07 August, 2017

How M&A Activity Can Open the Door to Cyber Threats


By Alastair Paterson, CEO and Co-Founder of Digital Shadows

Mergers and acquisitions (M&A) can be exciting, offering companies a significant platform for growth. According to the Deloitte M&A Index 2016, global M&A activity reached record-breaking deal values in 2015 at over $4 trillion, with the resulting deals expected to add $1.5 to $1.9 trillion in value to these companies.

But while mergers and acquisitions propel companies forward, the M&A process also fuels significant opportunities for cyber criminals. Failure to secure sensitive information during this time opens the door to threat actors looking to profit by exploiting financial markets and proprietary intellectual property (IP).

Let’s just take a closer at the Middle East in terms of its M&A activity. The Middle East M&A activity recorded 75 deals worth US$29.9bn in 2016, jumping 2.3x by value compared to 2015 (71 deals, US$13.1bn). The oil and gas sector, along with the food and beverage, transportation, technology and utilities and energy sectors had a high share of cross-border transactions. The acquisitions by companies based in Saudi Arabia followed by Qatar and UAE accounted for the majority of overseas acquisitions with technology being the most active sector of Middle Eastern M&A involvement.  As per the prediction of an ATKearney report, over the next 12 months, it is expected that MENA and international M&A markets will continue remain active. Combine that with the explosion of big data and the prevalence of corporate data security breaches, the failure to evaluate cybersecurity risks quickly turn a great opportunity into an unmitigated failure.

Understanding the cyber risks present along the M&A process is the first step toward mitigating the risk. While each process will have its own nuances, all tend to follow five general stages. Along each stage new risks emerge and advanced attackers, well-versed in corporate espionage techniques, stand to profit. Here’s a brief look at each of the stages and the types of risks and possible degradations in security posture that may occur.

1.       Preparation for acquisition and/or valuation. Organizations are vulnerable to threats right from the start. Job listings for positions that require corporate development or other M&A-related experience, or activities like another round of funding or other initiatives to boost the company in the eyes of deal makers, can be clues that M&A activity is in the offing. Astute financial analysts may draw their own conclusions based on activity and start to comment. Meanwhile, sophisticated threat actors who have picked up the scent may target executives typically involved with such activity with spear-phishing campaigns, man-in-the-middle malware attacks, or simply through unsecured wireless Internet connections. Not only is the deal exposed earlier than intended, possibly leading to a host of complications, but information gained can be highly valuable to those with nefarious motivations.

2.       Marketing. As companies move through the process they may alter their marketing behaviors. To the public these marketing activities may appear innocuous. But to a trained eye an identifiable pattern and opportunity can emerge. A company slowing down its cycle of product announcements or showing strength in profitability while quietly reducing staff can raise suspicion. Employees who have lost their jobs may start to leak information and further tip off cybercriminals who may launch spear-phishing campaigns to confirm their suspicions and acquire valuable data.

3.       Due diligence. This stage of the process can provide executives with opportunities to gain significant insights to help reduce risk, but it can also provide cybercriminals with significant opportunities to steal data. The acquiring company has the chance to review the security and integrity of the systems of the company they are merging with and understand how to mitigate risk before finalizing the deal. At the same time, both companies may experience an increase in spear-phishing attempts as attackers strive to take advantage of a surge in data that exchanges hands during due diligence.

4.       Negotiations, signing and announcements. Organizations that lack social media policies, mobile device management and endpoint protection may find data leaked inadvertently as the end of the M&A process approaches. While all employees should be vigilant at this stage, executives are particularly susceptible to leaking data. Poorly secured personal devices and the use of public wifi to review documents while on the road or in meetings provide bad actors with ample opportunity to steal high-value data. Once the announcement is made, the doors will open even wider and less sophisticated attackers will also try to profit or cause disruptions.

5.       Waiting period and final merge. The main risk at this stage is from employees who fear a job loss or change and may leak IP or other data. If an attacker has established a foothold in a merging network, this is also an optimal time to monitor communications and patiently wait for deeper access or utilize that information for social engineering.

Clearly, vigilance is required at all stages of the M&A process, as a failure to secure sensitive information constitutes both a threat to the organization and an opportunity for bad actors. Individuals’ behaviors, unintentional clues and vulnerabilities in inherited network infrastructure and software can all open the door to cyber risk. However, organizations armed with these insights can better understand the threats they face and mitigate accordingly.

Given the value to be gained once the companies are combined, it’s safe to say that ensuring successful integrations will be a priority on boardroom agendas. Security, both during the M&A process and after the deal is closed, will play a central role in positive outcomes.



Panasonic Develops Drowsiness-Control Technology by Detecting and Predicting Driver's Level of Drowsiness


This new technology uses contactless sensing technology to measure the driver's states and in-vehicle environment
OSAKA, Japan--(BUSINESS WIRE/AETOS Wire)-- Panasonic Corporation announced today that it has developed a drowsiness-control technology for detecting and predicting a person's level of drowsiness and allowing to stay comfortably awake.
Video available at https://youtu.be/CT4qnpMnrxg
This technology, which can help prevent drowsy driving, detects a driver's shallow drowsiness1 at the initial state by accurately measuring the driver's states without physical contact, including blinking features and facial expressions, etc. captured by an in-vehicle camera, and processing these signals using artificial intelligence. Further, using measurement data from the in-vehicle environment, such as heat loss from the driver and illuminance, Panasonic’s new technology also predicts transitions in the driver's drowsiness level. The technology also combines thermal sensation monitoring function, allowing the driver to stay comfortably awake while driving.
1

Assessed as Level 2 (slightly drowsy) based on the equally spaced five-levels of drowsiness [1]

This technology has made it possible to develop a driver-monitoring system that detects the driver's current level of drowsiness and predicts transitions in the driver's drowsiness based on the in-vehicle environment, as well as a drowsiness-control system that allows the driver to stay comfortably awake. These systems prevent the driver from falling asleep while driving.
This new technology offers the following features:
  1. Detects shallow drowsiness the driver is even unaware of by non-contact measurement of blinking features and facial expressions, etc.
  2. Collects in-vehicle environment data to predict transitions in the driver's drowsiness level.
  3. Senses and monitors the driver's level of thermal sensation, allowing the person to stay comfortably awake.
Conventional drowsiness-detection systems had difficulty in predicting transitions in drowsiness. Conventional anti-hypnotic stimulant systems use alarm sounds and vibrations to wake up users, which can make them feel uncomfortable.
Panasonic's newly developed technology, with 22 patents on file, is suitable for applications in human- and environment-monitoring systems for use in such places as private and commercial vehicles, offices and educational institutions; drowsiness-prediction systems; and drowsiness-control systems for keeping people awake.
Key Technological Features:
1. Detects shallow drowsiness the driver is even unaware of by non-contact measurement of blinking features and facial expressions, etc.
A person who feels drowsy shows various signs. For example, people will "have a drowsy facial expression," or "blink in a specific way," when becoming drowsy. Identifying these signs allows to detect the level of drowsiness.
Utilizing image recognition technologies refined through the development of monitoring cameras and other systems, Panasonic has recently developed non-contact and highly accurate technology for detecting people's blinking features and facial expressions, etc. from photographed images. The company has also compiled a database of various measurements on drowsiness and biological signals, and analyzed, from a physiological standpoint, the relationship between about 1,800 parameters related to blinking features and facial expressions, etc., and drowsiness that were extracted from the database. Based on the results of an analysis of drowsy expressions compiled during joint research with the Ohara Memorial Institute for Science of Labour, a public interest foundation, Panasonic has developed an artificial intelligence capable of estimating an individual's drowsiness level.
These achievements allow to detect the signs of shallow drowsiness, even if a person is not aware of it, and to identify the actual level of drowsiness.
2. Collects in-vehicle environment data to predict transitions in the driver's drowsiness level
Generally, people rarely become drowsy in a cool and bright environment, but can easily become drowsy in a warm and dim environment. Therefore, it is assumed that drowsiness depends on in-vehicle environmental factors, such as temperature and brightness. However, some people wear a lot of clothes while others wear less at the same temperature. Such variations in human behavior make it difficult to estimate people's drowsiness based only on the ambient temperature.
Panasonic has conducted joint research with Chiba University, which revealed that heat loss from a person's body is correlated with the person's drowsiness after prescribed time elapses, regardless of how much clothes the person wears. Panasonic has also developed a contactless technology to measure heat loss from a person's body with the company’s original infrared array sensor Grid-EYE [2]. In addition, the company has identified the effect of the elapsed time and the surrounding brightness, which is measured by an environment sensor, on a person's level of drowsiness.
These results have made it possible to predict how a person's current drowsiness can change by means of heat loss from the body (measured without contact) and the surrounding brightness.
3. Senses and monitors the driver's level of thermal sensation, allowing the person to stay comfortably awake
Adjusting room temperature or airflow based on an individual's estimated level of drowsiness makes it easier to keep a person awake. However, a person would feel a cold when the room temperature is too low, which the level of thermal comfort would be disturbed. By applying our knowledge of thermal environments and physiology accumulated through research & development of indoor air conditioners and other products, Panasonic has developed, through joint research with Nara Women's University, a technology to estimate the thermal sensation2. This technology can be used inside a vehicle, where the effects of airflow and others are significant. By applying the infrared array sensor Grid-EYE, an individual's level of thermal sensation can be constantly monitored as an optimum means of controlling temperature, for example, an air conditioner. This allows a person to stay comfortably awake3.

2

Technology using an infrared array sensor to detect a person's level of thermal sensation (sensing of warm and cold) without contact.
3
When a driver's current drowsiness level is detected as high, a sound alarm or a command to rest is issued.

Terms
[1] Equally spaced five levels of drowsiness
Scale for determining the level of a person's drowsiness from the facial expression. The drowsiness levels are assessed into following five levels: 1. Not drowsy at all, 2. Slightly drowsy, 3. Drowsy, 4. Very drowsy, 5. Seriously drowsy.
Source: Hiroki Kitajima, Nakaho Numata, Keiichi Yamamoto, Yoshihiro Goi: "Prediction of Automobile Driver sleepiness (1st Report, Rating of Sleepiness Based on Facial Expression and Examination of Effective Predictor Indexes of Sleepiness)," Transactions of the Japan Society of Mechanical Engineers (C edition), Vol. 63, No. 613, pp. 93–100, 1997.
[2] Infrared array sensor Grid-EYE
The infrared array sensor carries two-dimensionally arranged pixels that detect infrared rays (wavelength: 10 µm) emitted from a human body or object. It is capable of measuring a two-dimensional temperature distribution. Panasonic’s infrared array sensor Grid-EYE has 64 pixels. Equipped with a super-resolution algorithm and can be swung with appropriate speed and an angle, thus offering clear thermal images equivalent in resolution to images created with about 7,800 pixels.

باناسونيك تطور تقنيةً للتحكم بالنعاس من خلال الكشف والتنبؤ بمستوى النعاس لدى السائق

تستخدم هذه التقنية الجديدة تقنية الاستشعار غير التلامسي لقياس أوضاع السائق والبيئة داخل السيارة

أوساكا، اليابان (بزنيس واير/"ايتوس واير"): أعلنت اليوم شركة "باناسونيك" عن تطويرها لتقنيةٍ التحكم بالنعاس للكشف عن مستوى النعاس لدى الشخص والتنبؤ به، ما يتيح له البقاء مستيقظاً بشكل مريح أثناء القيادة.

يتوفر الفيديو على الرابط التالي: https://youtu.be/CT4qnpMnrxg

تتيح هذه التقنية، التي يمكن أن تساعد على منع النعاس أثناء القيادة، الكشف عن الحالة الأولية للنعاس الخفيف لدى السائق1 عن طريق قياس أوضاع السائق بدقة دون أي اتصال جسدي به، بما في ذلك ملامح الرمش بالعينين وتعابير الوجه، وما إلى ذلك من الإشارات التي تلتقطها كاميرا مركّبة في السيارة، وبالتالي معالجة هذه الإشارات باستخدام الذكاء الاصطناعي. وعلاوة على ذلك، بفضل استخدام بيانات القياس من البيئة الداخلية للسيارة، مثل فقدان الحرارة من السائق وتغيّر الإضاءة داخل المركبة، تتنبأ تقنية "باناسونيك" الجديدة أيضاً بالتحولات الجارية في مستوى النعاس لدى السائق. كما تضمّ هذه التقنية وظيفة مراقبة الإحساس الحراري، ما يسمح للسائق بالبقاء مستيقظاً بشكل مريح أثناء القيادة.

1 التقييم بمستوى 2 (النعاس الخفيف) على أساس خمسة مستويات متساوية من النعاس [1]

لقد أتاحت هذه التقنية تطوير نظام مراقبة السائق الذي يكشف عن المستوى الحالي لنعاس السائق ويتوقع التحوّلات في درجة نعاسه بناءً على البيئة الداخلية للسيارة، إضافةً إلى نظام للتحكم بالنعاس يسمح للسائق بالبقاء مستيقظاً بشكل مريح. وتمنع هذه الأنظمة السائق من النوم أثناء القيادة.

تقدّم هذه التقنية الجديدة الميزات التالية:
1.     تكتشف النعاس الخفيف الذي لا يدركه السائق حتى، وذلك عبر قياس ملامح الرمش بالعينين وتعابير الوجه، وما إلى ذلك.
2.     تجمع البيانات في البيئة الداخلية للسيارة للتنبؤ بالتحولات الحاصلة في مستوى النعاس لدى السائق.
3.     تستشعر وترصد مستوى الإحساس الحراري لدى السائق، ما يسمح للشخص بالبقاء مستيقظاً بشكل مريح.

واجهت الأنظمة التقليدية للكشف عن النعاس صعوبةً في التبّؤ بالتحولات في النعاس. وتستخدم أنظمة مكافحة النعاس التقليدية الأصوات والاهتزازات التنبيهية لإيقاظ المستخدمين، ما يمكن أن يقلق راحتهم.

وتعتبر تكنولوجيا "باناسونيك" المطورَّة حديثاً، التي تتمتع بملفٍ يضم 22 براءة اختراع، تقنيةً مناسبة لتطبيقات أنظمة رصد الإنسان والبيئة، لاستخدامها في أماكن مثل المركبات الخاصة والتجارية والمكاتب والمؤسسات التعليمية؛ وأنظمة التنبؤ بالنعاس؛ وأنظمة التحكم بالنعاس لإبقاء الناس مستيقظين.

الميزات التقنية الرئيسية:
1.     تكتشف النعاس الخفيف الذي لا يدركه السائق حتى، وذلك عبر قياس ملامح الرمش بالعينين وتعابير الوجه، وما إلى ذلك.

يُظهر الشخص الذي يشعر بالنعاس علاماتٍ مختلفة. على سبيل المثال، عندما يشعر الأشخاص بالنعاس، يظهر على ملامحهم "تعبير الوجه الناعس"، أو "يرمشون بطريقة معينة". ويسمح تحديد هذه العلامات بالكشف عن مستوى النعاس.

وباستخدام تقنيات التعرف على الصور التي تم تحسينها من خلال تطوير كاميرات المراقبة وغيرها من الأنظمة، طوّرت "باناسونيك" مؤخراً تقنية الكشف غير التلامسي عالي الدقة عن للكشف عن ملامح الرمش لدى الأشخاص وتعابير الوجه، وما إلى ذلك من الصور التي يتم التقاطها. وجمعت الشركة قاعدة بياناتٍ لمختلف قياسات مستويات النعاس والإشارات البيولوجية، وقامت بتحليل العلاقة بين حوالي 1800 مقياس يتعلق بملامح الرمش وتعبيرات الوجه وما إلى ذلك، وبين النعاس، من وجهة نظر فيزيولوجية، بعد استخراج تلك المعلمات من قاعدة البيانات. واستناداً إلى نتائج تحليل تعابير النعاس التي تم جمعها خلال البحث المشترك مع معهد أوهارا التذكاري لعلوم العمّل، وهي مؤسسة تعنى بالصالح العام، طوّرت "باناسونيك" ذكاءً اصطناعياً قادراً على تقدير مستوى نعاس الفرد.

وتسمح هذه الإنجازات بالكشف عن علامات النعاس الخفيفة، حتى لو لم ينتبه الشخص نفسه لها، وكذلك تحديد المستوى الفعلي للنعاس.

2.     تجميع البيانات في البيئة الداخلية للسيارة للتنبؤ بالتحولات الحاصلة في مستوى النعاس لدى السائق
على وجه العموم، نادراً ما يشعر الناس بالنعاس في البيئات الباردة والمضاءة، ولكن يمكنهم الشعور بالنعاس بسهولة في بيئة دافئة ومعتمة. ولذلك، من المفترض أن يعتمد النعاس على العوامل البيئية في السيارة، مثل درجة الحرارة والسطوع. وفي حين يرتدي بعض الناس الكثير من الملابس، يرتدي البعض الآخر كمية أقل في الجو نفسه ودرجة الحرارة نفسها. وتصعّب هذه الاختلافات في السلوك البشري تقدير الشعور بالنعاس لدى الناس بالاستناد فقط إلى درجة الحرارة المحيطة.

وأجرت "باناسونيك" أبحاثاً مشتركة مع جامعة "شيبا"، حيث كشفت تلك الأبحاث أن فقدان الحرارة من جسم الشخص مرتبط بنعاس الشخص بعد انقضاء وقتٍ محدد، بغضّ النظر عن مقدار الملابس التي يرتديها ذلك الشخص. وطوّرت "باناسونيك" أيضاً تقنيةً لاتلامسية لقياس فقدان الحرارة من جسم الشخص بفضل "جريد آي"، مجموعة من المستشعرات بالأشعة تحت الحمراء "جريد آي" [2]. وبالإضافة إلى ذلك، حددت الشركة تأثير الوقت المنقضي ودرجة السطوع المحيطة، والتي تقاس بجهاز استشعار البيئة، على مستوى النعاس لدى الشخص.

ويمكن بفضل هذه النتائج التنبؤ بكيفية تغيّر مستوى النعاس الحالي للشخص بفعل فقدان الحرارة من الجسم (عبر القياس غير التلامسي) ودرجة السطوع المحيطة به.

3.     تستشعر وترصد مستوى الإحساس الحراري لدى السائق، ما يسمح للشخص بالبقاء مستيقظاً بشكل مريح.
يمكن لتعديّل درجة حرارة الغرفة أو انسياب الهواء بناءً على تقدير مستوى النعاس، ما يسهّل إبقاء الشخص مستيقظًا. ولكن الشخص سيشعر بالبرد عندما تكون درجة حرارة الغرفة منخفضةً جداً، ما يعني أن مستوى الراحة الحرارية سيختل. وانطلاقًا من خبرتنا المتراكمة في البيئات الحرارية والفيزيولوجيا، بفضل أعمال البحث والتطوير التي قمنا بها في مجال مكيفات الهواء والمنتجات الأخرى، طورّت "باناسونيك" من خلال بحث مشترك مع جامعة نارا للنساء تقنيةً تقدّر الإحساس الحراري2. ويمكن استخدام هذه التقنية داخل السيارة حيث يبرز تأثير تدفّق الهواء وغيره بشكل كبير. فمن خلال استخدام مجموعة من المستشعرات بالأشعة تحت الحمراء "جريد آي"، يمكن مراقبة مستوى الإحساس الحراري للشخص باستمرار كوسيلة مثالية للتحكم بالحرارة، مثل التحكم بدرجة حرارة مكيّف الهواء على سبيل المثال. ويساعد ذلك على بقاء الشخص مستيقظًا وهو مرتاح3.

2 تقنية تستخدم مجموعة من المستشعرات بالأشعة تحت الحمراء لتحديد مستوى الإحساس الحراري لدى الشخص (الإحساس بالدفء أو البرد) دون تلامس.
3 عند تحديد مستوىً مرتفع من النعاس لدى السائق، يتم اطلاق جرس إنذار أو اصدار أمر بأخذ قسط من الراحة.

الشروط
[1] خمس مستويات متساوية للنعاس
مقياس لتحديد مستوى نعاس الشخص من تعابير الوجه. يتمّ تقييم مستويات النعاس ضمن المستويات الخمس التالية: 1. لا يشعر بالنعاس على الإطلاق، 2. يشعر بالنعاس قليلاً، 3. يشعر بالنعاس، 4. يشعر بالنعاس بشكل كبير  5. يشعر بالنعاس بشكل جدّي.
المصدر: هيروكي كيتاجيما، ناكاهو نوماتا، كيشي يوماماتو، يوشيهيرو جوي: "التنبؤ بمستوى نعاس سائق السيارة (التقرير الأول تقييم النعاس استنادًا إلى تعابير الوجه وفحص مؤشرات جهاز التنبؤ الفعّال بالنعاس) "مداولات الجمعية اليابانية للمهندسين الميكانيكيين" (النسخة سي) مجلد 63، رقم 613، ص. 93-100، 1997

[2] جريد آي"، مجموعة من المستشعرات بالأشعة تحت الحمراء "جريد آي"
تضمّ مجموعة المستشعرات بالأشعة تحت الحمراء بيكسلات ثنائية الأبعاد تكشف الأشعة تحت الحمراء (طول الموجة: 10 ميكرومتر) المنبعثة من جسم الإنسان أو الشيء، وتستطيع قياس توزيع الحرارة ثنائي الأبعاد. وتضمّ مجموعة المستشعرات بالأشعة تحت الحمراء "جريد آي" من باناسونيك 64 بيكسل، وهي مزوّدة بخوارزمية فائقة الدقة ويمكن استعمالها بالسرعة والزاوية الملائمتين ليعطي صورًا حراريةً توزاي من حيث الدقة الصور الملتقطة بـ7800 بيكسل.

ABB wins $30 million order to support integration of renewables in Germany


Zurich, Switzerland, August 3, 2017 – Grid stabilization technology and ABB Ability-based control system to enhance power reliability
ABB has received an order of around $30 millon from the Dutch-German transmission system operator, TenneT, to supply a stabilization solution that will enhance the reliability and quality of power as the grid absorbs more renewable energy. The order was booked in the second quarter of 2017.

Germany’s “Energiewende” energy transition roadmap aims for a renewable energy target of at least 80 percent by 2050. The contribution of wind and solar to the energy mix is progressing rapidly and now accounts for over 4o percent of Germany’s electricity supply. However, as Germany’s power supply changes from a reliance on steady, centralized sources – like nuclear and thermal power – to more volatile and decentralized renewable power supplies, such as wind and solar, the country needs to address stability and fluctuation issues that affect power supplies. 

As part of the solution, ABB will deliver a hybrid Static Compensator (STATCOM) to be installed at the Borken substation in Hessen,Central Germany. It will support the grid with flexible reactive power compensation and dynamic voltage support,to reduce the risk of voltage collapse and power outages.

ABB’s STATCOM is an intelligent device that stabilizes voltage fluctuations caused by the intermittent nature of wind or solar and helps to smoothly transmit this electricity. ABB’s advanced MACH™ control system, a part of ABB-Ability™ digital offering, acts as the brain of the STATCOM, providing essential monitoring, control and protection functionality that ensures reliable and efficient power supply. 

“We are delighted to work with TenneT once again and support Germany’s mission to supply clean wind power to millions of people” said Claudio Facchin, President of ABB’s Power Grids division.”Our innovative STATCOM technology will boost power transmission capacity of and improve power quality. The project exemplifies ABB’s strategic focus on renewables and leveraging technolgy to reinforce our position as a partner of choice for enabling a stronger, smarter and greener grid.”

ABB’s hybrid STATCOM is part of ABB’s family of Flexible Alternating Current Transmission Systems (FACTS) technologies that help enhance the capacity and flexibility of power links. ABB has delivered more than 800 FACTS installations around the world.

First Central Hotel Suites Goes Paperless



In line with its commitment to reducing its carbon footprint, First Central Hotel Suites has now made all its marketing material available online. With the ‘Go Online. Go Paperless’ campaign, the hotel aims to significantly reduce the usage and wastage of paper as well as printing requirements.

Rolling out the initiative, Wael El Behi, General Manager of First Central Hotel Suites, said, “Paperless makes a lot of sense especially in this digital era when everyone seems to have a smartphone and is used to instant information. Therefore, in keeping with our responsible and sustainable environmental practices we have decided to make all our brochures, factsheets, and media files available for download online. This will tremendously help in cutting down the consumption of paper as well as unnecessary costs. In addition, it will boost efficiency allowing us to update promotions and information in real time while making it more convenient for our business associates and guests to access those.”

First Central Hotel Suites was awarded Green Key Certification 2016-2017 in January this year for its green practices that include a host of environment-friendly energy, water and waste management initiatives.

Go online. Go paperless. Visit www.firstcentraldubai.com/paperless

For Reservations, call or visit: +971 4 454 4900 | www.firstcentraldubai.com

أجنحة فرست سنترال الفندقية تتخلى عن المعاملات الورقية

تماشيا مع التزامها بتخفيض بصمتها الكربونية، اتجهت أجنحة فرست سنترال الفندقية نحو إتاحة كل موادها التسويقية عبر الإنترنت. مع حملة "اتجه نحو الإنترنت. تخلى عن الورق"، يهدف الفندق إلى الحد بشكل كبير من استخدام الورق والمخلفات الورقية فضلا عن متطلبات الطباعة.

وفي عرضه لهذه المبادرة، قال وائل البهي، مدير عام أجنحة فرست سنترال الفندقية، إن: "التخلي عن المعاملات الورقية أمر منطقي إلى حد بعيد خاصة في هذا العصر الرقمي حيث يبدو أن كل شخص يمتلك هاتفا ذكيا ويستخدمه للحصول على معلومات فورية. بالتالي، وتماشيا مع ممارساتنا المسؤولة والمتفقة مع الاستدامة البيئية، قررنا أن نجعل كل كتيباتنا، معلوماتنا وملفاتنا الإعلامية متاحة للتحميل من الإنترنت. سوف يساعد هذا الأمر على التقليل إلى حد هائل من استهلاك الورق فضلا عن التكاليف غير الضرورية. كذلك، سوف يعطي دفعة للفاعلية بما يسمح لنا بتحديث عروضنا والمعلومات في وقتها بينما يصبح الوصول إليها أسهل لشركائنا في العمل والضيوف".

فازت أجنحة فرست سنترال الفندقية شهادة المفتاح الأخضر 2016 – 2017 في يناير من هذا العام تقديرا لممارساتها الخضراء التي تشمل مجموعة من المبادرات لإدارة الطاقة، الماء والمخلفات بشكل صديق للبيئة.

اتجه نحو الإنترنت. تخلى عن الورق. قم بزيارة: www.firstcentraldubai.com/paperless

للحجوزات، اتصل أو قم بزيارة: 4900 454 4 971+  | www.firstcentraldubai.com

Dabur Amla enters the male grooming category and launches new range of products to address hair fall


Hair cream and tonic features clinically proven ingredients

Dubai, 6 August, 2017 - Dabur International recently unveiled an exciting new range of products under Dabur Amla for Men. The Hair Cream and Styling Tonic recently launched under this brand features a time-tested formulation made from the finest ingredients especially designed to battle a number of common hair maintenance and hair fall problems among men.
These latest products were developed to primarily address the issue of hair fall and are one of the first products to offer multiple benefits in one solution. Hair fall is considered a major problem affecting men aged 26 and up. While most hair care brands are designed to solve one particular problem, Dabur Amla for Men Hair Cream and Tonic sets itself apart by providing multiple benefits, in that it moisturizes, addresses dandruff, and most importantly, offers a solution for hair fall.
Vivek Dhir, CMO, Dabur International, said: “We at Dabur have always been committed to raising the standard of hair care for consumers across the region. We are dedicated to developing products that address the wide range of problems that people commonly face with regards to treating their hair. The Hair Cream and Tonic under Dabur Amla for Men embodies this commitment and helps men maintain healthy hair that will boost their confidence and make them worry-free.”

Dabur Amla for Men Hair Cream and Tonic contains a clinically proven ingredient that prevents hair fall. The ingredient penetrates the hair follicles in a number of ways, and provides deeply moisturizing benefits, growth accelerating properties, and strengthens the root and helps prevent hair fall.

"دابر أملا" تدخل فئة العناية بشعر الرجال وتطلق مجموعة من المنتجات الخاصة بمعالجة تساقط الشعر

المجموعة تضم كريماً للشعر وسائلاً منشطاً بمكونات مثبتة طبياً

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 6 أغسطس2017 - أطلقت "دابر انترناشيونال"، مجموعة جديدة من منتجات دابر أملا للرجال. ويتميز كل من كريم الشعر والسائل المنشط اللذين تم إطلاقهما مؤخراً بتركيبة تم اختبارها لفترة زمنية وتحتوي على أفضل المكونات المصممة خصيصاً لمعالجة عدد من مشاكل الشعر الشائعة ومنع تساقطه عند الرجال.
وتم تطوير هذه المجموعة الجديدة من المنتجات لتعالج بشكل أساسي مشكلة تساقط الشعر، وهي تعتبر من أولى المنتجات التي تقدم العديد من الفوائد للشعر ضمن حل واحد. ويعد تساقط الشعر مشكلة رئيسية تؤثر على الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 26 عاماً وما فوق. وبينما تم تطوير معظم منتجات الشعر لحل مشكلة واحدة فقط، تتميز مجموعة منتجات دابر أملا، التي تشمل كريم الشعر للرجال وسائل التقوية، فوائد كثيرة منها ترطيب ومعالجة قشرة الرأس ومنع تساقط الشعر نهائياً.
وقال فيفك دهير، مدير التسويق لدى شركة "دابر انترناشيونال": "نلتزم دائماً بتقديم أفضل المعايير في مجال العناية بالشعر للمستهلكين في المنطقة، ونحن حريصون على تطوير المنتجات التي تعالج مجموعة واسعة من مشاكل الشعر التي يعاني منها الناس. ويجسد كريم الشعر وسائل التقوية من العلامة التجارية "دابر أملا للرجال" هذا الالتزام، حيث تساعد الرجال على الحفاظ على صحة الشعر، مما يعزز من ثقتهم ويبعدهم عن القلق والتوتر".
وتحتوي منتجات دابر أملا، التي تشمل كريم الشعر وسائل التقوية، على تركيبة واسعة من المكونات المثبتة طبياً لمنع تساقط الشعر. وتتغلغل مكونات هذه المنتجات داخل بصيلات الشعر، حيث تعمل على توفير فوائد ترطيب عميقة، وتسريع نمو البصيلات، فضلاً عن تقوية الجذور ومنع تساقط الشعر.
=