15 December, 2021

Juhayna hosts awareness sessions for its employees about Violence Against Women

In a relentless pursuit to support Egyptian women:




Cairo, Egypt - December 13, 2021: In line with the UN and National Council of Women’s campaign: “16 Days of Activism against Gender-Based Violence”, Juhanya hosted an awareness session for its employees to ensure a safe future, free of violence against women.

The session was held in partnership with the National Council for Women, through which many pillars were discussed, including the classification of violence against women; physical, psychological, and verbal. It also shed light on the legal penalties for domestic violence, the governmental efforts, and the services provided to support women who have experienced, or are undergoing violence at home, or in the workplace.

Regarding this, Passant Fouad, External Relations Director at Juhayna, stated: “Violence against women is a global phenomenon that is present in all societies. According to a recent study conducted by the World Health Organization, 1 out of every 3 women is subjected to physical violence. This is why Juhayna launched an awareness campaign on its social media platforms, followed by the internal sessions to highlight the importance of standing firm against discrimination, the flawed cultural beliefs, and all violence against women.”

Fouad added: “This session comes in line with Juhayna’s on-going strategy that focuses on women empowerment. In fact, we strongly believe in the importance of raising awareness on topics that contribute to the development of our community, and we aspire to partake in shaping the public awareness, on violence against women, by communicating its destructive ramifications on the females’ well-being, both physically and mentally.”

It is worth mentioning that Juhayna has participated in various initiatives that aim to support women, including being an avid advocate of Baheya Foundation since 2015. Moreover, the company cooperated with Al Nidaa Foundation, along with the United Nations Development Program, to conduct the Kemama Campaign, which supported women in Upper Egypt; and simultaneously curbed the adverse socio-economic impacts of Covid-19. Throughout this initiative, Juhayna was also able to train 600 women in Qena, in collaboration with the Egyptian Ministry of Health, as the company changed their factory’s main activity of merely producing clothes to manufacturing masks and medical attires.




استكمالاً لمجهوداتها فى دعم المرأة وبالتعاون مع المجلس القومى للمرأة

جهينه تساهم فى نشر الوعي للعاملين لمحاربة العنف ضد المرأة


فؤاد: نساهم في نشر الوعي عن أهمية محاربة العنف ضد المرأة والقضاء على التمييز والموروثات الثقافية الخاطئة في مجتمعنا


القاهرة في 13ديسمبر 2021: نظمت شركة جهينه للصناعات الغذائية دورة توعية بالتعاون مع المجلس القومى للمرأة عن محاربة العنف ضد المرأة للعاملين والعاملات داخل الشركة، وذلك بهدف زيادة الوعي بهذه القضية وتسليط الضوء على أهمية خلق مستقبل اًمن خالي من كل أشكال العنف ضد المرأة. تأتي الدورة تماشياً مع حملة الـ 16 يومًا من الأنشطة لمناهضة العنف ضد المرأة التي أطلقتها الأمم المتحدة والمجلس القومى للمرأة.

تناولت الدورة عدة محاور أساسية، بدءً من توضيح مفهوم العنف ضد المرأة و أشكاله بما في ذلك العنف الجسدي والنفسى و اللفظى، بالإضافة إلى تسليط الضوء على العنف الذي تتعرض له المرأة داخل المنزل وبيئة العمل، والعقوبات القانونية لكل من يتسبب فى العنف ضدها، وأخيرا الخدمات العديدة و المجهودات المقدمة من الدولة للمرأة المعنفة.

قالت بسنت فؤاد، رئيس قطاع العلاقات الخارجية بشركة جهينه: "يعد العنف ضد المرأة ظاهرة عالمية تعاني منها كل المجتمعات، فبحسب تحليل حديث أجرته منظمة الصحة العالمية، تتعرض واحدة من كل ثلاث نساء في العالم لعنف جسدي خلال حياتهن، هذا ما دفع شركة جهينه للعمل على مبادرة على مواقع التواصل الاجتماعي وداخل الشركة لنشر الوعي عن أهمية محاربة العنف ضد المرأة والقضاء على التمييز والموروثات الثقافية الخاطئة في مجتمعنا."

وأضافت فؤاد: "جائت دورة التوعية في إطار استراتيجية الشركة المستدامة لدعم المرأة وتمكينها، إيماناً مننا بضرورة نشر الوعى بأهم القضايا التى تساهم في تنمية المجتمع وأفراده، فنحن نطمح أن نساهم في إعادة تشكيل الوعي العام لمثل هذه الممارسات، من خلال التركيز على الآثار السلبية الناتجة عنها والتي تترك أضرار نفسية وجسدية جسيمة في حياة النساء والفتيات."

جدير بالذكر أن جهينه شاركت فى العديد من المبادرات لتعزيز دورها في دعم و مساندة المرأة، جاءت أبرزها دعمها لمؤسسة بهية منذ عام 2015 و مشاركتها في حملة “كمامة” بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤسسة النداء، حيث قامت بتدريب 600 سيدة وتحويل نشاط مصنعها بمحافظة قنا، من إنتاج الملابس الجاهزة إلى إنتاج الكمامات والملابس الطبية بالتعاون مع وزارة الصحة المصرية.

UBER JOINS FORCES WITH PAYMOB TO BROADEN IN-APP PAYMENT SOLUTIONS IN EGYPT



The partnership contributes to Egypt Vision 2030 for financial inclusion


Cairo, Egypt - December 13, 2021 - Uber today announced its partnership with Paymob, the leading digital payment service provider, to expand payment options on the Uber app, in a bid to financially integrate a broader base of Egyptian drivers and riders, and as another step towards enhancing financial inclusion through ride-sharing technology, complementing Egypt Vision 2030. 


Through this partnership, riders can now top up their wallets on the Uber app using various payment methods, allowing them to plan for their trips in advance. For more convenience, added payments remain valid with no expiration dates, so riders can request trips whenever they want without having to worry about carrying cash. For drivers, this partnership also unlocks a smoother process to pay Uber’s service fee (22.5%) using various in-app payment methods, especially supporting those who do not have bank accounts.


Ahmed Khalil, General Manager of Uber Egypt, commented: “Egypt’s accelerated shift towards a cashless society and financial inclusion has made expanding payment options on the Uber app an important step towards availing access to more people. Partnering with Paymob is a strategic decision, empowered by technology, to facilitate a seamless experience for users, while integrating unbanked drivers within the digital economy.”


Omar El-Gammal, VP Global Business Development of Paymob, stated: “We are delighted that Uber chose Paymob broaden its in-app payment solutions which works greatly to proffer secure, seamless, and convenient payment solutions. We believe that the cooperation with paymob would certainly allow a larger base to pay conveniently with their preferred payment method and contribute to attracting a larger segment of consumers digitally.”

Paymob enables payment through Meeza cards, OTC, and mobile wallets such as Vodafone Cash and other’s on the Uber app, and will soon include other options. It is accessible as a payment option through the following steps:


  1. Open ‘Wallet’ on the Uber app menu, and click to add funds to Uber Cash balance

  2. Select ‘One-time purchase’, and then click on ‘Add Payment Method’ to choose the preferred wallet, OTC network or card.

  3. Enter the amount to top up.

  4. When requesting a ride, switch payment method at the bottom to Uber Cash by moving the toggle to the right


In addition to the new payment methods available through Paymob, Uber offers various payment options on the app that expand to include debit and credit cards, integrated e-payments, with plans to include more financial solutions in the upcoming period. 






Uber تتعاون مع Paymob لتوسيع نطاق طرق الدفع داخل التطبيق في مصر



وتساهم الشراكة بين كل من Paymob و Uber في رؤية مصر 2030 للشمول المالي


ديسمبرxx، 2021

القاهرة، مصر، أعلنت Uber اليوم عن شراكتها مع Paymob، مقدم خدمات الدفع الرقمي الرائد، لتوسيع خيارات الدفع على تطبيق Uber، في محاولة لدمج قاعدة أوسع من السائقين والركاب المصريين، وكخطوة أخرى نحو تعزيز الشمول المالي من خلال تكنولوجيا مشاركة الركوب، استكمالاً لرؤية مصر 2030.


من خلال هذه الشراكة، يمكن للركاب الآن شحن محفظة تطبيق Uber باستخدام طرق دفع مختلفة، مما يسمح لهم بالتخطيط لرحلاتهم مسبقًا. لمزيد من الراحة و السهولة، ويظل الرصيد ساري بدون تاريخ انتهاء الصلاحية، وتتيح هذه الخاصية للركاب طلب رحلات متى أرادوا دون الحاجة إلى القلق بشأن حمل النقود الورقية. بالنسبة للسائقين، هذه الشراكة أيضًا تسهل دفع رسوم خدمة Uber) 22.5%) باستخدام طرق دفع متنوعة داخل التطبيق، وخاصة دعم غير المدمجين في المنظومة البنكية


وعلق أحمد خليل، المدير العام لشركة أوبر مصر قائلاً: "التحول السريع في مصر نحو مجتمع غير نقدي و الشمول المالي جعل توسيع خيارات الدفع على تطبيق Uber خطوة مهمة للوصول إلى المزيد من العملاء. تعد الشراكة مع Paymob قرارًا استراتيجيًا، مدعومًا بالتكنولوجيا، لتسهيل التجربة للمستخدمين، مع دمج السائقين غير المدمجين في المنظومة البنكية. "


صرح عمر الجمال، رئيس القطاع التطوير الدولي: "يسرناإختيار شركة Uber لشركة Paymob لتوسيع نطاق حلول الدفع، الإيجاد حلول آمنة، سهلة، وملائمة لمستخدمي التطبيق. ونؤمن أن التعاون مع Paymob يمكن قاعدة أكبر من المستخدمين للدفع الالكتروني بالطريقة المفضلة لديهم . وتسهم الشراكة في اجتذاب قطاع أكبر من المستخدمين رقميا ".


تسهل Paymob الدفع من خلال بطاقات ميزة، منافذ البيع ، والمحافظ الإلكترونية مثل فودافون كاش وغيرها على تطبيق أوبر، وسوف تتضمن قريبا خيارات أخرى. ويمكن الوصول إلي خيار للدفع من خلال الخطوات التالية:



قم بفتح "المحفظة" على قائمة تطبيق Uber، وانقر لإضافة الأموال إلى رصيد أوبر كاش.


حدد "شراء لمرة واحدة"، ثم انقر فوق "إضافة طريقة دفع" لاختيار المحفظة المفضلة أو شبكة الدفع بدون بطاقة أو الالكترونية البطاقة.


أدخل المبلغ المراد تعبئته.


عند طلب التوصيلة، قم بتبديل طريقة الدفع في الأسفل إلى أوبر كاش عن طريق نقل التبديل إلى اليمين.


بالإضافة إلى طرق الدفع الجديدة المتاحة من خلال Paymob، تقدم Uber خيارات دفع متنوعة على التطبيق تتوسع لتشمل بطاقات الخصم والائتمان، والمدفوعات الإلكترونية المتكاملة، مع خطط لتشمل المزيد من الحلول المالية في الفترة المقبلة.

شل تشارك في ندوة مجلس الأعمال الكندي المصري ومجلس الأعمال المصري للتعاون الدولي بحضور وزير البترول والثروة المعدنية

 استناداً إلى نموذج أعمال الشركة القائم على الاستدامة 



قاسم: تواجدنا في السوق االمصرى لأكثر من 110 عاماً حرصنا خلالها على توفير الطاقة بطريقة تخدم المجتمعات التي نعمل بها من خلال مبادرات ومشاريع مستدامة لها آثار إيجابية وتنموية على الصعيد الاقتصادي والبيئي والاجتماعي.

القاهرة- 14 من ديسمبر 2021: شاركت شل مصر في الندوة التي أقامها مجلس الأعمال الكندي المصري ومجلس الأعمال المصري للتعاون الدولي تحت عنوان «قطاع النفط والغاز..الاستثمار في مجتمعاتنا» و التى ناقشت أهمية القطاع النفطي المجتمع المصري، خاصة وأن مصر تعتبر القطاع البترولي والغازي أحد أهم الاستثمارات وتولي لهما اهتماما كبيراً.

وقد استعرض المهندس خالد قاسم رئيس مجلس إدارة شل مصر نموذج أعمال الشركة الفريد في السوق المصري كمستثمر مسئول وشريك استراتيجي للحكومة المصرية حيث أكد على حرص الشركة على دعم الحكومة المصرية من أجل تحقيق رؤيتها نحو تحول مصر إلى مركز إقليمى للطاقة، مشيراً إلى خطط الشركة الطموحة لزيادة معدل إنتاجها فى المناطق البحرية من خلال برامج استكشافية واعدة بالاضافة الى محطة إسالة الغاز الطبيعي ELNG بإدكو. وأكد أن شل استطاعت خلق آلاف من فرص العمل على مر السنين الماضية من خلال مشاريع مشتركة عملت بدورها على نقل الخبرات وصقل المواهب والقدرات من خلال مبادرات ومشاريع مستدامة لها آثار إيجابية وتنموية على الصعيد الاقتصادي والبيئي والاجتماعي.

وفي السياق ذاته، قال قاسم أن شركة «شل» مصر من الشركات الرائدة فى مجال المسئولية المجتمعية حيث تؤمن بأن الشباب هم العنصر الأهم لتقدم مصر ومن هنا جاء حرصها على الاستثمار فى مهارات الشباب لخدمة المجتمع والنهوض به من خلال إطلاق برامج للاستثمار الاجتماعى فى قطاعات البحث العلمى وريادة الاعمال والمشروعات الصغيرة والسيارات الكهربائية ومشروعات الطاقة المتجددة التى تهدف الى تنمية وتطوير قدرات الشباب المصرى ومواهبه لإحراز التقدّم والتطّور على كافة الأصعدة.

هذا وتقوم شركة «شل» مصر بتنفيذ حزمة من برامج الاستثمار الاجتماعى التى تستهدف تحقيق التنمية المستدامة للمجتمع المصرى وتنمية ودعم وتطوير الشباب من خلال مسابقة «شل» تخيل المستقبل وبرنامج «شل» انطلاقة مصر وNxplorers وماراثون «شل» البيئى ورعاية برنامج الأمل وشراكة «شل» مع حاضنة الأعمال AUC V-Lab بالجامعة الأمريكية.

وأوضح أن «شل» قامت مؤخرا بالتعاون مع برنامج الغذاء العالمي من اجل تطوير المدارس المجتمعية بمرسى المطروح بهدف الحد من ظاهرة التسرب من التعليم ومكافحة سوء التغذية وامداد الأسر بالمؤن الغذائية على شكل حصص شهرية حتى تقوم الاسر بمتابعة انتظام اطفالهم فى المدارس بالإضافة الى تحويل بعض المدارس ليلا الى مراكز اجتماعية، فضلا عن دعم المرأة من خلال تدريبات تمكنهم من بدء مشروعاتهم الخاصة.


06 December, 2021

شركة الطائرات المروحية (THC) السعودية توقع عقداً مع إيرباص هيليكوبترز لشراء 26 طائرة

@AirbusHeli @thc_sa #MakingMissionsPossible 



جدة، المملكة العربية السعودية، 5 ديسمبر 2021 - أعلنت شركة الطائرات المروحية (THC)، الشركة الفرعية المملوكة بالكامل لصندوق الاستثمارات العامة السعودي، عن توقيعها عقداً جديداً مع شركة إيرباص هيليكوبترز.

ووقع الاتفاقية كلاً من رائد إسماعيل، رئيس مجلس إدارة شركة الطائرات المروحية، وبرونو إيفن، الرئيس التنفيذي لشركة إيرباص هيليكوبترز، وبحضور معالي المهندس خالد الفالح وزير الاستثمار، ومعالي فرانك ريستر وزير التجارة بالجمهورية الفرنسية.

وستسهم هذه الشراكة في مواصلة التوسع المستمر لأسطول طائرات شركة الطائرات المروحية على المستوى الإقليمي، حيث شملت الاتفاقية شراء 20 طائرة مروحية خماسية الشفرات من طرازH145 وست طائرات مروحية من طراز ACH160. وتعكس الاتفاقية التزام الشركة بمواصلة توفير خدمات جديدة لتلبية احتياجات السوق ودعم جهود تطوير قطاع الطيران في المملكة العربية السعودية. وتتميز جميع الطائرات بأحدث التقنيات والمحركات المتوافقة مع الوقود العضوي، مما يمثل علامة بارزة في تطوير بدائل لوقود الطائرات التقليدي وتخفيض الانبعاثات الكربونية من رحلات طائرات الهليكوبتر.

تأسست شركة الطائرات المروحية في العام 2019، كجزء من استراتيجية صندوق الاستثمارات العامة لتنشيط القطاعات المحلية الجديدة التي تفيد في دعم تحقيق أهداف رؤية المملكة العربية السعودية 2030 وتضمن الوصول إلى عائدات تجارية على المدى الطويل. وتُعتبر الشركة أول مشغل تجاري محلي للطائرات المروحية في المملكة، وتقدّم خدمات الرحلات الجوية الخاصة منذ منتصف عام 2019. وتهدف الشركة في المرحلة الحالية إلى توسيع نطاق خدماتها من خلال دعم أسطولها بطرازات H125 وH145 وACH160. وتسهم الاتفاقية الجديدة في دفع عجلة تطوير قطاعي السياحة والطيران الحيويين في المملكة، إلى جانب دعم جهود تحقيق التكامل بين سلاسل القيمة الخاصة بكل قطاع.

وتعليقاً على هذا الموضوع، قال رائد إسماعيل، رئيس مجلس إدارة شركة الطائرات المروحية: "تكمن مهمتنا في إنشاء مؤسسة طيران رائدة عالمياً، وبما ينسجم مع مستهدفات رؤية المملكة 2030 إذ تأتي هذه الاتفاقية مع إيرباص شريكنا الموثوق تعزيزاً لهذه المساعي، وبما يندرج مع التزامنا في تقديم خدمات عالية الجودة معززة بأحدث الحلول التقنية التي تلبي متطلبات السوق وتدعم تطوير قطاع الطيران بشكل أوسع على مستوى المملكة".

ومن جانبه، قال برونو إيفن، الرئيس التنفيذي لشركة إيرباص للطائرات العامودية: "نفخر في الشراكة التي تجمعنا بشركة الطائرات المروحية وبالثقة المستمرة التي تبديها الشركة مرة أخرى بخدماتنا وفرق عملنا. وتتيح هذه الخطوة لشركة الطائرات المروحية فرصة الاستفادة من أحدث ابتكارات إيرباص التي يوفرها طراز H145 خماسية الشفرات وطراز ACH160، واللذان سيمثلان إضافة قيّمة إلى أسطول الشركة ويدعمان جهودها في تطوير عملياتها في المملكة العربية السعودية".

وقال الكابتن آرنو مارتينيز، الرئيس التنفيذي لشركة الطائرات المروحية: "تهدف شركة الطائرات المروحية من خلال هذه الاتفاقية إلى المضي قدماً في توسيع أسطولها وتسريع جهود تنفيذ خططها التشغيلية الطموحة. وتأتي هذه الخطوة في أعقاب الإطلاق الناجح لمروحيات H125 ضمن أسطولنا، والتي توفر دعماً جوياً هاماً خلال فعاليات رالي داكار. ويتيح طرح طائرات H125 المروحية ضمن أسطولنا في المملكة توسيع مجال قدراتنا على تنفيذ مهام الخدمات الطبية الطارئة، فضلاً عن دعم المملكة بأحدث الطائرات والمعدات اللازمة لإنجاز المهام المختلفة. كما تُعتبر شركة الطائرات المروحية أول جهة تضيف الطائرة العامودية من طراز ACH160 في منطقة الشرق الأوسط، وهي خطوة تسهم في ترسيخ مكانة المملكة في ريادة قطاع السياحة وخدمات نقل الركاب الخاصة بالشركات، من خلال توفير تجربة سفر لا مثيل لها تضمن أعلى مستويات السلامة والراحة وتراعي أفضل المعايير البيئية. وتمثّل هذه الطائرات الخيار الأمثل للاستمتاع بالوجهات المذهلة التي تتميز بها المملكة العربية السعودية".

وتندرج هذه الاتفاقية ضمن مجموعة من الشراكات الاستراتيجية الإقليمية المستمرة التي أبرمتها شركة الطائرات المروحية مع نخبة الشركات العاملة في القطاع، بما في ذلك شراكة حديثة مع شركة البحر الأحمر للتطوير (TRSDC)، الشركة المطورة لمشروع البحر الأحمر - أحد أكثر مشاريع السياحة المتجددة طموحاً في العالم، والتي تهدف إلى توفير وتشغيل طائرة هليكوبتر ذات محركين وطاقم وفني صيانة، يسهل خدمات الطوارئ الطبية لشركة البحر الأحمر للتطوير مع إمكانية تغيير التكوين البديل لنقل مرافق الركاب في موقع الشركة على الساحل الغربي للمملكة العربية السعودية.

وقال جون باجانو، الرئيس التنفيذي لشركة البحر الأحمر للتطوير: "يسعدنا في الوقت الذي نواصل فيه ريادة مشهد إنشاء شبكة تنقل ذكية ومستدامة، أن نحقق المزيد من التعاون مع شريكنا إيرباص، في خطوة نهدف من خلالها إلى رسم ملامح مستقبل قطاع الطيران في المملكة، والذي يتطلب منظومة متطورة تواكب مختلف المتطلبات نحو مستقبل أكثر ازدهاراً واستدامة".


لمحة عن إيرباص

تُعد إيرباص، شركةً رائدةً في قطاع الطيران المستدام، وتسعى إلى توفير أحدث الحلول في هذا المجال للوصول إلى عالم آمن وموحد. وتسعى الشركة إلى ابتكار أحدث الحلول التقنية وأكثرها كفاءةً في مجالي الطيران والدفاع والخدمات المرتبطة بهما. وتوفر إيرباص، في مجال الطائرات التجارية، أحدث طائرات الركاب وأكثرها فعاليةً من حيث استهلاك الوقود، إضافةً إلى جميع الخدمات المتعلقة بها. كما تُعد إحدى الشركات الأوروبية الرائدة في قطاع الدفاع المدني والأمن الداخلي، فضلاً عن كونها إحدى أهم الشركات العالمية في قطاع الفضاء. وفي مجال الطائرات العامودية، توفر إيرباص أفضل الحلول المعنية بطائرات العامودية المدنية والعسكرية وخدماتها في مختلف أنحاء العالم.

Mohammed bin Rashid and Mohamed bin Zayed launch UAE Rail Program


The project worth AED50 billion and aims at establishing integrated system for transporting goods and passengers across the UAE



Etihad Rail is the first road transport system that connects key cities of the UAE from Ghuwaifat to Fujairah


United Arab Emirates- December 5, 2021: In the presence of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, UAE Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, and His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the Armed Forces, the UAE Government announced the launch of the UAE Railways Program, the largest integrated system for transporting goods and passengers across the country.

The program constitutes an integrated strategy for the railway sector in the UAE for the coming decades, as it includes a national network of railway projects that link the emirates and the key cities of the country. The first phase of the Etihad Rail has been fully operational since 2016, with opportunities to expand beyond the borders of the UAE.

The UAE Railways Program falls under the ‘Projects of the 50’ which is a series of developmental and economic projects that aim to accelerate the UAE’s development, transform it into a comprehensive hub in all sectors and establish its status as an ideal destination for talents and investors.

The UAE Railways Program was launched during a special event celebrating the projects of the 50, held at Dubai's EXPO 2020. The event highlighted the objectives of the program and the phases of the "Etihad Rail" project, which connects Ghuwaifat on the border with Saudi Arabia to the port of Fujairah on the Eastern Coast.

His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum said, "The Etihad Rail is the largest project to consolidate the strength of the union for the next fifty years. It will connect 11 key cities and regions across the UAE."

His Highness added: "The UAE's infrastructure is among the best in the world, and the Etihad Rail will further enhance UAE excellence in the logistical field. The project comes in line with the environmental policy of the UAE and it will reduce carbon emissions by 70-80%,”.

His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, said, "The National Railways Program reflects the true meaning of integration into our national economic system, as we see the largest partnership between government entities at the federal and local levels. It comes to support a national vision to connect the country’s key centers of industry and production, open new trade routes and facilitate population movement, creating the most developed work and life environment in the region.”



H.H. Sheikh Theyab bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Chairman of the Abu Dhabi Crown Prince's Court, and Chairman of Etihad Rail, said that the UAE Railways Program is a key milestone in the road transport sector and a true reflection to ‘The Principles of the 50’.

H.H. Sheikh Theyab bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan added that the UAE Railways Program extends an opportunity to qualify and train Emirati talents and enable them to lead this vital sector in the future.



Qualifying and training national cadres

Shadi Malak, Chief Executive Officer of Etihad Rail, said that the Etihad Rail is operated by Emirati talents who possess an exceptional experience they gain during Phase one and two, pointing out that the UAE Railways Program provides more than 9000 jobs by 2030.

Malak added that the Rail Passenger Services will enhance the transportation system across the UAE allowing passengers to travel from Abu Dhabi to Dubai in 50 minutes, and from Abu Dhabi to Fujairah in 100 minutes.

Eng. Kholoud Al Mazrouei, Deputy Project Director of Etihad Rail said that Etihad Rail supports the public transport system in the UAE, pointing out that the key milestones are achieved during the current stage including the transportation of more than 30 million tonnes of granulated sulphur (the equivalent of around 2.8 million truck trips.


Three strategic projects

The UAE Railway Program aims to develop a sustainable road transport system that supports economic development efforts in all sectors, including the environment, industry and tourism. The program also aims to connect the emirates of the UAE and provide a reliable transportation system.

The investments of the UAE Railway Program amount to AED50 billion, 70% of which targets the local market. The program contributes to providing more than 9,000 jobs in the railway sector and supporting sectors by 2030.

The program contributes to reducing 70-80% of carbon emissions over the next 50 years, a move that supports the UAE's efforts to preserve the environment and achieve its goal of carbon neutrality.

The UAE Railway Program includes three key projects; the first project is the Freight Rail, which includes the Etihad Rail freight services.

The second project is the Rail Passenger Services that aim to connect 11 cities with the UAE from Al Sila to Fujairah. At a speed of 200 km/h the Rail Passenger will connect 11 cities within the UAE, where passengers can travel from Abu Dhabi to Dubai in 50 minutes, and from Abu Dhabi to Fujairah in 100 minutes.

By 2030, the number of passengers is expected to reach more than 36.5 million annually.

The third project is the Integrated Transportation Service, where an innovation center will be established to ensure the integration of the smart transportation solutions. A network of light rail will be connected to the Rail Passenger System to facilitate transportation inside UAE cities.

Additionally, smart applications and solutions will also be developed to allow planning and booking trips, integrating logistics operations, port and customs services, and providing integrated logistics solutions.

The UAE Railway Program creates enormous economic opportunities amounting to AED200 billion; the estimated benefits of reducing carbon emissions amount to AED21 billion, road maintenance AED8 billion, in addition to achieving tourism benefits estimated at AED23 billion during the next 50 years, meanwhile the public benefits on the UAE economy will reach AED23 billion.

Etihad Rail

The Stage One (the commercial activity) of Etihad Rail commenced in January 2016. Etihad Rail has transported more than 30 million tonnes of granulated sulphur (the equivalent of around 2.8 million truck trips).

Stage Two constructions was launched in 2018, where 70% of was achieved in less than 24 months despite the challenges presented by the COVID-19 pandemic, Etihad Rail has continued to forge ahead and complete the project according to its clearly defined goals and comprehensive work plan.

180 entities have been cooperating and more than 40 thousand official papers have been issued. 27 thousand people are working in more than 3000 constructions sites across the country achieving 76 million working hours.
=