NOLA’s Christmas Themed Cupcakes and Baked Delicacies will Make Santa Drool

Big fun is on the menu this season, with the Upside Down Santa cupcake, or Grandma’s thick, warm hot chocolate.

(Cairo, December 6, 2016) —The season to be merry is just round the corner, and to make it sweeter than ever, NOLA, Cairo’s first cupcake maker and a full fledged bakery, will deck its stores with delightful delicacies specially made with the Christmas theme. Customers can visit the store or order their favorite Christmas cupcake, cakes, brownies chocolates and more including our chocolate strawberry mini volcano, starting December 15.

NOLA celebrates this Christmas with some new additions that will be irresistible and yet too cute to eat! In cupcakes there is the Upside Down Santa, a funny take on traditional cupcakes, followed by Chocolate Santa, the Snow Man and the Wreath. Brownies couldn’t get better with the Christmas Tree Chocolate Fudge that will make evening decorations even more appealing. If a cake is a must have, customers can go for the specially designed Red Velvet Christmas Cake along with tree chocolates and Christmas Tree cookies for kids. For quick and sumptuous bites, there will be Mini Volcano Strawberry Chocolate, Hot Chocolate and Traditional German Christmas Cake known as stollen or Oreo Sticks such as Snow Men and Christmas Tree.

NOLA has taken care to ensure that every delicacy adds more shine and glamor to every Christmas table this season, be it with Special Edition Cups, Grandmas thick warm hot chocolate, or the most promising Strawberry Volcano cake that oozes hot melted chocolate. There are eight special cupcake designs to choose from, and the seasonal flavor of strawberry is meant to be a hot purchase.

“This Christmas season promises to be special, as we have just turned into a full bakery and wish to show that holidays can be big fun with NOLA’s festive line of baked delicacies. Whether it is wowing guests with new aromas or making kids nibble on some freshly baked goodies, our handcrafted Christmas menu reflects vibrant Christmas colors and the joy of the season,” said Laila Sedky, CMO and Founder, NOLA.

NOLA stores are ready to welcome customers with the Winter Wonderland theme. Operating from 13 outlets and 5 pop up booths across Egypt, it is the country first specialized and boutique bakery serving quality products to local and global customers. The store also welcomes charity and donations with its charity cupcake, whose revenue goes to sponsored organizations, as well as donations of unsold cupcakes to orphanages every day.

For more information, please visit: www.nolabakery.com  

نولا في الكريسماس تحت عنوان " أشهي المنتجات التي أبهرت سانتا "       

القائمة هذا الموسم مليئة بالمتعة , من الكب كيك بأشكال سانتا المختلفة إلي كوب دافئ و غني من الشوكولاتة الساخنة.

(القاهرة , 6 ديسمبر 2016) حلوى نولا هذا الموسم ما هي إلا سعادة مقدمة إليك لتملأك بالفرح أكثر من أي وقت مضي. نولا هي أول متجر كب كيك بالقاهرة و الذي أصبح مخبز متكامل سوف تزين في الكريسماس جميع محلاتها بمنتجاتها اللذيذة و الشهية التي صنعت خصيصا لهذة المناسبة, يمكن لعملائنا زيارة فروعنا للحصول علي المنتجات المفضلة لديهم في الكريسماس من: كب كيك, كيك, براونيز و الشوكولاتة. و ايضا لدينا كيك الميني فولكانو بطعم الفراولة بالشوكولاتة و منتجات أخري  أبتداء من 15 ديسمبر.

نولا تحتفل بهذا الكريسماس  ببعض الأضافات الجديدة التي لن تقاوم و ستكون لطيفة جدا لتناولها. في الكب كيك سوف تجدون تصاميم جديدة و مرحة لتكون كلقطة مضحكة , مثل أشكال سانتا المبهجة و رجل الثلج و زهور أعياد الكريماس. البراونيز لا يمكن أن تكون أجمل إلا بوجود شجرة عيد الميلاد عليها التي ستزينها و تجعلها أكثر جاذبية, و إذا كان يجب أن يكون لديكم كيك في الأحتفال , فيمكن لعملائنا أن يستمتعوا بكيك الريد فيلفت المصممة خصيصا لهذة المناسبة جنبا إلي جنب مع شجرة الشوكولاتة و كوكيز شجرة عيد الميلاد المجيد للأطفال.
و لأول مرة هذا الموسم سيكون متواجد كيك الفولكانو الصغيرة بالشوكولاتة مع طعم الفراولة الموسمية التي ستكون تجربة سعيدة لعملائنا.

نولا قررت أن تهتم جيدا لتضمن أن كل أضافة وضُعت بدقة لتضفي بريق لأحتفال عيد الميلاد المجيد هذا العام, سواء كانت الأضافة في الأكواب و الكؤوس الخاصة لهذا الموسم أو لكوب دافئ من مشروب الشوكولاتة الساخنة أو كيك الفولكانو بالفراولة التي تفوح منها الشوكولاتة الذائبة.
يوجد هناك ثمانية تصاميم مختلفة من الكب كيك التي تتيح لعملائنا أختيار الأمثل لهم مع وجود النكهة الموسمية من الفراولة التي ستجعلهم أشهي و أجمل.

"نحن نعد أن هذا الموسم سيكون خاص , و ها نحن قد تحولنا حاليا إلي مخبز متكامل و نتمني أن نظهر أن الأعياد و الأجازات ستكون أجمل و أسعد مع منتجات نولا الشهية, سواء عن طريق أبهار الجمهور بنكهات جديدة أو جعل الأطفال متشوقين لمنتجاتنا الجيدة و الطازجة, إن قائمة منتجاتنا في عيد الميلاد المجيد تعكس ألوان الكريسماس النابضة للحياة و التي تعطي الفرحة و السعادة للموسم" هكذا علقت ليلي صدقي مؤسس و المدير التسويقي لشركة نولا علي هذة المناسبة.

محلات نولا سوف تكون علي أستعداد لأستقبال العملاء تحت عنوان " الشتاء العجيب " و ذلك من خلال 13 محل و 5 أكشاك في جميع أنحاء الجمهورية, نولا هو أول متجر و مخبز متخصص يقدم منتج ذات جودة عالية للعملاء المحليين و العالميين في جميع أنحاء مصر.
نولا أيضا ترحب بجمع التبرعات و المساعدات للجمعيات الخيرية, فضلا عن التبرعات من الكب كيك الغير مباعة لدور الأيتام يوميا.

AUC DISCUSSES SAHWA PROJECT FINDINGS ON YOUTH IN FIVE ARAB MEDITERRANEAN COUNTRIES

December 8, 2016, Cairo – The American University in Cairo (AUC) discussed the main findings on youth as part of the AUC Forum’s three-year interdisciplinary collaborative research project with SAHWA in five different Arab Mediterranean countries (Egypt, Morocco, Tunisia, Algeria and Lebanon). To study a variety of youth issues in these countries, the SAHWA project, titled “Researching Arab Mediterranean Youth: Towards a New Social Contract,” brought together AUC Forum and 14 partners from Europe and the Arab world to participate in a quantitative and qualitative analysis research on the problems that Arab youth face in terms of employment, education, migration and civic/political participation.  In a press conference held to discuss the findings, unemployment and education among youth were among the most highlighted findings in the research presented by SAHWA researchers.

According to the SAHWA project, employment is the most significant problem facing Arab youth, and for the majority of Egyptian youth, the private sector remains the main employer, with more than 85 percent of males and 70 percent of females working for for-profit businesses. Bahgat Korany, professor of international relations and director of AUC Forum, explained the gender gap is due to a lack of some skills by women and demanding positions in the market. Korany explained the gender gap is due to a lack of some skills by women and demanding positions in the market. “A problem with the private sector is that it requires long working hours and long commutes, which is difficult for some women with families.”

In the Arab world, youth make up a great majority of the population and are the fastest-growing segment, with 66 percent of the population under 29 years of age.

A major issue facing almost 30 percent of Egyptian youth as research showed is not finding a job even while holding bachelor’s degrees. “They don’t qualify for many of the jobs available,” declared Korany. “We have in Egypt, and in many other Arab countries, a contradictory situation. You have a high level of unemployment and yet jobs that are not filled; that’s a contradiction and a puzzle. The key to the puzzle is the defective educational system, which does not prepare the youth to meet market demands.”

Given the challenges Egyptian youth face in trying to find a career, many of them turn to the informal sector for job opportunities, with more than 60 percent of respondents surveyed agreeing that they would accept a job even if it was badly paid.

“In Algeria, unemployment is still high at 10 per cent of the total population, however the number increases to 32 per cent among youth, and Algeria is one of the most Arab countries that receives Arab or foreign labor,” said Mustapha Omrane, professor of sociology and demography at the University of Khemis-Miliana, Algeria and an associated researcher at the Centre de recherche en économie appliquée pour le développement (CREAD) in Algeria, who has represented the results on youth in Algeria at the conference.

Informal employment within the Middle East region is a common trend that reflects the ineffective educational system and increasing impact of poverty. Like most Egyptian youth, more than half of Algerian youth (56 percent) are employed in the informal sector

Emphasizing that the educational system throughout the region does not prepare youth enough to meet job market demands, Korany noted, “The educational system in Egypt, for example, is too formalistic, uncritical and rigid, and doesn’t allow young people to explore different interests at the same time,” he said. 

Lack of interest in political participation is another common trend among the countries studied. Egypt recorded the highest level of youth that do not belong to any political party and that do not belong to any cultural or neighborhood association, at 95 percent and 85 percent respectively.

“There have been many unexpected results on terms of political participation; it appears that youth’s political engagement in the five countries is very low. Also the idea that most of the young people would like to migrate, is not true, as less than 20 per cent would like to migrate in almost the four countries except for Tunisia where the number reaches 53 per cent of the youth,” said Elena Sanchez, Spain Scientific coordinator, at the Barcelona Center for International Affairs CIDOB and a participant in the project.

Similarly, Lebanese youth expressed distrust with political parties. “They stayed without a president for more than two years,” said Korany. “There is a reason for them to strongly believe that policies will not change and the political mindset will be the same, so overall they’re not very optimistic about their future.”

To solve the growing unemployment challenges in the region, Korany pointed out there are microeconomic factors to look at before finding solutions. “If you go into a model of development that is very capital-intensive, obviously you don’t have big availability of jobs,” he said. “The population in Egypt is increasing every month by around 100,000 people, so there aren’t enough labor-intensive sectors in the economy, and the gap continues to widen. The number of unemployed citizens is piling up.”

For Korany, qualitative and quantitative research is useful in finding effective policies and solutions that can address the long-standing challenges faced by today’s Arab youth.

For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt

And Twitter @AUC

Huawei Wins 2016 “Best Consumer Electronics Brand”

Beirut, 9 December 2016: Huawei Smartphones, the world’s 3rd largest smartphone manufacturer was announced the winners of ‘Best Consumer Electronics Brand’ during the “Best Brands 2016 – the Chinese brand ranking” by The Serviceplan Group, Europe´s largest independent communications agency, jointly with GfK, the world’s renowned market research organization, at an awards ceremony which took place in Shanghai.

Launched in Germany since 2004, the Best Brands was designed to recognize the most successful and powerful brands. The marketing awards were introduced in China the first time in 2014. It is the first brand ranking in China to take a comprehensive view of exclusively the consumer’s opinions, evaluating it based on both emotional and behavioral dimensions – creating transparency and objectivity. Other winners this year included Airbnb-Best Disruptive Brand, WeChat-Best Digital Economy Brand, and BMW-Best Emotionally Bonding Brand.

Speaking at the event, Ms. Glory Zhang, Chief Marketing Officer of Huawei Consumer Business, said “Our business is growing fast. In only five years, we have grown into one of the world’s top three smartphone brands. Interbrand ranked Huawei as one of the top 100 brands since 2014. This year, we are taking a step ahead, moving to number 72. Innovation is at the core of our business. We focus on meaningful innovations, which are vial important to the consumer experience. This is why we breakthrough in performance and power consumption. Huawei has worked with Leica to redefine smartphone photography. With the world’s first Leica dual-camera design, Huawei P9 has helped over 10 million people around the world to capture the wonderful moments in their life and turn them into artistic photos”.

“On one hand, innovation leads our business. On the other hand, passion fuels our brand. It is the passion to aim high and to make a difference that unifies the overall 170,000 employees of Huawei worldwide. It inspires the whole team to achieve unexpected greatness. We are happy to see more and more people recognize our innovation and love to use our products”, she added.

هواوي" تفوز بجائزة "أفضل علامة تجارية للأجهزة الإلكترونية للمستهلك" للعام 2016

بيروت، في 9 كانون الأول 2016: تم تصنيف "هواوي" كأفضل علامة تجارية للإلكترونيات وأجهزة المستهلك ضمن قائمة الفائزين بجائزة "أفضل العلامات التجارية للعام 2016"، خلال حفل توزيع جوائز أقامته بمدينة "شنجهاي" الصينية مجموعة "سيرفيس بلان" الوكالة المستقلة للتسويق والاعلانات في أوروبا، بالاشتراك مع مؤسسة “GFK” أشهر مؤسسة  في مجال الأبحاث التسويقية  في العالم.

يذكر أن جائزة أفضل العلامات التجارية بدأت في ألمانيا منذ العام 2004، وهي مصمّمة لتكريم العلامات التجارية الأكثر قوة ونجاحاً. وبينما لم تعرف الصين جوائز التسويق قبل العام 2014، يعتبر هذا التصنيف الوحيد فيها الذي يعتمد حصرياً على آراء المستهلكين لجهة ارتباطهم بالعلامة التجارية واستخدامهم لها حيث تعتمد معايير التقييم على بعدين هما العاطفة والسلوك، مما يضمن شفافية التحكيم وموضوعيته. كما ضمّت قائمة الفائزين لهذا العام شركة Airbnb الحائزة على لقب أكثر العلامات التجارية ابتكاراً، وشركة WeChat الحائزة على جائزة أفضل علامة تجارية في الاقتصاد الرقمي وشركة  BMWالحائزة على لقب أفضل علامة تجارية في الترابط العاطفي.

وحول الموضوع، قالت مديرة قطاع التسويق في مجموعة "هواوي" لأجهزة المستهلك جلوري زانج: "يشهد هذا القطاع نمواً متسارعاً. ففي غضون خمس سنوات فقط، أصبحت هواوي تحتلّ مكانة بين عمالقة التقنية الثلاث في تصنيع الهواتف الذكية في العالم"، مضيفةّ: "تم تصنيف هواوي منذ العام 2014 بين أفضل مئة علامة تجارية في العالم ضمن قائمة إنتربراند الدولية. واليوم في العام 2016، ها هي تتقدّم لتحتلّ المرتبة 72 على هذه القائمة بفضل اعتمادنا الإبتكار لأنه يشكّل جوهر عملنا. فنحن نركّز على الابتكار بكل ما في الكلمة من معنى لأنه أساسي في تجرية المستهلك. لذا، نحرص على تقديم منتجات ثورية من حيث الأداء واستهلاك الطاقة".   

كما أشارت زانج إلى أن: "هواوي تتعاون اليوم مع شركة "لايكا" الألمانية المتخصّصة في الكاميرات والعدسات البصرية لإعادة تحديد مفهوم التصوير الفوتوغرافي بواسطة الهواتف الذكية. وبالفعل ساهم هاتف هواوي P9       الرائد في مساعدة أكثر من عشرة ملايين مستخدم حول العالم على التقاط أجمل لحظات حياتهم الشخصية وتحويلها إلى تحف فنية تنطق لغة الواقع بفضل كاميرته مزدوجة العدسات من تصميم شركة "لايكا "

ولفتت زانج إلى أن "الابتكار يحرّك قطاع أعمالنا من جهة، والشغف وقود علامتنا التجارية من جهة أخرى. فالشغف هو الذي يدفعنا قدماً ونحو القمة، هو الذي يحرّكنا لإحداث فرق إيجابي، هو الذي يجمع 170 ألف موظف متحلّقين حول هواوي في مختلف أنحاء العالم لتحقيق نتائج رائعة وغير متوقعة".

انطلاق قمة “رايز أب” بدمج الإبداع والإبتكار والتكنولوجيا المالية والنظيفة

محادثات لأوبر وفيسبوك ونقاشات حول ربط إفريقيا والشرق الأوسط واستثمارات وتنمية مستدامة

القاهرة، مصر

١٠ ديسمبر ٢٠١٦

انطلقت قمة “رايز أب” السنوية الرابعة أمس، وهو الحدث الرائد لمجال ريادة الأعمال، بحضور الآلاف الذين اجتمعوا في وسط القاهرة في جريك كامبس وحرم الجامعة الأمريكية الرئيسي في التحرير. وقدمت الدورة الافتتاحية بعضًا من أبرز الشخصيات عالميًا في مجال ريادة الأعمال والتكنولوجيا. وفيما يلي بعض من أبرز الأحداث:

قدمت اللجنة الرئيسية الأولى مجموعة بارزة من الخبراء الذين ناقشوا سبب عدم وصول الشركات الناشئة من الشرق الأوسط إلى إفريقيا جنوب الصحراء والعكس. وأعطوا نبذة عامة عن السوقَين، مستعرضين القواسم المشتركة والاختلافات، بالإضافة إلى بعض تحديات التوسع وفرص دمج السوقين. وكان من المتحدثين في الفريق أنطوني لي روكس، مدير عام أوبر في الشرق الأوسط وإفريقيا، وكريم سمرة، الرئيس التنفيذي لعمليات مؤسسة جائزة هالت، وتوماس فان هالين، قائد الأبحاث في VC4Africa، وشريف البدوي، شريك في 500Startups ، وديفيد فان جيك، المدير العام لشبكة المستثمر الممول للأعمال الإفريقية (ABAN).

وعند التحدث عن مستقبل التنقل، قال بيير دميتري جور كوتي، مدير أعمال أوبر في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، “تمثل مشاركة الرحلة اليوم ٤٪ من إجمالي الأميال المقطوعة عالميًا. ويتوقع مورجان ستانلي ارتفاع هذا الرقم لما يزيد على ٢٥٪ لعام ٢٠٣٠، فقط تخيلوا الإمكانيات المتاحة التي تنتظرنا! في حوزتنا مستقبل أفضل، مستقبل يشارك الناس فيه الرحلات ويستخدموا النقل العام فقط لأنه خيار أفضل من امتلاك سيارة. في هذا المستقبل سيكون من السهل على الجميع الوصول إلى نقل بسعر معقول إنفاق أموالًا أقل من دخلهم على السيارات والانتقال ووقت أقل عالقين في سياراتهم. آمل بصدق أن نرى هذا في القاهرة عاجلًا، ويبدو هذا حتى الآن ممكنًا”.

وتحدث المدير الشريك الاستراتيجي لفيسبوك إميكا أفيجبو عن أدوات فيسبوك لبناء الأعمال ونموها.

وفي لجنة دور الإعلام في المنظومة الاقتصادية لريادة الأعمال، ناقش مجموعة رائدة من الصحفيين كيف أن تغطية ريادة الأعمال ستساعد على تسهيل الاستدامة الاقتصادية في مصر وإقليم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بوجه عام من خلال قيادة مزيد من المحادثات حول التحديات وتشكيل السياسات والاستثمار والتعليم التكنولوجي. وتكوّن أعضاء اللجنة من صحفيين مستقلين والكاتبة إليزابيث ماكبرايد ورئيس مكتب ذي إيكونوميست روجر ماكشين، ومذيعة تلفاز سي بي سي دينا سالم وكاتبة كايرو سين فالنتينا بريمو وطارق عطية من منتدى المحررين المصريين.

وقال عبد الرحمن شرارة، وهو المدير التنفيذي ومؤسس رايز أب “تكبر بيئة الشركات الناشئة في الإقليم وتتحسن كل عام، كما أننا نشهد نجاحات هائلة والكثير من التحديات أيضًا. ولا تزال الشركات الناشئة ينقصها سهولة الوصول إلى تمويل وموهبة وخبرة وأسواق ومواجهة. وهذا ما تقدمه قمة “رايز أب” للمنظومة الاقتصادية هذا العام: المحتوى الذي يركز ١٠٠٪ على هذه الاحتياجات الخمسة الرئيسية”.

تتوافر الأجندة على https://riseupsummit.com/agenda/ لمزيد من المعلومات حول النقاشات واللجان وورش العمل. وتتكون مسارات محتوى قمة “رايز أب” ٢٠١٦ من: كلين تيك بدعم من كلين تيك أرابيا، والعلوم والتكنولوجيا بدعم من منتدى مشاريع معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، والاقتصاد الإبداعي بدعم من المجلس الثقافي البريطاني، وفين تيك بدعم من ١٨٦٤ وفلات٦لابس. وتستمر القمة اليوم وتنتهي غدًا، الأحد ١١ ديسمبر الساعة التاسعة مساءً.

Day Two of RiseUp Summit 2016: government policy & investment environment key to entrepreneurship growth

Investors, start-ups and corporations continue to gather in DownTown Cairo for the second day of the Riseup Summit 2016 to talk policy, building a business, economic conditions and funding clean energy

Cairo, Egypt,

11h of December 2016

The RiseUp Summit 2016 continued for its second day, driving conversations around some of the key challenges facing entrepreneurs in the Egypt as well as the Middle East and Africa today. 

Yesterday’s highlights included a scintillating a key chat that dove deep into essential issues surrounding policy and entrepreneurship. The three expert speakers examined the government’s role in supporting and accelerating the growth of entrepreneurial ecosystems, the role that venture capital investors play, as well as the impact of high growth businesses on economical development. The speakers were  Dr. Mathew Spence - William J. Perry Fellow at Stanford University and a partner at the venture capital firm Andreessen Horowitz, Wael El Fakharany, managing director and senior VP of government relations at Careem and Ahmed El Alfi, chairman at Sawari Ventures, Flat6labs and The GrEEK Campus.

Dr. Ayman Ismail, founder of the AUC Venture Lab and Assistant professor at the AUC School of Business talked about Egypt’s economic changes and how they will impact startups. From the fluctuating exchange rates to an increase in taxes, customers and interest rates, Dr Ayman’s talk examined how these changes present both challenges and opportunities for entrepreneurs.

Dr Ayman was also joined by Dr Shehab Marzban , the Deputy Minister at the Ministry of International Cooperation, David Van Djik, director general at the African Business Angel Network  (ABAN), Gautam Hada, Head of Corporate Development at Fourth Partner Energy Private Limited and Fred Walti, resident and CEO of Los Angeles CleanTech Incubator (LACI) in the CleanTech track to talk about securing funding for cleantech start-ups and their customers. The panel discussed the different financing schemes for funding startups, SMEs and their clients.

In related news, at the KarmSolar Annual Forum on Thursday,  EFG Hermes Leasing, the leasing arm of leading Middle East and North Africa financial services corporation EFG Hermes, announced a strategic partnership to offer lease finance solutions for solar energy projects in Egypt.  The collaboration with KarmSolar, Egypt’s largest private off-grid solar energy integrator is the first of its kind in the industry. It will provide sustainable solar energy solutions through the structuring of financing plans tailored to Egyptian businesses with demand for renewable energy.

The agenda is available on  https://riseupsummit.com/agenda/ for more information on the talks, panels and workshops. The RiseUp Summit 2016 content tracks are: CleanTech powered by CleanTech Arabia, Science and Technology powered by MIT Enterprise Forum, the Creative Economy powered by The British Council and FinTech powered by 1864and Flat6Labs. It ends today, Sunday 11 December at 9pm.