Tuesday, 5 November 2019

GROHE Icon 3D wins Best Product Design at Blueprint Awards 2019




Egypt Cairo, 4 November 2019. GROHE Icon 3D has been announced as winner of the Best Product Design at the Blueprint Awards 2019. The Blueprint Awards are revered for recognising those at the very forefront of innovation in design and architecture. GROHE was in excellent company in the competitive category, up against fellow industry heavyweights such as Gensler, Minarc and Zaha Hadid Design. The winners were announced in a ceremony at Fabric, London on 17th October.




“To have been named the winner of such a prestigious award with 14 strong contenders, all trailblazers in their respective fields, is a special achievement” said Raj Mistry, Marketing Director for GROHE UK. “Our global design team continually strives to set the bar for what is achievable in product design and to be recognised by Blueprint in this category is a clear demonstration that we are leading the way. GROHE has made considerable R&D investment in 3D printing to really push the industry forwards. We are humbled to be recognised by such a respected editorial voice of the industry.”

Blueprint Awards 2019 judge Sir Nicholas Grimshaw called Icon 3D “simple but beautiful and finely detailed products achieved by 3D metal printing.”




ICON 3D – Blueprint Best Product Design Winner 2019

With ultra-thin structures and hollow interiors being key features in what is the first 3D metal-printed taps by a leading European sanitaryware brand, GROHE explores how visual illusion and spectacle could influence the changing landscape of sanitaryware design in the future. Icon 3D has been created to start new conversations and ways of thinking when it comes to bathroom product design. GROHE’s vision to refine the design to its bare minimum also helps cut back as much as 50% of precious material resources whilst providing a new, unprecedented experience with water and tap design.




The components for GROHE Icon 3D are produced by printing metal, using a powder bed laser melting process, a material unique to GROHE, developed by its R&D team. Consisting of more than 4,000 applied layers of powder that are each only a few micrometres thick, the form of each tap is formidably strong. Following the printing, each component is mechanically treated on a CNC milling machine, followed by a manual grinding and fine brushing procedure.


To see the Blueprint Awards shortlists, visit www.blueprintawards.co.uk




"غروهي" تحصد جائزة أفضل تصميم المنتج عن ابتكارها ICON 3D في جوائز Blueprint 2019


مصر - القاهرة، 4 نوفمبر، 2019: فازت غروهي، الشركة الرائدة عالمياً في توريد التجهيزات الصحية للمطابخ والحمامات، بجائزة أفضل "تصميم المنتج" عن ابتكارها Icon 3D وذلك في جوائز Blueprint 2019. تُمنح جوائز Blueprint السنوية تقديراً للمشاريع والمنتجات التي تأتي في الطليعة من حيث الإبتكار في التصميم والهندسة. ولقد حققت غروهي التميّز في الفئة التنافسية، لا سيما في مواجهة نظرائها في هذا المجال الذين يتمتعون بمكانة عالية مثل شركة جينسلر وشركة مينارك وشركة زها حديد للهندسة المعمارية. حفل الإعلان عن الفائزين أقيم في Fabric في لندن في 17 تشرين الأول 2019.


مدير التسويق في غروهي بريطانيا راج ميستري قال:" اختيارنا لنيل هذه الجائزة المرموقة مع 14 متسابقاً من الرواد في مجال تخصصهم، نعتبره إنجازاً مميزاً". وأضاف "يسعى فريق التصميم العالمي لدينا باستمرار، لرفع مستوى التحدي لما يمكن تحقيقه لجهة تصميم المنتج، وحصولنا على التقدير من قبل Blueprint في هذه الفئة، هو دليل واضح على أننا نقوم بدورٍ ريادي. خصصت غروهي استثمارات كبيرة للبحث والتطوير في الطباعة ثلاثية الأبعاد، بهدف الدفع بهذه الصناعة إلى الأمام. ويسعدنا أننا حصدنا التقدير من قبل متخصصين في هذا المجال لديهم مكانة مميزة واحترام كبير".

من جهته وصف السير نيكولاس جريمساو من لجنة تحكيم جوائز Blueprint 2019، مجموعة Icon 3D بأنها "منتجات بسيطة ولكنها جميلة، مفصلة بدقة، وذلك يتحقق بفضل الطباعة المعدنية ثلاثية الأبعاد".


Icon 3D- الفائز كأفضل تصميم المنتج من Blueprint 2019

أشكال رقيقة جداً وتصميمات داخلية فارغة، هما السمات الرئيسة في أول مجموعة صنابير عن طريق الطباعة المعدنية ثلاثية الأبعاد من ابتكار العلامة التجارية الأروروبية الرائدة للأدوات الصحية. فلقد نجحت غروهي باكتشاف كيف يمكن للأوهام البصرية والمرئية أن تؤثر على التغييرات التي ستطال مجال تصميم الأدوات الصحية في المستقبل. مجموعة Icon 3D تدعوك إلى التفكير بطرق جديدة عندما يتعلق الأمر بتصميم منتجات الحمامات. وتتمحور رؤية غروهي حول تقليل التصميم إلى الحد الأدنى، الأمر الذي من شأنه أن يساهم في توفير موارد قيّمة بنسبة تصل إلى 50٪، وفي الوقت نفسه يتيح الفرصة لتجربة جديدة وغير مسبوقة للمياه وتصاميم الصنابير.


يتم إنتاج مكونات Icon 3D من غروهي عن طريق الطباعة المعدنية، باستخدام الليزر لصهر مسحوق المعادن، ومادة حصرية لشركة غروهي، قام بتطويرها فريق البحث والتطوير لديها. ويتكوّن كل صنبور من أكثر من 4000 طبقة من مسحوق المعادن، التي يبلغ سمكها بضعة ميكرومتر فقط، ما يجعل هذه الصنابير متينة بشكلٍ هائل. وبعد عملية الطباعة، يتم التعامل مع كل مكون ميكانيكياً من خلال آلات التفريز CNC، تليها عملية طحن يدوية وتنظيف دقيق.


للإطلاع على قوائم المرشحين لجوائز Blueprint، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.blueprintawards.co.uk



للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.grohe.com.
=