UAE economic outlook stable, structural reforms to drive growth - NBK Research

• Real oil sector growth capped by OPEC+ production cut agreement
•  Prudent fiscal policies have improved public finances and reduced volatility

• Trade tides between UAE and GCC have increased, GCC countries’ share of UAE non-oil exports rising to 34.1% in 2018

Kuwait City, Kuwait, 05 November 2019: The UAE’s economic outlook remains stable, despite a slowing global economy, trade disputes, softer energy demand and heightened geopolitical tensions, according to research published by the National Bank of Kuwait (NBK).

Headwinds from the uncertain global and regional geopolitical situation have had an adverse impact on economic growth. Overall growth stood at 3.7% y/y in 1Q19, supported by the oil sector, while the non-oil economy slowed to 0.3% y/y. Growth prospects in the medium term remain solid however further efforts towards diversification and continued progress in fiscal, private sector and regulatory reform will be required to weather the possibility of continued adverse external shocks.

Chart 1: Real GDP



Source: FCSA, NBK forecasts

NBK Group Chief Economist, Dr. Saade Chami, commented:

“The UAE non-oil sector experienced fairly robust growth rates during 2010-2014, supported by the government’s diversification efforts. However, after the sharp fall in oil prices in 2014, non-oil growth began to slow, reaching 1.7% in 2018. The medium-term outlook for the UAE remains stable underpinned by sizable SWFs assets and the government commitment to forge ahead with reforms. Possible extensions to the OPEC+ agreement could limit the oil sector growth in the medium term. The

For immediate release

non-oil economy is expected to grow modestly by 1% in 2019, trending up to nearly 2% during 2020-21 as the impact of structural reforms, fiscal stimulus and the effects of EXPO 2020 come into play.”

Policymakers stimulating non-oil growth

Non-oil growth was below 1% y-o-y for three consecutive quarters (since mid-2018), reflecting ingrained slack in the economy. Weakness in private sector demand and low job creation in 2019 are being combatted with the adoption of several structural measures and an expansionary fiscal policy.

“The UAE’s government has rolled out a number of structural reforms to reduce the cost of doing business and improve the investment climate. A new investment law was recently issued to loosen foreign ownership requirements, and Dubai and Abu Dhabi have adopted several initiatives to support SMEs including supporting business accelerators and easing financing,” Dr. Chami said.

Shifting trade activity

A difficult external environment has provided an opportunity for the UAE to redirect its trade closer to home. Trade ties between the UAE and other GCC countries have consequently increased, with GCC countries’ share of UAE non-oil exports rising from 23.2% in 2017 to 34.1% in 2018. Saudi Arabia tops the list of regional trading partners, attracting 16% of the UAE’s non-oil exports.

“The UAE has faced some headwinds from a global slowdown and trade disputes. The imposition of trade tariffs by the US directly affected the UAE steel and aluminum industry and US sanctions have caused UAE re-exports to Iran to drop significantly. Despite these challenges, the UAE has diverted part of UAE trade to other geographies, and this has so far proven effective,” Dr. Chami concluded.

The full report can be downloaded at NBK’s Economic Research website.

آي إف إس تعزّز عملياتها في الشرق الأوسط

الشركة الرائدة في مجال التطبيقات المؤسسية تفتتح مكاتب جديدة في دبي وتعلن خططها لاستقطاب الشركاء ودعم أعمالها بالمنطقة 

أعلنت آي إف إس، الشركة العالمية الرائدة في مجال التطبيقات المؤسسية، خططها لتعزيز عملياتها في الشرق الأوسط عبر افتتاح مكتبها الجديد في دبي وتوسعة شبكتها من شركاء القنوات لترسيخ أعمالها في المنطقة. وتماشياً مع خططها التوسعية، تستضيف آي إف إس مؤتمرها الأول للشركاء في دبي يوم 25 نوفمبر 2019 والذي يهدف إلى تعريف شركاء القنوات بالفرص المتاحة من خلال العمل مع آي إف إس والمزايا التي يحصلون عليها في جوانب محددة من تخطيط الموارد المؤسسية، ومنها إدارة الخدمات وإدارة الأصول المؤسسية وسلسلة التوريد. 

في حديثه عن خطط الشركة للتوسع قال محمود خان، المدير التنفيذي ونائب الرئيس للشرق الأوسط وجنوب آسيا لدى آي إف إس: "عملت آي إف إس على تنمية حجم أعمالها بما يفوق ضعف متوسط النمو في القطاع، فيما حققت إيرادات الترخيص نمواً سنوياً تجاوز 20 بالمائة على مدى الأرباع الستة الماضية. ونعمل حالياً على التوسع في الشرق الأوسط نظراً للدور الهام الذي تلعبه المنطقة في تحقيق أهدافنا الكلية، حيث نتطلع إلى تعزيز استقطاب الشركاء لمساعدة أعمالنا في الوصول إلى مجالات جديدة للنمو. نبحث عن الشركاء ممن يمتلكون المعرفة في الأسواق المحلية والخبرة التقنية العميقة في مختلف مجالات تخطيط الموارد المؤسسية، ممن بوسعهم أن يعملوا كذراع لنا في الأسواق ليكونوا مستشارين موثوقين لعملائنا." 

وأضاف خان: "تبحث آي إف إس عن شركاء إعادة البيع للقيمة المضافة وتكامل النظم ممن يتطلعون إلى الاستثمار والنمو والنجاح، وهو ما يتناسب تماماً مع رؤية شركتنا ومبادراتنا العالمية. وفيما لا نستثني إمكانية العمل مع موزّع في المنطقة، فإن تركيزنا ينصبّ على استقطاب الشركاء المختصين لمساعدة العملاء في تحقيق مخرجات الأعمال." 

من الجدير بالذكر أن آي إف إس تعمل في المنطقة من خلال نموذج مبيعات يرتكز على القنوات، وستعمل على تعزيز أعمالها في الشرق الأوسط عبر إشراك مجموعة مختارة من الشركاء بناء على مكان تواجدهم الجغرافي وقدراتهم في القطاع. وستكون الأفضلية التنافسية في هذا الصدد للشركاء الذين يمتلكون الخبرة في قطاعات متنوعة مثل صناعات الطيران والدفاع والتصنيع والهندسة والإنشاءات والبنية التحتية والطاقة والمرافق والموارد والخدمات. 

بدوره قال السيد رفاعي وحيد، مدير مبيعات القنوا ت في الشرق الأوسط وجنوب آسيا لدى آي إف إس: "في السابق كانت آي إف إس تنفذ معظم مشاريعها بشكل مباشر، إلا أن لدينا استراتيجية ذات نهج ثنائي للمستقبل: إذ سنمنح العملاء الخيار للعمل مع شركاء مرموقين ومتمرسين ليكونوا الطرف الأساسي في مشاريع آي إف إس. وبفضل المنتجات الرائدة التي تقدمها الشركة إلى جانب قاعدة العملاء المؤسسية المتميزة لديها، ستتاح الفرصة للشركاء لتنمية أعمالهم سريعاً مع آي إف إس."

وإلى جانب الاستفادة من نقاط القوة في الأسواق والجانب التقني، سيكون بوسع الشركاء الإقليميين التمتع بعدة مزايا أخرى من خلال العمل مع آي إف إس، إذ تقدم الشركة خدمات الحماية التي تضمن للعملاء النجاح واكتساب المهارات الهيكلية العميقة لدعم فرق المشروع لدى الشركاء. كما أن الشركة ستضع خطط أعمال لدخول الأسواق مع كل شريك يتم اختياره إلى جانب تحديد المتطلبات التدريبية وخطط التسويق المشتركة وغيرها من الاستثمارات الأخرى التي ستضمن نجاح العلاقة منذ بدايتها. كما يتضمن ذلك فرصة الشركاء لإقامة الفعاليات التسويقية المشتركة مع آي إف إس والاستفادة من حملاتها التسويقية الجاهزة وغيرها من الأدوات التي تساعدهم في ضمان نجاح وازدهار أعمالهم. 

تتاح الفرصة للشركاء القائمين والجدد على السواء لتعزيز عملياتهم من خلال برنامج آي إف إس لشبكات الشركاء، والذي يعرّف علاقات الشركاء ويوفر سياقاً مناسباً لحلول الشركاء وإطار عمل لكيفية اندماج منتجات وخدمات الشركة مع منتجاتهم وخدماتهم بهدف تعزيز إمكانات آي إف إس وقدراتها. كما وتوفر الشركة التدريب لشركائها مجاناً في أكاديمية آي إف إس حتى منتصف العام 2020، ويستطيع الشركاء حالياً الالتحاق ببرنامج آي إف إس لشبكة الشركاء دون أي رسوم للانضمام. وبالإضافة لما سبق، أعلنت الشركة عن صندوق جديد لتطوير التسويق للعام 2020 يمكن لشركاء القنوات الاستفادة منه. 

واختتم السيد وحيد حديثه بالقول: "سيكون الشركاء قادرين على الاستفادة من قاعدة عملائهم لإضافة القيمة والمساعدة في التغلب على تحديات الأعمال بمزيد من المرونة وبتكلفة أقل بفضل موارد وبرامج آي أف إس. نحن ملتزمون تجاه شركائنا نظراً لما يقدمونه من معرفة دقيقة بالقطاع وقدرات متميزة لتنفيذ الحلول في الأسواق الإقليمية – ونتطلع إلى تطوير أعمالنا الإقليمية بمساعدة شركائنا الحاليين والمستقبليين فيما نعزز قاعدة عملائنا بنجاح." 

ولترسيخ مكانتها وتعزيز استقرارها في أسواق الشرق الأوسط، انتقلت الشركة إلى مكاتب جديدة بمساحة أكبر في دبي. ومن خلال تواجدها المباشر في الأسواق التي تركّز عليها، كالإمارات والسعودية وسلطنة عُمان، تتطلع آي إف إس إلى اعتماد نموذج توزيع في دول الخليج العربية الأخرى كالكويت والبحرين. لمزيد من المعلومات حول مؤتمر آي إف إس للشركاء، الرجاء زيارة الرابط: https://amplifydubai.com/clients/ifs/ 

لمزيد من المعلومات حول آي إف إس يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني ifs.com أو متابعتنا على تويتر: @ifs

GROHE Icon 3D wins Best Product Design at Blueprint Awards 2019

Egypt Cairo, 4 November 2019. GROHE Icon 3D has been announced as winner of the Best Product Design at the Blueprint Awards 2019. The Blueprint Awards are revered for recognising those at the very forefront of innovation in design and architecture. GROHE was in excellent company in the competitive category, up against fellow industry heavyweights such as Gensler, Minarc and Zaha Hadid Design. The winners were announced in a ceremony at Fabric, London on 17th October.




“To have been named the winner of such a prestigious award with 14 strong contenders, all trailblazers in their respective fields, is a special achievement” said Raj Mistry, Marketing Director for GROHE UK. “Our global design team continually strives to set the bar for what is achievable in product design and to be recognised by Blueprint in this category is a clear demonstration that we are leading the way. GROHE has made considerable R&D investment in 3D printing to really push the industry forwards. We are humbled to be recognised by such a respected editorial voice of the industry.”

Blueprint Awards 2019 judge Sir Nicholas Grimshaw called Icon 3D “simple but beautiful and finely detailed products achieved by 3D metal printing.”




ICON 3D – Blueprint Best Product Design Winner 2019

With ultra-thin structures and hollow interiors being key features in what is the first 3D metal-printed taps by a leading European sanitaryware brand, GROHE explores how visual illusion and spectacle could influence the changing landscape of sanitaryware design in the future. Icon 3D has been created to start new conversations and ways of thinking when it comes to bathroom product design. GROHE’s vision to refine the design to its bare minimum also helps cut back as much as 50% of precious material resources whilst providing a new, unprecedented experience with water and tap design.




The components for GROHE Icon 3D are produced by printing metal, using a powder bed laser melting process, a material unique to GROHE, developed by its R&D team. Consisting of more than 4,000 applied layers of powder that are each only a few micrometres thick, the form of each tap is formidably strong. Following the printing, each component is mechanically treated on a CNC milling machine, followed by a manual grinding and fine brushing procedure.


To see the Blueprint Awards shortlists, visit www.blueprintawards.co.uk

"غروهي" تحصد جائزة أفضل تصميم المنتج عن ابتكارها ICON 3D في جوائز Blueprint 2019

مصر - القاهرة، 4 نوفمبر، 2019: فازت غروهي، الشركة الرائدة عالمياً في توريد التجهيزات الصحية للمطابخ والحمامات، بجائزة أفضل "تصميم المنتج" عن ابتكارها Icon 3D وذلك في جوائز Blueprint 2019. تُمنح جوائز Blueprint السنوية تقديراً للمشاريع والمنتجات التي تأتي في الطليعة من حيث الإبتكار في التصميم والهندسة. ولقد حققت غروهي التميّز في الفئة التنافسية، لا سيما في مواجهة نظرائها في هذا المجال الذين يتمتعون بمكانة عالية مثل شركة جينسلر وشركة مينارك وشركة زها حديد للهندسة المعمارية. حفل الإعلان عن الفائزين أقيم في Fabric في لندن في 17 تشرين الأول 2019.

مدير التسويق في غروهي بريطانيا راج ميستري قال:" اختيارنا لنيل هذه الجائزة المرموقة مع 14 متسابقاً من الرواد في مجال تخصصهم، نعتبره إنجازاً مميزاً". وأضاف "يسعى فريق التصميم العالمي لدينا باستمرار، لرفع مستوى التحدي لما يمكن تحقيقه لجهة تصميم المنتج، وحصولنا على التقدير من قبل Blueprint في هذه الفئة، هو دليل واضح على أننا نقوم بدورٍ ريادي. خصصت غروهي استثمارات كبيرة للبحث والتطوير في الطباعة ثلاثية الأبعاد، بهدف الدفع بهذه الصناعة إلى الأمام. ويسعدنا أننا حصدنا التقدير من قبل متخصصين في هذا المجال لديهم مكانة مميزة واحترام كبير".

من جهته وصف السير نيكولاس جريمساو من لجنة تحكيم جوائز Blueprint 2019، مجموعة Icon 3D بأنها "منتجات بسيطة ولكنها جميلة، مفصلة بدقة، وذلك يتحقق بفضل الطباعة المعدنية ثلاثية الأبعاد".

Icon 3D- الفائز كأفضل تصميم المنتج من Blueprint 2019

أشكال رقيقة جداً وتصميمات داخلية فارغة، هما السمات الرئيسة في أول مجموعة صنابير عن طريق الطباعة المعدنية ثلاثية الأبعاد من ابتكار العلامة التجارية الأروروبية الرائدة للأدوات الصحية. فلقد نجحت غروهي باكتشاف كيف يمكن للأوهام البصرية والمرئية أن تؤثر على التغييرات التي ستطال مجال تصميم الأدوات الصحية في المستقبل. مجموعة Icon 3D تدعوك إلى التفكير بطرق جديدة عندما يتعلق الأمر بتصميم منتجات الحمامات. وتتمحور رؤية غروهي حول تقليل التصميم إلى الحد الأدنى، الأمر الذي من شأنه أن يساهم في توفير موارد قيّمة بنسبة تصل إلى 50٪، وفي الوقت نفسه يتيح الفرصة لتجربة جديدة وغير مسبوقة للمياه وتصاميم الصنابير.

يتم إنتاج مكونات Icon 3D من غروهي عن طريق الطباعة المعدنية، باستخدام الليزر لصهر مسحوق المعادن، ومادة حصرية لشركة غروهي، قام بتطويرها فريق البحث والتطوير لديها. ويتكوّن كل صنبور من أكثر من 4000 طبقة من مسحوق المعادن، التي يبلغ سمكها بضعة ميكرومتر فقط، ما يجعل هذه الصنابير متينة بشكلٍ هائل. وبعد عملية الطباعة، يتم التعامل مع كل مكون ميكانيكياً من خلال آلات التفريز CNC، تليها عملية طحن يدوية وتنظيف دقيق.

للإطلاع على قوائم المرشحين لجوائز Blueprint، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.blueprintawards.co.uk

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.grohe.com.

Royal Villa: A spectacular setting meets royal treatment in secluded enclave of Mövenpick Resort & Spa Dead Sea

Dead Sea, Jordan, 3rd November 2019– Stunning vistas over the awe-inspiring Dead Sea, suite-style elegance, private facilities and butler service await guests checking into the Royal Villa at Mövenpick Resort & Spa Dead Sea.

The famed Jordanian resort nestling on the famous Dead Sea coast 400 metres below sea level offers a number of accommodation options, though the Royal Villa is arguably in a class of its own. The superior residence is surrounded by the splendour of landscaped Levantine gardens and encapsulates thoughtful architectural elements and local stonework that blend in with the resort’s aesthetic Arabian village ambiance.

The Royal Villa is ideal as a private luxury enclave for a single-family, or alternatively, an exclusive retreat with entertaining space for a group of 12 guests. It comprises a 116 sqm Royal Suite with both a king-size bedroom and twin room, as well as a spacious living room and contemporary dining area for a dozen guests. Central to its magnificent setting, is a private swimming pool, lantern-lit terrace and outdoor deck with sunbeds. Four adjoining beach-view rooms of 40 sqm each, make it possible to expand the Royal Villa space for a total of 12 guests.

A specially assigned butler that is on call 24 hours, helps guests to plan and personalise their stay with a multitude of options, including excursions, laundry, dedicated in-villa dining courtesy of the portable live kitchen, reservations at any of the nine restaurants and minibar requests. Water, soft drinks and crisps are included with the resort’s compliments, as are WiFi and premium bathroom amenities.



In addition to a drifting session in the salty therapeutic water, staying at the Dead Sea is not complete without spending time at the award-winning Zara Spa. Royal Villa adult guests enjoy complimentary access to the spa facilities, such as Dead Sea flotation pool, infinity pool, steam rooms, and tropical scent showers. They can also request to enjoy massages, facials and mineral-rich mud treatments in the privacy of the Royal Villa itself.



ʺStaying in a Dead Sea Royal Villa is that rare thing that combines privacy, luxury, and tailor-made services in a historic location, while also being enveloped in the special resort atmosphere that offers access and opportunity,” said Abedrabo Twissi, Cluster General Manager for Mövenpick Resort & Spa Dead Sea, Petra & Nabatean Castle.

With the evocative Dead Sea as a backdrop and a terrace with enough space for a marquee, the Royal Villa is a sought-after venue for intimate private functions such as weddings, engagement parties, birthdays, cocktail receptions and themed dining occasions.

Mövenpick Resort & Spa Dead Sea is approximately 60 kilometers or one hour’s drive from Amman’s Queen Alia International Airport.

الفيلا الملوكية: حين تجتمع الرفاهية مع روعة منتجع وسبا موڤنبيك البحر الميت البحر الميت، الأردن، 3 تشرين الثاني 2019(آفاق خلابة مطلة على البحر الميت، وجناح في غاية الأناقة بمرافق خاصة وخدمة شخصية تقف جميعها لاستقبال الضيوف حال دخولهم إلى الفيلا الملوكية في منتجع وسبا موڤنبيك البحر الميت. يقدم منتجع موڤنبيك البحر الميت من موقعه على شاطيء البحر الميت وعلى ارتفاع 400 متر تحت سطح البحر خيارات متعددة للإقامة ومن ضمنها الفيلا الملوكية المحاطة بحدائق طبيعية ومناظر خلابة بتصاميم معمارية وحجرية فنية تمتزج مع الطابع العربي الجميل. وتعتبرالفيلا الملوكية ملاذاً مثاليًا لإقامة فاخرة لعائلة واحدة أو لمجموعات مكونة من 12 شخص تضم جناحاً ملوكياً بمساحة 116 مترًا مربعًا وغرفة نوم كبيرة وغرفة أخرى بسريرين بالإضافة إلى غرفة معيشة واسعة وغرفة طعام عصرية تتسع لعشرات الضيوف. أما المساحات الخارجية للفيلا فهي توفر بركة سباحة خاصة، وتراس. كما يوجد أربع غرف مجاورة مطلة على الشاطئ تبلغ مساحتها 40 مترًا مربعًا، تمتاز الفيلا الملكية بلوحاتها الفنية الواسعة لتستقبل مجموعات من 12 ضيفًا. ومن امتيازات الإقامة في الفيلا الملوكية وجود الوصيف الشخصي الخاص على مدار 24 ساعة فيعمل على خدمة الضيوف بمساعدتهم في التخطيط لإقامتهم، وتعريفهم بوسائل الراحة، ومنحهم عدة خيارات لإضفاء الطابع الشخصي على اقامتهم بما في ذلك الرحلات والغسيل وطلبات تناول الطعام داخل الفيلا، أوالحجوزات في أي من المطاعم التسعة وطلبات الميني بار. كما ويمكن للضيوف التمتع بإضافات الفيلا من المياه والمشروبات والواي-فاي. تكتمل تجربة الإقامة في الفيلا الملوكية عند التمتع بالمياه العلاجية المالحة في زارا سبا، بإمكان ضيوف الفيلا الملوكية الدخول إلى مرافق السبا مثل بركة البحر الميت، وبركة انفينيتي، وغرف البخار وغرف الاستحمام المعطرة ويمكنهم أيضا طلب جلسات المساج وعلاجات الوجه وعلاجات الطين المعدني في غرف خاصة تابعة للفيلا الملوكية. وعلق السيد عبدربه طويسي، مدير عام فندق ومنتجع موڤنبيك البحر الميت: "تتميز الإقامة في الفيلا الملوكية بكونها تجمع بين الخصوصية والفخامة والخدمات المصممة خصيصًا ضمن موقع تاريخي عريق وأجواء مريحة هادئة." ويذكر أن البحر الميت يعتبر البقعة المرغوبة والمطلوبة للباحثين عن الخصوصية في جميع مناسباتهم مثل حفلات الزفاف والخطوبة وأعياد الميلاد وحفلات الكوكتيل والجمعات العائلية. يبعد فندق ومنتجع موڤنبيك البحر الميتحوالي 60 كم أو ساعة واحدة بالسيارة عن مطار الملكة علياء الدولي في عمان.

المصرف العراقي للتجارة يتسلم جائزة "المصرف الأكثر أماناً في العراق" لعام 2019

الإمارات، 3 نوفمبر 2019: فاز المصرف العراقي للتجارة (TBI)بلقب "المصرف الأكثر أماناً في العراق" من قبل مجلة جلوبال فاينانس في استطلاع حصري أجرته المجلة الشهيرة كجزء من تصنيفها السنوي لأفضل المصارف في العالم.

وكانت الجائزة، في دورتها الـ 28 قامت بتقييم التصنيفات الائتمانية طويلة الأمد للعملات الأجنبية، اعتماداً على مؤسسات التصنيف العالمية مثل ستاندرد آند بور (S&P)، وتصنيف فيتش (Fitch)، وكذلك بالنظر لإجمالي أصول أكبر 1000 مصرف حول العالم لتختار المصرف العراقي للتجارة في النهاية كأكثر البنوك أماناً في العراق.

تسلم فيصل الهيمص، رئيس المصرف العراقي للتجارة ورئيس مجلس الإدارة، جائزة المصرف الاكثر أماناً في العراق خلال حفل توزيع الجوائز في واشنطن على هامش الاجتماعات السنوية لمجلسي محافظي صندوق النقد الدولي ومجموعة البنك الدولي وتعليقاً على الجائزة، قال فيصل الهيمص: "هذه الجائزة بمثابة شهادة على عملنا الجاد وتفانينا والتزامنا تجاه عملائنا. إن وضع أصولنا ممتاز، ونهجنا العملي لإدارة المخاطر يمكننا من توليد الأرباح بشكل مستدام، ويساعدنا على مواصلة النمو بشكل أقوى، ولا شك بأن هذه الجائزة تعبر أيضاً عن ثقة عملائنا وشركائنا بنا، وسنواصل لعمل لمزيد من التحسين لخدماتنا المصرفية، لتصبح أسرع وأكثر بساطة وأماناً".

يمثل المصرف العراقي للتجارة دعامة للاقتصاد الوطني العراقي، حيث يعمل باستمرار على تعزيز حصة الحكومة العراقية من الارباح من خلال توسيع أعماله محلياً ودولياً. كما يعمل على دعم وتشجيع وتأمين الاستثمار الأجنبي كأحد الأهداف الرئيسية له، الأمر الذي يدعم بدوره الحكومة ويروّج للعراق كخيار موثوق للمستثمرين.

كما يوّفر المصرف العراقي للتجارة متطلبات تدفق التجارة بين العراق وبقية دول العالم. ويعمل المصرف كذلك على تعزيز العلاقات التي أقامها في السنوات الأخيرة لتوفير حلول متخصصة للتمويل التجاري لعملائه.

وجدير بالذكر إن المصرف كان قد حصل على عدد من الجوائز في هذا العام من منتدى الإنجازات بميلانو، وجائزة التمويل الدولية، وجائزة تمويل أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، وجائزة "جي بي مورجان تشيس" كأفضل البنوك "المميزة في عمليات الدفع والتحويل، وجائزة مجلة المالية العالمية التي تتضمن "أفضل مصرف للتمويل التجاري"، وجائزة "أفضل مصرف لبيع التجزئة"، وجائزة "أفضل مصرف ذو أولوية"، وجائزة "أفضل مصرف محلي"، وجائزة "أفضل مصرف استثمار في العراق" على مستوى السوق العراقي.

وهكذا فان المصرف العراقي للتجارة يمضي قدماً إلى الأمام. ومع خطته الاستراتيجية الموضوعة حتى العام 2022، يواصل المصرف لعب دور محوري ومؤثر في تعافي الاقتصاد العراقي.

من اليمين: فيصل الهيمص، رئيس المصرف العراقي للتجارة ورئيس مجلس الإدارة أثناء تسلم الجائزة