12 December, 2017

FESTIVE SEASON AT CITYMAX HOTELS





For a truly unforgettable festive season, Citymax Hotels has got the perfect destinations with a superb choice of restaurants. Be it the Christmas celebrations or the New Year’s Eve party, an array of irresistible promotions await you and your loved ones at Citymax Hotel Bur Dubai and Citymax Hotel Al Barsha. Here’s what is on offer:


CHRISTMAS EVE OFFERS AT CITYMAX HOTEL BUR DUBAI

CHRISTMAS FESTIVE BUFFET
24th December, 2017
Timing: 7.00pm – 10:00pm
Price: AED 65 per person
Children below 10 years dine for free.
Venue: City Cafe
SHUKRAN EARLY BIRD OFFER: BOOK 5 AND PAY 4 BEFORE 23RD DECEMBER 2017

CHRISTMAS THEMED DINNER BUFFET
24th December, 2017
Timing: 7pm – 11:00pm
Price:
  • AED 129 per person with 5 selected beverages including mulled Wine
  • AED 79 per person with soft beverage
Venue: Huddle Sports Bar & Grill

ASIAN INSPIRED FESTIVE SET MENU
24th December, 2017
Time: 7.00pm – 12:00am
Price: AED 79 per person with one house beverage
Al a carte options also available
Venue: Sizzling Wok
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.
EARN 3X YOUR SHUKRANS





INDIAN INSPIRED FESTIVE BUFFET
24th December, 2017
Time: 7.00pm – 12:00am
Price: AED 55 per person
Venue: Claypot
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.
EARN 10X YOUR SHUKRANS



CHRISTMAS DAY OFFERS AT CITYMAX HOTEL BUR DUBAI

CHRISTMAS FESTIVE BUFFET
25th December, 2017
Timing: 12.00pm – 4:00pm
Price:
  • AED 59 per person
  • AED 69 per person with unlimited soft beverages
  • AED 99 per person with 3 house beverages
Venue: City Café
Children below 10 years dine for free.
SHUKRAN EARLY BIRD OFFER: BOOK 5 AND PAY 4 BEFORE 23RD DECEMBER 2017

MEET & GREET WITH SANTA CLAUS
25th December, 2017
Get together with your loved ones at Lavazza Café and enjoy an array of children’s activities
Timing: 1.00pm – 3.00pm
Venue: Lavazza Cafe

CHRISTMAS DAY MENU
With a special festive set menu with a choice of 4 dishes inclusive of Turkey and all the trimmings
25th December, 2017
Timing: 12.00pm – 6:00pm
Price:
  • AED 55 per person with 1 soft beverage
  • AED 69 per person with 1 pint
Venue: Huddle Sports Bar & Grill



INDIAN INSPIRED FESTIVE BUFFET
25th December, 2017
Time: 12.00pm – 4:00pm
Price: AED 45 per person
Venue: Claypot
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.
EARN 10X YOUR SHUKRANS

ASIAN INSPIRED FESTIVE SET MENU
25th December, 2017
Time: 12.00pm – 3:00pm
Price: AED 79 per person with one house beverage
Al a carte options also available
Venue: Sizzling Wok
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.
EARN 3X YOUR SHUKRANS



NEW YEAR’S EVE OFFERS AT CITYMAX HOTEL BUR DUBAI

CITY CAFE
Enjoy a Black and White themed evening with a gala dinner, unlimited house beverages, bubbly, live entertainment and DJ to bring in the New Year.
31st December, 2017
Time: 9.00pm – 1:00am
Price: AED 475 per person with one house beverage
Al a carte options also available
Venue: City Cafe
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.

HUDDLE SPORTS BAR & GRILL
Experience a Black and White themed evening this New Year’s Eve at Huddle. Enjoy a gala dinner with unlimited house beverages, bubbly, live entertainment and our resident band Night Shift and DJ bringing in the New Year. Don’t miss our uniquely delicious chocolate bar!
31st December, 2017
Package Time: 9.00pm – 1:00am
Price:
  • Regular: AED 475 per person
  • Premium: AED 550 per person
Special prices on a la carte beverage orders available from 1.00am – 3.00am
Venue: City Cafe
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.

CLAYPOT
Experience a Bollywood themed Black and white Night at Claypot this New Year’s Eve. Enjoy a gala dinner, unlimited house beverages, live performances and a DJ.
31st December, 2017
Time: 7.00pm – 3:00am
Price: AED 475 per person
Venue: City Cafe
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.

AQUA POOL BAR
Pass around canapés and 2 glasses of bubbly for AED 150 per person.


Visit our festive desk at the Citymax Hotel Bur Dubai lobby or call us on 0501007065 for bookings.
Follow us on:
Facebook
#ClaypotDubai
#SizzlingWokUAE
#thehuddle
Instagram
  • Claypot: @claypotdubai
  • Sizzling Wok: @sizzlingwokuae
  • Huddle: @wearethehuddlers



FESTIVE OFFERS AT CITYMAX HOTEL AL BARSHA

TURKEY TAKEAWAY
Enjoy our traditional roasted turkey with all the trimmings in the comfort of your home. Perfectly prepared by our talented culinary team, the turkey comes with classic stuffing and an array of accompaniments including chestnuts, oven roasted potatoes, Brussels sprouts, glazed carrots, gravy and cranberry sauce!

1st to 30th December, 2017
Venue: The Huddle Sports Bar & Grill
Price for Turkey
  • 3kg – AED 199
  • 5kg – AED 299

Price for Turkey & Plum Cake
  • Turkey 3kg + Plum Cake 1kg – AED 269
  • Turkey 5kg + Plum Cake 1kg – AED 369

PLUM CAKE
Christmas festivities took off at Huddle Sports Bar & Grill at Citymax Hotel Al Barsha with a traditional Cake Mixing Ceremony in October. Guests had got together to mix the various ingredients including fruits, nuts and spices with traditional beverages for the Christmas cake. Raisins, black currants, prunes, glazed dates, cherries, candid orange, lemon rinds and nuts like cashews, pistachios and almonds were tossed together with freshly ground spices and a variety of beverages. This delicious Plum Cake is now ready and tastes absolutely divine. So take it home and give your loved ones a sweet surprise.

1st to 30th December, 2017
Price: 1kg – AED 95
Venue: The Huddle Sports Bar & Grill
Children below 6 years dine free while those from 6-12 years enjoy 50% discount.


NEW YEAR’S EVE AT CITYMAX HOTEL AL BARSHA

MAXX MUSIC BAR
Celebrate the arrival of the New Year with a sparking evening at MAXX Music Bar. Enjoy live band Static and DJ all night long!
31st December, 2017
Time: Doors open from 9:00pm
Price:
  • AED 299 with drinks and canapes
  • AED 850 with a bottle of regular spirit & New year special platter (group of 4 persons)
  • AED 1100 with a bottle of premium spirit & New year special platter (group of 4 persons)
Venue: Maxx Music Bar
For Table bookings call 050-1007046


HUDDLE SPORTS BAR & GRILL
Step into 2018 with a big bash at Huddle Sports Bar & Grill at Citymax Hotel Al Barsha. Celebrate with our Live DJ all night long.
31st December, 2017
Time: Doors open from 9:00pm
Price:
  • AED 399 with unlimited selected drinks and canapes from 10pm till 2am
Venue: Huddle Sports Bar & Grill
For Table bookings call 050-1007046

Follow us on
Facebook
  • @wearethehuddlers
  • @maxxmusicbar

Instagram
  • @wearethehuddlers
  • @maxxmusicbardxb
موسم الأعياد في فنادق سيتي ماكس

للنشر فورا 11 ديسمبر 2017

من أجل موسم أعياد لا ينسى فعلا، تمتلك فنادق سيتي ماكس الوجهات المثالية مع اختيار ممتاز من المطاعم. سواء تعلق الأمر باحتفالات الكريسماس أو حفل ليلة رأس السنة، هناك مجموعة لا تقاوم من العروض الخاصة تنتظرك وأحباءك في فندق سيتي ماكس بور دبي وفندق سيتي ماكس البرشاء. إليكم ما أعددناه من أجلكم:

عروض ليلة الكريسماس في فندق سيتي ماكس بور دبي

بوفيه عيد الكريسماس
24 ديسمبر 2017
الموعد: 7:00 مساء – 10:00 مساء
السعر: 65 درهم للفرد
الأطفال أقل من 10 سنوات يتناولون العشاء مجانا.
المكان: سيتي كافيه
عرض شكرا للطائر المبكر: احجز 5 أفراد وادفع 4 قبل 23 ديسمبر 2017

بوفيه عشاء خاص للكريسماس
24 ديسمبر 2017
الموعد: 7 مساء – 11 مساء
السعر:
  • 129 درهم للفرد مع 5 مشروبات مختارة منها نبيذ بالبهارات
  • 79 درهم للفرد مع مشروبات غازية
المكان: هادل بار الرياضة والمشويات

قائمة العيد الآسيوية الإيحاء
24 ديسمبر 2017
الموعد: 7:00 مساء – 12:00 منتصف الليل
السعر: 79 درهم للفرد مع مشروب واحد من الفندق
كما توجد اختيارات مختلفة من قائمة المطعم
المكان: سيزلينج ووك
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%
احصل عل 3 أضعاف نقاطك في شكرا

بوفيه  العيد الهندي الإيحاء
24 ديسمبر 2017
الموعد: 7:00 مساء – 12:00 منتصف الليل
السعر: 55 درهم للفرد
المكان: كلايبوت
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%
احصل عل 10 أضعاف نقاطك في شكرا


عروض يوم الكريسماس في فندق سيتي ماكس بور دبي

بوفيه عيد الكريسماس
25 ديسمبر 2017
الموعد: 12:00 ظهرا – 4:00 مساء
السعر:
  • 59 درهم للفرد
  • 69 درهم للفرد مع مشروبات غازية بلا حدود
  • 99 درهم للفرد مع 3 مشروبات من الفندق
المكان: سيتي كافيه
الأطفال أقل من 10 سنوات يتناولون العشاء مجانا.
عرض شكرا للطائر المبكر: احجز 5 أفراد وادفع 4 قبل 23 ديسمبر 2017

لقاء وتحية سانتا كلوز
25 ديسمبر 2017
اجتمع مع أحباك في لافاتزا كافيه وتمتع بمجموعة من أنشطة الأطفال
الموعد: 1:00 مساء – 3:00 مساء
المكان: لافاتزا كافيه

قائمة يوم الكريسماس
مع قائمة خاصة بمناسبة العيد واختيار من 4 أطباق شاملة الديك الرومي وكل الإضافات
25 ديسمبر 2017
الوقت: 12:00 ظهرا – 6:00 مساء
السعر:
  • 55 درهم للفرد مع 1 مشروب غازي
  • 69 درهم للفرد مع 1 باينت من البيرة
المكان: هادل بار الرياضة والمشويات

بوفيه الكريسماس الهندي الإيحاء
25 ديسمبر 2017
الموعد: 12:00 ظهرا – 4:00 مساء
السعر: 45 درهم للفرد
المكان: كلايبوت
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%
احصل عل 10 أضعاف نقاطك في شكرا

قائمة العيد الآسيوية الإيحاء
25 ديسمبر 2017
الموعد: 12ظهرا – 3:00 مساء
السعر: 79 درهم للفرد مع مشروب واحد من الفندق
كما توجد اختيارات مختلفة من قائمة المطعم
المكان: سيزلينج ووك
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%
احصل عل 3 أضعاف نقاطك في شكرا


عروض ليلة رأس السنة في فندق سيتي ماكس بور دبي

سيتي كافيه
تمتع بأمسية موضوعها الأبيض والأسود مع حفل العشاء، مشروبات الفندق بلا حدود، مشروب فوار، ترفيه حي ودي جي لإستقبال العام الجديد.
31 ديسمبر 2017
الموعد: 9:00 مساء – 1:00 صباحا
السعر: 475 درهم للفرد مع مشروب واحد من الفندق
اختيارات متاحة من قائمة الطعام
المكان: سيتي كافيه
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%

هادل بار الرياضة والمشويات
اختبر بأمسية موضوعها الأبيض والأسود في ليلة رأس السنة في هادل. تمتع بحفل عشاء مع مشروبات الفندق بلا حدود، مشروب فوار، ترفيه حي و"نايت شيفت" فرقة الفندق الموسيقية ودي جي لإستقبال العام الجديد. لا تفوتوا بار الشوكولاته الشهي الفريد!
31 ديسمبر 2017
موعد العرض: 9:00 مساء – 1:00 صباحا
السعر:
  • العادي: 475 درهم للفرد
  • الممتاز:550 درهم للفرد
أسعار خاصة على طلبات المشروبات من القائمة متاحة من 1:00 صباحا – 3:00 صباحا
المكان: سيتي كافيه
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%

كلايبوت
اختبر ليلة أبيض وأسود على طريقة بوليوود في كلايبوت ليلة رأس السنة. تمتع بحفل العشاء، مشروبات الفندق مجانا، ترفيه حي ودي جي.
31 ديسمبر 2017
الوقت: 7:00 مساء – 3:00 صباحا
السعر: 475 درهم للفرد
المكان: كلايبوت
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%

بار مسبح أكوا
كانابيه توزع على الحضور و2 كوب من مشروب فوار مقابل 150 درهم للفرد

قوموا بزيارة مكتب الأعياد في لوبي فندق سيتي ماكس بور دبي أو اتصل بنا على 0501007065 للحجز

تابعونا على:
فيسبوك
#ClaypotDubai
#SizzlingWokUAE
#thehuddle

انستجرام
  • كلايبوت: @claypotdubai
  • سيزلينج ووك: @sizzlingwokuae
  • هادل: @wearethehuddlers


عروض الأعياد في فندق سيتي مارك البرشاء

الديك الرومي للحفلات الخارجية
استمتع بالديك الرومي المشوي التقليدي من مطاعمنا بكل الإضافات في راحة منزلك. يعده فريقنا من الطهاة الموهوبين بطريقة مثالية، ويأتي الديك الرومي بالحشو الكلاسيكي وتشكيلة من الأطباق المرافقة منها الكستناء، بطاطس مشوية في الفرن، كرنب بروكسل، جزر لامع، مرق وصوص التوت البري!

1 إلى 30 ديسمبر 2017
المكان: ذا هادل بار الرياضة والمشويات
سعر الديك الرومي
  • 3 كجم – 199 درهم
  • 5 كجم – 299 درهم

سعر الديك الرومي وكعكة البرقوق
  • ديك رومي 3 كجم + كعكة البرقوق 1 كجم – 269 درهم
  • ديك رومي 5 كجم + كعكة البرقوق 1 كجم – 369 درهم

كعكة البرقوق
انطلقت احتفالات الكريسماس في هادل بار الرياضة والمشويات في فندق سيتي ماكس البرشاء باحتفال خلط الكعكة التقليدي في شهر أكتوبر. اجتمع الضيوف معا لخلط مختلف المكونات ومنها الفاكهة، المكسرات والبهارات مع مشروبات تقليدية لكعكة الكريسماس. زبيب، كشمش أسود، خوخ، بلح ملمع، كرز، قطع برتقال، قشر ليمون ومكسرات مثل الكاجو، الفستق واللوز تم تقليبها مع بهارات مطحونة حديثا وتشكيلة من المشروبات. كعكة البرقوق الشهية جاهزة الآن ومذاقها شهي تماما. احملها إلى البيت وامنح أحباءك مفاجأة حلوة.

1 إلى 31 ديسمبر 2017  
السعر: 1 كجم – 95 درهم
المكان: ذا هادل بار الرياضة والمشويات
الأطفال أقل من 6 سنوات يتناولون العشاء مجانا ومن 6 – 12 سنة يتمتعون بخصم 50%


ليلة رأس السنة في فندق سيتي ماكس البرشاء

بار ماكس ميوزيك
احتفل ببدء العام الجديد بأمسية متلألئة في بار ماكس ميوزيك. تمتع بعرض الفرقة الموسيقية "ستاتيك" والدي جي طوال الليل!
31 ديسمبر 2017
الوقت: تفتح الأبواب ابتداء من 9:00 مساء
السعر:
  • 299 درهم مع مشروبات وكانابيه
  • 850 درهم مع زجاجة من مشروب روحي تقليدي وطبق العام الجديد الخاص (مجموعة من 4 أشخاص)
  • 1100 درهم مع زجاجة من مشروب روحي ممتاز وطبق العام الجديد الخاص (مجموعة من 4 أشخاص)
المكان: بار ماكس ميوزيك
لحجز مائدة اتصل: 1007046-050

هادل بار الرياضة والمشويات
ابدأ عام 2018 بحفلة كبيرة في هادل بار الرياضة والمشويات في فندق سيتي ماكس البرشاء. احتفل مع الدي جي طوال الليل.
31 ديسمبر 2017
الوقت: تفتح الأبواب ابتداء من 9:00 مساء
السعر:
  • 399 درهم مع مشروبات مختارة بلا حدود وكانابيه من 10 مساء إلى 2 صباحا
المكان: هادل بار الرياضة والمشويات
لحجز مائدة اتصل: 1007046-050

تابعونا على

فيسبوك
  • @wearethehuddlers
  • @maxxmusicbar

انستجرام
  • @wearethehuddlers
  • @maxxmusicbardxb

GCC hotels to attract Indian millennials



  • Recent survey reveals 66% of Indian travelers are aiming to travel more frequently but staying for less than seven days
  • Exhibitors at ATM 2018 will try to capitalise on multi-million Indian millennial market

Indian millennial tourists are opting for a little and often approach when it comes to traveling, according to a recent survey, urging GCC hoteliers and travel professionals, who will undoubtedly use Arabian Travel Market 2018 as a platform to showcase their facilities and promotional offers, in an attempt to capture a share of this multi-million visitor, market niche.
The leading regional travel and tourism event, which will be held at Dubai World Trade Centre from April 22-25 2018, has been referring to a recent survey, from Indian online travel portal Yatra.com, which revealed that out of 1,592 respondents, 66% said they would only be planning to travel for just seven days or less, at a time, but they would however, travel more frequently. Interestingly, 43% of those surveyed were millennials.
Simon Press, Senior Exhibition Director, ATM, said: “There are more than 400 million millennials in India. In terms of short break deals and offers this is sure to alert travel professionals and hoteliers throughout the GCC, being in such close proximity to their Indian neighbour. The travel time from Mumbai to Dubai, in particular, is just over three hours, and from Mumbai to Muscat, just under three hours, putting both cities on the radar as prime short break destinations.”
Currently there are 18 daily direct flights from Mumbai to Dubai, 11 to Abu Dhabi, six to Oman, four to Kuwait, three to Riyadh and two each to Jeddah and Bahrain. Dubai, in particular, was revealed in the survey as a prime destination for Indian travelers – in the first nine months of 2017 there were 1.478 million Indian visitors to the emirate, an increase of 20% from the corresponding period in 2016.
The survey also revealed that, while some were prepared to spend over AED2,845 on a trip, the preferred choice of accommodation remains budget hotels, a segment that the tourist boards around the region are now focused on, along with mid-market hotels, as the luxury market becomes increasingly saturated and regional governments look to broaden their tourism appeal.   
Olivier Harnisch, Chief Executive Officer of Emaar Hospitality Group, said: “India has been a key market for us, as we continue to welcome visitors, especially millennials and entrepreneurs, on short and long-haul stays in our properties. The findings of the survey will further energise the UAE’s hospitality sector to diversify their offering – as we do at Emaar Hospitality Group – to offer unique choices that appeal to the young travellers.
“Our brands Vida Hotels and Resorts and Rove Hotels in particular are preferred by millennial travellers from India, and we are also focused on expanding our footprint in the country, as we enjoy strong brand recognition in this important and fast-growing market. ATM is a key platform for us, and we will use the findings of the survey to showcase our strengths.”
India is also a popular short getaway destination for GCC residents, especially during Eid breaks and New Year celebrations. That demand was evident at ATM 2017, when there was a 45% increase in sharers on the India stand, including two regional tourism boards, and another strong contingent is expected at ATM 2018.
ATM 2018 has adopted Responsible Tourism as its main theme and this will be integrated across all show verticals and activities, including focused seminar session, featuring dedicated exhibitor participation.
ATM – considered by industry professionals as a barometer for the Middle East and North Africa tourism sector, welcomed almost 40,000 travel professionals to its 2017 event, including 2,661 exhibiting companies, signing business deals worth more than $2.5 billion over the four-day show.

Celebrating its 25th year, ATM 2018 will build on the success of this year’s edition, with a host of seminar sessions looking back over the last 25 years and how the hospitality industry in the MENA region is expected to shape up over the next 25.

الفنادق في دول مجلس التعاون الخليجي تركز على استقطاب جيل الشباب الهنود

  • الشركات العارضة في معرض سوق السفر العربي 2018 تهدف للاستفادة من نمو سوق جيل الشباب الهنود الذي يضم ملايين الزوار

يمثل الشباب الهنود سوقاً كبيراً للغاية يوفر الكثير من الفرص المستقبلية للشركات العاملة في قطاع السفر والسياحة، وهذا ما سيتم تسليط الضوء عليه خلال فعاليات سوق السفر العربي (الملتقى 2018) في دبي الذي ينعقد في مركز دبي التجاري العالمي خلال الفترة 22-25 أبريل 2018، حيث تهدف الشركات المشاركة إلى زيادة حصتها من نمو سوق جيل الشباب الهنود الذي يضم مئات الملايين من الزوار.

وأشار استطلاع أجري مؤخراً عبر موقع السفر (Yatra.com) في الهند شمل 1592 مشاركاً، إلى أن 66٪ منهم قالوا إنهم سيخططون للسفر لمدة سبعة أيام فقط أو أقل ولكنهم سوف سيسافرون بشكل متكرر. ومن المثير للاهتمام أن 43٪ من الذين شملهم الاستطلاع هم من جيل الألفية.

وبهذا السياق قال سيمون بريس، مدير معرض سوق السفر العربي (الملتقى): "هناك أكثر من 400 مليون شخص من جيل الألفية في الهند، وهو سوق جذاب للشركات العاملة في مجال الرحلات القصيرة والعروض السياحية بالإضافة إلى شركات السفر والفنادق في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي القريبة من الهند. حيث يبلغ وقت السفر من مومباي إلى دبي ومسقط حوالي ثلاث ساعات مما يعزز من مكانتها كوجهات مفضلة لقضاء الاستراحات القصيرة".

ويوجد حالياً 18 رحلة مباشرة يومياً من مومباي إلى دبي، و11 رحلة إلى أبوظبي، و6 رحلات إلى سلطنة عُمان، و4 رحلات إلى الكويت، ورحلات 3 إلى الرياض، ورحلتين إلى كل من جدة والبحرين. وتعتبر دبي الوجهة الرئيسية للمسافرين الهنود، وفي الأشهر التسعة الأولى من عام 2017 وصل 1.478 مليون زائر هندي للإمارة، بزيادة قدرها 20٪ بالمقارنة مع نفس الفترة من العام 2016.

وكشفت الاستطلاع أيضاً أنه في حين أن البعض على استعداد لإنفاق أكثر من 2,845 درهم إماراتي في الرحلة، إلا أن الخيار المفضل للإقامة هو الفنادق ذات الميزانية المحدودة، وهو القطاع الذي تركز عليه الهيئات السياحية الآن في جميع أنحاء المنطقة إلى جانب الفنادق المتوسطة، في الوقت الذي أصبحت فيه السوق مشبعة بالفنادق الفاخرة مع سعي حكومات المنطقة لتعزيز جاذبية عروضها السياحية.

وقال أوليفير هارنيش، الرئيس التنفيذي لمجموعة إعمار للضيافة: "تمثل الهند سوقاً رئيسية بالنسبة لنا وسيستمر ذلك من خلال الترحيب بالزوار من جيل الألفية ورواد الأعمال الشباب للإقامة لفترة قصيرة أو طويلة في فنادقنا. وتؤكد نتائج هذا الاستطلاع أهمية تنويع عروض قطاع الضيافة في دولة الإمارات العربية المتحدة كما نفعل في مجموعة إعمار للضيافة بهدف تقديم خيارات فريدة من نوعها للمسافرين الشباب. وتعتبر علامتا فيدا للفنادق والمنتجعات وفنادق روڤ وجهة مفضلة للغاية من قبل المسافرين الشباب من الهند، ونركز أيضاً على توسيع محفظتنا في دولة الإمارات ويمثل معرض سوق السفر العربي منصة مثالية بالنسبة لنا وسوف نستفيد من نتائج هذا الاستطلاع لاستطلاع نقاط قوتنا".

كما تعد الهند وجهة سياحية مفضلة لسكان دول مجلس التعاون الخليجي خاصة خلال فترات العيد والاحتفالات بالسنة الجديدة. وكان هذا الطلب واضحاً في معرض سوق السفر العربي 2017 من خلال تسجيل زيادة بنسبة 45٪ في عدد المشاركين في جناح الهند، ومن المتوقع تسجيل حضور مميز أيضاً في دورة العام 2018.

وسوف يسلط معرض سوق السفر العربي 2018 في دبي الضوء على مفهوم السياحة المسؤولة عبر العديد من الفعاليات والنشاطات بما في ذلك جلسات نقاش خاصة بمشاركة العديد من العارضين المتخصصين.

ويعتبر سوق السفر العربي، الحدث الأهم والأبرز للمتخصصين في قطاع السياحة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وشهدت دورة العام 2017 حضور أكثر من 39,000 شخص. بمشاركة 2,661 شركة عارضة، وتوقيع صفقات تجارية بقيمة تجاوزت 2.5 مليار دولار خلال فعاليات المعرض التي تمتد لأربعة أيام.

ويحتفل المعرض العام القادم بنسخته الخامسة والعشرون، وبهذه المناسبة سيتم تنظيم عدة جلسات تسلط الضوء على التطور الذي شهده قطاع السفر والسياحة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا على مدى السنوات الـ 25 الماضية، والتوقعات المستقبلية لهذا القطاع خلال الـ 25 سنة المقبلة.

أوتوميكانيكا الرياض يركز على إمكانيات النمو المثيرة لسوق خدمات المركبات السعودي

قرار السماح للمرأة بالقيادة يُنتظر أن يعزز الطلب على خدمات المركبات بالمملكة وأكثر من 150 عارض يشاركون في نسخة المعرض الافتتاحية بالرياض
الرياض، السعودية: صرح مدير المعرض التجاري الوحيد لخدمات المركبات في المملكة العربية السعودية أن التدفق المتوقع للسائقين السعوديين من 2018 تأثير هام على صناعة غيار السيارات، الصيانة والخدمات حيث يُنصَح المصنعون والموردون بحجز أماكنهم مبكرا في سوق يزخر بالفرص الجديدة.
وقال أحمد باولس، الرئيس التنفيذي في ميسي فرانكفورت الشرق الأوسط، الشركة المنظمة لهذا الحدث بالتعاون مع الشريك السعودي، شركة الحارثي للمعارض، قال إن قرار المملكة بالسماح للنساء بقيادة السيارات بداية من يونيو 2018، إضافة إلى المبادرات الاقتصادية الجديدة، تعد من الأمور المبشرة للعديد من الصناعات، إلا أن سوق خدمات المركبات من بين الصناعات التي يمكن أن تكون من أكثر المستفيدين من هذا القرار".
وتابع باولس قائلا: "يوجد بالسعودية بالفعل أكثر من سبعة ملايين سيارة ركاب عاملة، وهذا سوف يزداد بشكل ملحوظ في السنوات المقبلة، مع دخول تسعة ملايين سائق جديد محتمل".
"وسيكون معرض أوتوميكانيكا أول المستفيدين، إلى جانب البنوك وشركات التأمين التي تمول وتؤمن شراء السيارات الجديدة، إلا أن خدمات المركبات تأتي في المرحلة التالية حين تتطلب هذه الملايين من السيارات الإضافية أعمالا دورية من إصلاح، صيانة، قطع استبدال، إطارات، بطاريات، اكسسوارات العناية بالسيارات وتزيينها ".
تأتي تعليقات باولس قبل انطلاق النسخة الأولى من معرض أوتوميكانيكا الرياض، وهو أكبر معرض تجاري مخصص لسوق خدمات المركبات السعودي في المناطق الشرقية والوسطى بالمملكة.
يقام معرض الأيام الثلاث مرة كل عامين حيث تقام دورة المعرض في 2018 في الفترة من 5 – 7 فبراير في مركز الرياض الدولي للمؤتمرات والمعارض ويشارك به أكثر من 150 عارضا من 20 دولة.
وأضاف باولس: "بلغت عائدات سوق خدمات المركبات السعودي، بما في ذلك الإطارات، البطاريات، الزيوت ومكونات واكسسوارات المحرك الأخرى أكثر من 6.7 مليار دولار في 2016، لذلك تعد المملكة سوقا هاما بالفعل كونها الأكبر في الشرق الأوسط".
"كانت توقعات سابقة قد أشارت إلى أن حجم السوق سيصل إلى 8.9 مليار دولار بحلول عام 2021، ولكن مع هذا القرار الجديد، فمن المرجح أن يكون هذا الرقم أعلى بكثير. يحرص لاعبو خدمات المركبات الآن على تعزيز حضورهم الحالي إذا كان لديهم حضور بالفعل في المملكة للاستفادة من الفرص الكامنة. أو بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم حضور بالمملكة، حان الوقت لإقامة شراكات وشبكات جديدة".
وسوف يتطلع الحضور العالمي والإقليمي القوي للعارضين في معرض أوتوميكانيكا الرياض 2018 إلى الاستفادة من الفرص الكامنة بالسوق السعودي، وأولهم شركاء إطلاق المعرض O2Proformance، ومجموعة سمير عودة، المتخصصة في توزيع قطع غيار المعدات الأصلية من أوروبا.
وسوف تطلق O2Proformance، مورد منتجات واكسسوارات قطع غيار السيارات، آلة الغسيل الآلي للسيارات "سيكاتو" Ceccato إيطالية الصنع، ضمن عروض جديدة أخرى إضافة إلى "خط تجميلي" من منتجات العناية بالسيارات لشركة "مافرا" الإيطالية أيضا.
وقال أحمد الحسيني، مدير O2Proformance التنفيذي في منطقة الخليج: "تعد آلة الغسيل الآلي للسيارات "سيكاتو" بديلا مربحا للنظام اليدوي القديم. وفي سوق يتغير سريعا مثل السعودية سيكون الاستثمار في نظام آلي أمرا مربحا لأصحاب الأعمال سواء من ناحية التكلفة أو العائد.
"ومن المزايا الأخرى التي يجدر التفكير بها أنه بفضل النظام الهجين من سيكاتو في تركيبة مع كيمائيات مافرا يمكننا توفير نظام يغسل بشكل صحيح دون التسبب في أي ضرر لطلاء السيارات."
وقال الحسيني إن السوق السعودي سوف يتغير وينمو أيضا نتيجة لإضافة ديموغرافية جديدة تماما على طرقه، مضيفا: "هذه فترة مثيرة للمملكة، ونحن على يقين أن العديد من النساء سيحرصن على الاعتناء بسياراتهن . وبالنظر إلى مجموعة منتجاتنا الضخمة المحددة لرعاية السيارات من قبل مافرا ولابوكوسميتيكا، والتي تقدم "خطا تجميليا" من المنتجات للسيارات، فإننا سنلبي جميع احتياجاتهم. "
ومن بين العارضين الرئيسيين الآخرين في معرض أوتوميكانيكا الرياض 2018 مينرال سيركل بيرنكز (MCB) ومقرها دبي، وشركة تويوموتو اليابانية، دونالدسون الأمريكية ، زد إف سيرفيسز من ألمانيا، وبلينكر الإسبانية. وستضم النسخة الافتتاحية أيضا أجنحة دولية من ألمانيا، إيطاليا، إسبانيا، المملكة المتحدة والصين.
ويحمل حدث الرياض الرقم 17 في شبكة معارض أوتوميكانيكا العالمية، وهي علامة المعرض التجاري الأنجح في العالم لسوق خدمات المركبات. وستقام نسخة الرياض بالتناوب مع نسخة جدة التي تنظمها ميسي فرانكفورت، والتي تقاوم في  شهر فبراير 2019.
وقال هادي الحارث، الرئيس التنفيذي في شركة الحارثي للمعارض، المنظم المساعد لمعرض أوتوميكانيكا الرياض: "إنه لمن دواعي سرورنا أن نواصل تعاوننا مع ميسي فرانكفورت الشرق الأوسط وأن نوسع نطاق علامة أوتوميكانيكا إلى المناطق الوسطى والشرقية في المملكة العربية السعودية.
"إن قرار المملكة العربية السعودية السماح للمرأة بقيادة السيارات في المملكة هو بالتأكيد من الأخبار الجيدة للمعنيين بسوق خدمات المركبات، وسوف يزيد هذا القرار الإقبال على أوتوميكانيكا الرياض حين يفتح أبوابه أخيرا في فبراير 2018.
وتابع: " تشكّل النساء حاليا حوالي 45٪ من مجموع السكان السعوديين، وما يقرب من 10 ملايين منهن تتراوح أعمارهن بين 15 و 64 سنة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن حوالي 65٪ من النساء في المملكة ينوون التقدم للحصول على رخصة قيادة بمجرد أن يسمح القانون بذلك. والأهم من ذلك أن نحو 85 % من النساء اللواتي يُنتظر أن يحصلن على رخصة القيادة، يخططن لشراء سيارات".
" ومن المتوقع أيضا أن يكون للنمو الناتج في مبيعات السيارات -سواء الجديدة والمستعملة - أثر مضاعف على قطاع خدمات المركبات، إضافة إلى تأثير كبير على الطلب على قطع الغيار والخدمات والمشتريات والإصلاح والصيانة".
ومن المتوقع أن تجتذب أوتوميكانيكا الرياض 2018 أكثر من 4000 زائر تجاري سعودي، يبحثون عن حلول عبر سبع مجموعات منتجات هي: قطع الغيار والمكونات، الالكترونيات والأنظمة، والإكسسوارات والتخصيص، والإصلاح والصيانة، وإدارة التجار والورش، غسل السيارات والعناية بها وإعادة تأهيلها ، والإطارات والبطاريات.
ويتضمن المعرض الافتتاحي أيضا مبادرة كفاءة الشاحنات، حيث سيعرض أكثر من نصف العارضين منتجاتهم المخصصة لسلسلة القيمة بأكملها في قطاع الشاحنات، من قطع غيار  واكسسوارات الشاحنات، إلى معدات الورش وإصلاح الجسم والعناية به.لمزيد من المعلومات حول أوتوميكانيكا الرياض يرجى زيارة الموقع الالكتروني: www.automechanikariyadh.com.

Health experts combat common misconceptions about infertility


A survey conducted by experts from IVI Middle East Fertility Clinic, Muscat sheds light on pre-conceived notions about infertility

Muscat, Oman, 11 December 2017: Infertility remains a social taboo despite the availability of successful treatments, according to Prof. Dr. Human Fatemi, Subspecialist Reproductive Medicine & Reproductive Surgery, Medical Director, IVI Middle East Fertility Clinic.
“In today’s time infertility can be easily treated. In-vitro fertilization (IVF) is one of the most popular infertility treatments that has brought hope to couples who want to experience parenthood. While IVF is a great solution to treat infertility problems, we often meet couples who have extremely unclear notions as to why they are unable to conceive naturally. In fact, for most of these couples infertility is a complex and often misunderstood condition. Every couple believes that while they are having problems starting a family – this probably is just a passing phase,” said Dr. Human Fatemi.
A recent survey conducted by IVI Middle East Fertility Clinic shed light on some of the most common pre-conceived notions that couples in the Middle East and particularly in Oman hold regarding infertility. Leading the charts was the perception that infertility was a woman’s problem. However, experts at IVI Middle East Fertility Clinic reported that infertility is a woman-related problem in approximately 40 per cent of the cases, male-related in another 40 per cent of the cases, and many times a combined problem of the couple in 20 per cent of cases. It is therefore advisable that the couple goes through a detailed evaluation to determine the exact cause.
Additionally couples in the region believed that parental consanguinity had no real impact on infertility. However, according to a recent study, parental consanguinity has been associated with both male and female infertility and this cause is very specific to the Middle East. Research has proved that consanguinity has contributed greatly to the growing menace of infertility in the region.
The survey also outlined Vitamin D deficiency as a major cause of infertility as against the pre-conceived notion - exposure to sunlight has no real benefits. According to experts at IVI Middle East Fertility Clinic, a simple 10 minutes of daily exposure to the sun can help the body fight the deficiency and increase the chances of being pregnant. Furthermore it was noted that most of the couples believed that consuming special foods could boost chances of getting pregnant. While there is no scientific evidence to prove that certain foods are fertility boosting ,there is no doubt that an overall healthy diet comprising whole grains, lean protein, fruits and vegetables maximize health and the health of the baby.
It was noted that most couples in the region didn’t find it important to see a specialist to start a family. However, experts suggest that if you and your partner are of the age 32 or older, and if you have irregular periods or conditions such as polycystic ovary syndrome (PCOS) or if the male partner has reasons to believe he may have a low sperm count, it’s best to talk to a fertility expert. Many couples also had a strong belief that genetically transmitted diseases from parents to children couldn’t be avoided. However, experts at IVI Middle East Fertility Clinic suggest that genetically transferred diseases in offspring can be totally avoided. The Carrier Genetic Test – exclusively available at IVI Middle East Fertility Clinic, rules out any possibility of genetic diseases in children. This is a simple blood test checking for 549 diseases, 600 genetic disorders and 4000 genetic mutations.
Lastly, the survey noted that most couples were of the opinion that Oman does not have the best IVF treatments and preferred to travel abroad. However, Middle East and Oman in particular is equipped with the best IVF institutions. IVI Middle East Fertility Clinic is a European institution, the world leader in IVF services and is based in the heart of Muscat helping several couples overcome infertility and realise their dreams of parenthood. IVI Middle East Fertility Clinic has the perfect combination of an international institute with global protocols; some of the most highly experienced and well trained international doctors and the world’s most advanced technology.
“In today’s technologically influenced era, IVF is a great tool to bring hope and joy to couples aspiring to be parents. However, before the treatment is undertaken, it is essential to know the exact cause of the difficulty conceiving, to enable the clinician to tailor the treatment to suit the needs of the couple and thereby significantly increasing the chance of treatment success,” said Dr. Francisco Ruiz, IVF Specialist, IVI Middle East Fertility Clinic, Muscat.

IVI is the world leader in delivering fertility care with 71 clinics worldwide and more than 160,000 healthy babies born worldwide. They offer a comprehensive range of infertility treatments for both male and female conditions including specific genetic screening, where applicable, to avoid inherited diseases. IVI has the world’s most advanced research technology and a team of highly experienced specialists. Their compassionate staff ensures that couples seeking IVF treatment are well informed about the details of their treatment and expected results. It is their unique combination of expertise, science, technology and care that enables IVI Muscat to deliver pregnancy success rates of over 72% in the region.


سلطنة عمان تحتضن مجموعة من أفضل مراكز علاج الخصوبة في العالم:

دراسة جديدة تحدد أبرز المفاهيم الخاطئة حول الحمل والخصوبة في سلطنة عُمان; تساوي الجنسين في نسبة حدوث العقم بنحو 40%  لكل منهما و20% لكليهما مجتمعين

دراسة استقصائية لمركز IVI Fertility الشرق الأوسط في مسقط تسلّط  الضوء على أبرز المفاهيم المجتمعية الخاطئة حول العقم

مسقط، سلطنة عمان، 11 ديسمبر 2017: سلّطت دراسة حديثة أجراها مركز "IVI Fertility" في الشرق الأوسط الضوء على بعض المفاهيم الأكثر شيوعا لدى الأزواج في الشرق الأوسط وخاصة في سلطنة عمان بشأن العقم. وأظهرت بيانات الدراسة أن المعتقدات السائدة تشير إلى أن العقم مشكلة المرأة. ومع ذلك، أفاد خبراء في مركز "IVI Fertility"  في الشرق الأوسط أن العقم هو مشكلة تتعلق بالمرأة في نحو 40% من الحالات، ويتعلق بالذكور بنسبة 40% أخرى من الحالات، وتشكل ما نسبته 20% من الحالات مشاكل مجتمعة للزوجين. ولذلك فمن المستحسن أن  يخضع الزوجين لفحوصات لتقييم الأسباب بشكل مفصل وتحديد السبب بشكل دقيق.

وأكد البروفسور الدكتور "هومان موسافي فاطمي"، اختصاصي الطب التناسلي والجراحة التناسلية والمدير الطبي لمركز  "IVI Fertility" الشرق الأوسط، أن العقم لا يزال قضية شائكة ومعقدة داخل المجتمعات في المنطقة على الرغم من توافر العلاجات الناجحة.

وكما بيّنت الدراسة أن الكثير من الأزواج في المنطقة يجهلون تأثير صلات القرابة بين الأزواج على الخصوبة، في حين أكد الدكتور "هومان" ان زواج الأقارب  يرتبط بالعقم عند الذكور والإناث على حد سواء، وهذا شائع جداً في منطقة الشرق الأوسط، وقد أثبتت أبحاثه أن زواج الأقارب  أسهم إسهاماً كبيرا في تزايد نسب العقم في المنطقة.
وأظهرت الدراسة أيضا ان احد المعتقدات الشائعة هي الجهل بعلاقة فيتامين (د) بالخصوبة وان الكثير من الأزواج يجهلون وجود فوائد حقيقية جراء التعرض للشمس في موضوع الخصوبة. وأكد الخبراء ان نقص فيتامين (د) يعد سبب رئيسي للعقم. ووفقا لخبراء في مركز "IVI Fertility" في الشرق الأوسط، فإن 10 دقائق بسيطة من التعرض اليومي لأشعة الشمس يمكن أن يساعد الجسم ويعزز كفاءته ويزيد من فرص الحصول على الحمل.

وعلاوة على ذلك لوحظ أن معظم الأزواج يعتقدون أن استهلاك بعض الأطعمة الخاصة يمكن أن يعزز فرص الحمل، في حين لا يوجد دليل علمي لإثبات أن بعض الأطعمة تعزز الخصوبة. ليس هناك شك في أن اتباع نظام غذائي صحي يشمل الحبوب الكاملة والبروتينات الخالية من الدهون والفواكه والخضروات تفيد الصحة وصحة الطفل ولكن لا دراسات علمية تؤكد تأثيرهاعلى الخصوبة بشكل مباشر.

ولوحظ أيضاً خلال الدراسة أن معظم الأزواج في المنطقة لا يجدوا أهمية في زيارة دكتور أخصائي في الإنجاب وتكوين أسرة. ومع ذلك، يقترح الخبراء أنه إذا كنت وزوجك في سن 32 أو أكثر وإذا كان لدى المرأة دورة شهرية غير منتظمة أو حالات مثل متلازمة المبيض المتكيس أو إذا كان لدى الزوج أسباب للاعتقاد أنه يعاني من انخفاض أعداد الحيوانات المنوية، فمن الأفضل اللجوء إلى أخصائي في الخصوبة. وكان أيضاً لدى العديد من الأزواج اعتقاد قوي بأن الأمراض المنقولة جينيا من الآباء إلى الأطفال لا يمكن تجنبها أو حلّها. ومع ذلك، يشير الخبراء في مركز "IVI Fertility" في الشرق الأوسط إلى أن الأمراض المنقولة جينياً يمكن تجنبها تماماً. وتستبعد اختبارات تحري الحامل الوراثي - المتوفرة حصراً في مركز "IVI Fertility" في الشرق الأوسط، أي احتمال للأمراض الوراثية لدى الأطفال. فهناك فحص دم واحد يكشف 549 من الأمراض، و600 اضطراب وراثي و4000 من الطفرات الوراثية.

وأخيرا، أشار المسح إلى أن معظم الأزواج كانوا يعتقدون أن سلطنة عُمان لا تملك أفضل علاجات الخصوبة ، ويفضلون السفر إلى الخارج للحصول على العلاجات في هذا المجال. مع ذلك، يوجد في منطقة الشرق الأوسط وبخاصة سلطنة عمان مجموعة من أفضل مراكز علاج الخصوبة. ويعد مركز "IVI Fertility" في الشرق الأوسط، مؤسسة أوروبية رائدة عالمياً في خدمات التلقيح الاصطناعي، ويقع مقرها في قلب مسقط وتساعد العديد من الأزواج في التغلب على العقم وتحقيق أحلامهم في الإنجاب. ويمتلك مركز "IVI Fertility"  في الشرق الأوسط مزيجا مثاليا كمؤسسة دولية طبية مع بروتوكولات عالمية، وويضم المركز نخبة من الأطباء من ذوي الخبرات الواسعة والمدربين تدريباً جيداً وفق أحدث النظم التكنولوجية الأكثر تقدماً في العالم.

وأضاف البروفسور "فاطمي": "يمكن علاج العقم بسهولة في الوقت الحاضر، وتعتبر تقنيات أطفال الأنابيب والاخصاب الاصطناعي أحد علاجات العقم الأكثر شعبية التي تعتبر بصيص أمل للأزواج الذين يرغبون في الإنجاب. في حين أن التلقيح الاصطناعي هو الحل الأمثل لعلاج مشاكل العقم، غالباً ما نلتقي بالأزواج الذين لديهم مفاهيم غير واضحة وخاطئة عن عدم قدرتهم على تحقيق الحمل بشكل طبيعي. وفي الواقع، بالنسبة لمعظم هؤلاء الأزواج، يعد العقم هو حالة معقدة وغالباً ما يُساء فهمها. وينبغي لكل زوجين يواجهان مشاكل في بدء الأسرة، الوثوق بأنها ربما هو تكون مرحلة عابرة وتنتهي بالنجاح".

ومن جهته، قال الدكتور "فرانسوا رويز"، أخصائي التلقيح الصناعي لدى مركز "IVI Fertility"  في الشرق الأوسط في مسقط: "كان لعصر التكنولوجيا الحديثة تأثيراً بالغاً على تقنيات التلقيح الاصطناعي، الذي أصبح أداة تمنح الأمل للأزواج الذين يحلمون بالإنجاب وتكوين أسرة. ومع ذلك وقبل إجراء العلاج، من الضروري معرفة السبب الدقيق وراء عدم حدوث الحمل لتمكين الطبيب من تكييف العلاج ليتناسب مع احتياجات الزوجين، وبالتالي زيادة فرص نجاح العلاج".

ويعد مركز "IVI Fertility" في الشرق الأوسط، الرائد عالمياً في تقديم خدمات الخصوبة الطبية، مع أكثر من 71 مركزاً في جميع أنحاء العالم، وساعد في حدوث أكثر من 160 ألف ولادة. وتقدم تلك المراكز مجموعة شاملة من علاجات العقم لكل من الذكور والإناث، بما في ذلك فحوصات جينية محددة، لتجنب الأمراض الموروثة. يمتلك مركز "IVI Fertility" في الشرق الأوسط تكنولوجيا البحث الأكثر تقدماً في العالم وفريق من المتخصصين ذوي الخبرة العالية. ويضمن موظفو المركز يضمن أن الأزواج الذين يبحثون عن علاجات التلقيح الاصطناعي يبقون على اطلاع وعلم جيد بتفاصيل علاجهم والنتائج المتوقعة. يساعد هذا المزيج الفريد من الخبرات والعلوم والتكنولوجيا والرعاية مركز "IVI Fertility" في مسقط  من تحقيق أعلى معدلات نجاح الحمل بأكثر من 72٪ على مستوى المنطقة.

=