BIOS Middle East and VeChain Launch Blockchain-as-a-service in the Middle East

UAE, Sunday, 16th December, 2018: VeChain, a global leading public blockchain platform focusing on enterprise adoption and BIOS Middle East, the UAE’s leading Managed Cloud Provider have signed a MoU to co-market and implement a framework of blockchain-as-a-service and blockchain-enabled cloud services.




VeChain’s wide range of blockchain solutions for enterprises comprising of the Internet of Things (IoT) are ripe for major cloud service providers like BIOS Middle East to provide a variety of Blockchain-as-a-Service (BaaS) offerings to existing clientele across Energy, Finance, Retail, PetroChem and Healthcare industries in the Middle East.




BIOS Middle East and VeChain recognize that in order for large scale blockchain revolution to happen, companies will require help with designing, migrating and managing their blockchain solutions to realize its tremendous benefits.




BIOS Middle East is integrating its own Security-as-a-Service offering, known as BIOS Secured on the VeChain blockchain. This will allow for significant events to be encrypted and registered to the blockchain so that they are non-reputable, eliminating the possibility of bad actors changing logs.




“Leveraging on BIOS Middle East’s expertise in Cloud Services and System integration, I believe Dominic’s team will help accelerate adoption and transactions on VeChain’s platform. Starting from Dubai, one of the world’s blockchain-friendly states,” said Sunny Lu, Co-Founder, and CEO of VeChain.




“BIOS Middle East will work with VeChain to extend its proven solutions on the blockchain to be directly accessible to Middle East and African organizations through the CloudHPT platform, which will potentially bring thousands of transactions on a daily basis,” Dominic Docherty, Managing Director, BIOS Middle East added.

Technology Trends for 2019

Shailesh Kumar Davey – Vice President, ManageEngine




1) Digital process automation will accelerate

Enterprise adoption of process automation technologies will continue with the same vigor as the technologies are expected to make the enterprises nimble, data-centric and quick to make decisions across geographies. More importantly, process automation will also help enterprises to go beyond the simple operational and efficiency gains made with basic automation to tap new revenue opportunities.




For example, a bank embracing fintech can use digital process automtion to improve real-time visibility into its customers' data and factor the improved view into real-time risk assessment of the customers. To elucidate further, a bank could provide its customers with digital tools related to accounting, receivables, payables, and all other back office functions. The customers can give permission to the bank to use selective data to have good visibility on the velocity of their businesses. This could enable the bank to provide financial services at a faster clip to the customer and at lower cost, not only due to automation but also do due to better risk visibility of the customer.




2) OCR/NLP/voice/video/image processing will aid productivity gains

The main nemesis of process automation is any web form customers, employees, or partners must fill out when an organization wants to capture their data. Every one dreads screens with forms.




AI/machine learning technologies are mature enough to process voice, video, text, and images reliably. Using these mature technologies, the natural activities of making a phone call, taking a video, or taking a picture could be used to fill out data-enriched forms automatically. Hence both objectives will be met—collecting adequate data and filling out fewer forms—and these technologies will continue their march into the enterprise.




3) Privacy concerns will hold center stage

With GDPR becoming a reality and hosts of other countries passing similar privacy laws, data usage will be closely monitored. Data will be tagged so that its origin will be known at the point of usage. Tools related to data tagging and master data management will become crucial. Privacy concerns and related legal ramifications could slow down decision making in enterprises. In response, new generation messaging, audio/video web conferencing tools will be used by enterprises to achieve the twin objectives of privacy compliance and rapid decision making.




4) Data locality will increase diversity

Lots of countries mandate that data needs to reside within geographical boundaries. Enterprises using SaS or Paas will end up using country-specific public clouds or even private clouds. As a result, critical data and applications that need to be monitored will be spread across geographies. Monitoring tools and technologies that help consolidate the view of these applications and data will see larger enterprise adoption.




This increase in data locality will also require federated identity and access management (IAM) with Zero Trust security considerations. Single sign-on, multi-factor authentication, and enterprise mobility management will also become common place in the enterprises.




5) New kinds of hardware in the data center




Data workloads in the data center are increasing, and the demise of Moore's law is not helping the CPU to keep pace. Newer hardware like GPU, FPGA, ASICs will become commonplace in the data center. Enterprise IT teams will have to be knowledgable about these technologies and use the right applications and tools to ensure that money is wisely spent on the newer hardware.

توقعات الأمن الإلكتروني للعام 2019

بقلم برايان بينوك، خبير الأمن الإلكتروني لدى مايم كاست


أدرج المنتدى الاقتصادي العالمي مؤخراً الأمن الإلكتروني كخامس أكبر مخاطرة عالمية تحدق بإجراء الأعمال، فيما تعتبره 19 دولة أكبر مخاوفها – منها 14 دولة في أوروبا وأمريكا الشمالية إلى جانب اليابان والهند وإندونيسيا وسنغافورة والإمارات العربية المتحدة. وفيما يستمر التذبذب في المناخ السياسي حول العالم، تزداد أعداد المواطنين المتصلين بالإنترنت والذين يتجهون إلى الشبكة لإيصال رسالتهم، بينما يعتبر النمو في أعداد الأجهزة المتصلة بالإنترنت – من الأجهزة التي يرتديها المستخدمون إلى التقنيات الصناعية وإنترنت الأشياء وحتى الأجهزة الطبية- عاملاً يعزز من التحديات الأمنية التي يواجهها العالم، إذ أن كل جهاز يمثّل مخاطرة محتملة في مجال الأمن الإلكتروني.


وفيما يلي نلقي نظرة شاملة على عدد من التطورات التي نتوقع أن نشهدها في مجال الأمن الإلكتروني عام 2019.


أنواع غير مختلفة، بل أكثر فعالية من الهجمات الإلكترونية

خلال العام 2019 لن تكون التطورات الأكثر تأثيراً في أنواع الهجمات بل في تحسن أسلوب تنفيذ الأنواع الموجودة حالياً، وبخاصة تلك التي تتم عبر البريد الإلكتروني. فالتحسن في مستويات الهندسة الاجتماعية والتطور في هجمات سرقة الهوية والارتفاع في عدد هجمات الحصول على كلمات المرور والمزيد من التعقيد في البرمجيات الخبيثة متعددة المراحل، والتي تختلف في أساليب تنفيذها، جميعها عوامل ستجعل الكشف عن الهجمات أصعب بكثير.




وسيزداد استخدام أساليب سرقة الهوية المتقدمة ومنها استخدام عناوين الإنترنت المطولة واستعمال رموز المواقع الموثوقة (القفل الأخضر) ومواقع جمع كلمات المرور، فيما تستمر تلك المحاولات لاستغلال الثغرات في جدران الحماية البشرية والتحايل داخلياً على ثغرات التنظيم وتكثيف الجهود لتثقيف كافة الموظفين. وبحسب دراسة عالمية أجرتها كل من مايم كاست وفانسون بورن، يجري التدريب والتوعية بالأمن الإلكتروني فقط لدى 11% من المؤسسات العالمية، إلا أنه سيتلقى مزيداً من الاهتمام بينما ترفع المؤسسات والشركات من إمكاناتها في خط الدفاع الأول لديها: وهو الموظفون.




كما سيركز المجرمون جهودهم على الدول الأضعف والقطاعات التي لا زالت متأخرة في تبني الدفاعات الإلكترونية المتقدمة. فغالباً ما تفترض الشركات في الشرق الأوسط وإفريقيا بشكل خاص أن الأمن لديها كافٍ دون أن تدرك التغيرات الهائلة في مشهد التهديدات، مما يجعلها فريسة سهلة للمجرمين الإلكترونيين الذين يميلون للسير في المسارات الأقل مقاومة. كما يواصل المهاجمون نقل اهتمامهم من المؤسسات الكبرى إلى الشركات الصغيرة والمتوسطة.




المكاسب المالية من خرق البيانات

شهدت السنوات القليلة الماضية عدداً من اختراقات البيانات التي حققت نجاحات كبيرة، من إكويفاكس إلى فيسبوك ومن إي باي إلى جي بي مورغان – حيث تمكن القراصنة من الحصول على البيانات الحساسة من مئات الملايين من حسابات المستخدمين. كما أعلنت علامة ماريوت مؤخراً أن قاعدة بيانات مجموعة ستاروود تعرضت لقرصنة بيانات حوالي 500 مليون ضيف – مما يجعل ذلك واحداً من أكبر اختراقات البيانات في التاريخ. من المحتمل أن نشهد استخدام المجرمين الإلكترونيين للبيانات المسروقة من السنوات الماضية لانتهاك أمن أكثر المؤسسات أمناً، فحتى الشركات التي تطبق حماية إلكترونية جيدة تتمتع بقدر ضئيل من الحماية في حال إعادة استخدام كلمات المرور التي تم الحصول عليها من هجمات سابقة.




كما أن التطور في الهجمات الإلكترونية أدى إلى قيام منظومة كاملة من الاحتيال، فمن الممكن استخدام المعلومات المسروقة عن صحة الشخص مثلاً للحصول على فكرة واضحة عن أمراضه وعلاجاته المحتملة، ليتمكن القراصنة من استخدام تلك المعلومات للحصول على وصفات لأدوية تخضع للضوابط الصارمة ومن ثم تداولها أو بيعها بشكل غير قانوني. فالأمر لم يعد مقتصراً على الهجمات الإلكترونية البسيطة الواضحة: حيث تتحول الجريمة الإلكترونية إلى نظام اقتصادي إجرامي يقوم على عدة طبقات من الاحتيال والنشاط الإجرامي المتغلغل في نسيجها.




الاستقصاء يصبح أذكى

ستدرك المؤسسات أهمية استقصاء التهديدات وستتحدث عن الحاجة إلى وظيفة استقصائية – وما يعنيه ذلك بالفعل أنها تحتاج إلى المرئيات والأفكار من الموردين حول الكميات الضخمة من بيانات التهديد التي يحصلون عليها. قد يكون هناك عدد ضئيل جداً من المؤسسات التي ستتوقف عن استخدام بيانات التهديدات للاستقصاء وتقوم بدلاً من ذلك بالتركيز على توليد الأفكار القابلة للتطبيق من تلك البيانات - وهو متطلب أساسي لاستقصاء التهديدات. ولكن لسوء الحظ فإن الغالبية العظمى لن تتخذ أي إجراء من البيانات المقدمة، مما يعني انها لن تمتلك أي استقصاء بل مجرد رواية مثيرة للاهتمام.




وسيستخدم الذكاء الاصطناعي للكشف عن عمليات الاختراق والبريد التطفلي ومحاولات سرقة الهوية وغيرها. وعلى الرغم من أنه سيقوم بعمل جيد في الغالب، فلا بد من وجود خطأ هنا أو هناك – وهي أخطاء ستكون غير مفهومة للبشر وسيصعب على المزودين شرحها لعملائهم.





من المكاسب المالية إلى مسألة حياة أو موت

فيما يصبح العالم أكثر تواصلاً رقمياً وتستمر الأجهزة المتصلة بالارتباط في كافة جوانب حياتنا اليومية، تتصاعد وتيرة المخاطر التي يمثلها المجرمون الإلكترونيون. ويمكن لهجمة ضخمة على أحد عناصر البنية التحتية الحرجة، كخدمات الطاقة أو موارد المياه أو حتى المستشفيات، أن تسبب أضراراً واسعة وحتى سقوط ضحايا. كما تعتبر السيارات ذاتية القيادة، وإن لم تكن قد انتشرت لدينا بعد، أهدافاً جذابة للمجرمين الأكثر شراسة، ومع النمو المستمر في الأجهزة الطبية الرقمية، يمكن أن يستهدف القراصنة الأشخاص مباشرة ويتدخلوا في عمل أجهزة تنظيم ضربات القلب.




وعلى الرغم من التغير المستمر في شهد التهديدات، فيبدو أن العنصر المشترك لا يزال البريد الإلكتروني كوسيلة الهجوم الأكثر شيوعاً والأقل حماية. لا يمكننا أن نتوقع تماماً ما سيكون عليه التهديد في العام 2019 ولكننا نستطيع بالتأكيد أن نتنبأ بأن البريد الإلكتروني غير المحميّ سيبقى نقطة الدخول المفضلة للمجرمين الراغبين في الهجوم على المؤسسة.

AUC, UNESCO NEW BLENDED LEARNING ONLINE COURSE EMPOWERS ARABIC TEACHERS

December 12, 2018, Cairo – Aiming to increase high-quality online Arabic content in Egypt and the Arab region, The Graduate School of Education at The American University in Cairo (AUC) is partnering with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) to launch an open-content, blended learning course designed for Arabic-speaking teachers, particularly those in public schools.

In addition to the online component, the course will also be offered at AUC as a blended learning class, a combination of face-to-face and online instruction. “Blended learning facilitates [things] in terms of not having to show up on a daily basis,” said Gihan Osman, assistant professor of instruction design and technology at AUC. “It is a privilege for people living in remote governorates and are still keen on developing their skills.”


The 12-week professional development course, titled Egyptian ICT/CFT [Information and Communications Technology/Competency Framework for Teachers] Teacher Professional Development, aims to increase and enhance Arabic online content, empower educators in the Arab world through the use of technology in their teaching practice, as well as contribute to the development of Egypt’s education system.




The course is currently in a pilot phase with 20 Egyptian teachers for evaluation, review and refinement. It will then be uploaded on the UNESCO’s ICT Competency Framework for Teachers Open Education Resources Commons –– the first time for Arabic or Egyptian-based content to be a part of this hub.

“The main aim of partnering with UNESCO is to turn the course into an Arabic project, rather than an Egyptian one, that serves all Arabic speakers worldwide,” said Osman. “The Arab world has a population of over 400 million, mostly fluent in Arabic, yet Arabic content online does not exceed 5 percent. What is more, the quality and value of the content is debatable.”




The course mainly targets teachers working in public schools who have basic access to technological and financial resources and also have setbacks in accessing a high-quality training on technology. “It requires basic technological tools that are being used on daily basis like a very basic mobile phone with minimal financial and technological resources,” she said.

According to Osman, the idea of offering an Arabic course targeting teachers started when AUC received comments from Arabic-speaking teachers that they’d like to develop their skills by attending development courses at the University, but that language is a barrier.




Offering the course at AUC is also an added advantage for teachers, Osman noted. “When we called for teachers to apply for the course at AUC as a trial, we received around 200 applications in one week from teachers from all around Egypt,” she said. “Our challenge now is to accommodate all applicants.”




The AUC course requires applicants to be actively working teachers in order to practically apply whatever they’re learning in their classes, Osman added.




A collaboration between AUC and the UNESCO’s regional office in Cairo started a year ago to create an ‘open,’ professional development course based on UNESCO’s Information and Communications Technology Competency Framework for Teachers.

“By open, we mean that it is developed to be there for people to use without even asking for our permission,” said Osman. “What is need is only to attribute that this course was initially developed by AUC in partnership with UNESCO. It can even be updated to adapt to every country and target clientele.”




The course doesn’t include any tests, but it’s all about creating content that could be used in class and as a reference for all teachers in the Arab region later on. “It actually feels great to witness the teachers’ gratitude and appreciation for how flexible and useful the course is, which is actually what matters the most to us,” affirmed Osman.

The course is a UNESCO-led initiative, in partnership with the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization.



For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt



And Twitter @AUC

Bridging cross-cultural communications, France launches Arabic Website

The Arabic language domain was developed for all Arabic speaking travelers who can now benefit from the localized website, providing relevant content to help prepare for a great trip.


The new Arabic website: France.fr is designed to inspire visitors and create the immediate desire to travel and enjoy experiences across France and its territories.




EGYPT, December 12th 2018 – Atout France, the national French tourism development agency, is proud to announce the launch of France.fr the official dedicated Arabic website for France as a destination.




With the goal of welcoming 100 million tourists to France by 2020, the Arabic version of the website has been developed to increase interest and footfall from the region.




France.fr is fully adapted with the traveler from the Middle East in mind. The content created takes into consideration cultural nuances and traditions. Social Media platforms are now also available in Arabic to inspire and encourage followers to share their experiences. User-friendly and optimized for mobile consumption, the new website contains content and information on tourism in France, hotels, restaurants, things to do, culture and heritage, events and museums.




“Digital innovation is at the heart of our marketing initiatives and we have placed a significant focus on content creation, curation and distribution of the content on France in a number of languages to remain truly connected to people around the world. The website’s aim is to boost France’s appeal as a touristic destination, improving its ranking as a top travel destination for the Arab traveler,” explained Karim Mekachera, Regional Director of Atout France in the Middle East.




Key features of the website include:

1. Before you Set off or خطط لسفرك: A section entirely dedicated to travel information including customs and visa, transportation, accommodation, geography, climate and many more practical pieces of information.




2. Things to do الأنشطة : Viewers of the site can learn about the outstanding cultural attractions accessible for visits, such as taking hikes amongst the peaks, romantic tours, or family cruises.



3. Places to go الوجهات: The section of the site creates awareness of the vast numbers of locations that can be visited, including the Alpes-Mont Blanc to Normandy, Provence to the Loire Valley, and from Paris to Tahiti. The site has information on more than 30 destinations that are ready to be discovered.




4. Happening now in France الآن في فرنسا : A page dedicating to sharing news on festivals, exhibitions, concerts and major events, everywhere in France, showcases how there's always something going on in the country. This page is great for visitors to check on activities and schedule them during their trip.




5. An interactive map: The website now includes an interactive map element that is fully responsive to give a rich experience across the platform.





“We are pleased to offer a local language domain for all Arabic speaking travelers who can now benefit from a localized platform providing more relevant content to help them prepare for a great trip,” Mekachera added.




To further enhance user experience, the developers of the website will be gathering and studying consumer feedback to continuously improve and update the website. Updates will also be released including new content specific to the market including shopping, halal food, luxury accommodation and more.

جسر للتواصل بين الثقافات

فرنسا تطلق موقعاً إلكترونياً باللغة العربية

تطوير نطاق باللغة العربية لجميع المسافرين الناطقين بالعربية والذين يمكنهم الآن الاستفادة من الموقع الإلكتروني المحلي ، وتوفير محتوى ملائم للمساعدة في الاستعداد لرحلة رائعة.

الموقع الإلكتروني الجديد المتوفر باللغة العربية: "France.fr" تم تصميمه لإلهام الزائرين وحثهم بشكل مباشر على السفر والاستمتاع بتجارب رائعة عند الذهاب لفرنسا وزيارة مناطقها. 

مصر، 12 ديسمبر 2018 - يسر الوكالة الوطنية الفرنسية لتطوير السياحة "أتوفرانس" الإعلان عن تدشين الموقع الإلكتروني الجديد France.fr، وهو موقع رسمي باللغة العربية يختص بكل المعلومات عن فرنسا كوجهة للسفر. 

ففي إطار السعي لتحقيق الهدف المنشود الخاص بجذب 100 مليون سائح لفرنسا بحلول عام 2020، تم تطوير نسخة باللغة العربية من هذا الموقع الإلكتروني لجذب اهتمام المنطقة وزيادة تردد مواطنيها على فرنسا. 

يراعي موقع France.fr التوافق الكلي مع المسافرين الشرق أوسطيين. فنجد أن محتوى الموقع يأخذ في الاعتبار الاختلافات الثقافية والتقاليد. وقد تم حالياً توفير منصات باللغة العربية على مواقع التواصل الاجتماعي لإلهام المتابعين وتشجيعهم على مشاركة تجاربهم. ويتميز الموقع الإلكتروني الجديد بكونه سهل الاستخدام ومتطور للتوافق مع الأجهزة المحمولة حيث يتضمن محتوى وبيانات عن السياحة في فرنسا وعن الفنادق والمطاعم والأنشطة التي يمكن القيام بها فضلا عن معلومات عن الجانب الثقافي والتراث والفعاليات والمتاحف. 

وأوضح السيد كريم مكاشيرا المدير الإقليمي لوكالة أتوفرانس في الشرق الأوسط قائلا: "يعد الابتكار الرقمي محور مبادراتنا التسويقية، وقد قمنا بالتركيز بشكل خاص على تصميم المحتوى وانتقاء المعلومات وتوزيع المحتوى الخاص بفرنسا بعدة لغات لضمان التواصل الحقيقي مع جميع الأشخاص على مستوى العالم. ومن ثم يهدف هذا الموقع الإلكتروني إلى تعزيز صورة فرنسا كمقصد سياحي وتحسين ترتيبها كمقصد سياحي رئيسي للمسافرين العرب". 

وتشمل الخواص الرئيسية للموقع الإلكتروني الجديد الروابط التالية: 

خطط لسفرك (Before you Set off): هذا القسم مخصص كلياً للمعلومات الخاصة بالسفر والتي تتضمن إجراءات الجمارك والتأشيرة ووسائل الانتقال والإقامة والموقع الجغرافي والمناخ والكثير من المعلومات العملية. 

الأنشطة (Things to do): يستطيع متابعي الموقع التعرف على المواقع الثقافية المتميزة المتاحة للزيارة مثل رحلات تسلق القمم والجولات الرومانسية أو الرحلات البحرية العائلية. 

الوجهات (Places to go): يختص هذا القسم في الموقع الإلكتروني بإرشاد المسافرين للأماكن الكثيرة المتنوعة التي يمكن زيارتها مثل قمة مون بلان بجبال الألب ومناطق نورماندي وبروفانس وفاليه دي لوار إلى جانب معلومات متنوعة عن باريس وصولا إلى تاهيتي. ويقدم الموقع معلومات عن أكثر من ثلاثين مقصد سياحي جاهز للاستكشاف. 

الآن في فرنسا (Happening now in France): تختص هذه الصفحة بنشر أخبار المهرجانات والمعارض والحفلات الموسيقية والفعاليات الرئيسية المنعقدة على مستوى فرنسا بالكامل وذلك بهدف تسليط الضوء على وجود أنشطة دائمة في البلاد. ومن ثم فهي صفحة هامة للزائرين الذين يمكنهم التأكد من الأنشطة المقامة وإدراجها ببرنامج زيارتهم. 

خريطة تفاعلية (Interactive map): يتضمن الموقع الإلكتروني حالياً خريطة تفاعلية بتصميم متجاوب لتوفير تجربة تصفح ثرية على المنصة. 

وأضاف السيد ميكاشيرا قائلا: "يسعدنا تقديم نطاق بلغة محلية لجميع المسافرين الناطقين باللغة العربية الذين يمكنهم حالياً الاستفادة من منصة محلية وتقدم لهم محتويات ذات معلومات تفصيلية أكثر لمساعدتهم على إعداد رحلة متميزة". 

وسعياً لتحسين تجربة المستخدم، سيقوم مطورو الموقع الإلكتروني بالاجتماع لدراسة ردود أفعال المستخدمين لإجراء تحسين مستمر وتحديث الموقع. كما ستتضمن التحديثات إضافة محتويات جديدة خاصة بهذا السوق وتشمل التسوق والأطعمة الحلال وأماكن الإقامة الفاخرة وأكثر من ذلك.