22 March, 2018

‫بقيمة 30 مليون دولار من بيع العملة الرمزية: تمويل منصة البث المباشر بلاي تو لايف، أولى المنصات التي تعتمد على تقنية بلوك تشين في العالم







فاليتا، مالطا، 22 مارس / آذار، 2018 /PRNewswire/Asianet-Pakistan --
في مطلع هذا العام، أمنت بلاي تو لايف Play2Live (P2L) 16 مليون دولار أمريكي من البيع المسبق الخاص. وعقب نتائج البيع العام في 26 يناير / كانون ثاني، 2018، تم بيع عملات Level Up Coin (LUC) الرمزية بقيمة 18 مليون دولار أمريكي، بينما تم تمويل نحو 2 مليون دولار أمريكي خلال أول ساعة. وخلال فعالية البيع العام الرئيسية، التي عقدت في 21 فبراير / شباط – 14 مارس / آذار 2018، تم بيع جميع عملات LUC الرمزية (بمقدار 1,308,800,000 عملة رمزية، بما في ذلك العلاوات) بالكامل. وبلغ إجمالي مبلغ التمويل – 30 مليون دولار أمريكي.


وتم توزيع أصول المستثمرين على النحو التالي: أتت 18% من الأموال من الصين، و16% من فيتنام، و15% من كوريا الجنوبية، و8% من روسيا، بينما توزع البقية على المناطق الأخرى.
وفي معرض تعليقه يشير أليكسي بورديكو "Alexey Burdyko" الرئيس التنفيذي ومؤسس بلاي تو لايف، "نحن في غاية الحماسة والسعادة بنتائج فعالية بيع العملة الرمزية الرئيسية! ويعود ذلك إلى ثمار التشغيل اليومي لفريق دولي يتمتع بدرجة عالية من المهنية. وهناك بالفعل الكثير مما يدعو للفخر: فقد عقدنا دورة إي سبورتس "esports" في لعبة CS:GO مع تقديم جوائز مشفرة – بلاي تو لايف كريبتو ماسترز "Play2Live CryptoMasters". وتم اختبار تقنية شبكة تقديم المحتوى "CDN" من نظير لنظير أثناء الدورة مما سمح لنا بتوفير نحو 30% من حجم المرور لكل بث منفصل. ويعني ذلك أن جميع الأفراد، بما فيهم المشاهد، سيتمكن من الربح معنا. وسيتاح بالفعل إصدار بيتا من قناة التسييل النقدي هذا الصيف، وقدم فريقنا بالفعل جميع السمات الفريدة التي تعهدنا بها في كتابنا الأبيض".
ومنذ تأسيسها في 2017، تهدف بلاي تو لايف إلى دمج تقنية بلوك تشين مع خدمات البث المباشر. وستتاح لمنصة بي تو إل 15 مصدر للإيرادات، وهو ما يتجاوز رواد صناعة البث المباشر الآخرين بنحو ثلاثة أضعاف. وسيتمكن الناشرون من تسييل محتواهم من خلال 11 طريقة مقابل 4-5 طرق متاحة على المنصات الموجودة حاليًا. ويستطيعون تحقيق أرباح من أول بث، بغض النظر عن حجم مشاهديهم، وكذلك دعم المشاهدين من خلال مهام تفاعلية أثناء البث، وتقديم خدمات مراهنة، وخدمات محادثة أفضل والأنشطة التفاعلية الأخرى. وتتاح للمشاهدين 5 أدوات تسييل – مقارنة بصفر في أية منصة أخرى خاصة بصناعة البث. ويستطيعون تحقيق الربح من خلال مشاهدة الإعلانات وأداء المهام المحددة بواسطة الناشر، والتصويت على المحتوى، ومشاركة تردد نطاق الإنترنت الخاص بهم عبر شبكة تقديم المحتوى من نظير لنظير.
وتستخدم بلاي تو لايف عملة رمزية تعرف باسم Level Up Coin (LUC) والتي يسهل تحويلها إلى عملات رقمية أخرى أو إلى عملات قانونية من خلال خدمة تبادل خاصة / واجهة برمجة التطبيقات "API".
للاتصال: داريا غوليكوفا "Daria Golikova"، مدير العلاقات العامة، Daria.golikova@p2l.tv
المصدر: Play2Live

Transcend Adds Two Slim Models to its StoreJet 25M3 Military-Grade Shock Resistance portable hard drives



Dubai, United Arab Emirates, 22 March 2018: Transcend Information, Inc. (Transcend ), a leading manufacturer of storage and multimedia products, is proud to introduce the StoreJet 25M3G (Military Green) and 25M3S (Iron Grey) as the latest addition to its M3 series Military-Grade Shock Resistance portable hard drives. It features Transcend's award winning three-stage shock protection enclosure but is 10% lighter and 20% thinner than other previous models in the M3 series. The StoreJet 25M3G and 25M3S come available capacity of up to 2TB and it adopts USB 3.1 Gen1 interface, offering an incredible transfer rate that is 10 times faster than USB 2.0.



Award-Winning Shock Protection in Lighter, Thinner Package

Both the StoreJet 25M3G and 25M3S features Transcend's award winning three-stage shock protection enclosure that includes a silicone rubber case, internal shock-absorbing suspension damper, and reinforced hard casing to provide optimum protection for the hard drive. The three-stage shock protection system has been tested vigorously and it meets the MIL-STD-810G 516.6 U.S military drop-test standards to ensure your important data is fully protected.




It also comes in a thinner and lighter package, weighing 45g lighter and 2.7mm thinner than the StoreJet 25M3, while retaining the iconic shock protection design. This allows greater convenience and portability, which makes the StoreJet 25M3G and 25M3S the perfect companion for those who is always on the go.




Exceptional Transfer Speed with High Capacity

Enjoy peace of mind with high speed and high capacity on-the-go storage solution with StoreJet 25M3G and 25M3S. By adopting the USB 3.1 Gen1 interface, the StoreJet 25M3G and 25M3S is capable of transfer Rate that is 10 times faster than a USB 2.0 interface storage device. With capacity of up to 2TB, the StoreJet 25M3G and 25M3S can store up to 976,000 photos of 2MB each, 488,000 MP3 files of 4 minutes long with 128Kbps quality, or DVD quality video up to 880 hours.




Easy Backup and Reconnect with A Single Touch

The StoreJet 25M3G and 25M3S is equipped with a very convenient multifunctional button which allows you to instantly backup your data with a single press. Unlike most portable hard drive backup solutions out there, the One Touch Backup requires only one first-time setup to work. The button also acts as a reconnect button so that you can reconnect the device to your computer without having to unplug and reinsert it.




Exclusive Data Management and Data Recovery Software

For additional value, Transcend’s offers its exclusive data management and data recovery software - Transcend Elite and RecoveRx, with no additional cost. Both the software features a user-friendly interface that allows users manage their backup or recover lost data with ease.




Transcend Elite allows you to perform data backup on local device or cloud storage with minimal hassle. It can even protect your file with a powerful 256-bit AES encryption so that your data are kept safe from any from unauthorized access. RecoveRx allows you to easily recover virtually any type of digital files from your storage devices in the event of accidental erasure or data corruption. Furthermore, RecoveRx supports memory card formatting and data protection functions, providing users a convenient tool for managing any Transcend memory card.




Warranty



The StoreJet 25M3S and 25M3G comes available in capacities of 1TB and 2TB respectively and is backed by Transcend’s 3-Year Limited Warranty.



ترانسيند تطرح أثنين من أقراص التخزين الخارجية بمواصفات عسكرية ومقاومة للصدمات


دبي، الإمارات العربية المتحدة، 22 مارس 2018: كشفت ترانسيند (Transcend)، الشركة الرائدة في تطوير منتجات التخزين الفائقة والوسائط المتعددة والمنتجات الصناعية، عن اثنين من أقراص التخزين الخارجية المحمولة ذات المواصفات العسكرية والمقاومة للصدمات وهما ستور جت 25M3G باللون الأخضر العسكري وستور جت 25M3S بلون الحديد الرمادي، وتعد المنتجات الجديدة أحدث إضافة إلى سلسلة أقراص التخزين الخارجية المحمولة M3 series ذات المواصفات العسكرية والمقاومة للصدمات. تتميز أقراص التخزين الجديدة بثلاث مراحل مختلفة مقاومة للصدمات ولكنها أخف من ناحية الوزن بنسبة 10 بالمائة وأنحف بنسبة 20 بالمائة من الموديلات السابقة لسلسلة M3 series. تأتي أقراص التخزين الجديدة بسعة تخزين تصل إلى 2 تيرا بايت، بواجهة استخدام USB 3.1 Gen1 وهو ما يوفر سرعة هائلة في نقل البيانات أسرع بـ 10 أضعاف من سرعة USB 2.0 في نقل البيانات.


حائز على جائزة الحماية من الصدمات.. أخف وأرفع.. 

يتميز كل من ستور جت 25M3G وستور جت 25M3S بإحتوائهما على نظام ثلاثي للحماية ضد الصدمات والحائز على جوائز الجودة. فأقراص التخزين مغلفة بإطار من السليكون المطاطي من الخارج كمرحلة أولى، ونظام تعليق مقاوم للصدمات من الداخل كمرحلة ثانية، ومغلف بتصفيح مقوى كمرحلة ثالثة للحماية من الصدمات. وقد تم اختبار نظام الحماية الثلاثي من الصدمات وفقا لمعايير الجيش الأمريكي (MIL-STD-810G 516.6) لضمان حماية البيانات بشكل كامل.


تأتي أقراص التخزين الجديدة أخف بما يقرب من 45 جرام وأنحف بحوالي 2.7 مم من الجيل السابق من الأقراص ستور جت 25M3، كما أنها مزودة كما ذكرنا بنظام الحماية الثلاثي من الصدمات، وهو ما يوفر المزيد من الراحلة وسهولة الحمل، مما يجعل ستور جت 25M3G وستور جت 25M3S الرفيق المثالي أثناء التنقل. 

سرعة نقل إستثنائية وسعة تخزين فائقة عالية
تحت شعار "تمتع براحة البال"، قامت ترانسيند بطرح أقراص التخزين الجديدة ستور جت 25M3G و ستور جت 25M3S وذلك لتمتعهما بالسعة العالية والسرعة الإستثنائية في نقل البيانات، فاعتمادهما على واجهة استخدام USB 3.1 Gen1 يوفر سرعة فائقة في نقل البيانات تعادل 10 أضعاف سرعة USB 2.0 في نقل البيانات. أما سعة التخزين التي تصل إلى 2 تيرا بايت فتتيح تخزين 976 ألف صورة بحجم 2 ميجا بايت للصورة، و 488 ألف ملف موسيقى مدته أربع دقائق بجودة 128Kbps وملفات فيديو بجودة DVD حتى مدة 880 ساعة.

النسخ الاحتياطي وإعادة التوصيل بضغطة واحدة
تحتوي أقراص التخزين ستور جت 25M3G و ستور جت 25M3S على زر متعدد المهام يمكّن المستخدم من إجراء النسخ الاحتياطي للبيانات بمجرد ضغطة واحدة فقط، وعلى عكس معظم أقراص التخزين المحمولة، فإن ضبط الإعدادات الخاصة بالنسخ الاحتياطي يتم في أول مرة فقط، ولا يضطر المستخدم إلى ضبطها في كل مرة يقوم فيها بعمل النسخ الإحتياطي. وبالإضافة إلى ميزته السابقة، يعمل الزر أيضا كزر إعادة توصيل، بحيث يعيد اتصال القرص بجهاز الكمبيوتر دون الحاجة إلى فصله عن الجهاز وإعادة تركيبه من جديد.

برامج حصرية لإدارة البيانات وإسترجاعها
وكقيمة مضافة لأقراص التخزين الجديدة، قامت ترانسيند بإضافة كل من برنامج إيليت Elite وبرنامج RecoveRx بشكل مجاني إلى القرص لإدارة البيانات واسترجاعها. برنامج إيليت Elite هو برنامج متطور طورته شركة ترانسيند للعمل مع أنظمة ويندوز وماك. يتميز بواجهة استخدام سهلة تساعد المستخدم على إدارة البيانات بشكل متناغم. فالبرنامج يتيح عمل النسخ الإحتياطية من البيانات أو تشفيرها عن طريق تقنية التشفير (256-bit AES) أو نسخ الملفات الإحتياطية من الـسحاب. أما برنامج RecoveRx فيمكنه استعادة أي ملف رقمي في حالة تم حذفه بالخطأ أو تلف البيانات. بالإضافة إلى ما سبق يتيح RecoveRx إعادة ضبط كروت الذاكرة كما يدعم خصائص حماية البيانات، مما يجعله أداة فعالة في التعامل مع كافة كروت الذاكرة من ترانسيند.


تأتي أقراص التخزين ستور جت 25M3G و ستور جت 25M3S بسعة 1 تيرا بايت وسعة 2 تيرابايت على التوالي، وبضمان 3 سنوات من ترانسيند. 


Design International opens doors at d3



Well known for anticipating market shifts and integrating them into highly creativearchitectural concepts, Design International opened the latest addition to its office network at Building 4 of d3 in the presence of dignitaries and the trendy community of the Dubai Design District.
Speaking ahead of the office opening, DavidePadoa, said: “We are delighted to open our new office in Dubai. This is testament to our long-standing connection with the region and reflects our admiration for the way the city of Dubai has chosen to embrace the architecture and design industries.  We look forward to working in the Dubai Design District with itsstimulating vibe that reflectsinnovation in a space that educates, entertainsand supports creativity.”
Design International’s philosophy is rooted in the belief that every design has its own individual story created with the aim to trigger a unique experience for guests in different environments – be it retail, hospitality, commercial, residential or recreational leisure projects.
Recent examples of Design International’s work include Il Centro in Arese, which skilfully integrates the use of interior and external space through its city street concept; and the Lulu Group’s Mall in Silicon Oasis Dubai, which creates a sustainable, dynamic sanctuary where people can meet and share a wealth of different experiences.  
Both centres embody the firm’s philosophy of shaping stories to create transformative experiences.  Design International is in Office 103A of Building 4, d3.


Egyptian executives agree on multi-cloud’s business potential


Findings from one of the GCC region’s most in-depth studies highlights strong board-level support for burgeoning technology;


97% claim cloud can improve market share, 97% claim it will be integral to Egypt’s Vision 2030, and 92% say it can boost brand perception.




CAIRO, Egypt, 22 March 2018 – C-level executives and business leaders in Egypt overwhelmingly agree on cloud computing’s positive and transformative impact, according to new findings released today.

Commissioned by security and cloud experts F5 Networks, and conducted by research agency Think Positive, the study is one of the most in-depth of its kind to involve board-level decision-makers.

The results are the most up-to-date gauge on current regional attitudes to the cloud, drawing on the views c-level executives and business owners from across the GCC and Egypt1.

“Cloud computing has significant potential to radically alter how businesses and organisations run in the GCC,” said Diego Arrabal, VP – Middle East, Turkey & Africa, F5 Networks.

“This new study shows that, while the region still has plenty of room to ramp up cloud deployment projects, the overall recognition of the technology’s possibilities is at an all-time high. Decision-makers in the region see the cloud as a business priority. Firms that continually innovate and build a sustainable cloud strategy will increasingly stand out from their competitors, meet intensifying compliance targets, and be better able to substantively contribute to major government-backed transformation projects.”

Powering the future

Although the GCC is relatively early in its multi-cloud embrace compared to mature markets, such as the USA and parts of EMEA, there is widespread and enthusiastic receptivity for the technology’s potential.

97% of surveyed Egyptian executives believe the cloud can have a positive impact on market share and help to displace competitors. 92% also stated that it can improve brand perception, 92% said it had a positive impact on the customer experience, and 89% praised its capacity to improve innovation.

Meanwhile, 97% believe cloud will be integral to Egypt’s ongoing Vision 2030. The importance of local regulations as a constructive cloud conduit was also emphasised, with 69% stating they had a favourable influence.

75% of surveyed executives said that cloud computing’s main benefit was business efficiency – the highest figure of all surveyed regions. Other key benefits cited include in Egypt include operational flexibility (50%), time to market (47%), customer service (47%), and cost savings (42%).

According to all surveyed businesses across the GCC and Egypt, as many as 35% estimate that cloud migration unlocks business growth of between 25-50%. 25% predict it drives 51-75% growth, and 18% went as far as 76-99%. The most critical apps currently used in the cloud were related to operations (57%), services (47%), marketing (43%), business (40%) and HR (28%). By 2025, 39% of GCC businesses said 25-50% of apps would be in the cloud; 23% said the total would be between 51-75%; and 20% as much as 76-99%.

Almost half of respondents currently use one cloud provider (45%) but, as awareness and enthusiasm levels rise, multi-cloud realities are fast entering the picture. 20% currently use 2-6 providers and 3% use 7-10. Google is the most commonly used vendor (43%), followed by Microsoft (25%). 23% of respondents use other global providers but were not specific.

Challenges and barriers

The top cloud-related concern for Egyptian businesses is data security, with 69% of executives regarding it as the number one issue. Other major concerns include consistency of policies (53%) and data integrity (28%)

Another issue to contend with is a shortage of staff with key cloud computing skills. 83% believe this will be a challenge moving ahead.

Think Positive’s findings align with F5’s recent State of Application Delivery (SOAD) report, which reported that applying consistent security policies for applications is the “most challenging or frustrating” aspect of managing multi-cloud environments (42% of F5’s surveyed EMEA customers).

“Egypt is ideally placed to reap the benefits of the cloud in all its incarnations. Governments have ambitious, world-class plans in place to change the way people live and work, and there is a huge base of tech-savvy youngsters about to enter the workforce. As the findings show, there is also a strong appetite among key decision-makers to use the cloud as a conduit to move fast and innovate,” said Tabrez Surve, MEA Security Head, F5 Networks.

“The key to make the cloud work is to rigorously focus on return on investment. An effective cloud architecture strategy should increase business agility and provide flexibility to scale based on shifting hardware, software and on-demand requirements. Meanwhile, application control, access and security must ensure optimal service performance, availability and security. Ultimately, the right approach is a comprehensive multi-cloud solution that drives innovation and continually adds customer value.”





دراسة جديدة: المدراء التنفيذيون وصانعو القرار في مصر يجمعون على أهمية السحابة المتعددة في الأعمال




تشير النتائج التي توصلت إليها إحدى الدراسات الأكثر عمقاً في دول مجلس التعاون الخليجي إلى الدعم القوي على مستوى مجلس الإدارة للتكنولوجيا المزدهرة

97% ممن شملتهم الدراسة يرون أن السحابة يمكنها أن تزيد حصتهم السوقية، ويرى 97% منهم أنها ستكون جزءا لا يتجزأ من رؤية مصر 2030، ويرى 92% منهم أنها تعزّز صورة العلامة التجارية




القاهرة، جمهورية مصر العربية، 22 مارس 2018: أكدت دراسة جديدة قامت بها شركة شركة F5 نتوركس بالتعاون مع وكالة Think Positive للأبحاث أن كبار المدراء التنفيذيون ورجال الأعمال في مصر، يدركون الأثر الإيجابي والتحويلي لتقنيات الحوسبة السحابية على بيئات الأعمال المختلفة. 




وقد شملت الدراسة الجديدة، التي تعتبر الأحدث من نوعها، آراء كبار المدراء التنفيذيين وأصحاب الأعمال من منطقة الخليج العربي ومصر(1).




وفي هذا الصدد، قال دييجو أرابال، نائب الرئيس في منطقة الشرق الأوسط وتركيا وإفريقيا لدى شركة F5 نتوركس:" تمتاز الحوسبة السحابية بإمكانيات كبيرة لتحقيق تغيير شامل وجذري في أسلوب عمل الشركات والمؤسسات في دول الخليج العربي".




وتابع أرابال قائلاً: "تشير الدراسة الجديدة أنه وعلى الرغم وجود مجالات كبيرة وواسعة لنشر مشاريع الحوسبة السحابية في المنطقة، إلا أن الادراك العام لإمكانيات وقدرات هذه التقنيات هو في أعلى مستوياته على الاطلاق؛ إذ ينظر صانعو القرار في المنطقة إلى الحوسبة السحابية كأولوية قصوى لتطوير أعمالهم. كما إن الشركات التي تواصل مسيرة الابتكار وبناء استراتيجية مستدامة لتبني التقنيات السحابية ستتمكن من التميز والمنافسة، وتلبية أهداف الامتثال، وتكون أكثر قدرة على المساهمة في مشاريع التحول الرئيسية المدعومة حكومياً".




ورغم أن منطقة الخليج العربي لا تزال في المراحل الأولى من اعتماد السحابة المتعدّدة (multi-cloud) مقارنة بالأسواق المتقدّمة مثل الولايات المتحدة وأوروبا، إلا أن هناك حماسا كبيرا نحو هذه التقنية في المنطقة.

وأشارت الدراسة إلى أن معظم المدراء التنفيذيين في مصر (97%) يعتقدون أن تبني حلول السحابية يمكن أن يكون له تأثير إيجابي على حصتها في السوق، ويساعد في إزاحة المنافسين. وأفاد 92٪ ممن شملتهم الدراسة أن التحول نحو حلول السحابة يحسن من فهم العلامة التجارية، في حين أشاد 92٪ من المشاركين بقدرة حلول السحابة على تعزيز تجربة العملاء، في حين أشار 89% على دور الحلول السحابية في تعزيز البتكار.




ويرى 97% من صانعي القرار في مصر أن الحوسبة السحابية ستكون جزءا لا يتجزأ من رؤية مصر 2030، وشدّد المشاركون على أهمية القوانين والتشريعات المحلية باعتبارها أساس داعم لتبني الحلول السحابية، حيث أشار 69٪ منهم إلى التأثير الإيجابي لها.




وبالحديث عن مزايا الحوسبة السحابية، وبرصد آراء المشاركين في الدراسة بأهميتها في مصر، تصدرت مسألة زيادة كفاءة الأعمال هذه المزايا بإجماع 75٪ من الشركات التي شملتها الدراسة، تلتها زيادة المرونة في العمليات (50%)، ووقت الوصول إلى السوق بنسبة 47٪، وتحسين خدمة العملاء (47%)، تلتها الوفورات في التكاليف بنسبة 42٪.




وعلى مستوى منطقة الخليج العربي ومصر، أشار ما يقارب 35٪ من المستطلعين إلى أن اعتماد الحلول السحابية سيدفع مسيرة نمو الأعمال بنسبة تتراوح بين 25-50٪، وتوقع 25٪ منهم أن تحفز هذه الحلول مسيرة النمو بنسبة 51-75٪، في حين أشار 18٪ منهم إلى نمو بين 76-99٪. وكانت نسب أهم التطبيقات المستخدمة حالياً في السحابة تتعلق بالعمليات (57٪)، والخدمات (47٪)، والتسويق (43٪)، والأعمال التجارية (40٪)، والموارد البشرية (28٪). وبحلول عام 2025، ذكرت 39٪ من الشركات في دول الخليج أن ما نسبته 25-50٪ من التطبيقات ستكون على السحابة، في حين أجمع 23٪ منهم أن النسبة ستكون بين 51-75٪، وقدر 20٪ مهم ما نسبته 76-99٪ من التطبيقات ستكون على السحابة.




ويستخدم ما يقرب من نصف المشاركين في الدراسة (45٪) حالياً مزود واحد للخدمات السحابية، ولكن مع ارتفاع مستويات الوعي ستكون حلول السحابة المتعددة متوفرة في المشهد التقني؛ ويستخدم 20٪ من المستطلعين حالياً 2-6 مزودين، و3٪ يستخدمون 7-10 مزودين. وتحتل جوجل الصدارة باعتبارها المزود الأكثر انتشاراً واستخداماً بنسبة بلغت (43٪)، تلتها ميكروسوفت بنسبة (25٪)، أما 23٪ من المجيبين فأشاروا إلى استخدامهم لمزودي خدمات عالميين إلا أنهم لم يحددوا هؤلاء المزودين. 




التحديات والمعوقات

هناك جملة من المعوقات والتحديات التي تواجه الأعمال في مصر نحو تبني الحلول السحابية، أهمها مسألة أمن البيانات (69٪ من كافة المستطلعين)، وتشمل التحديات الأخرى التي تواجه تبني الحلول السحابية مسألة تطابق السياسات (53%)، وسلامة وتكامل البيانات (28%) كما تعد مشكلة توفر الموظفين المناسبين لإدارة هذه التقنية من المسائل الملحة، حيث وصف 83٪ من صانعي القرار هذه المشكلة باعتبارها تحدياً رئيسياً. 




وتتناغم نتائج دراسة مؤسسة Think Positiveمع نتائج التقرير السنوي لحالة تسليم التطبيقات الصادر عن شركة F5 نتوركس، التي أشارت إلى أن تطبيق السياسات الأمنية المتسقة للتطبيقات هو الجانب الأكثر تحدياً في إدارة بيئة حلول السحابة المتعددة، وذلك وفقاً لـ 42٪ من عملاءF5 نتوركس في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا الذين شملتهم الدراسة.




ومن جانبه قال تبريز سيرف، مدير الحلول الأمنية لمنطقة الشرق الأوسط وتركيا وإفريقيا لدى شركة F5 نتوركس: "تتمتع مصر بوضع مثالي يؤهلها لجني ثمار استثماراتها بحلول السحابة بكل أشكالها، فالحكومات لديها خطط طموحة على مستوى العالم للارتقاء بأسلوب عيش وعمل الأفراد، وهناك قاعدة كبيرة من الشباب ذوي الخبرة في مجال التكنولوجيا على وشك الالتحاق بالقوى العاملة. وكما تشير نتائج الدراسة، هناك اتجاه قوي بين صانعو القرار لتسخير إمكانيات التقنيات والحلول السحابية لتسريع وتعزيز مسيرة الابتكار". 





واختتم تبريز سيرف حديثه قائلاً: "إن العامل الأهم في نجاح التحول لاعتماد التقنيات السحابية يتمثل بالتركيز على العائد على الاستثمار، إذ إن وجود استراتيجية فعالية للهيكلية السحابية ستعزز من مرونة الأعمال وقابلية التوسع المستقبلي استنادا إلى تغيير متطلبات الأجهزة والبرمجيات عند الحاجة. وفي الوقت نفسه، فإن مراقبة التطبيقات، وعمليات الدخول والأمان ستضمن تحقيق الأداء الأمثل للخدمة وأعلى مستويات من التوافرية والأمن. في نهاية المطاف، فإن النهج الصحيح يتمثل في اعتماد حلول السحابة المتعددة الشاملة التي تدفع مسيرة الابتكار وتعزز من القيمة للعملاء".

Etisalat AGM Approves Full-year 2017 Dividends of 80 fils per Share




Abu Dhabi, March 21 2018: At Etisalat’s annual general meeting, held at the company’s headquarters in Abu Dhabi, shareholders have backed the board’s recommendation to pay full-year 2017 dividends of 80 fils per share. The AGM also approved the board proposed Buy-back program of 5% of the company’s paid capital, representing 434.8 million shares, for the purpose of cancelling or reselling.

H.E. Eissa Al-Suwaidi and H.E. Eissa Abdul Fattah Kazim are appointed as Chairman and Vice President of Etisalat Group respectively. H.E. Hisham Abdullah Al Qassem, H.E. Mohammed Sultan Al Hamli, H.E. Saleh Abdullah Lootah and H.E. Mariam Saeed Ghobash were appointed as members of the Board of Directors. The seventh member will be announced soon.

The General Assembly of Etisalat elected four Board Directors to fill the Board seats un-assigned for the Government Shareholder The new members are: H.E. Sheikh Ahmed Mohd Sultan Bin Suroor Al Dhahiri, H.E. Abdelmonem Bin Eisa Bin Nasser Alserkal. H.E. Khalid Abdulwahid Hassan Alrustamani, H.E. Otaiba Khalaf Ahmed Khalaf Al Otaiba.

Etisalat Group net profit after Federal Royalty reached AED 8.4 billion, resulting in a net profit margin of 16%. Furthermore, consolidated EBITDA totaled AED 26 billion for 2017, resulting in EBITDA margin of 50%.

Statement of: Eissa Al-Suwaidi, Chairman, Etisalat Group

“Etisalat Group achieved positive performance in 2017 despite the rapid developments in the telecom sector as a result of the transition to the digital era and the unprecedented changes in the macroeconomic and geopolitical arenas in our footprint.

“As an industry leader, and as part of our natural progression, we are transitioning into a digital organization both internally and externally across our markets, albeit with different trajectories. Etisalat Group has led the transformation in the region by proactively responding to technological developments, and by adopting to the latest innovations and industry trends.”

Al-Suwaidi highlighted: “Under our new powerful digitally inspired vision, our operating companies will be working jointly to realize such a digital ambition that will maximize growth opportunities moving forward. Etisalat Group’s vision captures its winning, transformative position as it will help re-shape the lives of consumers, accelerate the economic growth of businesses, and enhance the competitiveness of the markets where it operates.

“Today, by developing one of the best infrastructures in the world, Etisalat has supported in building a diversified and sustainable economy and will continue to be driven by UAE’s vision that aims at making the country among the best in the world by the Golden Jubilee of the union. We are honored that Etisalat was able to contribute in realizing the aspirations of UAE’s leadership when it comes to being at the forefront of the digital development in the region.

“For more than four decades, Etisalat has been able to meet the needs and expectations of millions of our customers across its footprint. Enhancing customer experience remains at the core of our strategy enabling us to launch innovative services and solutions making a positive impact on their daily lives.”

He added: “In 2017, Etisalat Group continued to achieve strong positive results with consolidated net profit after Federal Royalty amounted to AED 8.4 billion resulting in a net profit margin of 16%. While Aggregate subscriber base reached 142 million, 12.6 million of which are in the UAE representing YOY increase of 3%. Etisalat Group also continued to maintain its high credit rating.

“Etisalat Group continues to be a partner to the communities in countries it operates in by being committed to improving their lives with continuous contributions to local, regional and international development and humanitarian initiatives. In 2017, and under the ‘Year of Giving’, Etisalat was active throughout the year with activities that gave back to various sectors of the society.

“Today technology has a major impact on the daily lives of people with our efforts focused on creating unique capabilities and improving competitive advantage through the interaction of technology and people. Etisalat worked on initiatives to target specific segments of the society. Maroc Telecom is an example of ICT integration in teaching and learning working alongside with the government implemented ICT initiatives across schools in Morocco. Our long-standing commitment to supporting good health was visible across our footprint such as Etisalat Misr’s participation with World Health Organisation to provide free treatment to thousands of Hepatitis C patients,” explained Al-Suwaidi.

“Etisalat will continue to contribute to the country's progress and prosperity, both through the group’s positive performance, advanced infrastructure, and contribution to national agenda, and by being a socially responsible corporate citizen who demonstrates the country values.

“Our geographic footprint today presents substantial opportunities and at the same time some challenges. Etisalat has always seen beyond the obstacles and acted diligently to protect the long-term interests of its shareholders and will continue its efforts to maintain a healthy business portfolio.

He added: “Today, we look at the future with confidence and optimism and are determined to build on solid ground to continue innovation and focus on driving digital transformation to take advantage of future opportunities that will enable us to add value to our shareholders and customers.

“I would like to thank the leadership of the UAE for their continued support to Etisalat Group and like to express my sincere appreciation to our customers for their unwavering confidence and our shareholders for their continued support and special thanks to Etisalat management team for their commitment and dedicated work that will drive us to move forward and continue our progress and success. ”

Statement of : Eng. Saleh Abdullah Al Abdooli, GCEO, Etisalat Group

“Our journey in 2017 has set the path for maintaining good performance while gearing the company, its customers and shareholders towards achieving successful digital transformation. Our continued investments in next generation technologies, open innovation, and our entrepreneurship across all fields were the levers that allowed us to reach this far.”

Al Abdooli highlighted: “Our achievements in 2017 are a clear indication that we remain in a strong position, and represent the outcome of our sincere efforts and focused strategies. We were able to deliver consolidated revenues of AED 51.7 bn and consolidated net profit of AED 17.45 Bn representing 3% increase YOY before federal royalty. Despite the global economic challenges, such performance and accomplishments has helped Etisalat to stand out as the most valuable brand in the Middle East with a brand value of 7.7 Bn USD, which was the outcome of many qualities and core competencies that underpin our success, and the ultimate translation of all our achievements and the lasting associations that we leave behind in people’s minds and hearts.

“Etisalat has launched a new bold vision and an associated corporate strategy to maximize shareholder value in light of the ongoing evolution within the telecom sector and the challenging macroeconomic and geopolitical situations exhibited in some of its operating markets. From the slowdown of GDP in certain countries to devaluation of some currencies, the circumstances remain challenging, yet we continue focus on our balanced and healthy portfolio.

“Etisalat’s footprint today is spread across 16 countries serving 142 million subscribers in the Middle East, Asia, and Africa. And while our operating companies differ in the level of their digital maturity, we believe in our ability to transform internally and to elevate the digital capability across all markets organically. Such effort will go hand in hand with our strategic imperative of solidifying our position in all operating markets aided by superior network, strong core business, and innovative new revenue streams,” said Al Abdooli.

“Moreover with the acquisition of 4G license in Egypt via Etisalat Misr, we are now offering 4G services in the majority of our operations. We foresee such investments as foundational in our digital journey and a solid testament of our plans to make technology available to our customers.

“Launch of swyp, which is the new youth digital platform in the UAE, was an important acknowledgement of the major shift in consumer behaviours and a declaration of the importance of the new tech savvy generation, the millennials. With a complete new customised digital platform and substantial value, we managed to offer a unique proposition in a digital, hassle free approach to such a growing segment.

He added: “And while talking about 2017, it would be hard to miss the new game changing developments in the fields of Artificial Intelligence and Robotics, which we didn’t overlook and considered primitively in various trials, as we pioneered a dedicated strategic program with prime focus on assuring that Etisalat capitalizes such technology for the best interest of business and customers. Such a move will support our digital transformation and is believed be to promising on the longer term.

“Etisalat’s belief of the importance of open innovation and the need to elevate the innovation level in the surrounding ecosystem, was the drive behind establishing the ‘Etisalat Open Innovation Center’ in 2017 marked another important milestone where we aim to showcase future technologies and solutions to our customers enabling them to make decisions that support in making the digital dream a reality.

He said: “Etisalat also aims to continue giving young companies a platform to engage with experts, have access to Etisalat’s robust network and utilise our digital technologies to build viable products that create new revenue streams. Moreover, Etisalat’s partnership with Dubai Future Accelerators, the world’s largest government supported accelerator, was an important step in this direction, which paired top start-ups with government entities allowing them to build, test and deploy solutions for 21st-century challenges.

“Etisalat will remain committed to sustaining its technological leadership by investing in emerging and next generation technologies; Etisalat’s investment in 5G technologies is a prime example that has gained relevance because it is considered a major enabler for the gigabit internet and the Internet of Things, which is expected to surge exponentially as a natural outcome of global adoption of connected devices. With its implementation, 5G will provide opportunities for economic growth and massive developments in the areas of education, employment, transportation and more.

“Within that context, we had a successful launch of the first 5G Ultra-Mobile broadband experience in the region. A pre-commercial 5G network was deployed in certain locations within the UAE. With the fastest 5G live trial reaching 71Gbps, this was another record in the region,” said Al Abdooli.

“At the end, I would like to thank the leadership of the UAE for their continuous support and for paving the way with their futuristic vision, hence, giving us a platform to excel and demonstrate our capabilities. The UAE’s strong ties and relationships across our footprint have helped grow and expand our achievements taking it on a global scale. Appreciation is also extended to our dedicated employees, loyal customers, and shareholders who by trusting and investing in our growth have contributed at every stage in Etisalat Group’s success story.”
=