23 August, 2016

تعليق من شركة بينسنت ماسونز بشأن الأخبار المتداولة حول عقود النفط والغاز في مصر ‎

في إطار متابعتها للأخبار المتداولة حول عقود النفط والغاز في مصر صرح جايسون روزيشك، الخبير في قطاع النفط والغاز في شركة بينسنت ماسونز قائلاً:
"بالرغم من أن الأخبار المتداولة حول عقود التنقيب عن النفط والغاز في مصر لا تشير بالضرورة إلى حدوث تحول في سوق النفط، إلا أنها تؤكد تجدد الرغبة للتنقيب في الأسواق الناشئة التي تتوفر فيها البنية التحتية اللازمة. وهذا يحمل إشارات إيجابية تفيد بأن هناك فرصاً عالمية مربحة لقطاع النفط بالرغم من الظروف الصعبة التي تمر بها الأسواق."

"في حالة مصر، تشكل الرغبة في الاستفادة من القيمة المضافة التي توفرها القطاعات المحلية، وخاصة إنتاج الغاز لتحقيق التنمية الصناعية وتعزيز قطاع الطاقة دافعاً رئيسياً للحصول على دعم الحكومات المعنية. بالإضافة، أظهرت دول مجلس التعاون الخليجي التزاماً متجدداً بالحد من اعتمادها الكامل على النفط كمصدر لتوليد الطاقة. بالفعل، التمسنا بعض التقدم في هذا المجال في جميع أرجاء المنطقة مع قيام المملكة العربية السعودية، على سبيل المثال، مؤخراً بإعادة إطلاق برنامج الطاقة الشمسية."

"ومن الناحية الجيوسياسية، يدل هذا على اهتمام متجدد في دول شرق المتوسط كونها تمتلك ثروات محتملة من النفط والغاز. وأشارت المسوحات الزلزالية الحالية إلى إمكانية وجود احتياطات كبيرة من النفط والغاز إمكانية تأرحج احتياطات النفط بين الصعود والهبوط على طول الساحل الشرقي للبحر المتوسط. ولا يجب التقليل من أهمية الأثر الاقتصادي الكبير والمحتمل على جميع دول تلك المنطقة."

SODIC Announces 2016 Q2 Results


Cairo, Egypt, August 15 2016

SODIC “Sixth of October Development & Investment Company” released its consolidated financial results for the three months ending 30 June 2016

Consolidated Income Statement Figures for the three months ending 30 June 2016:

Revenues: EGP  435 million
Net Profit: EGP  97 million
Net Profit Margin: 22%.

Consolidated Balance Sheet Figures as at 30 June 2016:

Accounts Receivable: EGP  7.5 billion
Cash Balance: EGP 2 billion.

Operation Review: Strong Sales Momentum, Surge in Collections

Net contracted sales came in at EGP 1.2 billion during the second quarter, a 90% increase over the same period last year. A number of launches took places during the second quarter including a phase in each of Villette and Eastown in East Cairo, as well as Courtyards and Forty West in SODIC West. East Cairo sales contributed c.60% of the total second quarter’s sales while SODIC West Projects contributed c.34%, with Caesar contributing the balance. Net contracted sales for the first 6 months of the year stands at EGP 1.9 billion, on track to achieving our sales target for the year.

Cash Collections reached EGP 692 million, a 19% over the same period last year, ending the quarter with a cash balance of EGP 2 billion.

Cancellations reached c.7% as a result of cancellation of one large unit in Caesar which represented c.17% of total cancellations.

Financial Review: Eastown Deliveries Grow Revenues

Deliveries amounted to 201 units across all projects. This compares to 166 units delivered in the same period last year. Deliveries in the first phase in Eastown started in May with more than 75 units delivered until the end of the second quarter.

SODIC recorded revenues of EGP 435 million in the second quarter of the year compared to EGP 301 million over the same period last year. The growth in reported revenues is attributed mainly to the commencement of deliveries in Eastown, contributing c.38% of the quarter’s deliveries. Revenues for the first 6 months of the year stands at EGP 622 million compared to EGP 585 million recorded last year.

Gross profit margin reached c.36% compared to c.39% during 2015. The contribution of Eastown deliveries resulted in the 300bps differential between both quarters, as the first units of the project are usually low margin units.

Net profit post minority interest came in at EGP 97 million with a margin of 22%. This compares to EGP 70 million achieved last year. Net Profit post minority interest for the first 6 months of the year stands at EGP 148 million.

Total cash balance reached EGP 2 billion and total bank debt stood at EGP 1.2 billion ending the quarter with a positive net cash balance. Our healthy balance sheet position remains supportive to our expansion mode. Receivables reached EGP 7.5 billion by end of the second quarter of the year.

Outlook for H2 2016: New launches and land deals

The second half of the year will witness several new launches starting Caesar’s second phase and including the launch of SODIC’s 31 acre project in West Cairo, acquired through a government auction last year, as well as new phases in both SODIC West and East.

About SODIC

SODIC is one of the region’s leading real estate development companies and is currently developing a number of large and diversified projects in Egypt. SODIC’s developments range from residential projects of different types to retail, commercial and large scale mixed-use city centers in east and west Cairo. SODIC is listed on the Cairo Stock Exchange (Ticker OCDI). For more information please visit www.sodic.com
.
سوديك تعلن نتائجها المالية عن الربع الثاني من 2016
القاهرة في 15 أغسطس 2016
أعلنت شركة السادس من أكتوبر للتنمية والاستثمار (سوديك) عن نتائجها المالية المُجمّعة خلال الشهور الثلاثة المنتهية في 30 يونيو 2016.

أرقام من قائمة الدخل المُجمّعة للشهور الثلاثة الثانية المنتهية في 30 يونيو 2016:

  • إجمالي إيرادات النشاط: 435 مليون جنيه
  • صافي الربح:  97 مليون جنيه
  • هامش صافي الربح: 22%

أرقام من قائمة المركز المالي المُجمعة للشهور الثلاثة الثانية المنتهية في 30 يونيو 2016:

  • أوراق قبض: 7.5 مليار جنيه
  • الرصيد النقدي: 2 مليار جنيه   

نظرة على الأداء التشغيلي للشركة : مبيعات قوية و زيادة في المتحصلات النقدية

بلغ صافي المبيعات المتعاقد عليها 1.2 مليار جنيه خلال الربع الثاني من العام بزيادة نسبتها 90 ٪ مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي. وقد شهد الربع الثاني من العام إطلاق مراحل جديدة بمشروعات الشركة، منها مرحلة جديدة في كل من مشروعي فيليت وايستاون بشرق القاهرة، ومرحلة جديدة في مشروعي كورت ياردز وفورتي وست في سوديك وست.

هذا وقد ساهمت مبيعات مشروعات سوديك بمنطقة شرق القاهرة في تحقيق حوالي 60 ٪ من إجمالي حجم المبيعات خلال الربع الثاني، بينما ساهمت مبيعات مشروعات سوديك وست في تحقيق حوالي 34 ٪ من أجمالي حجم المبيعات، بينما ساهم مشروع سيزار بالنسبة المتبقية. وعليه فقد بلغت صافي المبيعات المتعاقد عليها خلال الشهور الستة الأولى من العام 1.9  مليار جنيه، طبقاً للخطة المستهدفة لمبيعات العام الحالي.

المتحصلات النقدية: بلغ إجمالي المتحصلات النقدية خلال الربع الثاني من العام 692 مليون جنيه، بزيادة 19% مقارنة بنفس الفترة من العام السابق، وهو ما ساهم في وصول الرصيد النقدي في نهاية الربع الثاني إلى 2 مليار جنيه.

الغاءات المبيعات: بلغت نسبة الغاءات المبيعات حوالي 7% كنتيجة لإلغاء مبيعات وحدة كبيرة في مشروع سيزار ساهمت وحدها بنسبة 17% من إجمالي إلغاءات المبيعات خلال هذا الربع.

نظرة عامة على النتائج المالية: عمليات التسليم في مشروع ايستاون في نمو الإيرادات

وفيما يتعلق بعمليات التسليم، بلغ عدد الوحدات التي تم تسليمها في كل المشروعات خلال الربع الثاني من العام 201 وحدة، مقارنة بعدد 166 وحدة تم تسليمها خلال نفس الفترة من العام الماضي. وقد بدأت عمليات التسليم لوحدات المرحلة الأولى من مشروع ايستاون خلال شهر مايو الماضي، حيث تم تسليم أكثر من 75 وحدة بتلك المرحلة حتى نهاية الربع الثاني من العام.    

في الوقت نفسه بلغت إيرادات سوديك 435 مليون جنيه خلال الربع الثاني من 2016، مقارنة بإيرادات نفس الفترة من العام الماضي والتي بلغت 301 مليون جنيه. وتعود الزيادة في حجم الإيرادات المسجلة خلال هذا الربع مقارنة بنفس الفترة من 2015، إلى البدء في عمليات التسليم في مشروع ايستاون الذي ساهم وحده بحوالي 38% من إجمالي عمليات التسليم التي تمت خلال هذا الربع. وعليه فقد بلغ إجمالي إيرادات الشهور الستة الأولى من العام المالي الحالي 622 مليون جنيه مقارنة بالإيرادات المسجلة خلال نفس الفترة من العام الماضي والتي بلغت 585 مليون جنيه.    

من ناحية أخرى، وصل هامش مجمل الربح لحوالي 36% مقارنة بحوالي 39% خلال نفس الفترة من العام الماضي.  وترجع الفروق بين الربعين والتي بلغت 300 نقطة أساس الي عملية التسليم في مشروع ايستاون ، حيث تُعتبر الوحدات الأولى من المشروع وحدات ذات هامش ربح منخفض.

بلغ صافي الربح بعد حقوق الأقلية 97 مليون جنيه، بهامش صافي ربح يصل إلى 22%، مقارنة بصافي ربح بلغ 70 مليون جنيه خلال نفس الفترة من 2015.  وعلى مدار الستة أشهر الأولى من 2016، بلغ صافي الربح بعد حقوق الأقلية 148 مليون جنيه.

وصل الرصيد النقدي للشركة في نهاية الربع الثاني من 2016 إلى 2 مليار جنيه، بينما بلغ رصيد الديون المصرفية خلال نفس الفترة إلى 1.2 مليار جنيه، واختُتم هذا الربع بصافي رصيد نقدي ايجابي. إنّ قائمة المركز المالي المتميزة للشركة تدعم خططها الاستراتيجية للتوسع خلال المرحلة القادمة. وأخيراً وصل رصيد أوراق القبض إلى 7.5 مليار جنيه في نهاية الريع الثاني من العام.  
نظرة  عامة على النصف الثاني من 2016

يشهد النصف الثاني من 2016 عدة طروحات اولها المرحلة الثانية من مشروع سيزار بالساحل الشمالي و قيام سوديك بإطلاق لمشروعها الجديد الذي يشغل مساحة 31 فدان بمنطقة السادس من أكتوبر، وهي قطعة الأرض التي قامت الشركة بالحصول عليها خلال المزايدة الحكومية التي أجريت خلال العام الماضي، هذا بخلاف عدة طروحات بمشروعات الشركة في سوديك وست و شرق القاهرة.

نبذة عن سوديك

تعد سوديك من كبرى شركات التطوير العقاري الرائدة على المستوى الإقليمي، حيث تقوم بتطوير عدد من المشروعات العقارية الكبيرة والمتنوعة في مصر. تتنوع المشروعات التي تقيمها سوديك لتضم مشروعات سكنية متنوعة، مراكز تجارية عملاقة تضم متاجر للتجزئة ومقار للشركات، حيث تمثل تلك المراكز أسواق مركزية وأماكن حضرية لسكان شرق وغرب القاهرة. سوديك مدرجة في بورصة الأوراق المالية بالقاهرة تحت اسم(TickerOCDI)  
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا  www.sodic.com

New MF 300 Xtra Series tractors available exclusively through official Massey Ferguson Dealers


This range of 50-85hp multi-purpose, entry-level tractors was unveiled earlier this year at the US-Africa Business Summit in Addis Ababa, Ethiopia
LUSAKA, Zambia, August 23, 2016/ -- Massey Ferguson (www.MasseyFerguson.com), a worldwide brand of AGCO (NYSE:AGCO) (www.AGCOcorp.com), reports that its recently-launched MF 300 Xtra tractors with exclusive features and comprehensive after-sales support are now available to purchase new exclusively through the official MF Dealer Network.

This range of 50-85hp multi-purpose, entry-level tractors was unveiled earlier this year at the US-Africa Business Summit in Addis Ababa, Ethiopia.

“Massey Ferguson’s extensive Distributor and Dealer Network is trained by us and is qualified to provide sales and full back-up for our products,” says Thierry Lhotte, Massey Ferguson Vice-President Marketing, Europe/Africa/Middle East. “The new MF 300 Xtra tractors and the wide-ranging after-sales services we offer are available only from accredited Massey Ferguson Dealers. They alone are authorised to sell and support brand-new MF 300 Xtra models which come equipped with exclusive features including sun canopy, front weights, drawbar and trailer tipping pipe.”

“Our highly-professional Massey Ferguson Dealer Network is what sets us apart and protects our customers,” Mr Lhotte emphasises. “Through these outlets, Massey Ferguson customers have access to the complete range of the MF 300 Xtra Tractor Series, 12-month warranty supported by fully qualified MF Dealer technicians, genuine AGCO Parts, maintenance and service programmes, training and advice. Only official outlets holding a Massey Ferguson franchise can offer our factory-backed support.”

Mr. Lhotte concludes, “To purchase an MF 300 Xtra tractor with full warranty and all the benefits of the MF Brand, customers must go through a genuine Massey Ferguson Dealer.”

Other key elements in the MF support infrastructure are the Future Farm and Training Centre located in Zambia and a Parts Distribution Centre and Mechanisation Training Centre based in South Africa which are operated by Massey Ferguson’s parent Company, AGCO.

The MF 300 Xtra strengthens Massey Ferguson’s position in the lower horsepower sector and offers a broader choice to farmers looking for a rugged and reliable general-purpose machine. To complement the new tractor models, a new line of Massey Ferguson-branded implements is available including disc harrows, fixed-disc ploughs, subsoilers, planters, trailers and a transport box. Again, these are only offered through the official MF Distribution Network.

Featuring low cost of ownership, easy servicing and maintenance, the MF 300 Xtra Series range consists of six models. Initially three models were released - the 50hp MF 345 Xtra two-wheel-drive (2WD), 75hp MF 375 Xtra (2WD) and 85hp MF 385 Xtra (2WD and 4WD).  The longer wheelbase 50hp MF 350 Xtra (2WD), 60hp MF 355 Xtra (2WD) and 60hp MF 360 Xtra (2WD) are also now available.

Fuel-efficient power comes from 3-cylinder AD 3.152 and 4-cylinder 4.41 diesel engines. The well-proven mechanical transmission offers four gears in two ranges to provide eight forward and two reverse speeds. The MF 300 Xtra tractors are offered with sun canopy, front weights, drawbar and trailer tipping pipe – a unique package of features exclusive to this new range. All models are available in footstep configuration, while the spacious operator’s environment is equipped with a spring-suspension deluxe seat.

“Massey Ferguson and its accredited MF Distribution Network have the tools, the technical knowledge, the specialist programmes, the logistics and the right people to offer world-class support. This is what creates the bond of trust with owners and operators, and is a position we strongly guard in the interests of our customers and their farming operations,” remarks Thierry Lhotte.

Attached: List of accredited Massey Ferguson Distributors in Africa and the Middle East

www.MasseyFerguson.com/MF300Xtra
Distributed by APO on behalf of AGCO Corporation.

Sakr Real Estate: Introducing the Unprecedented Concept of SMART VALLEY

Changing the paradigm of the Real Estate Sector

Beirut, Lebanon, August 23, 2016 : (ME NewsWire) In a bold move towards advancement and innovation, Sakr Real Estate unveiled their unparalleled project entitled “The Smart Valley”, a unique concept to be done for the first time in the Middle East, through two consecutive day’s event that hosted a big number of attendance including Celebrities, public figures and clients. The event took place on Admir's rooftops, the company's leading residential project that will be delivered starting end 2017 and will be part of the smart valley.
The Smart Valley is expected to revolutionize the real estate sector through its trailblazing concept that is based on three pillars: Smart Environment, Smart Infrastructure, and Smart Living. The development excels in multiple key areas: economy, mobility, environment, people, living, and connectivity. Moreover, this project accommodates Admir, Mont Mema, the Wellness Center Vivaly in addition to a smart Commercial Hub that will service its residents.
Political figures such as HE General Michel Aoun, HE Minister of Interior Nohad El Machnouk, HE Minister Jebran Bassil, MPs, and a number of neibhoring municipality counciles of Ghazir, Adma, Farqa and Tabarja convened in support of such a courageous investment that will put Lebanon name on the map as a leader in the region in innovation and smart living.
Capitalizing on this celebration, Mr. Sakr Sakr, President of Sakr Holding, delivered a speech in which he unveiled his vision and his dream:” We are redefining the concept of living in Lebanon where human happiness prevails in a place that is fully integrated to serve its residents’ daily needs. Our ultimate goal and objective revolves around human ambitions and aspirations, around their happiness by living the smart life.”
As for Mr. Fady Jreissati, CEO of Sakr Real Estate, he listed all the achievements accomplished by the company over a very short period of time, mentioning the early delivery of Batruna Parc and the acquirement of REMAX Master Franchise amongst others. Mr. Jreissati did not fail on highlighting that:” The shortest distance to the truth, is to tell the truth itself. Our achievements are proofs of hard work and perseverance invested by many partners and team members.” He also added:” We are proud to say that the first 4 buildings of Admir are now ready to be delivered two years and a half before deadline.”

As part of the event, invitees had the privilege to tour Admir project and discover its advantages as well as its high-end finishing. Clients and future residents of Admir expressed their eagerness to live in a community that offers them excellence, luxury and a smart way of living. The first 500 tenants were all invited to celebrate the next day where they explored what living in Admir is all about.  
شركة صقر العقارية تقدم مفهومها المبتكر: "الوادي الذكي" THE SMART VALLEY
نقلة نوعية في القطاع العقاري

بيروت، لبنان ، 23 أغسطس 2016 - )"إم إي نيوز واير”(  قررت شركة صقر العقارية أن تُقْدِمَ على خطوة جريئة نحو مزيد من التقدم والابتكار من خلال مشروع لا مثيل له في لبنان وهو “The Smart Valley” أو "الوادي الذكي" الذي يقوم على مفهوم فريد من نوعه يُعتمد للمرة الأولى في منطقة الشرق الأوسط. تم الإعلان عن هذا الإنجاز خلال احتفال استمر ليومين على التوالي واستضاف جمهوراً كبيراً ضم عدداً من المشاهير والشخصيات العامة والعملاء. أقيم الحفل على أسطح مجمع أدمير Admir، المشروع السكني الرائد الذي تعمل على إنجازه الشركة والذي سيبدأ تسليمه ابتداءً من نهاية العام 2017 ليكون جزءًا من “The Smart Valley” أو "الوادي الذكي".

ومن المتوقع أن يشكل مشروع “The Smart Valley” أو "الوادي الذكي" نقلة نوعية في القطاع العقاري في المنطقة لأنه يقوم على مفهوم رائد ومتطور يشمل ثلاثة أركان أساسية: البيئة الذكية والبنية التحتية الذكية والحياة الذكية. كذلك سيكون المشروع فائق التطور في مجالات رئيسة عدة وهي: الاقتصاد والتنقل والبيئة والأشخاص والمعيشة والتواصل. وسوف يضم مجمعات أدمير Admir، ومونت ميما Mont Mema، والمركز الصحي Vivaly بالإضافة إلى مركز تجاري ذكي سيكون بخدمة السكان.

حظي هذا الاستثمار الشجاع بدعم شخصيات سياسية بارزة مثل العماد ميشال عون، ومعالي وزير الداخلية نهاد المشنوق، ومعالي الوزير جبران باسيل، وعدد من النواب، فضلاً عن مجالس بلديات المناطق المحيطة به كغزير وأدما وفتقا وطبرجا انطلاقاً من ثقتهم بأن هذا المشروع سوف يرفع اسم لبنان ويجعله من الدول الرائدة في المنطقة في مجالي الابتكار والمعيشة الذكية.

وكان لا بد للسيد صقر صقر، رئيس شركة صقر القابضة، أن يغتنم فرصة الحفل ليلقي كلمة يكشف من خلالها النقاب عن رؤيته وحلمه، فقال: "إننا نغير مفهوم الأبنية السكنية في لبنان بحيث تصبح الغاية منها أن يسعد الناس في مكان إقامة متكامل يؤمن لسكانه مختلف الخدمات التي تلبي احتياجاتهم اليومية. فإن هدفنا الأسمى وغايتنا الأهم هما أن نرضي طموحات الإنسان وتطلعاته وأن نؤمن له عيشاً هانئاً من خلال مفهوم الحياة الذكية."

أما السيد فادي جريصاتي، المدير التنفيذي لشركة صقر العقارية، فقد سرد الإنجازات التي حققتها الشركة خلال فترة قصيرة جداً من الزمن، مشيراً في هذا الإطار إلى التسليم المبكر لمجمع "بترونا بارك" والاستحواذ على امتياز ريماكس الفائق الأهمية وغيرها من المآثر. كما سلط السيد جريصاتي الضوء على فكرة "إن أقصر طريق للوصول إلى الحقيقة، هو قول الحقيقة كما هي." وقال: "ها هي إنجازاتنا تبرهن عن العمل الشاق الذي قام به العديد من الشركاء ومن أعضاء فريقنا وعن مثابرتهم." ثم أضاف: "نفخر بأن نقول لكم إن المباني الأربعة الأولى من مجمع أدمير قد أصبحت جاهزة للتسليم وذلك قبل عامين ونصف من الموعد المحدد."
وقد تمكن المدعوون خلال هذا الحفل من التمتع بجولة على مشروع أدمير سمحت لهم باكتشاف مزاياه وفخامة المواد المستعملة فيه ودقة اللمسات الأخيرة التي وضعت على الشقق. فأعرب العملاء والمقيمون المستقبليون في المجمع عن سعادتهم لتمكنهم من العيش في مكان يوفر لهم التميز والفخامة فضلاً عن أسلوب حياة ذكي. كذلك استلم أول 500 مالك دعوة للاحتفال في اليوم التالي فأقيمت لهم سلسلة من الأنشطة الترفيهية وتمكنوا من عيش لحظات فخر وتفاؤل لا مثيل لها.

البنك العربي الأفضل في الشرق الأوسط لخدمات التمويل التجاري وإدارة النقد


حصل البنك العربي مؤخراً على جائزة أفضل بنك في مجال خدمات إدارة النقد في المنطقة من مجلة إيميا فاينانس "EMEA Finance" العالمية وكذلك جائزة أفضل بنك تمويل تجاري في الشرق الأوسط للعام 2016 من مجلة تريد آند فورفايتنج ريڤيو Trade and Forfaiting Review  العالمية المتخصصة في قطاع الأعمال.
ويأتي فوز البنك العربي بهذه الجوائز العالمية بناء على مجموعة من معايير الأداء والتنظيم مثل الحصة السوقيّة والنمو والابتكار والاستراتيجية واستناداً إلى تحليلات وآراء المختصين في هذا المجال و نتائج الاستطلاعات السنوية المتخصصة.
وفي تعليقها على هذا الانجاز، صرّحت الآنسة رندة الصادق، نائب المدير العام التنفيذي في البنك العربي: " إنّ حصولنا على هذه الجوائز العالمية المرموقة يجسد مكانة البنك العربي الريادية على صعيد الصناعة المصرفية محلياً وإقليمياً. فمن خلال الانتشار الواسع لشبكة فروع البنك العالمية نضع في متناول عملائه من قطاع الشركات مجموعة واسعة من الحلول المصرفية المتكاملة والتي صممت لتلبية احتياجاتهم وتطلعاتهم بكفاءة وفاعلية عبر مختلف الدول والمناطق حول العالم."
من جهتها قالت الآنسة ناديا التلهوني، نائب رئيس أول – مديرة إدارة النقد والتمويل التجاري في البنك العربي: " إننا فخورون بهذا التكريم والإنجاز والذي جاء تأكيدا لالتزام البنك العربي المتواصل بتقديم أعلى معايير الخدمات المصرفية للشركات في المنطقة. وسنواصل العمل من خلال كوادرنا المتخصصة على توفير أفضل الخدمات والحلول المصرفية ليبقى البنك العربي في مقدمة المصارف الرائدة في المنطقة ."

وتجدر الإشارة إلى أن البنك العربي كان قد حصل خلال النصف الأول من هذا العام على العديد من الجوائز العالميّة من بينها: جائزة أفضل بنك في الشرق الأوسط للعام 2016 و جائزة أفضل بنك تمويل تجاري في منطقة الشرق الأوسط من مجلة غلوبال فاينانس العالميّة(Global Finance)، بالإضافة الى جائزة أفضل بنك في الأردن من مجلات: غلوبال فاينانس (Global Finance) و يورومني (Euromoney).

=