09 April, 2020

أڤيڤا وأكسونيفاي تعقدان شراكة لتقديم أول حلول التعلم الدقيق بالذكاء الاصطناعي للعملاء في ظل الثورة الصناعية الرابعة



حلول أڤيڤا للتعلّم الموحد تضمّ إمكانات التعلم الدقيق من أكسونيفاي


أعلنت اليوم شركة أڤيڤا، الرائدة عالميًا في البرمجيات الهندسية والصناعية، عن عقد شراكة استراتيجية مع أكسونيفاي – وهي شركة رائدة سريعة النمو في مجال حلول البرمجيات كخدمة ومجال التعليم الدقيق، وذلك لتقديم التعليم التكيّفي الدقيق والمدعوم بتقنيات الذكاء الاصطناعي ضمن حلول أڤيڤا للتعلم الموحد.



ومن خلال الشراكة الاستراتيجية مع أكسونيفاي، تصبح أڤيڤا أولى الشركات الريادية في قطاع التحول الرقمي والتي تقدم حلول التعلم الدقيق للعاملين في العمليات الصناعية. ويمثل ذلك جزءًا من إطار عمل متكامل صمم لمساعدة الشركات وبناء المهارات وتحسين أداء العاملين وتعزيز التغيير السلوكي. يدعم البرنامج التدريبي المخرجات القابلة للقياس لاحتياجات المهارات التنظيمية، والتي تتعزز بفضل ثلاثة جوانب أساسية:



من جانبه قال أميش سابهاروال، المدير العالمي للهندسة لدى أڤيڤا: "سعدنا بعقد هذه الشراكة الاستراتيجية مع أكسونيفاي، حيث يمكننا معًا أن نساهم في تحوّل أسلوب المؤسسات العالمية بالتعامل مع دورة التعلّم لموظفيها. ينقل التعلّم الدقيق مفهوم التدريب من نطاق "منهج تدريبي واحد يناسب الجميع" إلى جلسات يومية بسيطة يسهل فهمها ودعمها بالأسئلة، بحيث تصمم وفقًا لاحتياجات كل فرد – وذلك بناء على مبادئ علمية إدراكية. تظهر أبحاثنا أن عدم تعزيز المعلومات في ذهن المتعلمين تجعلهم ينسون ما يصل إلى 90% من المحتوى الذي تعلموه خلال 30 يومًا. وتساهم تقنيات الذكاء الاصطناعي في حماية الاستثمار المبذول في التدريب وضمان معرفة المتلقي لكافة المعلومات الضرورية عند الحاجة إليها."

REDAVIA Delivers Free Solar During COVID-19 Crisis







MUNICH, ACCRA, Ghana & NAIROBI, Kenya--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- REDAVIA, a global market leader of cost-effective, reliable, and clean solar power for businesses, has created a new concessionary solar power program, the COVID-19 Resilience Lease, in order to stand by Ghanaian and Kenyan businesses in this difficult time of economic uncertainty.

COVID-19 has disrupted African businesses significantly. In this challenging time, REDAVIA enables sound businesses to reduce their operating costs with a free solar plant leasing service. REDAVIA has introduced the COVID-19 Resilience Lease, which provides solar power plants to business customers for six months, completely for free.

After these six months, customers can choose to roll-over this Lease into a regular REDAVIA solar plant lease or request REDAVIA to re-deploy the plant. This offer is available to selected long-term sustainable Ghanaian and Kenyan companies on a first-come, first-served basis, while supplies last.

Mankoadze Fisheries Limited in Tema, Ghana, was first to sign on to the REDAVIA COVID-19 Resilience Lease. Godfried Kwame Anafi, Director of Mankoadze Fisheries Limited (MFL), is eager to see the restart of his company’s cold store and resumption of service to the corporate and independent fishing customers as soon as possible. REDAVIA will lease MFL the solar plant six months for free, so MFL’s system-critical business gets through the crisis successfully.

The Royal Senchi Hotel & Resort has also joined this unique REDAVIA program. The hotel has been especially hard hit by the pandemic and saw its occupancy rates drop precipitously. Big losses in revenue made lowering utility costs a top priority for hotel management. Gerard Schraven, General Manager, said, “REDAVIA’s solar plant will enable us to keep our energy cost as low as possible when the hotel re-opens after this global health crisis.”

Erwin Spolders, CEO & founder of REDAVIA, confirmed, “REDAVIA understands the economic implications of this pandemic, and we pledge to be a true friend to our business partners in this time of need.”

About The Royal Senchi Hotel and Resort

The Royal Senchi Hotel and Resort is the first 4-star luxury resort in Ghana. It stands on 35 acres of lush greenery with a magnificent view of the Volta River. It offers a unique blend of fauna, flora, traditional architecture, and modernity of the highest standards.

About Mankoadze Fisheries Limited

Mankoadze Fisheries Ltd. is a Ghanaian-owned business. The company owns and operates, among others, a 3000 tonne cold storage facility off Harbor Road in Tema. It provides cold-storage services to the Tema-based fishing fleet and to corporate fish importers and canneries. As such, Mankoadze is an system-critical link in the fish cold-chain to Ghanaian and West-African consumers.








ريدافيا تقدّم طاقة شمسية مجانية أثناء أزمة كوفيد- 19



ميونخ وأكرا، وغانا ونيروبي، كينيا - (بزنيس واير/"ايتوس واير"): قامت شركة "ريدافيا"، الرائدة عالمياً في قطاع الطاقة الشمسية الموثوقة والنظيفة المجدية من حيث التكلفة للشركات، بإنشاء برنامج امتيازات جديد للطاقة الشمسية، وهو "كوفيد- 19 ريزيليانس ليس"، من أجل الوقوف بجانب الشركات الغانية والكينية في هذا الوقت العصيب من عدم الاستقرار الاقتصادي.



هذا وأدى انتشار فيروس "كوفيد – 19" إلى تعطيل الشركات الأفريقية إلى حد كبير. في هذه الفترة العصيبة، تمكّن "ريدافيا" الشركات السليمة من تقليل تكاليف التشغيل من خلال خدمة تأجير مجانية لمحطات الطاقة الشمسية. قدمت "ريدافيا" برنامج "كوفيد- 19 ريزيليانس ليس"، الذي يوفر محطات الطاقة الشمسية للعملاء من الشركات لمدة ستة أشهر، مجاناً بالكامل.



بعد هذه الأشهر الستة، يمكن للعملاء اختيار تجديد عقد الإيجار هذا إلى عقد تأجير منتظم للطاقة الشمسية من شركة "ريدافيا" أو الطلب من "ريدافيا" إعادة استخدام المحطة. هذا العرض متاح لشركات غانية وكينية مستدامة مختارة طويلة الأجل على أساس الأولوية حسب الأسبقية، حتى نفاذ الكمية.



كانت شركة "مانكوازدي فيشيريز" المحدودة في تيما بغانا، أول من قام بالتوقيع على عقد "كوفيد- 19 ريزيليانس ليس" من "رايدافيا". ويتوق جودفريد كوامي أنافي، مدير شركة "مانكوازدي فيشيريز "المحدودة ("إم إف إل")، إلى رؤية إعادة تشغيل مخزن التبريد الخاص بشركته واستئناف الخدمة للعملاء من الشركات والصيادين المستقلين في أقرب وقت ممكن. ستقوم "ريدافيا" بتأجير محطة الطاقة الشمسية لشركة "إم إف إل" لمدة ستة أشهر مجاناً، وبالتالي تتجاوز الأعمال الهامة بالنسبة لنظام "إم إف إل" هذه الأزمة بنجاح.



وتجدر الإشارة إلى أن فندق ومنتجع "رويال سينتشي" انضمّ أيضاً إلى برنامج "ريدافيا" الفريد من نوعه. وقد تضرر الفندق بشكل خاص من هذا الوباء وشهدت معدلات الإشغال فيه انخفاضاً حاداً. وإن الخسائر الكبيرة في الإيرادات جعلت من خفض تكاليف المرافق أولوية قصوى بالنسبة لإدارة الفندق. وفي هذا السياق، قال جيرارد سكرافن، المدير العام: "ستمكّننا محطة ’ريدافيا‘ للطاقة الشمسية من الحفاظ على تكلفة طاقتنا منخفضة قدر الإمكان عند إعادة افتتاح الفندق بعد هذه الأزمة الصحية العالمية".



ومن جهته، أكد إروين سبولدرز، الرئيس التنفيذي ومؤسس "ريدافيا": "تدرك ’ريدافيا‘الآثار الاقتصادية لهذا الوباء، وإننا نتعهد بأن نكون صديقاً حقيقياً لشركائنا التجاريين في هذا الوقت العصيب".





موظفو الإدارة المحلية ومسئولي الأحياء يتعنتون في إغلاق مطاعمنا بتهمة خرق قرار الحظر



أصحاب المطاعم السياحية يستغيثون


القاهرة في __ إبريل 2020: تلقت غرفة المنشآت السياحية خلال الأسبوع الأول من الحظر العديد من الشكاوى والاستغاثات والنداءات من أعضائها بسبب تعنت بعض الموظفين الإدارة المحلية ومسئولي الأحياء لما تتعرض له مطاعمهم لمداهمات من مسئولي المحليات، وإكراههم على الغلق الإجباري بدواعي خرقهم لقرار الحظر.

وعلى أثر ذلك أخطرت الغرفة مجلس الوزراء بأهمية إخطار الجهات المختصة بتفسير لقرار رئيس الوزراء، لتجنيب المطاعم السياحية تلك المشكلات.



صرح هشام وهبة عضو غرفة المنشآت السياحية، أن بنود قرار الحظر الصادر من رئاسة الوزراء تضمن في بنوده أن المنشآت والمطاعم السياحية خارج المولات والمركز التجارية مسموح لها بالعمل جميع أيام الأسبوع حتى الساعة السابعة مساءً، على أن تستمر في عملها خلال فترة الحظر في خدمة توصيل الطلبات ".



وأشار إلى أنه للأسف فقد حدث لدى بعض موظفي الإدارة التنفيذية سوء فهم وتفسير لقرار مجلس الوزراء في بعض المناطق، مما أدي إلى احتجاز العديد من مديري المنشآت والمطاعم السياحية لأشهر العلامات التجارية العالمية، بتهمة خرقهم لقرار حظر التجوال وكذلك توجيه تهم لهم بفتح منشآتهم لاستقبال زبائن وهو ما لم يحدث.



وكان قرار رئيس الوزراء بحظر التجوال على إثر ما تتعرض له البلاد من تداعيات انتشار فيروس كورونا والذي يسمح للمنشآت السياحية " المطاعم " خارج المولات والمراكز التجارية بممارسة نشاطها اليومي خلال فترة السماح وحتى الساعة السابعة، على أن يقتصر نشاطها خلال فترة الحظر على خدمة توصيل الطلبات.

لاعبي وإدارة وجهاز فني نادي بيراميدز يقودون القطاع الرياضي لدعم الجيش الأبيض



بالتعاون مع مؤسسة مصر الخير

التبرع بحوالي 500 ألف وحدة من المستلزمات الطبية الأساسية بمستشفيات العزل الصحي بصعيد مصر.... وتوجيه الدعوة لباقي الأندية


القاهرة 2إبريل – أعلن لاعبي وإدارة وجهاز فني نادي بيراميدز بالتعاون مع مؤسسة مصر الخير عن دعم الجيش الأبيض من الأطقم الطبية بصعيد مصر، وذلك بتوفير حوالي 500 ألف وحدة من المستلزمات الطبية الأساسية لمستشفيات العزل بمحافظات قنا والأقصر لمواجهة فيروس كورونا.

حيث قام المهندس ممدوح عيد المدير التنفيذي لنادي بيراميدز بالإعلان عن قرار اللاعبين وإدارة النادي والجهاز الفني بتوجيه الدعم لأبطال مصر من الجيش الأبيض إيماناً بقيم المشاركة المجتمعية، واستكمالاً لدور نادي بيراميدز الريادي بالقطاع الرياضي لدعم المجتمع المصري خاصة في الظروف الحالية.

ووجه عيد الدعوة لباقي أندية الدوري المصري لاستكمال منظومة الدعم الرياضي لمحاربة فيروس كورونا.

تأتى هذه المبادرة تضامنا مع جهود الحكومة المصرية في مواجهة الأزمة التي يمر بها العالم ومصر من انتشار فيروس كورونا، وذلك من خلال تكاتف جميع القطاعات والمجتمع المدني لمجابهة التحديات التي يواجها المجتمع في ظل تلك الازمة

AUC HOLDS FIRST MEDIA VIRTUAL DISCUSSION ON MAINTAINING MENTAL WELLNESS DURING COVID- 19








April 6, 2020, Cairo – The American University in Cairo (AUC) held yesterday the first Media Virtual Discussion, titled “Maintaining Mental Wellness during the Coronavirus (COVID-19) Pandemic.” The speaker was Hani Henry, associate professor at the Department of Psychology and associate dean of the School of Humanities and Social Sciences at AUC. During the discussion, Henry shared advice on how to maintain mental wellness and reduce the anxiety and stress caused by the outbreak of COVID-19.



As millions in Egypt and the world are in self-isolation and with the constant stream of breaking news notifications, many are feeling overwhelmed and stressed. Henry explained that when there is a global crisis of this magnitude, there must be a scientific evaluation of it. "So we must ask ourselves what is affecting us most, and determine the type of feelings that we feel, is it fear? Fear of what? We must understand the nature of our reactions and feelings. Some people, as Henry said, feel deprived, for example, of their inability to go to mosques or churches. Others feel deprived of their inability to see their parents. "So people must try to protect themselves and their nervous system by determining what affects them and what does not so that they can ignore the issues that are not relevant to them.”



Henry also stressed the need to identify that there are things one can’t control. “The main problem that many people face is trying to control things that they can't control, such as anticipating what will happen tomorrow or the actions of others. So instead, they can control their attitude or the news they choose to read.”



Henry also shared pieces of advice, and several tips from The American Psychological Association to help control feelings of anxiety and stress during COVID-19, including:



- Reducing exposure to negative news since it may lead to an increased sense of panic. Staying informed but setting a limit to watching or reading stories about the development of COVID-19 to 30 minutes a day, for example.



- Continuing the daily routine, such as waking up at the same time, as well as maintaining boundaries between family and work life while working at home.



- Trying to discover new hobbies or working on the delayed tasks.



- Choosing to pay attention to the value of the present moment and the value of health, for example, using “optimism bias”. For example, during self-isolation at home, many people now have the opportunity to spend better quality time with their children, which has not always been the case with the fast pace of life.



- Trying to avoid negative people and reducing the sources of stress.



- Helping others and finding ways to give back to society.



- Recording video clips with family members to highlight how the family is overcoming the current crisis. Such techniques could give the person a degree of control and hope.



- Seeking help from others, from close friends or family members, or seeking psychological help through online cognitive behavioral therapy.



- Expressing and talking about feelings of anger or psychological pain because suppressing such feelings may lead to depression or increased mental illnesses, the effects of which may not appear now.



- Meditating through exercises on mobile applications or doing simple physical activities at home.



Henry also discussed the psychological pressures that many of the underprivileged labor force face daily. He believes that they have a different kind of perseverance, determination, and faith in their ability to overcome difficulties because they have always faced problems that many people of privilege haven't encountered. "So we can learn how they deal with their hardships and try to adopt simpler ways of looking at problems.”



When dealing with children who are suffering from anxiety or stress, Henry believes that stressed-out parents can become wounded healers. “The parents’ feelings allow them to resonate with their children. It is important that they acknowledge the children’s feelings and not underestimate them. Yet parents should also give them hope and encouragement and try to simplify the idea that the only constant in life is change.”



Henry also stressed the need for families to support each other in such difficult times and show appreciation to the women and mothers, who currently bear a lot of pressure at homes taking care of their families due to self-isolation at home.



As for the mental health of the workers in the medical sector during the COVID-19 pandemic, Henry said: "The heroic role of those working in the medical sector must be recognized. Currently, they are like soldiers in a state of war, and they won’t necessarily have time to consider their mental well-being. However, their mental health must be taken care of after the end of this crisis, as some of them might suffer from post-traumatic stress. He added: "We can currently continue to support and encourage them morally through initiatives that are taking place around the world, such as applauding them at seven in the evening from our homes and highlighting their heroic efforts."



For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt

And Twitter @AUC
=