Seatrade Maritime Awards Finalists Announced

The finalists of this year’s Seatrade Maritime Awards Middle East, Indian Subcontinent & Africa have been unveiled.

Following a transparent and independent judging process which is unique to the organisers, Seatrade, and the only such approach in the Middle East Maritime Awards industry, the finalists are decided by an independent judging panel.

The winners of the Seatrade Maritime Awards will be announced on 31st October during a ceremony dinner designed to reward excellence and attended by some of the most high profile and senior industry professionals in the shipping and maritime industry.

The Awards shortlist in each of the categories is as follows:    

Safety and Quality Award:

1. Atom Alloys India PVT LTD / Atom Alloys LTD (Mauritius)

2. DNV GL

3. Drydocks World Dubai

4. Halul Offshore Services Company W.L.L.

5. Kuwait Oil Tanker Company

Education and Training Award:

1. Abu Dhabi Ports

2. DP World UAE Region

3. Emirates Technical and Safety Development Centre

4. Institute of Marine Engineering, Science & Technology (IMarEST) UAE Branch

5. Krishnapatnam Port Company Limited

6. Oman Shipping Company S.A.O.C

7. University of Petroleum and Energy Studies

Corporate Social Responsibility Award:

1. Abu Dhabi Ports

2. ASRY (Arab Shipbuilding & Repair Yard)

3. DP World UAE Region

4. Drydocks World Dubai

5. Krishnapatnam Port Company Limited

6. Tristar Transport LLC

Technical Innovation Award:

1. Atom Alloys India PVT LTD / Atom Alloys LTD

2. Bahri

3. DNV GL

4. Hubert Palfinger Technologies GmbH

5. Lukoil Marine Lubricants DMCC

6. Wärtsilä

Green Shipping Award:

1. ClassNK

2. DNV GL

3. GAC EnvironHull Limited

4. Qatar Ports Management Company - Mwani Qatar

5. United Arab Shipping Company S.A.G

Offshore Marine Development Award – Africa:

1. CS Offshore DMCC

2. Monjasa DMCC

Offshore Marine Award for Owners and Operators:

1. Halul Offshore Services Company W.L.L.

2. Stanford Marine LLC

3. Topaz Energy and Marine

Ship Repair Innovation Award:

1. Abu Dhabi Ship Building PJSC

2. ASRY (Arab Shipbuilding & Repair Yard)

3. Drydocks World Dubai

4. Hubert Palfinger Technologies GmbH

Port Authority Award:

1. Abu Dhabi Ports

2. DP World UAE Region

3. Krishnapatnam Port Company Limited

Ship Agent Award:

1. GAC Group

2. Inchcape Shipping Services

3. Sharaf Shipping Agency

Port Terminal Operator:

1. Abu Dhabi Ports

2. Abu Dhabi Terminals

3. DP World UAE Region

4. Gulftainer

5. Hutchison Port Holdings Limited (HPH)

6. Saudi Global Ports Company

Contribution to the Development of the Regional Maritime Cluster:

1. Basra Gateway Terminal

2. DP World UAE Region

3. Emirates Classification Society, TASNEEF

4. Institute of Marine Engineering, Science & Technology (IMarEST)

5. YoungShip Dubai

Shipping Company of the Year:

1. GMS Dubai

2. The National Shipping Company of Saudi Arabia (Bahri)

3. Oman Shipping Company S.A.O.C

4. United Arab Shipping Company S.A.G

Maritime Logistics Award:

1. Abu Dhabi Terminals

2. Advantis Projects Sri Lanka

3. International Ports Services Co. Ltd.

4. IVK Manuport Logistics

Deal of the Year:

1. Abu Dhabi Islamic Bank

2. The National Shipping Company of Saudi Arabia (Bahri)

3. Topaz Energy and Marine

4. Tristar Transport LLC

5. United Arab Shipping Company (S.A.G.)

6. Watson Farley & Williams

- Ends -

For more information, please log on to www.seatrade-middleeast.com

Photo one: Winners of the Seatrade Maritime Awards 2015  

Photo two: The Seatrade Maritime Industry Award 2015 was given to His Excellency Shaikh Daij Bin Salman Bin Daij Al Khalifa, Chairman, Arab Shipbuilding and Repair Yard (ASRY)

About UBM’s maritime portfolio –connecting customers globally

UBM is one of the world’s leading B2B events organisers providing vibrant and dynamic events enriched with digital and print media.  Its events allow its customers to make connections and do business efficiently and effectively.

UBM has three principle businesses: UBM Americas, UBM Asia and UBM EMEA who together provide high quality Events and OMS activities through regional focus, closely collaborating when brands extend globally.  UBM is the largest "pure-play" exhibitions organiser in the world, No.1 International Exhibitions organiser in China, India and Malaysia (Asia) and No.1 Exhibitions organiser in the US.

Included within the UBM maritime portfolio is: Sea Asia; Seatrade Maritime Middle East; Seatrade Offshore Marine & Workboats Middle East; Seatrade Maritime Awards Middle East, Indian Subcontinent & Africa and Seatrade Maritime Awards Asia; Marintec South America; Offshore Marintec Russia; Marintec Indonesia; Marintec China, Sea Japan and Expomaritt.

Seatrade, an integral portfolio within UBM provides a range of global exhibitions, conference, events, awards, news websites and publications that covers every aspect of the cruise and maritime industries.

Founded in 1970, Seatrade connects people and creates opportunities for companies to develop new business, meet customers, launch new products, promote brands and expand markets.

The Seatrade portfolio is headquartered in Colchester, UK, and globally represented across 23 countries from the UAE and Asia to South America and across Europe.  From Singapore, both the Sea Asia and Seatrade Maritime Awards Asia are managed under the umbrella of UBM Asia, the largest trade show organiser in the region, and the largest commercial organiser in China, India and Malaysia.

Seatrade Maritime Review and Seatrade Maritime News are the official titles in print and online for all the UBM maritime portfolio, as well as associated events: Posidonia and gmec.

To find out more about the Seatrade portfolio, visit http://www.seatrade-global.com/seatrade-global-information/about-seatrade.html and for UBM EMEA please visit, http://ubmemea.com/

For UBM Asia, visit www.ubmasia.com

إعلان أسماء المتأهلين إلى المرحلة النهائية من جوائز سيتريد للقطاع البحري

أعلنت لجنة تحكيم جوائز سيتريد للقطاع البحري عن أسماء المتأهلين من منطقة الشرق الأوسط والقارة الهندية وأفريقيا إلى المرحلة النهائية بعد عملية تقييم شفافة ومستقلة شملت جميع الجوانب المتعلقة بقطاع الخدمات البحرية في منطقة الشرق الأوسط.

وسيتم الإعلان عن أسماء الفائزين في حفل توزيع جوائز سيتريد للقطاع البحري في 31 أكتوبر خلال حفل عشاء بهدف أبرز أهم وأنجح الرواد في هذا القطاع بحضور نخبة من كبار المتخصصين والخبراء في قطاع الشحن والنقل البحري.

وجاءت قائمة الشركات المتأهلة عن مختلف فئات جوائز سيتريد للقطاع البحري على النحو التالي:

جائزة السلامة والجودة:

1. أتوم ألويز

2. دي إن في جي إل

3. الأحواض الجافة العالمية في دبي

4. شركة حالول للخدمات البحرية

5. شركة ناقلات النفط الكويتية

جائزة التعليم والتدريب:

1. موانئ أبوظبي

2. موانئ دبي العالمية في الإمارات

3. مركز الإمارات للتطوير الفني والسلامة

4. معهد الهندسة البحرية والعلوم والتكنولوجيا في الإمارات العربية المتحدة

5. شركة موانئ كريشنابتنام المحدودة

6. شركة عمان للشحن

7. جامعة دراسات البترول والطاقة

جائزة المسؤولية الاجتماعية:

1. موانئ أبوظبي

2. الشركة العربية لبناء وإصلاح السفن (اسري)

3. موانئ دبي العالمية في الإمارات

4. الأحواض الجافة العالمية في دبي

5. شركة موانئ كريشنابتنام المحدودة

6. تريستار ترانسبورت

جائزة الشحن الأخضر:

1. كلاس إن كي

2. دي إن في جي إل

3. جي إيه سي إنفيرون هال المحدودة

4. الشركة القطرية لإدارة الموانئ

5. شركة الملاحة العربية المتحدة

جائزة تطوير المشاريع البحرية:

1. سي إس أوفشور دي إم سي سي

2. مونجاسا دي إم سي سي

جائزة قطاع الخدمات البحرية للمالكين والمشغلين:

1. شركة حالول للخدمات البحرية

2. ستانفورد مارين

3. توباز إينيرجي أند مارين

جائزة الابتكار في إصلاح السفن:

1. شركة أبوظبي لبناء السفن

2. الشركة العربية لبناء وإصلاح السفن (اسري)

3. الأحواض الجافة العالمية في دبي

4. هوبير بالفينغر تكنولوجيز

جائزة أفضل هيئة للوانئ:

1. موانئ أبوظبي

2. موانئ دبي العالمية في الإمارات

3. شركة موانئ كريشنابتنام المحدودة

جائزة أفضل وكيل شحن:

1. مجموعة جي إيه سي

2. انشكيب لخدمات الشحن

3. وكالة شرف للشحن

جائزة أفضل مشغل موانئ:

1. موانئ أبوظبي

2. مرافئ أبوظبي

3. موانئ دبي العالمية في الإمارات

4. غلفتينر

5. هوتشيسون بورت القابضة المحدودة

6. الشركة السعودية العالمية للموانئ

جائزة المساهمة في تطوير القطاع البحري في المنطقة:

1. مرفأ بوابة البصرة

2. موانئ دبي العالمية في الإمارات

3. هيئة الإمارات للتصنيف "تصنيف"

4. معهد الهندسة البحرية والعلوم والتكنولوجيا في الإمارات العربية المتحدة

5. يونغ شيب دبي

جائزة أفضل شركة شحن للعام:

1. جي إم إس دبي

2. الشركة الوطنية السعودية للنقل البحري (بحري)

3. شركة عمان للشحن

4. شركة الملاحة العربية المتحدة

جائزة قطاع الشركات اللوجستية البحرية:

1. مرافئ أبوظبي

2. أدفانتيس بروجيتكز سريلانكا

3. انترناشيونال بورتز سيرفيسز

4. آي في كي لوجستيكس

جائزة أفضل صفقة للعام:

1. مصرف أبوظبي الإسلامي

2. الشركة الوطنية السعودية للنقل البحري (بحري)

3. توباز إينيرجي أند مارين

4. تريستار ترانسبورت

5. شركة الملاحة العربية المتحدة

6. واتسون فارلي & ويليامز

Agility Announces Winners of Africa 2016 Photo Competition

Record number of entries offer riveting images and capture the rapid pace of change

JOHANNESBURG, South Africa, September 29, 2016/ -- Agility (www.Agility.com), a leading global logistics provider, today announced the winners of its Africa 2016 Photo Competition (http://www.Africa-2016.com), a series of photographs that show how quickly Africa is modernizing, growing and even leading the way in new technology. The annual contest, now in its second year, is a pan-Africa photography competition focusing on Africa’s rapid modernization. This year’s competition drew more than 2,500 photographs from professional and amateur photographers in 30 countries. The winning images depicted a fisherman in a canoe on Lake Victoria on his laptop, a solar farm in Rwanda powering 15,000 homes, and the skyline of Harare, Zimbabwe. A cash prize of $2,000 was awarded for each competition category. The winners were Stephen Simiyu, a photographer from Nairobi, Kenya (Technology); Henry Oliver Hakulandaba, an environmental consultant and photographer from Harare (Cities); and Esdore Hakizimana, a machine operator from Kigali, Rwanda (Industry). Simiyu also won the Grand Prize of $2,000 for his photograph of a fisherman using a laptop in a canoe on Lake Victoria, Uganda. The winning photographs and the runners-ups were featured at a session at the United Nations General Assembly in New York earlier this month and will be shown at the Thomson Reuters Africa Summit 2016 in Cape Town in October. They will also be showcased in Forbes Africa, on CNBC Africa, and in Agility’s corporate magazine, Tradelanes. Simiyu, the Grand Prize winner, said: “I know Africa is developing, and to show this, I needed an image that could tell that story in one picture. The competition really made me think about Africa – there’s nowhere like it.” Hakulandaba, winner in the Cities category, said non-Africans are continually surprised by the pace of change in Africa. “Whenever I exhibit images of Harare or any other African city, there is always someone who says they never thought Africa has such development,” he said. “This competition is a platform to reach a wider audience about African development. It will help change perspectives of the continent’s potential.” “The winning images speak eloquently about the historic change underway in Africa and the opportunities for Africans, African businesses and the world,” said Geoffrey White, CEO of Agility Africa. “As a company investing in the logistics infrastructure of the continent, we are proud to show the world powerful images that capture a more positive view of Africa and demonstrate the progress that has already been made, hopefully changing the perceptions of Africa in 2016.” The competition was judged by an independent panel that consisted of Sneha Shah, Managing Director, Thomson Reuters Africa; Bronwyn Nielsen, Editor-in-Chief, CNBC Africa; and Salim Amin, Chairman of CameraPix and co-founder of Africa24 Media.  Distributed by APO on behalf of Agility.

This Diwali Make a Statement in Ritu Kumar

Diwali is a time for celebrating, partying and, of course, looking your best.  And what better way to make a statement than in outfits from Ritu Kumar.

With her latest A/W 2016 Ritu Kumar and Label Ritu Kumar collections, available at the brand's stores in BurJuman Centre and Dubai Festival City Mall in the UAE, you are sure to find a statement piece for the season.

Add a twist to your look and stand out with contemporary yet classic Indo-Chic Occasion Wear from the Ritu Kumar line. The modern, structured pieces come to life with the use of natural fabrics such as crepe, silk chanderi, cotton and velvet in an array of classic colours ranging from grey slate to navy, black and beige. Featuring exquisite hand & machine embroidery, this beautiful collection comprises varied styles for formal day and evening wear including cowl dresses, long kurtas, floor length anarkalis and jackets.

The festive range from LABEL Ritu Kumar is all about Vintage Glamour with a modern spirit. Choose from a mixture of elegant and timeless garments that fuse flirtiness and fun with sophistication. European flair meshed with Indian charm has never looked so good. The collection comprises varied styles for formal eveningwear, ranging from long dresses, vintage skirts, embellished bold crop tops to midis rendered in warm winter shades of ecru, warm pinks and the classic black.

Ritu Kumar store locations in Dubai

• Level 1, BurJuman Centre: Tel: +971 4 352 4768
• Level 1, Dubai Festival City Mall: Tel +971 4 258 8118

About Ritu Kumar

Established in 1969, Ritu Kumar is one of India’s foremost designers credited with being the first one to have revived ancient Indian crafts interpreting them into contemporary vocabulary. Her unique understanding and innovative use of traditional designs has led to creation of a new classicism. The designer has dressed the biggest Bollywood stars, the most famous celebrities and the most stylish royals including the late Princess Diana. Ritu Kumar was awarded the Padma Shri Award 2013, the country's fourth highest civilian award for her exceptional and distinguished service in the field of fashion, textile and craftsmanship. Ritu Kumar design house offers three brands: Ri, a premium bridal and couture line, Ritu Kumar, a traditional pret brand offering ethnic semi-formal wear and LABEL Ritu Kumar a contemporary pret line.

تميزي في ديوالي مع ريتو كومار

ديوالي هو وقت الاحتفال، والحفلات، وبطبيعة الحال الظهور بأبها حلة. و لا توجد طريقة للتعبير عن ذلك أفضل من أرتداء ملابس من تصميم ريتو كومار.

معها أحدث تشكيلات خريف و شتاء 2016 من ريتو كومار و ليبل ريتو كومار، المتوفرة في محلات العلامة التجارية في مركز برجمان ودبي فستيفال سيتي مول في دولة الإمارات العربية المتحدة، ـتأكدي من عثورك على القطعة التي تعبر عنك هذا الموسم.

أضيفي لمسة لمظهرك و تميزي بملابس هندية معاصرة ولكنها تحافظ على الطابع الكلاسيكي من خط الأزياء ريتو كومار. تدب الحياة في القطع الحديثة باستخدام الأقمشة الطبيعية مثل الكريب، الجاندري، الحرير، القطن، والمخمل، مع مجموعة من الألوان الكلاسيكية من الرمادي، الأزرق الفاتح، الأسود، والبيج. يضم العديد من التطريزات الرائعة المنفذة يدوياً أو باستخدام الآلة، وتضم هذه التشكيلات الجميلة أساليب متنوعة ليوم رسمي وملابس السهرة بما في ذلك فساتين الطربوش، الكورتاس الطويل، الأناركاليس الطويلة، والسترات.

مجموعة الاحتفالات من ليبل ريتو كومار تدور حول السحر التقليدي مع روح الحداثة. اختر من مزيج بين الملابس الأنيقة والخالدة التي تجمع المرح مع التطور. التداخل الرائع بين الذوق الأوروبي و السحر الهندي لم يظهر بهذه الجودة من قبل. تضم التشكيلة العديد من الأساليب لفساتين السهرة الرسمية، التي تتراوح بين الفساتين الطويلة والتنانير التقليدية، تزينها بلوزات فصيرة جريئة مقدمة في ظلال شتوية دافئة من البيج، الوردي الحار والأسود الكلاسيكي.

مواقع محلات ريتو كومار في دبي

• المستوى 1، مركز برجمان: هاتف: 4768 352 4 971+

• المستوى 1، دبي فستيفال سيتي مول: هاتف: 8118 258 4 971+