Fast-track digital transformation with new Fujitsu fi-7600 and fi-7700 document scanners

New Fujitsu document scanners for production-level professional use

• High volume scanners for the digital transformation era
• Allow for faster and smoother document processing with minimum manual intervention
• Higher level of flexibility with straight paper path for processing of a wide variety of materials from the very thick, to the very thin

Dubai, 15 March 2017 – Fujitsu subsidiary PFU (EMEA) Limited has today unveiled two new document scanners: the fi-7700 and fi-7600. Designed for the digital transformation era, the new models are able to capture documents up to A3 size in a wide variety of paper weights in one batch, saving time and cost for production-level scanning in a professional environment. The fi-7700 model combines ADF (Automatic Document Feeder) and flatbed functionality. Both models provide a higher level of flexibility than higher volume scanners. Users can load documents easily by adjusting the rotating ADF of the fi-7700 to suit the users’ office or workspace environment. The straight paper path allows for very thick materials to be processed. The A3 flatbed in the fi-7700 is well suited for fragile or oversized documents like magazines. The fi-7600 model comes with dual fold-out operating panels to support left-to-right and right-to-left scanning scenarios. These new additions to the successful line-up of fi Series document scanners process a wider variety of document qualities, materials, shapes and sizes without special settings or operator interaction, granting the user even more flexibility. The combination of cutting-edge hardware with PaperStream software provides a complete solution for high clarity image processing, routine automation and document routing.

Fujitsu fi-7700	Fujitsu fi-7600

The fi-7700 and fi-7600 achieve best in class scanning speeds of 100 ppm / 200 ipm (A4 landscape, colour, 200/300 dpi) and are optimised for centralised scanning of up to 30,000 documents per day. The compact size of the scanners allows for placement in production and department settings. The scanners are truly multi-skilled, providing a variety of functions that make mixed batch capture more efficient. These powerful and versatile document scanners are designed to improve work efficiency for all customers, including public sector, financial services and healthcare industries, as well as Business Process Outsourcing (BPO) service providers and scanning service bureaus.

Key hardware features for increased productivity

• A straight paper path unique with ADF scanners assures reliable scanning of mixed batches, regardless of the condition and type of document. A one-touch change to non-separation mode allows for hassle-free scanning of folded or multi-layered documents.
• Freely adjustable document side guides in the document feeder and effective stacker side guides minimise operator intervention before and after scanning.
• The skew reducer improves the feeding performance and ensures that a single skewed sheet in a batch does not skew any following sheets. Paper protection functionality detects acoustic and document length irregularities, thus minimising the risk of document damage even for documents as thin as 20g/m2.

Advanced software

With the new scanners PFU expands the PaperStream software capabilities within production level document capture.

• PaperStream Capture professionalises scanning routine automation. Patch code, barcode, matrix code and zonal OCR allow for routing and document augmentation on the fly.
• PaperStream IP automatically produces high quality images for subsequent processing.

“By adding these new high-volume A3 model scanners to our current family of fi Series document scanners for professional use we can help our customers to be even more efficient in their digital transformation,” says Mike Nelson, Vice President at Fujitsu subsidiary PFU (EMEA) Limited.

“This is our most comprehensive technology package to date. These scanners are not only powerful and durable but they provide a variety of functions that help to reduce the cost of capture,” states Klaus Schulz, Senior Manager Product Marketing at PFU (EMEA) Limited.

List price and release date

The Fujitsu fi-7700 and fi-7600 document scanners are now available at Fujitsu sales partners. The recommended retail price for the fi-7700 is £8100 (€9449, $9450) and for the fi-7600 £4899 (€5749, $6775) plus VAT.

For high resolution pictures please go to: http://j.mp/2klmnPr

"بيه. أف. يو" التابعة لـ "فوجيتسو" تطلق طرازين جديدين من الماسحات الضوئية للوثائق لتعزيز عملية التحول الرقمي

• "أف. آي-7600" و"أف. آي-7700" ماسحات ضوئية ذات إنتاجية عالية مصممة للعصر الرقمي
• توفران عملية مسح ضوئي أسرع وأكثر سلاسة للوثائق مع أقل قدر من تدخل المستخدم
• تتميزان بمستوىً عالٍ من المرونة مع مسار مستقيم للورق من أجل التعامل مع مجموعة متنوعة من الأوراق بدءاً من السميكة جداً إلى الرقيقة جداً

دبي، 15 مارس 2017 – كشفت "بيه. أف. يو"، إحدى الشركات التابعة لـ "فوجيتسو"، اليوم عن الطرازين الجديدين من الماسحات الضوئية المخصصة للوثائق "أف. آي-7600" و"أف. آي-7700". ويمكن لهذين الطرازين، الذين تم تصميمهما لمساعدة العملاء في عملية التحول الرقمي، تصوير الوثائق حتى قياس "أيه 3" ضمن مجموعة واسعة من أوزان الورق في الدفعة الواحدة، ما يوفر الوقت والتكاليف بالنسبة لعمليات المسح الضوئي بكميات كبيرة وضمن بيئة عمل احترافية. ويجمع الطراز "أف. آي-7700" ميزة التغذية الورقية الأوتوماتيكية مع وظيفة المسح الضوئي المسطح، كما يوفر كلا الطرازان مستوىً عالٍ من المرونة بالمقارنة مع الماسحات الضوئية الأكبر حجماً. ويمكن للمستخدمين تعبئة الوثائق بسهولة من خلال ضبط علبة التغذية الورقية الأوتوماتيكية الدوارة في الطراز "أف. آي-7700" لتتناسب مع مكتب المستخدم أو بيئة مساحة العمل. ويتيح مسار الورق المستقيم التعامل مع الأوراق السميكة جداً، حيث تناسب علبة الورق المسطحة بقياس "أيه 3" في الطراز "أف. آي-7700" الوثائق الهشة أو ذات الحجم الكبير مثل المجلات. ويرفق مع الطراز "أف. آي-7600" ألواح مزدوجة للصفحات المطوية من أجل دعم عمليات المسح الضوئي من اليسار إلى اليمين وبالعكس. وتعمل هذه الإضافات الجديدة على سلسلة الماسحات الضوئية الناجحة "أف. آي"، على معالجة مجموعة متنوعة من الوثائق والمواد الورقية وأشكالها وأحجامها دون الحاجة إلى إعدادات خاصة أو تدخل من المشغل، ما يمنح المستخدم مزيداً من المرونة. كما يوفر دمج المكونات المتطورة مع برنامج "بيبر ستريم" حلاً متكاملاً لمعالجة الصور عالية الدقة والتشغيل الأوتوماتيكي الروتيني وتوجيه الوثائق.

    "فوجيتسو أف. آي-7600"                             "فوجيتسو أف. آي-7700"

ويقدم الطرازان "أف. آي-7600" و"أف. آي-7700" أعلى سرعات للمسح الضوئي ضمن فئتهما وبمعدل 100 صفحة في الدقيقة / 200 صورة في الدقيقة (صورة ملونة من قياس أيه 4، 200/300 صورة في الدقيقة)، كما تم تطويرهما لتنفيذ عملية مسح ضوئي مركزية تصل حتى 30.000 ملف باليوم. ويتيح الحجم المدمج لهذين الطرازين باستخدامهما في الأقسام الإدارية ومراكز المسح الضوئي، كما يتميزان بتعدد المهام، حيث يقدمان مجموعة متنوعة من الوظائف التي تجعل من عملية تصوير مجموعة مختلطة من الوثائق أكثر كفاءة. وتم تصميم هاتين الماسحتين القويتين ومتعددتي الاستخدام لتحسين كفاءة العمل لدى كافة العملاء، بما في ذلك القطاع الخاص والخدمات المالية والرعاية الصحية، بالإضافة إلى مزودي خدمات تعهيد سير العمل (BPO) ومكاتب خدمات المسح الضوئي.

أهم مميزات مكونات الماسحات الضوئية لزيادة الإنتاجية

• مسار ورق مستقيم فريد من نوعه في الماسحات الضوئية ذات التغذية الورقية الأوتوماتيكية يضمن عملية مسح ضوئي موثوقة لمجموعة مختلطة من الوثائق بغض النظر عن حالتها ونوعها. وتتيح ميزة التغيير إلى نمط عدم الفصل عملية مسح ضوئي سلسة للوثائق المطوية أو متعددة الطبقات.
• خطوط إرشاد جانبية للوثائق قابلة للضبط تلقائياً في علبة التغذية، بالإضافة إلى خطوط إرشاد جانبية لمكان تخزين الورق لتقليل تدخل المستخدم قبل وبعد عملية المسح الضوئي.
• ميزة تقليل انحراف الورق تعمل على تحسين أداء التغذية الورقية وتضمن عدم إنحراف الورق الذي يلي ورقة منحرفة. أما وظيفة حماية الورق فتقوم بالكشف عن الاختلافات في طول الوثائق، وبالتالي تقليل مخاطر تعرض الوثيقة للتلف حتى بالنسبة للوثائق بسماكة رقيقة تصل إلى 20غ/م2.

برنامج متطور

توسع شركة "بيه. أف. يو" مع الماسحات الضوئية الجديدة، من قدرات برنامج "بيبر ستريم" ضمن مستوى تصوير الوثائق بكميات كبيرة.

• يقوم البرنامج "بيبر ستريم" بجعل المسح الضوئي الروتيني المؤتمت عملية احترافية، حيث تسمح وظائف كود اللصاقات والباركود وكود المصفوفات والتعرف الضوئي النطاقي على الأحرف بتوجيه ومضاعفة الوثائق بشكل سريع.
• يقوم "بيبر ستريم آي. بي" تلقائياً بإنتاج صور عالية الجودة لمعالجتها لاحقاً.

وقال مايك نيلسون، نائب رئيس شركة "بي. أف. يو" في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا: "مع إضافة الطرازين الجديدين من الماسحات الضوئية من قياس "أيه 3" إلى مجموعتنا من الماسحات الضوئية للوثائق "أف. آي. سيريز" المخصصة للاستخدام الاحترافي، بات بإمكاننا مساعدة العملاء على أن يكونوا أكثر كفاءة في عملية التحول الرقمي".

من جانبه، قال كلاوس شولز، مدير أول قسم تسويق المنتجات في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا لدى شركة "بيه. أف. يو. أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا المحدودة: "هذه هي مجموعتنا التكنولوجية الأكثر شمولاً حتى اليوم، حيث تتميز هذه الماسحات الضوئية بقوتها ومتانتها وتوفر أيضاً مجموعة متنوعة من الوظائف التي تساعد على تخفيض تكاليف المسح الضوئي".

الأسعار وتوفر المنتج

تتوفر الماسحتين الضوئيتين "فوجيتسو أف. آي-7700" و"أف. آي-7600" لدى شركاء مبيعات "فوجيتسو"، حيث يبلغ سعر التجزئة للطراز "أف. آي-7700" 8100 جنيه إسترليني 9499 يورو، 9450 دولار)، فيما يبلغ سعر الطراز "أف. آي-7600" 4899 جنيه إسترليني (5749 يورو، 6775 دولار) زائد ضريبة القيمة المضافة.

للحصول على صور عالية الدقة، يرجى زيارة: http://j.mp/2klmnPr

DuPont Protection Solutions, Matching Performance to Threats with Enhanced DuPont™ Kevlar® XP and XD Technology Platforms

UAE, March 15, 2017 – DuPont Protection Solutions (DuPont), maker of the famous and original DuPont™ Kevlar® fiber, launched further enhancements to its established Kevlar® XP and XD Technologies for soft armor at IDEX 2017.

With over 1 million vests sold, Kevlar® XP enhanced technology offers superior stopping power with fewer layers, blocking bullets early to limit back face deformation and impact trauma, while providing better performance against fragments (V50). In addition, XP materials are lightweight to improve wearer comfort.

Kevlar® XD technology offers the best in class unidirectional (UD) structures, with superior balance of performance and protection per unit weight, as well as reduced impact injury. XD structures also are flexible and lightweight, allowing for comfortable sort armor gear.

When used together in soft armor gear, Kevlar® XP and XD technologies provide exceptional balance of protection, comfort and trauma reduction for military and police. Moreover, by hybridizing Kevlar® XP and XD solutions, designers can explore endless possibilities to leverage the benefits of both technologies and can provide cost-effective solutions as well as offer multiple-threat protection against various calibers and fragments.

Lohit Shringi, global marketing manager for DuPont Life Protection, stated, “Ongoing research by DuPont has identified solutions tailored to the current threats faced by police and military personnel. Our expertise in life protection is based on more than 50 years of innovation and collaboration with DuPont™ Kevlar®, enabling us to respond with new offerings and enhanced technology platforms that offer today’s armor manufacturers the opportunity to design the right solution for their customers’ needs.

“DuPont continues to be committed to the research and development of new technologies with Kevlar® to help maintain the safety of law enforcement and military personnel, and improve their chances of survival in the event of life-threatening situations. We’re dedicated to helping protect those who protect us,” added Shringi.

DuPont Protection Solutions is a global leader in products and solutions that protect what matters — people, structures and the environment — and enables its customers to win through unique capabilities, global scale and iconic brands. DuPont™ Kevlar® helps protect law enforcement officers, military personnel, athletes and astronauts; DuPont™ Nomex® helps protect firefighters, industrial workers and race car drivers, as well as mass transit and wind energy systems; DuPont™ Tyvek® helps protect chemical industrial workers, as well as sterile medical devices and building construction; and DuPont™ Corian® resists the growth of bacteria to help protect hospital patients against infection. For more information about DuPont Protection Solutions visit: www.dupont.com/protection-solutions.

DuPont (NYSE: DD) has been bringing world-class science and engineering to the global marketplace in the form of innovative products, materials, and services since 1802. The company believes that by collaborating with customers, governments, NGOs, and thought leaders we can help find solutions to such global challenges as providing enough healthy food for people everywhere, decreasing dependence on fossil fuels, and protecting life and the environment. For additional information about DuPont and its commitment to inclusive innovation, please visit http://www.dupont.com.

"دوبونت لحلول الحماية" تضيف تحسينات جديدة على منتجاتها "كفلار أكس. بي" و"أكس. دي" لإضفاء مزيد من الأداء ضد التهديدات

الإمارات، 15 مارس 2017 – أطلقت "دوبونت لحلول الحماية" (DuPont Protection Solutions)، الشركة المصنعة للألياف الصناعية الشهيرة والأصلية "دوبونت كفلار" (DuPont™ Kevlar®)، المزيد من التحسينات على منتجاتها من ألياف "كفلار أكس. بي" (Kevlar XP) و"كفلار أكس. دي" (XD) المخصصة للسترات الواقية من الرصاص وذلك خلال مشاركتها في معرض ومؤتمر الدفاع الدولي "آيدكس 2017" (IDEX 2017).

ومع مبيع أكثر من مليون سترة واقية من الرصاص، توفر تكنولوجيا "كفلار أكس. بي" المتطورة قوة صد فائقة مع طبقات أقل، ما يمنع الرصاص مبكراً من الوصول إلى الوجه الخلفي من السترة والتسبب بإصابة، فضلاً عن توفير أداء أفضل ضد الشظايا (V50). وبالإضافة إلى ذلك، تعتبر مواد "أكس. بي" خفيفة الوزن مما يوفر راحة كبيرة لمرتديها.

وتوفر تكنولوجيا "كيفلار أكس. دي" أفضل تركيبة أحادية الاتجاه (UD) في فئتها، مع توازن فائق بين الأداء والحماية لوزن السترة الواحدة، بالإضافة إلى خفض تأثير الإصابة. كما تتميز تركيبة الألياف الصناعية "أكس. دي" بالمرونة وخفة الوزن، مما يسمح بإنتاج ملابس واقية مريحة.

وعند استخدامهما معاً في السترات الواقية من الرصاص، توفر "كيفلار أكس. بي" وأكس. دي" توازناً استثنائياً بين الحماية والراحة والحد من الإصابة للقوات العسكرية والشرطية. وعلاوة على ذلك، ومن خلال دمج هذه الحلول معاً، يمكن للمصممين استكشاف احتمالات لا نهاية لها تتيح لهم الاستفادة من مزايا هاتين التقنيتين، بالإضافة إلى توفير حول منخفضة التكلفة، فضلاً عن حماية من التهديدات المتعددة ضد مختلف أنواع العيارات النارية والشظايا.

وقال لوهيت شرينغي، مدير التسويق العالمي لدى شركة "دوبونت لايف بروتيكشن" (DuPont Life Protection): "من خلال البحوث التي تجريها "دوبونت" حالياً تم إنتاج حلول مصممة خصيصاً للتهديدات الحالية التي يواجهها الموظفون في سلكي الجيش والشرطة. ونستند في حمايتنا لأرواح الناس على خبرة ممتدة على مدى أكثر من 50 عاماً من الابتكار والتعاون مع "دوبونت كفلار"، الأمر الذي يتيح لنا تلبية العروض الجديدة وتوفير منصات التكنولوجيا المتطورة التي توفر لمصنعي الملابس الواقية من الرصاص الفرصة لتصميم الحلول التي تناسب احتياجات عملائهم".

وأضاف شرينغي: "تواصل "دوبونت" التزامها بالبحوث والتطوير من أجل تقديم تقنيات جديدة باستخدام ألياف "كيفلار" للمساعدة في الحفاظ على سلامة موظفي تطبيق القانون وحماية العسكريين، وتحسين فرصهم في النجاة والبقاء على قيد الحياة خلال الظروف والحالات التي تهدد حياتهم، حيث كرسنا أنفسنا لمساعدة أولئك الذين يعلمون على حمايتنا".   

وتعد "دوبونت لحلول الحماية" إحدى الشركات العالمية الرائدة في مجال إنتاج الحلول والمنتجات التي تحمي الناس والمباني والبيئة، حيث تساعد عملائها من خلال القدرات الفريدة لمنتجاتها ذات الشهرة العالمية. وتساعد حلول "دوبونت كفلار" على حماية أفراد الشرطة والعسكريين والرياضيين ورواد الفضاء، أما "دوبونت نومكس" (DuPont Nomex) فتساعد على حماية رجال الإطفاء والعمال وسائقي سيارات السباق، وكذلك أنظمة النقل الجماعي وطاقة الرياح، في حين تساعد "دوبونت تايفك" (DuPont Tyvek) على حماية عمال مصانع الكيماويات، وكذلك الأجهزة الطبية المعقمة وتشييد المباني. كما تساعد منتجات "دوبونت كوريان" (DuPont Corian) على مقاومة نمو الفطريات لحماية المرضى في المستشفيات من العدوى. وللمزيد من المعلومات حول "دوبونت لحلول الحماية"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.dupont.com/protection-solutions.

Cayan Group Announces New Strategic Project in Jeddah at MIPIM

Nikken Sekkei appointed architect for SAR 1.2billion project at Obhur waterfront

Jeddah, 15th March, 2017—Cayan Group, the leading Saudi property developer in the Middle East, today announced plans for a new mega project at the Obhur waterfront in Jeddah. Attending the world’s leading property market, MIPIM in Cannes, France, Cayan Group outlined some details of the planned project, and signed the architectural contract with Nikken Sekkei, the leading architectural firm which was also presented Cayan’s Cantara project in Dubai, UAE.

Cayan’s new project will sprawl across a built-up area of 140,000 sqm at a cost of SAR 1.2billion and will consist of two towers: one a 5-star hotel and the other branded residences offering high-end living. This is another foray for Cayan Group into the hospitality sector in the Middle East, signalling its commitment to investing in the growing sector in Jeddah and elsewhere.

Ahmed Alhatti, Chairman of Cayan Group commenting on the decision to invest in Jeddah said, “Saudi Arabia is Cayan Group’s home ground. We have wanted to expand our brand in the market, but more importantly we have wanted to extend our support and fulfil our commitment towards the local economy and be part in pushing the economic wheel and nourishing Saudi’s real-estate sector with quality projects & iconic designs.”

The mixed-use project is developed in Jeddah to take advantage of the city’s growing prominence amongst visitors and residents. Riding on the development of the Jeddah Economic City, the real estate and hospitality sectors are gathering pace and building an opulent skyline. The hospitality sector in Jeddah is influenced by local demand, and pilgrims, and as such is a resilient sector with good ROI potential.

“On an operational level, the expansion of our brand to Jeddah will increase our brand awareness, and market share in Saudi Arabia,” commented Ahmed Alhatti, Chairman of Cayan Group. “We believe the construction of this new project on the Obhur waterfront in Jeddah will integrate well into the beautiful natural scenery of the city, and the burgeoning economic development,” he added.

Nikken Sekkei, the award winning architectural firm offers comprehensive professional consultancy on real estate projects and it has been at the forefront of iconic and unique buildings across the world. Some examples of the firm’s prowess are the Yamaha Ginza, Hoki Museum, Guangzhou Library, and is currently involved in many projects across the Middle East including the UAE and Saudi Arabia.

“We are happy to be a part of yet another Cayan Group project. The beauty and uniqueness of these projects inspire us all. We look forward to capturing Cayan Group’s vision, integrating the project with the natural beauty of the Obhur waterfront and contributing towards the completion of this project. This fulfilling partnership intends to bring along another great product that is in line with Cayan Group’s veneration to innovation & excellence’’ said Kamei Tadao, President, Nikken Sekkei.  

مجموعة كيان تكشف عن مشروعها الاستراتيجي بجدة في "ميبيم"  أبرز معرض عقاري في فرنسا

تعيين "نيكن سيكي" المصمم المعماري للمشروع الواقع على الواجهة البحرية لأبحر بكلفة 1.2 مليار ريال سعودي

(جدة، 15 مارس 2017)  ــ  أعلنت مجموعة كيان السعودية، الرائدة في مجال التطوير العقاري في الشرق الأوسط، عن خططها لمشروعها الجديد والضخم المقام ضمن واجهة أبحر المائية في جدة. وذلك خلال حضورها معرض (ميبيم) للتطوير العقاري في مدينة كان الفرنسية، وقدمت مجموعة كيان خلال الفعالية معلومات حول تفاصيل المشروع، و أعلنت رسميا عن تعاقدها مع شركة نيكن سيكي لتصميم المشروع، حيث سبق لكيان التعامل معها من خلال مشرو

ع كيان كنتارا في دبي، بالإمارات.

ومن المخطط أن يكون حجم مشروع كيان الجديد 140 الف متر مربع، بتكلفة مقدارها 1.2 مليار ريال سعودي. ويضم المشروع الضخم برجين، أحدهما عبارة عن فندق ذو علامة تجارية فاخرة بخمسة نجوم، والآخر عبارة عن شقق سكنية فاخرة، وهو ما يشكل خطوة أخرى لمجموعة كيان في قطاع الضيافة في منطقة الشرق الأوسط، مما يدل على التزامها بالاستثمار في القطاعات النامية في جدة وغيرها.

وعن قرار كيان بالاستثمار في جدة، علق رئيس مجلس إدارة المجموعة أحمد الحاطي "ان السعودية تعتبر أرض الوطن لمجموعة كيان. لطالما أردنا توسيع علامتنا التجارية في السوق السعودي، ولكن الأهم من ذلك هو تأكيد التزامنا وإيماننا بقوة و متانة الاقتصاد الوطني ، وذلك بأن نكون جزءاً في دفع وتحريك العجلة الاقتصادية وتغذية القطاع العقاري السعودي بمشاريع ذات جودة عالية وتصاميم إبداعية ".

ومن الجدير بالذكر أن تطوير المشروع متعدد الاستخدامات في جدة يأتي للاستفادة من هذا التنامي والتطور المتزايد مؤخرا بما يتناسب مع الرؤية السعودية 2030 . حيث ان قطاع العقارات والضيافة هو محرك رئيسي لعجلة النمو الاقتصادي في المملكة، مما يجعل منه قطاعاً مرناً، يوفر عائداً إجمالياً جيداً للاستثمار.

ويتابع أحمد الحاطي حديثه حول الموضوع قائلا "على الصعيد العملي، التوسع في استثمارات مجموعة كيان بالوصول إلى جدة، ناتج عن الثقة في كيان من شركائها الاستراتيجيين، فنحن نعتقد أن بناء هذا المشروع الجديد على واجهة أبحر البحرية في جدة سيشكل دمجاً رائعاً ما بين المناظر الطبيعية الجميلة في المدينة، والتنمية الاقتصادية والمعمارية المتطورة".

يشار إلى أن شركة نيكن سيكي، واحدة من أكبر الشركات العالمية في مجال التصميم المعماري،هي من سيصمم المشروع، وقد حازت الشركة على جائزة أفضل شركة هندسية لتقديم الاستشارات المهنية الشاملة للمشاريع العقارية، و لمع اسمها على نخبة من أبرز المباني ذات التصاميم الفريدة من نوعها في جميع أنحاء العالم. ومن أبرز مشاريعها، مبنى ياماها جينزا ومتحف هوكي في اليابان، ومكتبة قوانغتشو في الصين. فيما تشارك حالياً في العديد من المشاريع في منطقة الشرق الأوسط بما في ذلك الإمارات والسعودية.

بدوره علق رئيس شركة نيكن سيكي، كامي تاداو على هذا التعاون بالقول "نحن سعداء بأن نكون جزءاً من المشروع الذي تشيده مجموعة كيان في جدة، والذي يشكل إلهاماً لنا جميعاً. ونتطلع إلى التقاط رؤية مجموعة كيان، ودمج المشروع مع الجمال الطبيعي الذي تتمتع به واجهة أبحر البحرية للمساهمة في إنجاز هذا المشروع على أكمل وجه. كما نعتزم من خلال هذه الشراكة المتميزة إلى تقديم تصميم متميز و مبتكر، يتماشى مع هدف مجموعة كيان في تطوير تحف معمارية".

Fortinet Launches New Program for Managed Security Service Providers

Fortinet’s Broad MSSP Program Provides Unprecedented Access, Advanced Tools, and Industry-Leading Support

Dubai UAE, March 15, 2017 

News Summary

Fortinet® (NASDAQ: FTNT), the global leader in high-performance cybersecurity solutions, today announced the launch of a comprehensive new program to empower MSSPs (Managed Security Service Providers) with the tools, expertise, training, and support to accelerate profitability, expand growth, increase market leadership and deliver the industry’s most advanced security services to their customers.

Fortinet’s broad MSSP Partner Program offers unique benefits that enable participants to develop, operate, and expand their security service offerings:

• Access to Fortinet’s developer network, official documentation, APIs, and tools originally developed for internal use to unlock advanced features and customization capabilities for Fortinet products and solutions.
• Online, self-paced training with role-specific courses tailored to help develop sales and technical staff.
• Support for marketing, sales, and technical activities along with dedicated account management along with access to Fortinet beta programs and invite-only events.

“Facing an increasingly hostile threat landscape, businesses of all sizes are struggling to ensure the security of their sensitive data and technology investments,” said Shadi Khuffash, Regional Sales Manager, Carriers & ISP’s, Fortinet. “These challenges are driving many organizations to seek out security service providers that have the technical expertise and advanced security offerings that can meet their unique business requirements. Fortinet’s new MSSP Program reinforces our ongoing investments and continued dedication to the success of our MSSP partners and the security of their customers.”

Advanced Resources and Expert Guidance Customized Security Fabric Services

Today’s evolving threat landscape and increasingly complex IT infrastructures are progressively increasing demands on IT teams across the globe. As a result, organizations of all sizes are opting to simplify their operations and reduce overhead by outsourcing their IT security to MSSPs who can deliver the best security to meet their individual needs.

Fortinet’s MSSP Partner Program is designed to enable existing MSSPs to expand their offerings and maintain a competitive advantage while also providing assets and guidance to support resellers and systems integrators looking to enter the managed security services market. Participants in the partner program will get free access to exclusive Fortinet services that enable MSSPs to develop a wide range of security services to offer their customers while increasing their engineering productivity and increasingly profitability.

• The Fortinet Developer Network is a developer-only portal for official API (Application Programming Interface) documentation, community-developed tools, advanced scripts, and exclusive how-to content that enable MSSPs to automate customize Fortinet products and solutions while reducing engineering workload.
• FortiConverter is a policy migration tool that simplifies and automates the migration process to shorten project delivery and increase productivity of technical resources.
• FortiDeploy offers MSSPs a bulk provisioning tool that automates the simultaneous roll out of FortiGate, FortiWiFi, and FortiAP solutions with a single-click.
• FortiPortal is a cloud-based, single-pane-of-glass for MSSPs to manage all their customer networks. This centralized management console offers customizable and branded dashboards for multitenant policy management and analytics. 

Additional Resources

• Please visit Fortinet’s Managed Security Service Providers homepage or contact your local Fortinet partner representative for specific regional availability and additional details.
• Additional details on Fortinet’s MSSP Solutions can be found here.
• Follow Fortinet on Twitter and LinkedIn, and Facebook.  
• Join the conversation on the Fortinet blog.
  • o   Choosing the Right Security Vendor (Blog)

The world's best airport terminal is in Munich

Munich Airport and Lufthansa chosen for major honor

Munich Airport and Lufthansa can bask in the glory of a highly coveted accolade: At the 2017 World Airports Award, announced by the London-based Skytrax Institute, Munich Airport's Terminal 2 was honored as the world's number one terminal. The rankings are based on a survey of 14 million passengers around the world. Terminal 2, which opened in 2003, now includes the new satellite facility that went into operation last April. The completion of the expansion project has increased Terminal 2's capacity from 11 million to 36 million passengers per year. The new building has 27 pierside stands, providing passengers with direct access to their aircraft with no need for a bus transfer. Terminal 2 is jointly operated by Munich Airport and Lufthansa as a 60:40 partnership.

Terminal 2 is the Munich home base of Lufthansa, its partner airlines, and the Star Alliance. "I'm thrilled that we have gained this excellent recognition along with the airport. Praise from our customers is the biggest compliment we can get. Terminal 2 offers our guests an excellent travel experience, and the results show that our passengers also feel that way. A terminal like this is brought to life only through the staff, who make the top-class service possible day in and day out," said Wilken Bormann, the CEO of Lufthansa's Munich hub. Munich Airport CEO Dr. Michael Kerkloh was called to the stage once more at the award ceremony to accept the prize for Europe's best airport. Commenting on Terminal 2 being voted the world's best terminal, Kerkloh said that this was not just an award, but also the start of a mission: "I see this accolade as an inspiration for us to maintain the excellence of our service and the overall passenger experience in the terminal and to improve it wherever possible."

The outstanding results achieved by Terminal 2 in the World Airports Awards are rooted in a number of areas. Along with impressive scores in the passenger experience and overall comfort categories, the terminal achieved top ratings for the entertainment options and the quiet zones where guests can relax, read or work. T2 also won plaudits as a transit terminal: Right from the drawing board, the building was designed to keep connecting times to a minimum. The addition of the midfield satellite terminal has enhanced Terminal 2 in terms of quality as well as capacity: As one of the world's most advanced airport buildings, the satellite offers passengers a wide range of shopping and dining options amid pleasant surroundings flooded with natural light. The total retail and dining space in Terminal 2 has nearly doubled with the addition of 7,000 square meters of new restaurants, cafés and stores. Also winning rave reviews is the decor in the satellite, with the many details inspired by local sights and culture, leaving passengers in no doubt that they are in Munich.

The gates are designed as future-ready waiting areas tailored to travellers' needs. Everywhere in Terminal 2, passengers can find quiet zones where they can sit back and relax in comfortable lounge chairs. And those who want to use the time productively will appreciate the free WLAN access, electric outlets and USB connections. The family waiting areas are set up so that the little ones can expend their excess energy before boarding. In addition, the satellite terminal offers shower facilities outside the Lufthansa lounges for the first time. They are located on the Non-Schengen level for those who wish to freshen up before departing on long-haul flights.

Passengers looking for a special oasis of quiet can visit one of the 11 Lufthansa lounges in Terminal 2. They include five new ones now open in the satellite building affording spectacular views of the airport apron. For the utmost in comfort, the roof terrace of the first class lounge features exclusive amenities right at the heart of the airport. The lounges for passengers with mobility limitations and the unaccompanied minors lounge all have special facilities geared to their guests.

Passengers not scheduled to depart from the satellite can also sneak a peak at the new building. All passengers with a boarding card are welcome to take the short trip to the satellite with the underground people mover.