09 June, 2026

LG Electronics Appoints Ahmad Abed as Chief Operating Officer for ES Company, Air Conditioning, MEA

 

LG Electronics Appoints Ahmad Abed as Chief Operating Officer for ES Company, Air Conditioning, MEA

Appointment reflects LG’s strategic commitment to expanding its HVAC operations and advancing smart, energy-efficient air conditioning solutions across the Middle East and Africa

NEWS SUMMARY

• LG Electronics (LG) has appointed Ahmad Abed as Chief Operating Officer of the ES Company - Air Conditioning division for the Middle East and Africa region.

• Abed brings close to one decade of experience within LG, including his most recent role as Gulf Sales Director for LG HVAC, where he led commercial operations across the Gulf Cooperation Council (GCC) markets.

• The appointment supports LG’s broader strategy to strengthen its HVAC business as one of the company’s key B2B growth pillars, with a focus on smart, energy-efficient, and digitally enabled cooling solutions.

• In his new role, Abed will oversee operational strategy, commercial performance, and business development for LG’s HVAC division across the MEA region.

DUBAI, UAE, June 9, 2026 - LG Electronics has appointed Ahmad Abed as the new Chief Operating Officer of the ES Company Air Conditioning division for the Middle East and Africa region. The change is effective immediately, aiming to bolster LG’s HVAC growth in a region with ongoing high demand for advanced, energy-efficient cooling solutions.

Abed has nearly twenty years of experience in the HVAC industry, advancing through various senior commercial and sales leadership roles in the Gulf region. Most recently, as Gulf Sales Director for LG HVAC, he gained in-depth knowledge of the region’s construction and infrastructure projects, as well as the procurement needs of developers, contractors, and consultants. He also understands the performance requirements for cooling systems suited to the Gulf’s climate. His experience covers key markets including the UAE, Saudi Arabia, Bahrain, Kuwait, Oman, and Qatar.

“The MEA region is at a pivotal stage in its development, with major infrastructure projects, urban expansion efforts, and rising energy efficiency expectations influencing how organizations approach cooling. I am excited to collaborate with LG’s teams and partners throughout the region to build on our solid foundation and assist clients in maximizing the benefits of LG’s HVAC solutions," stated Ahmad Abed, Chief Operating Officer of LG ES Company Air Conditioning, MEA.

HVAC as a Core Growth Pillar for LG

LG's appointment aligns with its ongoing focus on HVAC as a core B2B growth area. In late 2025, the company announced organizational adjustments aimed at boosting its vehicle solutions and HVAC sectors. These included forming new divisions within the ES Company dedicated to applied HVAC solutions, M&A activities, and international sales. Such structural shifts demonstrate LG’s goal of broadening the scope and global presence of its HVAC business, with the MEA region identified as a key growth market.

In the MEA region, LG’s HVAC division has built a strong presence in various applications. These include large-scale variable refrigerant flow (VRF) systems used in hospitality, commercial, and mixed-use projects, as well as air-cooled chillers and building energy management systems. Key products feature the LG MULTI V 5 VRF system, offering AI-powered, adaptive cooling for large buildings, and the BECON platform, which enhances facilities teams' ability to monitor and control energy use.

“Abed’s appointment reflects the investment we are making in our MEA operations and our confidence in the region’s long-term potential. His deep familiarity with LG’s product portfolio, combined with his track record of building commercial relationships across the Gulf, positions him well to lead our HVAC business through the next phase of growth,” said Michael Park, VP ES Company, MEA

Regional Market Context

The MEA region offers substantial opportunities for advanced HVAC solutions. Infrastructure projects, expansion in the hospitality sector, and increasing regulatory and corporate emphasis on energy efficiency and building performance are fueling demand for smarter cooling systems throughout the Gulf and the broader MEA markets. LG’s HVAC units are designed to deliver full cooling capacity at ambient temperatures up to 43°C, and partial operation at temperatures up to 52°C, aligning well with the climate conditions in much of the region.

Under Abed’s leadership, the ES Company Air Conditioning MEA division aims to expand LG’s presence in underserved regional markets, strengthen technical and commercial collaborations with contractors, consultants, and system integrators, and further promote LG’s intelligent HVAC solutions to clients looking to enhance energy efficiency in their building portfolios.

For more information on LG’s full range of HVAC solutions, please visit https://www.lg.com/ae/business/hvac

# # #

إل جي إلكترونيكس تعيّن أحمد عابد رئيساً تنفيذياً للعمليات في شركة حلول الطاقة قسم التكييف في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا

يعكس هذا التعيين التزام إل جي الاستراتيجي بتوسيع عمليات حلول التدفئة والتهوية والتكييف وتطوير حلول التكييف الذكية والموفرة للطاقة في جميع أنحاء الشرق الأوسط وإفريقيا

ملخص الأخبار

• عيّنت شركة إل جي إلكترونيكس (إل جي) أحمد عابد في منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة حلول الطاقة قسم التكييف في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا.

• يتمتع عابد بخبرة تقترب من عقد في شركة "إل جي"، تشمل منصبه الأخير كمدير مبيعات الخليج لشركة إلى جي لحلول التدفية والتهوية والتكييف، حيث قاد العمليات التجارية في أسواق دول مجلس التعاون الخليجي.

• يدعم هذا التعيين استراتيجية "إل جي" الأوسع نطاقاً لتعزيز أعمالها في مجال أنظمة التدفئة والتهوية والتكييف باعتبارها إحدى الركائز الأساسية لنمو الشركة في قطاع الأعمال، مع التركيز على حلول التبريد الذكية والموفرة للطاقة والقائمة على التقنيات الرقمية.

• سيشرف عابد في منصبه الجديد على الاستراتيجية التشغيلية والأداء التجاري وتطوير الأعمال لقسم أنظمة التدفئة والتهوية والتكييف في "إل جي" بمنطقة الشرق الأوسط وإفريقيا.

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 9 يونيو 2026: عيّنت شركة إل جي إلكترونيكس أحمد عابد رئيساً تنفيذياً جديداً للعمليات في قسم حلول التكييف الهواء بشركة حلول الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا. ويسري هذا التغيير على الفور، ويهدف إلى تعزيز نمو أنظمة التدفئة والتهوية والتكييف من "إل جي" في منطقة تشهد ارتفاعاً مستمراً في الطلب على حلول التبريد المتطورة والموفرة للطاقة.

يمتلك عابد ما يقرب من عشرين عاماً من الخبرة في مجال التدفئة والتهوية والتكييف، حيث تدرّج في العديد من المناصب القيادية العليا في مجال التجارة والمبيعات في منطقة الخليج. وبصفته مدير مبيعات الخليج لشركة "إل جي" لحلول التدفئة والتهوية والتكييف، اكتسب في الآونة الأخيرة معرفة متعمقة بمشاريع البناء والبنية التحتية في المنطقة، فضلاً عن احتياجات المشتريات للمطورين والمقاولين والاستشاريين. كما لديه فهم عميق بمتطلبات الأداء لأنظمة التبريد المناسبة لمناخ الخليج. وتغطي خبرته الأسواق الرئيسية التي تضم الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية والبحرين والكويت وعمان وقطر.

قال أحمد عابد، الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة إل جي لأنظمة التكييف في الشرق الأوسط وإفريقيا: "تشهد منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا مرحلة محورية في تطورها، حيث تؤثر مشاريع البنية التحتية الكبرى وجهود التوسع الحضري وتزايد توقعات كفاءة الطاقة على كيفية تعامل الشركات مع أنظمة التبريد. ويسرني التعاون مع فِرَق إل جي وشركائها في جميع أنحاء المنطقة والاستمرار بمسيرتنا القائمة على أساس متين ومساعدة العملاء على تحقيق أقصى استفادة من حلول التدفئة والتهوية والتكييف".

التدفئة والتهوية والتكييف باعتبارها ركيزة النمو الأساسية لشركة "إل جي"

يتوافق تعيين "إل جي" الجديد مع تركيزها المستمر على حلول التدفئة والتهوية والتكييف باعتبارها مجالاً أساسياً لنمو الأعمال بين الشركات. وأعلنت الشركة في أواخر عام 2025 عن تعديلات تنظيمية تهدف إلى تعزيز حلول المركبات وقطاعات التدفئة والتهوية والتكييف. وشمل ذلك تشكيل أقسام جديدة داخل شركة حلول الطاقة المخصصة لحلول التدفئة والتهوية والتكييف التطبيقية وأنشطة الاندماج والاستحواذ والمبيعات الدولية. وتُظهر هذه التحولات الهيكلية هدف "إل جي" المتمثل في توسيع نطاق أعمالها في مجال التدفئة والتهوية والتكييف والحضور العالمي لها، مع تحديد منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا باعتبارها سوقاً رئيسياً للنمو.

رسّخ قسم أنظمة التكييف والتهوية في شركة "إل جي" بمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا حضوراً قوياً في تطبيقات متنوعة تشمل أنظمة تدفق المبرد المتغير (VRF) واسعة النطاق المستخدمة في مشاريع الضيافة والتجارة والمشاريع متعددة الاستخدامات، بالإضافة إلى المبردات التي تعمل بالهواء وأنظمة إدارة الطاقة في المباني. ومن أبرز منتجاتها نظام LG MULTI V 5 VRF، الذي يوفر تبريداً تكيفياً مدعوماً بالذكاء الاصطناعي للمباني الكبيرة ومنصة BECON التي تعزز قدرة فرق الصيانة على مراقبة استهلاك الطاقة والتحكم به.

من جانبه قال مايكل بارك، نائب رئيس شركة إل جي لحلول الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا: "يعكس تعيين عابد استثمارنا في عملياتنا بمنطقة الشرق الأوسط وإفريقيا وثقتنا بالإمكانات طويلة الأمد للمنطقة. وتؤهله معرفته العميقة بمجموعة منتجات إل جي إلى جانب سجله الحافل في بناء العلاقات التجارية في جميع أنحاء الخليج لقيادة أعمالنا في مجال التكييف والتهوية خلال المرحلة التالية من النمو".

مستقبل التكييف في السوق الإقليمي

توفر منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا فرصاً كبيرة لحلول التدفئة والتهوية والتكييف المتطورة. وتعمل مشاريع البنية التحتية والتوسع في قطاع الضيافة وزيادة التركيز التنظيمي والشركات على كفاءة الطاقة وأداء المباني على زيادة الطلب على أنظمة التبريد الأكثر ذكاءً في جميع أنحاء منطقة الخليج وأسواق الشرق الأوسط وإفريقيا على نطاق أوسع.

يهدف قسم التكييف في شركة "إل جي" لحلول الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا تحت قيادة أحمد عابد إلى توسيع حضور "إل جي" في الأسواق الإقليمية التي تفتقر إلى الخدمات وتعزيز التعاون التقني والتجاري مع المقاولين والاستشاريين ومزودي خدمات تركيب الأنظمة، ومواصلة الترويج لحلول التدفئة والتهوية والتكييف الذكية من "إل جي" للعملاء الذين يرغبون بتعزيز كفاءة الطاقة في المباني الخاصة بهم.

للمزيد من المعلومات حول مجموعة حلول التدفئة والتهوية والتكييف الكاملة من "إل جي"، يرجى زيارةhttps://www.lg.com/ae/business/hvac.

# # #



Zoud and Alef Education Partner to Empower UAE Students with Financial Literacy Skills

 Zoud and Alef Education Partner to Empower UAE Students with Financial Literacy Skills

 

Abu Dhabi, 09 June 2026: Zoud, the National Financial
Wellbeing & Sustainability Initiative, has partnered with Alef Education, a UAE-based global leader in education technology, to deliver innovative digital financial literacy lessons to students across the UAE, equipping them with essential money management skills for the future.

 

Since its launch in the first quarter, the Digital Financial Education Program has reached 17,841 students across 111 schools nationwide for Grades 5–12, demonstrating strong early adoption and impact.

 

This collaboration reflects a shared commitment to advancing financial wellbeing among youth by integrating practical financial education into everyday learning experiences through digital innovation.

 

This aligns with the UAE’s strategic direction to empower youth as future nation-builders and to strengthen financial literacy across society, recognising its critical role in promoting financial stability and enabling informed decision-making. It also underscores the shared vision of both organisations to leverage digital education to make financial learning more interactive, engaging, and personalised.

 

The partnership enables the provision of context-specific financial literacy modules in both English and Arabic through the Alef Platform for students in Grades 5–12 across UAE schools. The program is designed to be inclusive and engaging, allowing students to learn in their preferred language through a combination of topic explanations, educational videos, and interactive activities that reinforce key financial concepts from an early age. It includes 72 digital lessons — nine per grade in each language — covering topics such as budgeting, saving, responsible spending, and long-term financial planning.

 

H.E. Mohanna Almheiri, Chairman of Zoud, said, “Equipping young people with financial knowledge is fundamental to building a financially resilient and sustainable society. Through our collaboration with Alef Education, we are embedding essential financial skills into students’ learning journeys, helping to shape a generation that is confident, informed, and prepared to make responsible financial decisions that contribute to the UAE’s long-term prosperity.”

 

Geoffrey Alphonso, CEO of Alef Education, said, “Our collaboration with Zoud marks a strategic step toward shaping a generation that is not only academically accomplished but also financially empowered. By combining Zoud’s financial wellbeing expertise with Alef Education’s AI-driven digital learning platform, we aim to help students develop critical thinking, responsible financial habits, and the confidence to make informed decisions that will serve them throughout their lives.”

 

This partnership supports the UAE’s broader vision of empowering future generations with the knowledge and skills needed to thrive in an evolving economic landscape, reinforcing the importance of financial literacy as a foundation for sustainable national development.

 

-ends-

Bundesliga Introduces Captain: New Feature Provides Video Content, Data, and Historical Knowledge to Fans in the Bundesliga App 

 

Bundesliga Introduces Captain: New Feature Provides Video Content, Data, and Historical Knowledge to Fans in the Bundesliga App  

EN_WC26_Presseartikel_pressenmitteilung_2Mobil_1920x1080.jpg

Dubai, UAE, 9 June 2026 – The Bundesliga is expanding its official app with an innovative feature that takes interactive and personalized use to the next level: the AI assistant “Captain,” developed together with the Bundesliga’s long-standing partner Amazon Web Services (AWS), is now available. This conversational interface, built on AWS data and AI services, gives fans access to live statistics, historical match data, tactical analyses, trivia, and video highlights. 

Captain is available now to help fans with questions during the Bundesliga summer break: the new feature also has access to the match data from the FIFA World Cup 2026 as well as past World Cups. 

Smart companion for all football enthusiasts 

Captain gives fans the ability to ask questions about the Bundesliga and individual matches, clubs and players via the chat function. For example, “Show me all Harry Kane’s headed goals in a video”, to which Captain responds with a personalized video playlist for the user. 

In addition, fans receive recommendations tailored to their personal interests and previous behavior in the app, including insights into live events and historical Bundesliga data based on their preferred clubs. Captain is a knowledgeable companion for football enthusiasts, actively interacting with app users and responding to their queries in German or English based on their preference.  

Coach Mode: Learn and get involved in a playful way 

The new “Coach Mode” combines knowledge and competition. Captain’s gamification module offers the opportunity to take part in a football quiz every day and to demonstrate – or expand – your expertise. Those who know a lot about football rules, tactics, and the history of the game can collect points for the leaderboard. As the new feature is available internationally, the results are displayed in country rankings. “Coach Mode” adapts to the individual level of knowledge and thus introduces new users to football and the Bundesliga in a playful way. 

Bastian Zuber, Chief Product & Technology Officer of Bundesliga Media, explains: “With the help of cutting-edge AI, we are opening up a new dimension of football content for fans. Captain delivers what football enthusiasts have asked of us in the past: it makes real-time statistics, historical data and our comprehensive Bundesliga video content accessible to them. This has been achieved thanks in no small part to the excellent collaboration with our partner AWS.” 

AWS Global Head of Sports Julie Souza says: “Fans can get overwhelmed with fragmented information across multiple apps and platforms. Captain brings everything into one intelligent companion that knows decades of football history, understands what's happening on the pitch in real time, and adapts to each individual fan. Whether you've followed the Bundesliga for 20 years or are discovering the sport as soccer takes center stage this summer, Captain meets you where you are." 

Captain learns from every interaction and will be continuously developed and expanded based on available data and user feedback. New users can download the app to get started, and existing users should update to the latest version to access the new features. 

### 


تطبيق الدوري الألماني يُطلق "Captain": المساعد الجديد الذي يُوفّر محتوى فيديو وبيانات ومعلومات تاريخيّة للجماهير في تطبيق Bundesliga 

EN_WC26_Presseartikel_pressenmitteilung_2Mobil_1920x1080.jpg

دبي, الإمارات العربية المتحدة, 9 يونيو 2026: وسّع الدوري الألماني البوندسليغا Bundesliga)) لكرة القدم  تطبيقه الرسمي عبر إضافة مساعد مبتكر يرتقي بالاستخدام التفاعلي والمخصّص إلى مستوى جديد وهو Captain"" المساعد الذكي الذي طُوّر بالتعاون مع شريك الدوري الألماني أمازون ويب سيرفيسز وهو متاح الآن ضمن التطبيق. ويتيح هذا المساعد التفاعلي الجديد المبني على منصّة بيانات أمازون ويب سيرفيسز وخدمات الذكاء الاصطناعي، للجماهير الوصول إلى الإحصائيّات المباشرة والبيانات التاريخيّة للمباريات والتحليلات التكتيكيّة والمعلومات الشيّقة وملخصات الفيديو لأبرز اللّحظات.

"Captain" متاح الآن لمساعدة المشجّعين في الإجابة على أسئلتهم خلال العطلة الصيفيّة في الدوري الألماني. كما يوفّر إمكانيّة الوصول إلى بيانات مباريات كأس العالم فيفا 2026 FIFA World Cup  بالإضافة إلى نهائيّات كأس العالم السابقة.

الرفيق الذكي لجميع عشّاق كرة القدم

يمنح "Captain" المشجّعين القدرة على طرح الأسئلة حول الدوري الألماني والمباريات الفرديّة والأندية واللاعبين عبر وظيفة الدردشة. على سبيل المثال، "أرني جميع الأهداف الرأسيّة التي سجّلها هاري كين في مقطع فيديو"، ويستجيب "Captain" لذلك عبر توفير قائمة تشغيل فيديو مخصّصة للمستخدم.

إضافةً إلى ذلك، يتلقّى المشجّعون توصيات مصمّمة خصّيصاً حسب اهتماماتهم الشخصيّة وسلوكهم السابق في التطبيق، وتشمل معلومات عن الأحداث المباشرة وبيانات تاريخيّة عن الدوري الألماني Bundesliga))  بناءً على أنديتهم المفضّلة. ويُعدّ "Captain" رفيقاً خبيراً لعشّاق كرة القدم، حيث يتفاعل بنشاط مع مستخدمي التطبيق ويجيب على استفساراتهم باللّغة الألمانيّة أو الإنجليزيّة حسب تفضيلهم.

وضع المدرّب "Coach": تعلّموا وشاركوا بطريقة ممتعة

يجمع "وضع المدرّب Coach" الجديد بين المعرفة والمنافسة، حيث يوفّر فرصة المشاركة في اختبار كرة القدم كل يوم وإظهار خبرتكم أو توسيعها. ويستطيع من يعرفون الكثير عن قواعد كرة القدم والتكتيكات وتاريخ اللّعبة جمع النقاط في لوحة المتصدّرين. وبما أن الميزة الجديدة متاحة دولياً، فسيتم عرض النتائج في تصنيفات البلدان. ويتكيّف "وضع المدرب Coach" مع مستوى المعرفة الفرديّة ويعرّف المستخدمين الجدد على كرة القدم والدوري الألماني بطريقة مرحة.

يشرح باستيان زوبير، الرئيس التنفيذي للمنتجات والتقنيات في Bundesliga Media: " بمساعدة الذكاء الاصطناعي المتطوّر، نُقدّم بُعداً جديداً لمحتوى كرة القدم للجماهير. ويوفّر "Captain" ما طلبه منّا عشاق كرة القدم في الماضي، فهو يعرض الإحصائيّات في الوقت الفعلي والبيانات التاريخيّة ومحتوى فيديو الدوري الألماني الشامل في متناولهم. وتمّ تحقيق ذلك بفضل التعاون الفعّال مع شريكتنا أمازون ويب سيرفيسز".

من جانبها قالت جولي سوزا، رئيس قسم الرياضة العالمي لدى أمازون ويب سيرفيسز: "قد ينشغل المشجّعون بالمعلومات المجزّأة عبر العديد من التطبيقات والأنظمة، وهنا يأتي دور "Captain" حيث يجمع كل شيء في منصّة ذكيّة واحدة ويضم عقوداً من تاريخ كرة القدم ويفهم ما يحدث على أرض الملعب في الوقت الفعلي ويتكيّف مع كل مشجّع على حدة. وسواء كنتم تتابعون الدوري الألماني لمدة 20 عاماً أو تتعرّفون على الرياضة خلال موسم كرة القدم هذا الصيف، سيلبّي "Captain" احتياجاتكم مهما كانت".

يتعلّم "Captain" من كل تفاعل ويتم تطويره وتوسيعه بشكل مستمر بناءً على البيانات المتاحة وتعليقات المستخدمين. ويستطيع المستخدمون الجدد تنزيل التطبيق للبدء، ويتعيّن على المستخدمين الحاليّين التحديث إلى آخر إصدار للوصول إلى المزايا الجديدة.

###

Dubai Chambers organises Paris open dialogue to showcase Dubai’s investment opportunities to French investors

 

Event held in cooperation with the UAE Embassy in Paris

 


 

  • H.E. Mohammad Ali Rashed Lootah: “We are committed to supporting French companies with the assistance they need to establish and grow their presence in Dubai, helping them achieve sustainable growth and capitalise on the emirate’s diverse business opportunities.”
  • 3,275 French companies were registered as active members of Dubai Chamber of Commerce by the end of Q1 2026.
  • Non-oil trade between Dubai and France reached AED 40.3 billion in 2025, up from AED 18.4 billion in 2021, representing growth of 120% over five years.
  • France ranked as Dubai’s third-largest European trading partner in 2025, accounting for 17.7% of the emirate’s total foreign trade with the European Union.

 

Dubai, UAE – Dubai Chambers, in cooperation with the UAE Embassy in Paris, has successfully hosted an open dialogue in the French capital with a select group of investors from the country. The event was designed to highlight the promising investment opportunities available to the French business community in Dubai across key sectors.

Held in the presence of H.E. Fahad Saeed Al Raqbani, Ambassador of the United Arab Emirates to France, and H.E. Mohammad Ali Rashed Lootah, President and CEO of Dubai Chambers, and the participation of 45 French investors, the open dialogue highlighted Dubai’s strengths as a global business and investment hub and a gateway to regional markets.

The discussions focused on the emirate’s business-friendly environment, advanced infrastructure, and flexible regulatory framework, as well as the support offered by Dubai Chambers to help French investors establish and expand their businesses in Dubai and benefit from the emirate’s diverse investment opportunities.

H.E. Mohammad Ali Rashed Lootah, President and CEO of Dubai Chambers, stated: “Dubai continues to strengthen its appeal to global companies seeking to expand their operations and access new markets, supported by its position as a leading international business hub that connects major economies and markets worldwide. We are committed to supporting French companies with the assistance they need to establish and grow their presence in Dubai, helping them achieve sustainable growth and capitalise on the emirate’s diverse business opportunities.”

The event comes amid continuing strong interest in Dubai among the French business community. By the end of March 2026, 3,275 companies from France were registered as active members of Dubai Chamber of Commerce, with 211 new French companies joining during Q1 2026 alone. This marks an increase of 559% compared to the 497 French companies registered as members of the chamber during 2016.

Non-oil trade between Dubai and France reached AED 40.3 billion in 2025, up from AED 18.4 billion in 2021, representing an increase of 120% over five years. In 2025, France ranked as Dubai’s third-largest European trading partner, accounting for 17.7% of the emirate’s total foreign trade with European Union member states.

-End-

غرف دبي تنظم حواراً مفتوحاً في باريس لتعريف المستثمرين الفرنسيين بفرص الاستثمار الواعدة في دبي

 بالتعاون مع سفارة الدولة في باريس


  • لوتاه : نلتزم بدعم الشركات الفرنسية وتزويدها بدعم متكامل لتسريع توسع أعمالها في دبي وتمكينها من تحقيق النمو المستدام والاستفادة من الفرص المتنوعة التي تتيحها الإمارة
  • 3,275 شركة فرنسية نشطة مسجلة في عضوية غرفة تجارة دبي بنهاية الربع الأول من 2026
  • ارتفاع التجارة غير النفطية بين دبي وفرنسا من 18.4 مليار درهم في 2021 إلى 40.3 مليار درهم في 2025 بنمو 120% خلال 5 سنوات
  • تحتل فرنسا في المرتبة الثالثة ضمن أكبر الشركاء التجاريين الأوروبيين لدبي في 2025 مع استحواذها على 17.7% من إجمالي تجارة دبي الخارجية مع دول الاتحاد الأوروبي

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة – نظمت غرف دبي بالتعاون مع سفارة الدولة في باريس حواراً مفتوحاً في العاصمة الفرنسية باريس مع مجموعة مختارة من المستثمرين الفرنسيين، وذلك بهدف تسليط الضوء على أبرز الفرص الاستثمارية الواعدة التي تتيحها دبي للشركات الفرنسية في مجموعة من القطاعات الحيوية.

وبحضور سعادة فهد سعيد الرقباني، سفير دولة الإمارات لدى فرنسا، وسعادة محمد علي راشد لوتاه، مدير عام غرف دبي، ومشاركة 45 من المستثمرين الفرنسيين، تم خلال اللقاء استعراض المقومات التنافسية التي تتمتع بها دبي كمركز عالمي للأعمال والاستثمار ومقر إقليمي للتوسع على مستوى المنطقة، إلى جانب أبرز الميزات التي توفرها دبي للمستثمرين، بما في ذلك بيئة الأعمال الداعمة، والبنية التحتية المتطورة، والتشريعات المرنة، إلى جانب الدعم الذي تقدمه غرف دبي للمستثمرين الفرنسيين الراغبين في الاستفادة من الفرص الاستثمارية المتنوعة التي تزخر بها دبي وتوسيع أعمالهم في الإمارة.

وخلال حديثه ضمن اللقاء، قال سعادة محمد علي راشد لوتاه، مدير عام غرف دبي:" تواصل دبي تعزيز جاذبيتها للشركات العالمية الراغبة في توسيع نطاق أعمالها والوصول إلى أسواق جديدة، بفضل مكانتها كمركز أعمال دولي حيوي يربط بين الاقتصادات والأسواق الرئيسية حول العالم. ونلتزم بدعم الشركات الفرنسية وتزويدها بدعم متكامل لتسريع توسع أعمالها في دبي، لتمكينها من تحقيق النمو المستدام والاستفادة من الفرص المتنوعة التي تتيحها الإمارة".

وتأتي هذه الفعالية في ظل انضمام 211 شركة فرنسية جديدة إلى عضوية غرفة تجارة دبي خلال الربع الأول من 2026، ليرتفع بذلك إجمالي عدد الشركات الفرنسية النشطة المسجلة في عضوية الغرفة إلى 3,275 شركة بنهاية الربع الأول من العام الجاري، بنمو 559% مقارنة بـ 497 شركة فرنسية مسجلة في عضوية الغرفة خلال العام 2016.

وبلغت قيمة التجارة غير النفطية بين دبي وفرنسا 40.3 مليار درهم خلال 2025، مرتفعةً من 18.4 مليار درهم خلال 2021، مسجلةً بذلك نمواً بنسبة 120% خلال 5 سنوات. وبذلك تأتي فرنسا في المرتبة الثالثة ضمن أكبر الشركاء التجاريين الأوروبيين لدبي في 2025، حيث استحوذت على 17.7% من إجمالي تجارة دبي الخارجية مع دول الاتحاد الأوروبي خلال العام الماضي.

- انتهى –

 

She Rises: 17 Women Across Five Countries Share Stories of Resilience, Reinvention, And Purpose

 


A collaborative anthology from women across the Gulf, South Asia, and the Pacific is now available worldwide in print and digital formats.

 

DUBAI, UAE, 9 JUNE 2026 – She Rises, a new collaborative anthology featuring 17 women from the UAE, Bahrain, Qatar, Australia, and India, is now available globally in print and digital formats through Amazon, selected bookstores across the UAE, and the MENA Speakers online store.

 

The book brings together personal stories of resilience, leadership, reinvention, and growth from women across diverse professional and personal backgrounds, each contributor authoring a chapter drawn entirely from lived experience. The result is a collection of perspectives on overcoming challenges, embracing change, and pursuing purpose that is as relevant to boardrooms as it is to anyone navigating a turning point.

 

Spearheaded by MENA Speakers and inspired by the spirit of International Womens Day 2026, whose theme, Give to Gain, centres the power of reciprocity and the idea that contributing to womens advancement creates opportunity for everyone. She Rises was built on that principle. Seventeen women gave their stories so that others might gain perspective, courage, and a sense of what is possible. The project was created to provide a platform for women to share defining moments that shaped their journeys. The result is an anthology that reflects the realities of modern leadership and personal growth through authentic, first-hand accounts.

 

Across its pages, She Rises explores themes including adversity, loss, career transformation, entrepreneurship, self-discovery, and resilience. Contributors write from boardrooms, businesses, communities, and personal turning points, offering readers insight into the choices and experiences that shaped who they are today.

 

Rising again meant choosing myself, trusting change and rebuilding with intention, courage and compassion,” Melitsa Mizrahi, Chief People Officer at PJP Investments Group and contributing author.

 

The book's multinational reach, spanning the Gulf, South Asia, and the Pacific, reflects a shared message that transcends geography about how growth is often forged through challenge, and meaningful transformation begins with a decision to move forward.

For corporate audiences, leadership communities, and women's networks, She Rises serves as a resource for conversations around leadership, psychological resilience, personal development, and career reinvention. While each chapter stands on its own, together they offer a collective call to action for readers seeking inspiration, perspective, and practical examples of growth in action.

 

Availability

She Rises is available now through:

-ends-

FUEL OX® FIELD TRIAL DELIVERS 12.31% FUEL EFFICIENCY GAIN — THEN PROVES IT A SECOND TIME

 FUEL OX® FIELD TRIAL DELIVERS 12.31% FUEL EFFICIENCY GAIN — THEN PROVES IT A SECOND TIME

Independent 11-month UK fleet trial produces a three-phase data set eliminating every objection: results improved with treatment, then deteriorated without it 
ASBURY, NJ — Industrial Sustainability Group International LLC, manufacturer of Fuel Ox® with Combustion Catalyst, today announced the results of an independent 11-month fleet trial conducted by Tyre Renewals Ltd in Castle Cary, Somerset, UK, and evaluated by IESG Limited. The trial, covering 11 × 40-tonne tractor-trailers and 164,274 kilometers of real-world operation, produced what company CEO Rand Taylor calls the most compelling field evidence in the company's history.
Before-and-after testing is the standard framework for fuel additive trials. What makes the Tyre Renewals trial extraordinary is a third phase that no manufacturer can engineer — a return to untreated fuel under identical operating conditions. When the Iranian conflict prompted Tyre Renewals to preserve its bulk reserves as a supply-disruption precaution, the fleet switched to untreated roadside diesel. What happened next removed any remaining doubt about what Fuel Ox was delivering.
The numbers are unambiguous. In Phase 1, the fleet averaged 8.33 mpg across 58,947 km of untreated operation. In Phase 2, with bulk tanks treated with Fuel Ox, fleet average rose to 9.36 mpg — a 12.31% improvement — with nine of eleven vehicles showing gains and the best-performing unit improving 30.45%. Then came Phase 3. Running on untreated roadside fuel, the fleet did not merely return to its baseline. It fell below it, dropping to 7.75 mpg — a 17.19% decline from the treated figure, and measurably worse than before the trial began.

"The performance regression in excess of 17% when running on base fuel is a very firm indicator of the treated fuel's efficiency," said IESG Limited, the independent evaluator. The trial also recorded a reduction of more than 21% in AdBlue/DEF consumption and elimination of more than 80% of visible exhaust smoke during the treatment phase.

"Skeptics can always argue that conditions changed between a before and an after. This trial took that argument away. The same fleet, the same routes, the same drivers — first with Fuel Ox, then without it. The data speaks for itself."
— Rand Taylor, CEO & Co-Founder, Industrial Sustainability Group International

Fuel Ox® with Combustion Catalyst is certified to ASTM D975 and EN 590, registered with the EPA, and OEM-safe across diesel, biodiesel blends, kerosene, and heavy fuel oil. Its patented organometallic combustion catalyst technology treats at a ratio of 1:10,000 — one gallon (3.8 L) treats 10,000 gallons (37,854 L) — making it the most concentrated fuel additive on the market. The technology traces its heritage to Bell Labs and has a proven record across commercial fleets, mining operations, marine applications, and military use.
Fleet operators interested in replicating the Tyre Renewals results can contact Fuel Ox directly. 

08 June, 2026

Analytical Readings from Daniela Hathorn and Capital.com Insights.

 Global Market Stories

Analytical Readings from Daniela Hathorn and Capital.com Insights. Daniela Sabin Hathorn

 

#1 — Oil jumps / 100 days of war / OPEC+ hike

Oil prices moved higher on 7 June following OPEC+ agreement on a fourth consecutive symbolic quota increase. Capital.com data shows crude oil instruments recorded more than $9.2 billion in trading volume and over 1.4 million trades in the nine days to 4 June 2026. This reflects sustained retail engagement in crude oil markets across various trading cycles, said Daniela Sabin Hathorn, Senior Market Analyst at Capital.com.

Daniela Sabin Hathorn is available for interview. For data or comment requests contact shamillia.sivathambu@capital.com

 

#2 — Gold extends loss / PBOC adds gold / Fed rate expectations

Gold extended its decline on 7 June as China's central bank increased its gold reserves. Rising yields and a stronger dollar, driven by strong US labour market data and expectations of Federal Reserve rate hikes by year-end, have further weighed on precious metals. Capital.com data shows gold was the most actively traded instrument on the platform, with more than $41 billion in volume and 3.6 million trades in the nine days to 4 June 2026. This reflects sustained retail interest in gold across various market cycles, said Daniela Sabin Hathorn, Senior Market Analyst at Capital.

Daniela Sabin Hathorn is available for interview. For data or comment requests contact shamillia.sivathambu@capital.com

 

#3 — AI mega stock deals / rally cools

"Bloomberg reported on 7 June that the wave of AI mega stock deals risks flooding the market with more shares than institutional buyers can absorb, on a day when US equities posted losses as the broader AI rally cooled. Capital.com data shows the US Tech 100 recorded more than $31.4 billion in trading volume and over one million trades in the nine days to 4 June 2026. That signals retail conviction in the AI trade has remained high even as institutional concerns about supply begin to surface," said Daniela Sabin Hathorn, Senior Market Analyst at Capital.com.

Daniela Sabin Hathorn is available for interview. For data or comment requests contact shamillia.sivathambu@capital.com

 

#4 — OPEC+ symbolic quota increase

"OPEC+ agreed a fourth consecutive symbolic production quota increase for July on 7 June, a decision both the FT and Bloomberg described as symbolic and one the market absorbed without a sustained reaction in crude prices. Capital.com data shows crude oil instruments recorded more than $9.2 billion in combined trading volume in the nine days to 4 June 2026. That signals retail traders have been pricing the geopolitical supply picture independently of the OPEC+ headline," said Daniela Sabin Hathorn, Senior Market Analyst at Capital.com.

Daniela Sabin Hathorn is available for interview. For data or comment requests contact shamillia.sivathambu@capital.com

 

#5 — JPMorgan AM and Pictet 'one and done' ECB call

"JPMorgan Asset Management and Pictet broke from the market consensus on 7 June, calling for just one more ECB rate cut rather than the sequence most forecasters expect. Capital.com data shows the EUR/USD pair recorded more than $539 million in trading volume and 86,000 trades in the nine days to 4 June 2026. That signals the ECB rate debate is being actively expressed in currency markets by retail traders," said Daniela Sabin Hathorn, Senior Market Analyst at Capital.com.

Daniela Sabin Hathorn is available for interview. For data or comment requests contact shamillia.sivathambu@capital.com

 

#6 — New investment super-cycle

"The FT asked on 7 June whether global markets are entering a new investment super-cycle, pointing to AI-driven capital expenditure, commodity supply constraints and structural shifts in monetary reserves. Capital.com data shows gold, crude oil and the US Tech 100 were collectively among the highest-volume instruments on the platform in the nine days to 4 June 2026. That signals retail traders are already positioned across all three of the asset classes most central to the super-cycle argument," said Daniela Sabin Hathorn, Senior Market Analyst at Capital.com.

Daniela Sabin Hathorn is available for interview. For data or comment requests contact shamillia.sivathambu@capital.com

أبرز  قصص الأسواق العالمية

 بقراءة تحليلية من دانييلا هاثورن وبيانات كابيتال دوت كوم

 

القصة الأولى: النفط يقفز وسط تصاعد التوترات الإقليمية واتفاق جديد لأوبك+

شهدت أسعار النفط قفزة ملحوظة في 7 يونيو بعد إعلان أوبك+ عن زيادة رمزية في حصص الإنتاج للشهر الرابع على التوالي.
وأوضحت دانييلا هاثورن، كبيرة محللي الأسواق في Capital.com: "تشير بياناتنا إلى استمرار الاهتمام الكبير من المتداولين الأفراد، حيث سجلت أدوات النفط الخام أكثر من 9.2 مليار دولار في حجم التداول وأكثر من 1.4 مليون صفقة خلال الأيام التسعة الماضية. هذا يعكس التفاعل المستمر مع جميع مراحل دورة الصراع الجيوسياسي."

 

القصة الثانية: الذهب يواصل التراجع رغم زيادة احتياطيات الصين
واصلت أسعار الذهب تراجعها في 7 يونيو، مع إعلان البنك المركزي الصيني عن زيادة احتياطياته من الذهب.

وأوضحت دانييلا هاثورن: "ارتفاع عائدات السندات الأمريكية وقوة الدولار، مدفوعة ببيانات قوية من سوق العمل الأمريكي، زادت من الضغط على المعادن الثمينة.

واظهرت بيانات  Capital.com أن الذهب كان الأداة الأكثر تداولاً على المنصة، حيث سجل تداولات بقيمة 41 مليار دولار و3.6 مليون صفقة خلال الأيام التسعة الماضية. هذا يعكس استمرار شهية المستثمرين الأفراد للذهب رغم التقلبات والضغوط السعرية."

 

القصة الثالثة: موجة صفقات الذكاء الاصطناعي تبرد زخم السوق

أفادت بلومبرغ في 7 يونيو أن موجة من صفقات الذكاء الاصطناعي الكبرى تهدد بإغراق السوق بعدد كبير من الأسهم، مما يتجاوز قدرة المشترين المؤسسيين على الاستيعاب. جاء ذلك في يوم شهدت فيه الأسهم الأمريكية خسائر مع تباطؤ الزخم الصعودي في قطاع الذكاء الاصطناعي.
وأشارت دانييلا هاثورن: "بياناتنا تظهر أن مؤشر US Tech 100 سجل أكثر من مليون صفقة بقيمة 31.4 مليار دولار خلال الأيام التسعة الماضية، مما يعكس بقاء الثقة عالية بين المتداولين الأفراد رغم مخاوف المؤسسات بشأن زيادة المعروض."

 

القصة الرابعة: أوبك+ توافق على زيادة رمزية للإنتاج

في 7 يونيو، وافقت أوبك+ على زيادة رمزية في حصص الإنتاج لشهر يوليو، وهي الزيادة الرابعة على التوالي. وصفت كل من فاينانشال تايمز وبلومبرغ القرار بأنه رمزي، حيث لم يعكس السوق رد فعل قويًا في أسعار النفط.
وقالت دانييلا هاثورن: "تشير بيانات Capital.com إلى أن المتداولين الأفراد استمروا في تسعير مشهد الإمدادات الجيوسياسية بشكل مستقل عن قرار أوبك+. سجلت أدوات النفط الخام أكثر من 9.2 مليار دولار في حجم التداول خلال الأيام التسعة الماضية، مما يعكس نمط تداول بعيد عن العناوين الرئيسية."

 

القصة الخامسة: جي بي مورغان وبيكتيت يتوقعان خفضًا واحدًا فقط لأسعار الفائدة الأوروبية

انفصل كل من JPMorgan Asset Management وPictet عن الإجماع السائد في السوق في 7 يونيو، حيث توقعا خفضًا واحدًا فقط لأسعار الفائدة الأوروبية، خلافًا للتوقعات بسلسلة من التخفيضات.
وقالت دانييلا هاثورن: "بياناتنا تشير إلى أن زوج EUR/USD سجل تداولات بقيمة 539 مليون دولار و86,000 صفقة خلال الأيام التسعة الماضية، مما يعكس نشاطًا متزايدًا من المتداولين الأفراد في التعبير عن آرائهم حول قرارات السياسة النقدية الأوروبية."

 

القصة السادسة: هل تدخل الأسواق العالمية دورة استثمارية جديدة؟

في 7 يونيو، طرحت فاينانشال تايمز تساؤلًا حول ما إذا كانت الأسواق العالمية تدخل دورة استثمارية جديدة، مشيرة إلى الاستثمار في الذكاء الاصطناعي، قيود العرض في السلع، والتحولات الهيكلية في الاحتياطيات النقدية.
وقالت دانييلا هاثورن: "تشير بيانات Capital.com إلى أن الذهب والنفط الخام ومؤشر US Tech 100 كانت من بين الأدوات الأعلى تداولًا على المنصة، مما يعكس استعداد المتداولين الأفراد للاستثمار في الأصول المرتبطة بهذه الدورة الاستثمارية المحتملة."

=