31 July, 2017

SODIC & Vodafone launch SODIC GoSmart and Vodafone Ready Compound services A comprehensive technology experience across all SODIC projects



Egypt, Cairo: 31 July, 2017
Sixth of October Development & Investment Company “SODIC” and “Vodafone Egypt” announced a new partnership that will offer smart solutions services across all SODIC projects. The two companies signed a partnership agreement under which SODIC, the leading real estate developer, will launch the new service “SODIC GoSmart” powered by "Vodafone Ready Compound”.
Vodafone Ready Compound is part of Vodafone’s “Ready Business” services; which offers integrated solutions that enable companies to develop their business through innovative services that provide world-class experience using Information Technology and Internet of Things.
This partnership between the two leading companies is considered a milestone in the telecommunication services offered to all SODIC residents, giving subscribers access to a range of services including high speed internet, security camera, and advanced smart home automation. Vodafone service will be offered through (Ana Vodafone) application or through Vodafone representative in SODIC HQ as well as after sales services.
The signing ceremony was held at SODIC’s premises in 6th of October and attended by Magued Sherif, Managing Director of SODIC and Stefano Gastaut, CEO of Vodafone Egypt.
Magued Sherif, the Managing Director of SODIC, said that the launch of SODIC GoSmart is part of a comprehensive plan to take residents' quality of life to the next level, by providing them with the latest technology solutions. "SODIC is very well-known for applying the highest quality standards in developing its diversified project portfolio. We equipped our projects with the most advanced technology infrastructure, which enables us to introduce the latest solutions to cater to our customers' needs" Magued concluded.

"The launch of Ready Compound service demonstrates our continuous efforts to keep the pace with the latest technology, internet and telecommunication development" said Stefano Gestaut, CEO, Vodafone Egypt. "We always adapt to the ever-evolving market needs, by offering advanced telecommunication solutions to serve our customer in the best way possible". Stefano added that the real estate and construction market is one of the most competitive economic sectors in Egypt, as its  current contribution to GDP amounts to 10.5%, hiking from 9% in 2013, while the Egyptian developers deliver around 10,000-15,000 units per year.         
About SODIC
Building on a history of almost two decades of successful operations in Egypt, SODIC is one of the country’s leading real estate development companies, bringing to the market award-winning large scale developments to meet Egypt’s ever-growing need for high quality housing, commercial and retail spaces.


Headquartered in Cairo and listed on the Egyptian stock exchange (EGX) under OCDI.CA, SODIC is one of the few non-family owned companies traded on the EGX, with a strong corporate governance framework. For more information please visit www.sodic.com

في خطوة جديدة لتطوير السوق العقاري وتطبيقات إنترنت الأشياء:
سوديك وڤودافون تُطلقان خدمة SODIC GoSmart وReady Compound Vodafone

القاهرة في 31 يوليو 2017
أعلنت شركة ڤودافون مصر وشركة السادس من أكتوبر للتنمية والاستثمار "سوديك" عن إطلاقهما لشراكة جديدة من شأنها المساهمة في تطوير السوق العقاري في مصر، عن طريق تفعيل دور تكنولوجيا المحمول وتطبيقات إنترنت الأشياء من خلال منظومة متكاملة للحلول الخدمية في جميع مشروعات سوديك، حيث وقعت الشركتان على اتفاقية شراكة تُطلق بموجبه سوديك خدمة جديدة هي "SODIC GoSmart "، وذلك بدعم من "Vodafone Ready Compound ".

وتعد الخدمة الجديدة التي تُطلقها ڤودافون هي احدى خدمات Ready Business التي تهدف لتقديم حلول تكنولوجية متكاملة لقطاعات مختلفة بما يساعد الشركات على تطوير أعمالها وتقديم نوعية مبتكرة من الخدمات اعتماداً على تكنولوجيا المعلومات وإنترنت الاشياء.

تمثل الشراكة بين سوديك وڤودافون نقطة تحول في منظومة الخدمات المقدمة لقاطني مشروعات سوديك، من خلال توفير العديد من الخدمات للمشتركين، منها الإنترنت ذو السرعات والتعريفات المختلفة لتناسب الجميع ونظام كاميرات للحماية داخل وخارج المنازل، ونظام التحكم الذكي في المنازل والأجهزة المنزلية من خلال أنواع مختلفة من أجهزة الاستشعار إلى خدمات. وتقدم ڤودافون الخدمة من خلال الموقع الالكتروني أو التطبيق (أنا ڤودافون) أو من خلال مندوب ڤودافون الذي سيكون متواجد بشكل دائم في سوديك بالإضافة إلى خدمات ما بعد البيع.

جاء الإعلان عن الشراكة خلال مراسم التوقيع التي أقامتها سوديك في مقرها بمدينة السادس من أكتوبر بحضور المهندس ماجد شريف-العضو المنتدب لشركة سوديك وستيفانو جاستاوت-الرئيس التنفيذي -العضو المنتدب لشركة ڤودافون مصر وعدد من قيادات الشركتين.

وقد صرح ماجد شريف العضو المنتدب لشركة "سوديك" أن إطلاق خدمة SODIC GoSmart جاءت ضمن خطة متكاملة لإحداث نقلة نوعية في حياة قاطني مشروعاتها والوصول لمستوى معيشي متميز. وتتميز سوديك بجودة تنفيذ مشروعاتها التي تواكب أعلى المعايير في التطوير والبناء حيث قامت سوديك بإنشاء بنية تحتية تكنولوجية متقدمة في كل مشروعاتها قادرة على استيعاب وتقديم أحدث الحلول والمنتجات التكنولوجية لتلبية كافة تطلعات عملاء سوديك.

من جانبه، صرح ستيفانو جاستاوت الرئيس التنفيذي لشركة ڤودافون مصر أن خدمة “Ready Compound" الجديدة تأتي في إطار حرص ڤودافون مصر على مواكبة التطورات الدائمة في مجال التكنولوجيا والإنترنت وخدمات الاتصال، وإظهار مرونة عالية في سوق دائم التغير والتطور من خلال تقديم أحدث تكنولوجيا الاتصالات وحلولها المختلفة لخدمة شرائح جديدة من العملاء، ومساعدتهم على الاستفادة من خدمات ڤودافون المختلفة، مضيفًا أنّ قطاع التشييد والبناء من أكثر القطاعات الاقتصادية تنافسية وقوة، حيث يساهم بنسبة 10.5% في الناتج المحلي، صعوداً من 9% في عام 2013 كما يُسلّم المطورون العقاريون في مصر من 10-15 ألف وحدة سنويا.

نبذة عن سوديك

استناداً لتاريخها الممتد على مدار عقدين من الزمن في قطاع التطوير العقاري في مصر، تُعد سوديك من أبرز المطورين العقاريين في السوق المصري، حيث قامت بتطوير عدد من كبرى المشروعات العقارية الحاصلة على جوائز متعددة في المجتمعات العمرانية الجديدة، لتلبية الطلب المتزايد على الوحدات السكنية والتجارية والمكاتب الإدارية. يقع المقر الرئيسي للشركة بالقاهرة وهي مدرجة بالبورصة المصرية تحت رمز (OCDI.CA).

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا  www.sodic.com

Networked Energy Services Corporation emphasizes critical importance of Smart Grid security


Company urges utility providers to brace for cyberattacks on power grids as UAE’s smart metering market grows at rate of 9 per cent over 2016 & 2024
UAE, July 29, 2017 – Over the last two months, the world has been subject to two major ransomware attacks. The most recent being an attack known as 'Petya,' a malicious software that spread through large firms that led to PC's and essential data being locked up and held for ransom. Prior to this incident, the 'Wannacry' ransomware locked data from nearly 230,000 computers used by leading international organizations in at least 150 countries, including the UK’s National Health Service, Russian Ministry of Interiors, and FedEx. These attacks, once again, brought to forefront the significance of cyber security at a time when cyber-crime has evolved into a growth industry with low risks and high returns.
In light of this event, Networked Energy Services Corporation (NES), a global smart grid market leader with the industry’s leading Patagonia Energy Applications Platform (EAP ™), has thrown the spotlight on the critical role of security in Smart Grids. The connected infrastructures in power grids such as intelligent networks, smart meters, and Internet of Things (IoT) solutions have increased the possibility of cyber threats in the energy sector. In line with this, the company has urged the community, individuals, organizations and utility providers alike to be prepared to deal with cyberattacks for national security and economic well-being. Utility providers in the UAE such as Dubai Electricity and Water Authority and Sharjah Electricity and Water Authority are stepping up their efforts to ensure security in their grids from such attacks with the installation of smart meters, which is currently underway across the country in a bid to complete over one million smart meters by 2020.

Michel Madi, CEO – Middle East, Africa and India, Networked Energy Services Corporation, said: “Smart Grids are not just electrical infrastructure but are huge data networks that are critical for the seamless functioning of the various economic sectors of a country. It has now become imperative for key sectors, particularly energy, to ensure the implementation of the latest security solutions to secure Smart Grids and avert risks. The UAE is one of the leading countries in the region on track in safeguarding their services as the country’s smart metering market looks to increase at a rate of 9 per cent over 2016 to 2024 in line with its Energy Plan 2050.”  NES offers various important security related recommendations including adopting a systematic approach to assess cyber risks, improving the protection of energy systems, fostering a performance-based cybersecurity culture; framing cybersecurity guidelines; and promoting physical preparedness and resilience.

"نتوركد إنيرجي سيرفيسز" تشدد على الأهمية الكبيرة لأمن شبكات الطاقة الذكية
الشركة تحث مزودي الخدمات العامة على الحصانة ضد الهجمات السيبرانية على شبكات الكهرباء في ظل نمو سوق العدادات الذكية بمعدل 9% في الفترة بين 2016 و2024

الامارات، 29  يوليو 2017 -  تعرض العالم على مدى الشهرين الماضيين لهجمتين رئيسيتين من البرمجيات الخبيثة المعروفة بـ "فيروس الفدية". وكان آخرها هجمة تعرف بـ "بتيا" (Petya)، وهي عبارة عن برنامج ضار ينتشرعبر الشركات الكبيرة يؤدي إلى تجميد عمل أجهزة الكمبيوتر والبيانات الأساسية ومن ثم يتم طلب فدية. وقبل هذه الهجمة، قام فيروس "واناكراي" (Wannacry) بتجميد بيانات حوالي 230.000 جهاز كمبيوتر تستخدمه مؤسسات دولية رائدة في 150 دولة حول العالم، بما في ذلك هيئة الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة ووزارة الداخلية الروسية وشركة التوصيل السريع "فيدكس" (FedEx). وأدت عودة هذه الهجمات مرة أخرى إلى إبراز أهمية الأمن السيبراني في وقت تطورت فيه الجريمة السيبرانية لتصبح صناعة متنامية بمخاطر منخفضة وعائدات مرتفعة.

وعلى ضوء ذلك، قامت "نتوركد إنيرجي سيرفيسز" (Networked Energy Services-NES)، الشركة الرائدة في توفير حلول الطاقة الذكية للشبكات مع "منصة باتاجونيا العالمية الرائدة في مجال تطبيقات الطاقة" (EAPTM بتسليط الضوء على الدور الهام للأمن في مجال الشبكات الذكية. وأدى ترابط البنى التحتية في شبكات الكهرباء مثل الشبكات الذكية والعدادات الذكية وحلول انترنت الأشياء (IoT) إلى زيادة إمكانية التهديدات السيبرانية في قطاع الطاقة. وتماشياً مع ذلك، حثت شركة "نتوركد إنيرجي سيرفيسز" المجتمع والأفراد والمؤسسات ومزودي الخدمات العامة على

الاستعداد للتعامل مع الهجمات السيبرانية من أجل المساهمة في تحقيق الأمن القومي والرفاه الاقتصادي. ويعمل مزودو الخدمات العامة في دولة الإمارات مثل هيئة كهرباء ومياه دبي وهيئة كهرباء ومياه الشارقة، على تكثيف الجهود من أجل ضمان أمن شبكاتهم من هذه الهجمات في ظل عملية تركيب العدادات الذكية، التي تجري حالياً في مختلف مناطق الدولة سعياً لاستكمال تركيب أكثر من مليون عداد ذكي بحلول العام 2020.

وقال ميشال ماضي، الرئيس التنفيذي لـ "نتوركد إنيرجي سيرفيسز" في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا والهند: "لا تعتبر الشبكات الذكية بنى تحتية كهربائية فحسب، وإنما تعد أيضاً شبكات للبيانات الضخمة الهامة لسلاسة العمل في مختلف القطاعات الاقتصادية في أي بلد. وأصبح من الضروري الآن للقطاعات الرئيسية، ولا سيما قطاع الطاقة، ضمان تطبيق أحدث الحلول الأمنية من أجل حماية الشبكات الذكية وتجنب مخاطر الهجمات السيبرانية. وتعتبر دولة الإمارات واحدة من البلدان الرائدة على مستوى المنطقة التي تمضي على الطريق الصحيح في حماية خدماتها العامة مع نمو سوق العدادات الذكية فيها بمعدل 9% في الفترة من 2016 إلى 2024 تماشياً مع "استراتيجية الإمارات للطاقة 2050".

وتقدم شركة "نتوركد إنيرجي سيرفيسز" العديد من التوصيات الأمنية الهامة ذات الصلة، بما في ذلك تبني منهجية منتظمة لتقييم المخاطر السيبرانية، وتحسين حماية أنظمة الطاقة، وتعزيز ثقافة الأمن السيبراني القائم على الأداء، وتأطير المبادئ التوجيهية للأمن السيبراني، والعمل على تعزيز الجاهزية المادية والمرونة.

IBC Announces Speaker Line Up for Audiences and Advertising Conference Stream


- Sessions focussed on realities of changing consumer landscape and reaching, engaging and monetising viewers -
LONDON--(BUSINESS WIRE/ME NewsWire)-- IBC announces today the programme for the Audiences and Advertising Conference Stream, which will be held on Saturday 16th September. With broadcasters and media companies operating in an increasingly fragmented multi-platform TV market, the stream will explore where and how audiences are moving and the latest innovations in viewing and advertising technologies.
This exciting stream at IBC features high-profile speakers including:
Jeff Binder, CEO - Layer3 TV and Tom Pickett, CEO – Ellation who will be talking about the disruption of the US broadcasting industry.
Orpheus Warr, CTO – C4 and Adrian Drury, Director of Technology Strategy & Insight – Liberty Global who will be sharing their views on the most exciting new technologies and devices transforming the TV market.
Christopher Mead, Senior Director of Partnerships EMEA – Twitch who will be joining a panel to discuss the new online video ecosystem – who’s watching, what makes it one of the fastest growing parts of the TV market, and what can broadcasters learn from the new video players.
Ashwin Navin, CEO – Samba TV who will be talking about latest and most exciting developments in TV advertising - addressable, cross platform, data driven, dynamic and real-time.
Vaughn McKenzie-Landell, founder – Jaak and a panel of innovative new businesses will be speaking about the merits and uses of block chain across the broadcasting and entertainment industries.

Jon Watts, Executive Producer and Managing Partner at MTM said; “The Audiences and Advertising stream this year is the best yet. We’ve got a diverse range of speakers from some of the world’s largest media businesses, leading technology providers and most exciting start-ups – and will be exploring some of the most exciting and important developments in the broadcasting world. We’ve got demos of next-generation TV features and advertising, visions of the future, showcases and debates.” 

مؤتمر آي بي سي يعلن عن قائمة المتحدثين خلال محور الجماهير والإعلان في المؤتمر
- ركزت جلسات النقاش على حقائق تغير المشهد الاستهلاكي وسبل الوصول إلى المشاهدين، وإشراكهم وتحقيق الربح بفضلهم-

لندن –(بزنيس واير/"إم إي نيوز واير"): يُعلن مؤتمر البث الدولي "آي بي سي" اليوم عن إطلاق برنامج محور الجماهير والإعلان في المؤتمر الذي سيعقد يوم السبت في 16 سبتمبر. وسيستعرض المحور الذي تشارك فيه جهات البث وشركات الإعلام العاملة في سوق التلفاز متعددة المنصات والآخذة بالتجزّؤ بشكل متزايد، كيفية ووجهة تحول الجماهير بالإضافة إلى أحدث الابتكارات في تقنيات العرض والإعلان.

ويضمّ هذا المحور المثير في مؤتمر "آي بي سي" متحدثين رفيعي المستوى منهم:

جيف بيندر، الرئيس التنفيذي لدى "لاير 3 تي في" وتوم بيكيت، الرئيس التنفيذي لدى "إيليشن" اللذان سيتحدثان عن التغيرات الجذرية في قطاع البث في الولايات المتحدة الأمريكية.

أورفيوس وار، الرئيس التنفيذي لشؤون التكنولوجيا لدى "سي 4"، وأدريان دروري، مدير استراتيجية التكنولوجيا والرؤى لدى "ليبرتي جلوبال" اللذان سيشاركان وجهات نظرهم حول أكثر التقنيات والأجهزة الجديدة إثارة التي تُحدث نقلةً نوعيةً في سوق التلفاز.

كريستوفر ميد، المدير الأول للشراكات في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا لدى "تويتش"، الذي سينضمّ إلى حلقة لمناقشة المنظومة الجديدة للفيديو عبر الإنترنت، وعرض المسائل التالية: من هو المشاهد، وما الذي يجعل المنظومة إحدى أسرع الأقسام نمواً في سوق التلفاز، وما الذي يُمكن لجهات البثّ تعلمه من اللاعبين الجدد في مجال الفيديو.

أشوين نافين، الرئيس التنفيذي لدى "سامبا تي في" الذي سيتحدث عن التطورات الأحدث والأكثر إثارةً في مجال الإعلان التلفزيوني – كالجهات المستهدفة والمنصات المتعددة والمدفوعة بالبيانات والديناميكية والوقت الفعلي.
وسيتناول فون ماكنزي لانديل، مؤسس "جاك" ومجموعة من الشركات الجديدة المبتكرة مزايا واستخدامات تقنيات "بلوك تشاين" في قطاعات البث والترفيه.

وقال جون واتس، المنتج التنفيذي والشريك الإداري في شركة "إم تي إم": "يُتعبر محور الجماهير والإعلان ’أودينسز آند أدفرتايزينج الأفضل هذه العام. وانضمّ إلينا مجموعة متنوعة من المتحدثين من بعض أكبر الشركات الإعلامية حول العالم ومزودي التكنولوجيا الرائدين والشركات الناشئة الأكثر إثارة في السوق، حيث سيقومون بمناقشة التطورات الأكثر إثارة والأكثر أهمية في عالم البث. وسنقيم عروضاً تجريبيةً لميزات الجيل التالي من التلفاز والإعلانات، ورؤى مستقبلية ومعارض ومناقشات".

## انتهى ##

لمحة عن "آي بي سي"
يُعتبر مؤتمر البث الدولي "آي بي سي" الحدث الرائد عالمياً مجال الترفيه والتكنولوجيا. ويجمع "آي بي سي"، الذي يجذب ما يزيد عن 55 ألف مشارك من أكثر من 170 بلداً، مؤتمراً يحظى بالكثير من الاحترام ومُتابع من قبل الأقران ومعرضاً يشارك فيه أكثر من 1,700 مزوّد رائد لتقنيات الإعلام الإلكترونية والترفيه المتطورة.

مواعيد "آي بي سي" لعام 2017
المؤتمر: من 14 إلى 18 سبتمبر 2017
المعرض: من 15 إلى 19 سبتمبر 2017
                                             
للاطلاع على المزيد من المعلومات حول "آي بي سي 2017"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: https://show.ibc.org/  

NYU Security Researchers at Black Hat Reveal How to Protect the Power Grid From Low-Budget Attacks


BROOKLYN, New York, July 29, 2017: Cyberattacks against power grids and other critical infrastructure systems have long been considered a threat limited to nation-states due to the sophistication and resources necessary to mount them.At the Black Hat USA 2017 conference in Las Vegas held on Thursday, 27 July 2017, a team of New York University researchers will challenge that notion by disclosing vulnerabilities in a component that combined with publicly available information provide sufficient information to model an advanced, persistent threat to the electrical grid.
Michail Maniatakos,  a research professor at the NYU Tandon School of Engineering and an assistant professor of electrical and computer engineering at NYU Abu Dhabi, will detail the discovery of a security flaw in the authentication mechanism of a legacy protective relay — a component that responds to changes in flow across the grid to isolate electrical faults. The vulnerability allows an attacker with local or remote access to extract and reverse-engineer the weakly encrypted and easily accessed passwords used to reprogram the relay’s protective setpoints.
Maniatakos and his collaborators also will demonstrate how information about network topology and grid components may allow adversaries to create a model of the power system — information that can be used to pinpoint the most critical nodes of the system. Examples:
  • Some local energy commission meetings, disclosing critical power usage information, are available on YouTube.
  • Equipment suppliers market the sale of their critical equipment online, alerting potential adversaries to where their equipment is used.
  • The researchers were able to use Google Earth to track power lines.
  • The team was able to purchase the relay on eBay for about $1,000, and other equipment critical to the grid is also publicly available.
“It is essential that at each step, the energy industry considers the implications of their communication – disclosing information for the right reasons,” Maniatakos said. “Some regulatory changes are clearly needed: We should never have been able to inexpensively purchase equipment critical to the power grid. But one of the most important lessons this study delivers is that cybersecurity must not be regarded as a simple issue of complying with regulations. It must be viewed as an integral element of design and operation.”
As utilities modernize and upgrade their systems, they need to address the security of components that were manufactured and installed years or even decades ago – a difficult challenge because bad actors search daily for vulnerabilities, he explained.
The NYU researchers worked closely with GE, the manufacturer of the Multilin relay series, to release a patch to secure the vulnerability shortly after the NYU team disclosed the flaw to the company in 2016; they made only some of their findings public at Black Hat 2017 so that utilities and GE would have time to implement fixes. Their research is based on experiments in a laboratory setting, and their published findings neither instruct nor detail successful strategies for attacking existing infrastructure systems. Rather, the work highlights how such software vulnerabilities, along with publicly available yet sensitive information about the power grid, increases the potential for infrastructure attacks.
In addition to Maniatakos, the research team contributing to the Black Hat presentation includes NYU Tandon doctoral students Anastasis Keliris and Charalambos Konstantinou. Their findings will be published by Black Hat in a paper entitled GE Multilin SR Protective Relays Passcode Vulnerability. ICS-CERT (Industrial Control Systems Cyber Emergency Response Team), the U.S. cyber emergency response team, published the NYU-GE coordinated disclosure in April 2017.
NYU researchers have been working with stakeholders around the world to increase the security of the power grid. In one example, Maniatakos plans to continue his research using a new smart-city testbed being developed by the Center for Cyber Security at New York University Abu Dhabi. It will provide a realistic and real-time environment for researchers to perform security evaluations on equipment. It consists of security-sensitive and potentially vulnerable devices like control systems (such as programmable logic controllers – PLCs), smart grid devices, smart sensors/actuators used in intelligent buildings and houses, environmental sensors, networking devices/gateways, and a local server that acts as an Internet-of-Things (IoT) platform. The devices are deployed in Hardware-In-the-Loop (HIL) simulations, using software elements and mathematical models suitable for each application. All of the devices are interconnected and exchange data through the testbed’s networking infrastructure, and they are monitored and controlled by an IoT platform.
The researchers are part of the small and increasingly influential group of cybersecurity researchers at NYU exploring hardware trustworthiness and educating experts worldwide about their findings. Under the aegis of the NYU Center for Cybersecurity, faculty and student researchers at NYU Abu Dhabi and NYU Tandon are recognized as leaders in research on secure chip design and production, microchip camouflaging, encryption, crowd sourcing and sharing of attack and defense strategies, and improving the trustworthiness of the supply chain.
=