستخدم الآن طاقة أقل بنسبة 22.5% على مدار عمرها مقارنةً بما كانت عليه قبل خمس سنوات. أطلقت "إل جي" إطاراً جديداً للتطوير المسؤول للذكاء الاصطناعي، مضيفةً صوتها إلى الحوار العالمي والإقليمي حول كيفية بناء حلول الذكاء الاصطناعي وإدارتها. تعمل "إل جي" أيضاً على توسيع مجالات التصميم التي يمكن الوصول إليها في منتجاتها، لتشمل الأدوات المصممة لكبار السن والأشخاص من أصحاب الهمم. تم ذكر هذه الجهود بالتفصيل في تقرير الاستدامة السنوي الذي أصدرته "إل جي" مؤخراً، والذي أسقط الضوء أيضاً على إنجازات الشركة في إعادة تدوير 97.3% من نفاياتها واستعادتا لأكثر من 5.65 مليون طن من النفايات الإلكترونية منذ عام 2006.  دبي، الإمارات العربية المتحدة، 30 يوليو 2026: أصدرت شركة إل جي إلكترونيكس (إل جي) تقريرها عن الاستدامة للفترة 2025-2026، والذي يوضح كيف تعمل "إل جي" على تحقيق هدفها طويل الأمد المتمثل في بناء مستقبل أكثر استدامة وشمولية. وهو هدف يتوافق بشكل متزايد مع الأسواق سريعة النمو مثل الإمارات العربية المتحدة، حيث يتسارع الاستثمار في البنية التحتية للذكاء الاصطناعي والأبنية المستدامة والحياة الذكية الشاملة. ويعد التبريد أحد أكبر تكاليف الطاقة لتشغيل البنية التحتية للذكاء الاصطناعي ومراكز البيانات، وهو مجال ذكرت "إل جي" بأنها حققت فيه تقدماً واضحاً، حيث ساعدت تقنيات التبريد والأجهزة الموفرة للطاقة لدى الشركة على خفض انبعاثات الكربون لكل جهاز من منتجاتها بنسبة 22.5% على مدى السنوات الخمس الماضية، وهو انخفاض تم التحقق من صحته بشكل مستقل من خلال مبادرة Science Based Targets، وهي هيئة تقوم بتقييم ما إذا كانت الأهداف المناخية للشركات ستصمد أمام التدقيق. وكانت "إل جي" أول شركة تصنيع للأجهزة المنزلية في كوريا الجنوبية تحصل على هذا النوع من التحقق. ويظهر هذا التوجه نفسه نحو الكفاءة في عمليات الشركة، وهو أمرٌ بالغ الأهمية في ظل سعي دولة الإمارات العربية المتحدة لتحقيق هدفها المتمثل في الوصول إلى صافي الانبعاثات الصفرية بحلول عام 2050، ومواصلة تنفيذ مشاريعها المتنامية في مجال البناء المستدام والبنية التحتية. وبلغت انبعاثات "إل جي" المباشرة والمتعلقة بالطاقة في جميع مواقعها 842 ألف طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون العام الماضي، وهو أقل من الهدف المحدد لعام 2030 والبالغ 878 ألف طن، وذلك ضمن خطة أوسع لخفض الانبعاثات بأكثر من النصف بحلول نهاية العقد. وفي ما يتعلق بالنفايات، أعادت "إل جي" تدوير 97.3% من إنتاجها في جميع مواقعها عام 2025، متجاوزةً بذلك هدفها لعام 2030 البالغ 95%. وحصلت جميع مصانعها الخمسة في كوريا الجنوبية على أعلى تصنيف ضمن برنامج شهادة "صفر نفايات في مكبات النفايات". كما استعادت الشركة 640 ألف طن من الإلكترونيات المستعملة العام الماضي، ليصل إجمالي النفايات الإلكترونية التي استعادتها منذ عام 2006 إلى أكثر من 5.65 مليون طن. ومع تزايد استخدام الذكاء الاصطناعي، يتزايد التدقيق في كيفية بنائه واستخدامه. ويتضمن تقرير "إل جي" الجديد ولأول مرة، قسماً مخصصاً لما تسميه "الذكاء الاصطناعي المسؤول". وهي مجموعة من مبادئ وأسس الرقابة الداخلية التي تهدف إلى ضمان المساءلة والشفافية في تطوير الذكاء الاصطناعي في الشركة. وهو سؤال يعمل المنظمون والشركات في جميع أنحاء منطقة الخليج على إيجاد إجابات له أثناء وضعهم لقواعدهم الخاصة بالذكاء الاصطناعي. ويسلط التقرير الضوء أيضاً على تركيز "إل جي" المتزايد على المنتجات المصممة خصيصاً للأشخاص الذين غالباً ما يتم تجاهلهم من قبل شركات التكنولوجيا مثل: مجموعة LG Comfort Kit التي تُسهّل استخدام الأجهزة المنزلية لأصحاب الهمم، وأكشاك الخدمة المزودة بصور رمزية بلغة الإشارة وأدلة برايل وتلفزيون LG Easy TV المصمم خصيصاً لكبار السن. كما تُقدم الشركة خدمات لغة الإشارة وخدمات استشارية متخصصة للعملاء من أصحاب الهمم ذوي القدرات السمعية المنخفضة وكبار السن، وهو نوع من التصميم الشامل الذي بات متوقعاً بشكل متزايد مع انتشار المنازل والمدن الذكية في جميع أنحاء المنطقة. كما غيّرت شركة "إل جي" أسلوب إدارتها، ففصلت بين منصبيّ الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس الإدارة، وعيّنت مديراً مستقلاً لقيادة المجلس. وتهدف هذه الخطوات جميعها إلى تحسين الرقابة والشفافية. وحظي سجل الشركة الأوسع في مجال الاستدامة بتقدير من جهات تقييم مستقلة: فقد احتلت شركة "إل جي" مرتبة ضمن أفضل 1% في تقييم الاستدامة الذي أجرته مؤسسة ستاندرد آند بورز العالمية لثلاث سنوات متتالية، وتتواجد في مؤشر داو جونز العالمي لأفضل الشركات في فئتها للسنة الرابعة عشرة على التوالي، وتحمل تصنيفات من الدرجة الأولى من مؤسستيّ MSCI و EcoVadis، وهما مؤسستان أخريان تستخدمان على نطاق واسع لتقييم أداء الاستدامة. تنشر شركة "إل جي" تقريراً سنوياً عن الاستدامة منذ عام 2006. ويتوفر التقرير الكامل للفترة 2025-2026 على موقع "إل جي" الإلكتروني. # # #

Acer’s New Predator and Nitro Monitors Bring Gaming Experiences to Life

 

 

Acer’s New Predator and Nitro Monitors Bring Gaming Experiences to Life

Features 3D experiences, DFR technology, 5K clarity, anti-tearing, and 500 Hz refresh rates made accessible

 

Editor’s Summary

• The Predator XB273K 3D monitor brings immersive gaming experiences to life by combining 2D-to-3D capabilities, 4K resolution, a 180 Hz refresh rate, and NVIDIA^® G-SYNC^® Compatible.
• The 34-inch Predator X34 F1 monitor offers a WQHD QD-OLED, 1800R curvature, 360 Hz refresh rate, 0.03 ms response, and NVIDIA G-SYNC Compatible, delivering competition-grade performance for professional gamers to stay ahead.
• The 34-inch Acer Nitro XV345CKR P curved monitor delivers 5K WUHD, Mini LED backlighting, NVIDIA G-SYNC Compatible, and Dynamic Frequency and Resolution (DFR) technology for either a 180 Hz refresh rate or 360 Hz at WFHD, bringing high-powered visuals to casual gamers.
• The 31.5-inch Acer Nitro XV320QX monitor provides 5K resolution, DFR for either a 165 Hz refresh rate or 330 Hz at QHD, and AMD FreeSync™ Premium, combining ultra-high resolution with flexible high-speed performance for both gaming and content creation.
• Designed to make extreme speeds more accessible, the 27-inch Acer Nitro XV273U F5 monitor offers a QHD IPS screen, DFR for up to a 1000 Hz refresh rate at HD, and anti-tearing technology like NVIDIA G-SYNC Compatible.

 

Dubai, United Arab Emirates, (July 30, 2026) Acer unveiled a refreshed lineup of high-performance gaming displays from Predator and Acer Nitro, combining the latest in display technology to bring gaming experiences to life. Spanning 3D experiences to blazing-fast refresh rates and stunning definition, the new monitors offer high-performance visuals that appeal to gaming enthusiasts and casual gamers alike, delivering next-level immersion without compromising on speed, clarity, or competitive responsiveness. The lineup also standardizes tear-free technology, with all models supporting up to AMD FreeSync™ Premium Pro and multiple options that are NVIDIA G-SYNC Compatible.

 

Predator XB273K 3D

The 27-inch Predator XB273K 3D display is designed for gamers who want to push beyond traditional flat gameplay with immersive 3D experiences, while bypassing the need for native 3D content. The display offers 3D eye-tracking technology paired with a 180 Hz refresh rate. It comes equipped with a local AI model onboard that can harness a connected device’s graphics processing capabilities to intelligently transform standard 2D content into immersive 3D visuals, bringing games to life with enhanced depth, realism, and precision.

The monitor also debuts the new SpatialLabs™ 3D Hub app, which allows for adjusting settings and 3D modes, synchronizing connected devices, and accessing multiple leading games in native 3D. For supported titles, the monitor enables 3D visuals, allowing players to see environments, characters, and action scenes with greater dimensionality.

Combined with 4K UHD resolution, the display supports AMD FreeSync™ Premium and is NVIDIA G-SYNC Compatible for tear-free capabilities and smooth, fluid gaming experiences.

 

Predator X34 F1

Designed as a futureproof display for competitive esports players, the 34-inch Predator X34 F1​ offers a WQHD (3440×1440) QD-OLED panel for exceptional contrast and cinematic color, paired with an ultra-fast 360 Hz refresh rate and 0.03 ms (GTG) response time for top visual performance. With DCI-P3 99% color accuracy, Delta E<2 precision, and VESA DisplayHDR™ True Black 500, it stands out for delivering vibrant color. In addition to offering support for AMD FreeSync™ Premium Pro and NVIDIA G-SYNC Compatible, it also supports Variable Refresh Rate (VRR). Furthermore, its QD-OLED Penta Tandem™ panel adopts a five-layer blue emission structure to enhance brightness and efficiency while extending the screen lifespan and durability.

For immersive gaming experiences, the monitor offers a 1800R curvature, combined with a 21:9 aspect ratio, to create an all-encompassing gaming environment that wraps around the field of vision and draws users in. Designed for professional gamers spending significant time playing, it offers eye protections for extended sessions, such as BlueLightShield Pro, Flickerless, and Low-dimming technologies.

 

 

Acer Nitro XV345CKR P

The curved 34-inch Acer Nitro XV345CKR P brings high-powered visuals to casual gamers. It offers a 5K WUHD (5120x2160) resolution for sharp imagery, and its Vertical Alignment (VA) screen brings out contrasts for expansive detail and depth, further enhanced by Mini LED backlighting with 1344 zones. With a 180 Hz refresh rate and DFR support for 360 Hz in WFHD, it offers the flexibility to accelerate visual performance on demand. The monitor is VESA DisplayHDR™ 1000 certified with Delta E<2 and covers 95% of the DCI-P3 color gamut, ensuring games come to life in vibrant color. It also supports AMD FreeSync™ Premium Pro and is NVIDIA G-SYNC Compatible.

 

Acer Nitro XV320QX​

For gamers and creators who need ultra-high resolution, the 31.5-inch Acer Nitro XV320QX​ display offers a 5K (5120×2880) screen with a 165 Hz refresh rate for exceptional detail and smooth performance. With DFR enabling 330 Hz in QHD, it offers both modes to allow users to switch between extreme refresh rates for fast paced competitive gaming and high-resolution visuals for creative workflows. Coupled with AMD FreeSync™ Premium support, fast liquid crystal IPS, and a response time of up to 0.5 ms (GTG), it balances ultra-sharp visuals with fluid, tear-free gaming.​ The display further offers a DCI-P3 of 95% and Acer HDR400 for vibrant colors, whilst its Acer Smart Dial and an infrared remote simplify adjusting settings such as brightness, contrast, and input.

 

Acer Nitro XV273U F5

The 27-inch Acer Nitro XV273U F5​ display makes competition-grade speeds more accessible to a broader range of gamers. It offers the clarity of QHD (2560×1440) resolution, with a maximum screen refresh rate of up to 540 Hz along with DFR for up to 1000 Hz at HD, allowing for speeding up frame rates to deliver ultra-smooth 2D motion scenes and elite-level speed. For vivid color, it also comes with 95% DCI-P3 color gamut, Delta E<2 color accuracy, and VESA DisplayHDR™ 600, and it supports AMD FreeSync™ Premium and is NVIDIA G-SYNC Compatible for keeping visuals smooth. Fast liquid crystal IPS, dual light bars, and VRB Pro further enhance visual experiences, and black bezels framing the screen are offset by a white rear and base.

 

-Ends-

 

آيسر تكشف عن شاشات Predator وNitro الجديدة لتقديم تجارب ألعاب أكثر واقعية

الشاشات الجديدة تجمع بين تجارب ثلاثية الأبعاد، وتقنية DFR، ودقة 5K ، وتقنيات الحد من تمزق الصورة، ومعدل تحديث يصل إلى 500 هرتز، لتجعل أحدث تقنيات الألعاب في متناول شريحة أوسع من المستخدمين.

 

ملخص للمحررين

• تجمع شاشة Predator XB273K 3D بين إمكانات التحويل من العرض ثنائي الأبعاد إلى ثلاثي الأبعاد، ودقة 4K ، ومعدل تحديث يبلغ 180 هرتز، ودعم تقنية NVIDIA® G-SYNC® Compatible، لتقدم تجربة ألعاب غامرة وأكثر واقعية .
• توفر شاشة Predator X34 F1 مقاس 34 بوصة لوحة عرض QD-OLED بدقة WQHD، مع درجة انحناء 1800R، ومعدل تحديث 360 هرتز، وزمن استجابة 0.03 مللي ثانية، إلى جانب دعم تقنية NVIDIA G-SYNC Compatible، لتمنح اللاعبين المحترفين أداءً بمستوى المنافسات الاحترافية يساعدهم على الحفاظ على تفوقهم.
• تقدم الشاشة المنحنية Acer Nitro XV345CKR P مقاس 34 بوصة دقة 5K WUHD ، وإضاءة خلفية Mini LED، ودعم NVIDIA G-SYNC Compatible، وتقنية DFR (Dynamic Frequency and Resolution) التي تتيح الاختيار بين معدل تحديث 180 هرتز أو 360 هرتز بدقة WFHD، لتوفر أداءً بصرياً قوياً يلبي احتياجات اللاعبين الهواة.
• توفر شاشة Acer Nitro XV320QX مقاس 31.5 بوصة دقة 5K ، وتقنية DFR التي تتيح الاختيار بين معدل تحديث 165 هرتز أو 330 هرتز بدقة QHD، إلى جانب دعم AMD FreeSync™ Premium، لتجمع بين الدقة الفائقة والأداء عالي السرعة بما يلائم الألعاب وإنشاء المحتوى.
• صُممت شاشة Acer Nitro XV273U F5 مقاس 27 بوصة لإتاحة معدلات التحديث الفائقة لشريحة أوسع من المستخدمين، حيث تأتي بلوحة IPS ودقة QHD، مع تقنية DFR التي تتيح الوصول إلى معدل تحديث يصل إلى 1000 هرتز بدقة HD، إلى جانب تقنيات للحد من تمزق الصورة، مثل NVIDIA G-SYNC Compatible.

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 30 يوليو 2026: كشفت آيسر عن مجموعة مُحدَّثة من شاشات الألعاب عالية الأداء ضمن سلسلتي Predator وNitro، تعتمد أحدث تقنيات العرض لتقديم تجارب ألعاب أكثر واقعية. وتضم المجموعة الجديدة شاشات توفر تجارب عرض ثلاثية الأبعاد، ومعدلات تحديث فائقة السرعة، ودقة عرض استثنائية، لتلبي تطلعات عشاق الألعاب واللاعبين الهواة على حد سواء، وتوفر مستويات متقدمة من التجارب الغامرة دون المساومة على السرعة أو وضوح الصورة أو سرعة الاستجابة في المنافسات. كما تعتمد جميع الطرازات تقنيات للحد من تمزق الصورة، مع دعم يصل إلى تقنية AMD FreeSync™ Premium Pro، إلى جانب عدد من الطرازات المتوافقة مع NVIDIA G-SYNC Compatible.

 

Predator XB273K 3D

صُممت شاشة Predator XB273K 3D مقاس 27 بوصة للاعبين الذين يتطلعون إلى تجاوز تجربة اللعب التقليدية ثنائية الأبعاد والاستمتاع بعالم ثلاثي الأبعاد أكثر واقعية، دون الحاجة إلى محتوى مطور أصلاً بصيغة ثلاثية الأبعاد. وتوفر الشاشة تقنية تتبع حركة العين لتقديم تجربة عرض ثلاثية الأبعاد دون نظارات، إلى جانب معدل تحديث يبلغ 180 هرتز. كما تأتي مزودة بنموذج ذكاء اصطناعي محلي مدمج، يستفيد من قدرات معالجة الرسوميات في الجهاز المتصل لتحويل المحتوى التقليدي ثنائي الأبعاد بذكاء إلى مشاهد ثلاثية الأبعاد غامرة، بما يضفي على الألعاب مزيداً من العمق والواقعية والدقة.

كما تتضمن الشاشة تطبيق SpatialLabs™ 3D Hub الجديد، والذي يتيح للمستخدمين ضبط الإعدادات وأوضاع العرض ثلاثي الأبعاد، ومزامنة الأجهزة المتصلة، والوصول إلى مجموعة من أبرز الألعاب التي تدعم العرض ثلاثي الأبعاد بشكل أصلي. وبالنسبة للألعاب المدعومة، توفر الشاشة تجربة عرض ثلاثية الأبعاد تتيح مشاهدة البيئات والشخصيات ومشاهد الحركة بعمق وأبعاد أكثر واقعية.

وتكتمل هذه المواصفات مع دقة K UHD4، ودعم تقنيتي AMD FreeSync™ Premium وNVIDIA G-SYNC Compatible، لتوفير تجربة لعب أكثر سلاسة مع الحد من تمزق الصورة.

 

Predator X34 F1

صُممت شاشة Predator X34 F1 مقاس 34 بوصة لتواكب متطلبات المنافسات الاحترافية في الرياضات الإلكترونية، حيث تأتي بلوحة QD-OLED بدقة WQHD (3440×1440) توفر مستويات استثنائية من التباين وألواناً سينمائية، إلى جانب معدل تحديث فائق السرعة يبلغ 360 هرتز وزمن استجابة 0.03 مللي ثانية (GTG)، بما يضمن أداءً بصرياً متميزاً. وتوفر الشاشة تغطية لونية بنسبة 99% من نطاق DCI-P3، ودقة ألوان بمعدل Delta E < 2، إلى جانب اعتماد معيار VESA DisplayHDR™ True Black 500، لتقديم ألوان نابضة بالحياة وواقعية. كما تدعم تقنيتي AMD FreeSync™ Premium Pro وNVIDIA G-SYNC Compatible، بالإضافة إلى تقنية Variable Refresh Rate (VRR). كما تعتمد الشاشة لوحة QD-OLED Penta Tandem™، التي تستخدم خمس طبقات باعثة للضوء الأزرق لتعزيز السطوع وكفاءة الأداء، مع إطالة العمر الافتراضي للشاشة وزيادة متانتها.

 

ولتقديم تجربة لعب أكثر واقعية ، تأتي الشاشة منحنية بدرجة 1800R مع نسبة عرض إلى ارتفاع 21:9، لتكون محيطة بمجال رؤية اللاعب، مما يعزز الشعور بالاندماج في أجواء اللعبة. كما صُممت لتوفير راحة أكبر للاعبين الذين يقضون ساعات طويلة أمام الشاشة، من خلال مجموعة من تقنيات حماية العين، بما في ذلك BlueLightShield Pro وFlickerless وLow Dimming.

 

Acer Nitro XV345CKR P

توفر الشاشة المنحنية Nitro XV345CKR P مقاس 34 بوصة رسوميات مذهلة للاعبين الهواة. وتأتي بدقة 5K WUHD (5120×2160) لعرض صور فائقة الوضوح، فيما توفر لوحة VA (Vertical Alignment) مستويات تباين مرتفعة تمنح المشاهد مزيداً من التفاصيل والعمق، ويعزز ذلك نظام إضاءة خلفية Mini LED يضم 1,344 منطقة تعتيم. وتدعم الشاشة معدل تحديث يبلغ 180 هرتز، إلى جانب تقنية DFR التي تتيح الوصول إلى 360 هرتز بدقة WFHD، ما يمنح المستخدمين مرونة في تعزيز الأداء البصري وفقاً لاحتياجاتهم. كما تحمل اعتماد VESA DisplayHDR™ 1000، مع دقة ألوان Delta E < 2، وتغطية بنسبة 95% من نطاق DCI-P3، لتقديم ألوان نابضة بالحياة. كذلك تدعم تقنيتي AMD FreeSync™ Premium Pro وNVIDIA G-SYNC Compatible.

 

Acer Nitro XV320QX

صُممت شاشة Nitro XV320QX مقاس 31.5 بوصة لتلبية احتياجات اللاعبين ومنشئي المحتوى الذين يبحثون عن دقة فائقة، حيث تأتي بدقة 5K (5120×2880) ومعدل تحديث يبلغ 165 هرتز، لتوفير مستوى استثنائي من التفاصيل وأداء سلس. وتتيح تقنية DFR رفع معدل التحديث إلى 330 هرتز بدقة QHD، مما يمنح المستخدمين حرية التنقل بين وضع يوفر معدلات تحديث فائقة للألعاب التنافسية السريعة، وآخر يركز على الدقة العالية لمهام التصميم وإنشاء المحتوى. وتدعم الشاشة تقنية AMD FreeSync™ Premium، إلى جانب لوحة Fast Liquid Crystal IPS وزمن استجابة يصل إلى 0.5 مللي ثانية (GTG)، لتجمع بين جودة الصورة الفائقة وتجربة لعب سلسة خالية من التقطيع. كما توفر تغطية لونية بنسبة 95% من نطاق DCI-P3، ودعم Acer HDR400، إلى جانب Acer Smart Dial وجهاز تحكم بالأشعة تحت الحمراء، لتسهيل ضبط إعدادات مثل السطوع والتباين ومصدر الإدخال.

 

Acer Nitro XV273U F5

تتيح شاشة Nitro XV273U F5 مقاس 27 بوصة معدلات السرعة للألعاب التنافسية أمام شريحة أوسع من اللاعبين، حيث توفر دقة QHD (2560×1440) ومعدل تحديث يصل إلى 540 هرتز، إلى جانب تقنية DFR التي تتيح الوصول إلى معدل تحديث يصل إلى 1000 هرتز بدقة HD، ما يتيح زيادة معدل الإطارات لتقديم مشاهد ثنائية الأبعاد أكثر سلاسة وأداءً يلبي متطلبات المنافسات الاحترافية. ولتقديم ألوان غنية وواقعية، توفر الشاشة تغطية لونية بنسبة 95% من نطاق DCI-P3، ودقة ألوان Delta E < 2، ودعم VESA DisplayHDR™ 600، كما تدعم تقنيتي AMD FreeSync™ Premium وNVIDIA G-SYNC Compatible لتوفير تجربة عرض أكثر سلاسة. وتضم الشاشة أيضاً لوحة Fast Liquid Crystal IPS، وشريطي إضاءة مزدوجين، وتقنية VRB Pro لتعزيز جودة المشاهد البصرية، بينما يضفي الإطار الأسود المحيط بالشاشة، مع الجهة الخلفية والقاعدة باللون الأبيض، مظهراً عصرياً مميزاً.

 

 

 

-انتهى-