قادة قطاع السفر في مصر يجتمعون لتسليط الضوء على أهمية الابتكار في تنمية قطاع السياحة والسفر

من خلال معرض ترافلبورت الترويجي

قطاع السياحة والسفر يرحب بمبادرة ترافلبورت لاستخدام التكنولوجيا في تنمية القطاع محليًا وتخطي أزمته الحالية لمساعدة ما يقرب من 3 ملايين وظيفة في مصر  

القاهرة – مصر – 18 مايو 2016: تنظم شركة ترافلبورت، كبرى منصات تقديم خدمات تجارة السفر، معرضًا ترويجياً في مصر هذا الأسبوع تحت عنوان "تسليط الضوء على الابتكار" وهي شركة متخصصة في تقديم خدمات التوزيع والتكنولوجيا والمدفوعات والعديد من الحلول الأخرى لشركات السياحة والطيران.  

يُقام المعرض الترويجي في القاهرة والاسكندرية يومي 18 و23 مايو الجاري على التوالي، ويستهدف شركات ووكلاء السفر والسياحة في مصر. ومن المتوقع حضور أكثر من 400 شركة ووكيل من كبار الشركات العاملة في قطاع السفر والسياحة المصري وممثلي كبرى وكالات السفر وشركات السياحة والطيران. الجدير بالذكر أن قطاع السياحة والسفر يساهم بنسبة 12.8% من إجمالي الدخل القومي المصري، كما يعمل به 3 ملايين مواطن في وظائف ثابتة.

ويذكر أن قطاع السفر والسياحة في مصر لايزال يعاني من أزمة حقيقية وخاصة في السنوات الأخيرة، ولكن السيدة/ ميرفت ألفى- المدير المحلى لشركة ترافلبورت مصر تؤمن بأن معرض "تسليط الضوء على الابتكار" وغيره من المبادرات المماثلة تساهم في دفع هذا القطاع وتطويره، وصرحت ألفى التي تتمتع بخبرة تتجاوز 20 عامًا في إدارة العمليات في قطاع السفر والسياحة قائلة: "ستبقى مصر مركزاً اقليمياً للسفر ومقصداً سياحياً هاماً في المنطقة. وتسعى ترافلبورت لدعم كافة العاملين في قطاع السفر والسياحة المحلي للتغلب على التحديات التي تواجههم، من خلال دمجهم للتطبيقات التكنولوجية المتطورة في مجال السفر بما يساعدهم على تنمية أعمالهم والإسراع بتعافي القطاع الهام."

وتضيف ألفى: "بحلول عام 2025، يخلق قطاع السفر والسياحة أكثر من 3.5 مليون وظيفة جديدة في مصر، حيث تلعب التكنولوجيا دوراَ رئيسيًا في نمو واستقرار القطاع في المستقبل".

وحتى مع مواجهة مصر لتحديات عديدة خلال السنوات الأخيرة، ظلت السياحة من أهم مصادر العملة الصعبة، كما ساهم قطاع السفر والسياحة بشكل رئيسي في الدخل القومي وخلق وظائف جديدة.

وفي عام 2014، بلغ إجمالي مساهمة قطاع السفر والسياحة في الناتج القومي المحلي 255 مليار جنيه، وهو ما يعادل 12.8% من الناتج المحلي. ومن المتوقع أن تزيد تلك المساهمة بنسبة 4.7% لتبلغ 413.2 مليار جنيه بحلول عام 2025.

وبعد أن أصبحت عروض الطيران أكثر تعقيدًا وأصبح المسافرون يبحثون عن المزيد من الخيارات، مع ميل الشركات للمرونة وإضفاء الاختيارات الشخصية للعميل عند تصميم رحلاتهم (على سبيل المثال: المسافر محدد الميزانية أو المسافر الذي يرغب في أميال إضافية أو حمولات زائدة، أو الذي يقوم بتغيير خطة الرحلة في اللحظات الأخيرة.. وغيرها من الأمور)، حيث أصبح في استطاعة وكلاء السفر زيادة إيراداتهم وأرباحهم التشغيلية عن طريق استخدام أنظمة ترافلبورت الذكية والتطبيقات التكنولوجية المرتبطة بها، والتي تساعدهم على دمج هذا النوع من المحتوى الفريد على شاشات وكلاء سفرهم.

وفي السياق نفسه، يتضمن المعرض مجموعة من الجلسات التفاعلية التي تعرض مجموعة من الحلول التكنولوجية التي من شأنها وضع تعريف جديد لطرق البحث عن الرحلات والحجوزات لدى كبرى الشركات العاملة في قطاع السفر والسياحة في مصر.

وفى القاهرة والاسكندرية، يقدم المعرض فرصة للحضور لمناقشة أهم المشكلات والموضوعات المتعلقة بقطاعات الطيران، والضيافة، وكذلك شركات السياحة، وتطبيقات الهواتف المحمولة، ودعم العملاء، وكيفية تحقيق أقصى استفادة من ابتكارات ترافلبورت في مجال تكنولوجيا الحجوزات لتلبية احتياجات العملاء وزيادة أرباح الشركات. وفي سياق تلبية رغبات الشركات، يسلط المعرض الضوء على أهم الحلول الفعالة لتلبية توقعات واحتياجات المسافرين من رجال الأعمال.

لقد استثمرت ترافلبورت ما يقرب من 830 مليون دولار أمريكي منذ عام 2012 وحتى الآن، في ابتكار منتجات جديدة تركز على وضع تعريف جديد لمفهوم منصة تقديم خدمات السفر بهدف تلبية التوجهات العامة والاحتياجات السوقية التي لم يتم توفيرها بدرجة كافية داخل سلاسل القيمة بقطاع السفر والسياحة، والذي يتضمن الطيران، وخدمات ما بعد الطيران متضمنًا التوزيع وحلول التسويق للفنادق وتأجير السيارات ومبيعات التجزئة وخطوط الرحلات البحرية ومنظمي الرحلات السياحية، وأنظمة الدفع الخاصة بنظام (B2B) وحلول الهواتف المحمولة والدعاية والإعلان ومجموعة من خدمات المنصة الإضافية.

بزنس نيوز" تطلق مؤشر جديد لخدمات الأفراد يتصدره التجاري الدولي

الأهلي بنك العام في مصر والمصري الخليجي الأسرع نموا والإسكندرية الأكفأ

"بزنس نيوز" تطلق مؤشر جديد لخدمات الأفراد يتصدره التجاري الدولي .. والتعمير والإسكان الأعلى إنفاقا على المسئولية المجتمعية من صافي الأرباح

القاهرة 21 مايو 2016

صدرت اليوم النسخة السنوية السادسة من مؤشر بزنس نيوز لقياس أداء القطاع المصرفي في مصر. وحصل البنك الأهلي المصري على بنك العام عن أداءه خلال العام الماضي، مستفيدا من الثقة التي حظي بها في مؤشر رضا العملاء.

ويتكون مؤشر بزنس نيوز لقياس الأداء البنكي من 4 مؤشرات أساسية هي سرعة النمو والكفاءة ورضا العملاء والإنفاق على المسئولية الاجتماعية.

وتصدر بنك الإسكندرية أنتيسا سان باولو مؤشر الكفاءة عن 2015 مستفيدا من محفظة قروضه التي تشغل 72% من حجم ودائعه، ليصبح بذلك الأعلى توظيفا للودائع في القروض على قائمة البنوك التي يغطيها المؤشر خلال العام الماضي وعددها 27 بنكا. وارتفعت معدلات توظيف البنك في القروض بقوة خلال العام الماضي من 63.8% في 2014، وتمكن من خفض تكاليف التشغيل إلى الإيرادات بمعدل 15% لتصل إلى 43%، وهو ما انعكس على أرباح البنك التي قفزت من 720 مليون جنيه إلى مليار و390 مليون جنيه، ما حسن مؤشراته الإجمالية بشكل كبير خاصة فيما يتعلق بالعائد على حقوق الملكية والتي قفزت من 15.5% في 2014 إلى 25% في 2015.

وهيمنت البنوك المملوكة لمؤسسات بنكية خارجية على المراكز الخمسة الأولى في قائمة أكفأ البنوك المصرية، وجاء بنك قطر الوطني في المركز الثاني، قبل كريدي أجريكول الذي حل ثالثا وHSBC رابعا وباركليز خامسا.

وجاء البنك المصري الخليجي كأسرع البنوك المصرية نموا خلال العام الماضي، بعدما تمكن في خطوة غير مسبوقة من مضاعفة حجمه خلال عام واحد، محققا نموا بمعدل 111% في حجم أصوله، وزيادة حصته السوقية بمعدل 67%. وتصدر البنك 3 من 6 مؤشرات فرعية يتكون منها المؤشر الأساسي للنمو، وهي حجم الأصول والحصة السوقية وحجم القروض.

ويرجع النمو الكبير في حجم البنك إلى النمو غير العادي في ودائع الشركات والتي قفزت من 5.7 مليار جنيه في 2014 إلى 15.7 مليارا في 2015، بزيادة 10 مليارات جنيه بنمو 175%، ونمت قروض البنك 88% خلال نفس العام.

وجاء بنك الاتحاد الوطني كثاني أسرع بنك في السوق بعد نمو أرباحه 154% خلال العام الماضي ونمو حصته السوقية 8%، بينما نمت إيراداته 67%، وأصوله 36%.

وواصل البنك الأهلي تصدره لمؤشر رضا العملاء للعام الثالث على التوالي، مستفيدا من علاقاته القوية بالشركات واستمرار إنفاقه القوي على التكنولوجيا من إجمالي إنفاقه الاستثماري، وشبكة صرافاته الآلية التي لا تضاهيها أي شبكة أخرى من حيث الانتشار في مصر.

وجاء ثانيا على نفس المؤشر البنك التجاري الدولي، والذي ارتفعت ثقة العملاء فيه خلال العام الماضي، وحظي بأعلى نسبة تصويت من الشركات في مؤشر صافي المروجين الفرعي، والذي شاركت فيه نحو 220 شركة لتقييم البنوك المصرية، ورفع البنك إنفاقه على التكنولوجيا خلال العام الماضي، وحظي بثاني أعلى معدل لانتشار شبكات الصراف الآلي قياسا إلى عدد الفروع بعد البنك الأهلي، وتشارك البنكان في نفس عدد قنوات الاتصال مع العملاء، وهو 6 وهو العدد الأعلى في كل القطاع المصرفي.

وجاء بنك التعمير والإسكان الأعلى من حيث الإنفاق على المسئولية المجتمعية كنسبة من صافي الأرباح، وبلغ إنفاق البنك على المسئولية المجتمعية 5.7% متفوقا على البنك الأهلي الذي أنفق 5% من أرباحه خلال العام الماضي على المسئولية المجتمعية، وحل ثالثا بنك الشركة المصرفية العربية SAIB بمعدل 4.7% من صافي الأرباح.

وأضافت الشركة مؤشرا جديدا خلال العام الحالي وهو مؤشر أفضل بنك في قطاع الأفراد وهو مؤشر مستقل عن مؤشر بزنس نيوز لبنك العام.

وتصدر البنك التجاري الدولي النسخة الأولى من هذا المؤشر الذي يقيس جودة وتطور خدمات التجزئة المصرفية في 4 نواحي أساسية وهي نمو ودائع وقروض الأفراد ونمو الحصص السوقية للبنوك في كل من ودائع وقروض الأفراد، إضافة إلى عدد ونوعية الخدمات الإلكترونية المقدمة والانتشار الجغرافي وعدد المنتجات.

وحقق البنك هذه النتيجة كمحصلة لعدد وجودة خدماته الالكترونية وعدد منتجات قروض الأفراد التي يقدمها، وجاء ثانيا البنك المصري الخليجي مستفيدا من النمو القوي في محفظتي قروضه وودائعه ونمو حصته السوقية لقروض الأفراد، ونمت قروضه للتجزئة 108% خلال العام الماضي بينما نمت حصته السوقية من قروض الفراد 68%.

وجاء البنك الأهلي المصري ثالثا ضمن مؤشر بزنس نيوز لأفضل بنك في خدمات الأفراد نتيجة امتلاكه أكبر شبكة صرافات آلية وثاني أكبر شبكة فروع في القطاع المصرفي.

وقال مصطفى صقر رئيس مجلس إدارة بزنس نيوز للنشر والتوزيع إن الشركة أضافت مؤشر أفضل بنك في خدمات الأفراد خلال العام الحالي، نظرا لأهمية هذا القطاع المتزايدة في البنوك. ليرتفع عدد المؤشرات التي تصدرها الشركة للقطاع المصرفي إلى 6 مؤشرات أساسية. وتدرس الشركة إضافة عدة مؤشرات أخرى في نسخة العام القادم لتغطية فجوة البيانات التي يعاني منها القطاع المالي خلال العام المقبل ولتسليط الضوء على مزيد من مواطن القوة والضعف في القطاع.

وقال صقر إن الحاجة تشتد إلى هذه المؤشرات باعتبارها الوحيدة من نوعها ولتي تصدر بهذا التفصيل عن مؤسسة مصرية حول القطاع المصرفي المصري. 

Imdaad unveils Integrated Network Operations Centre at 2016 FM EXPO

Company organises live demonstration to highlight features of intelligent command and control centre

May 23, 2016 –Imdaad, a leading provider of integrated facilities, environment and energy management solutions in the GCC, launches its Integrated Network Operations Centre (INOC) during its participation at the 2016 FM EXPO. The company also held a live demonstration of the centre to showcase remote management and monitoring of its customers’ sites and facilities. INOC is an intelligent command and control centre that is based on the Internet of Things (IoT) concept and developed jointly with Robotina, a Slovenia-based comprehensive automation solutions provider.

INOC intelligently analyses the performance trends of interconnected assets and correlates with the behaviour of the building’s eco-system to come up with a set of recommendations and corrective actions, which the system admin can applyautomatically or selectively. Its features include a cognitive computing platform, predictive maintenance capability, seamless machine-to-machine (M2M) communication, automatic corrective measures, real-time monitoring and tracking of assets, and energy management.

Jamal Abdullah Lootah, CEO, Imdaad, said: “Imdaad unveiled one of its most ambitious projects – INOC – at the 2016 FM EXPO, reinforcing its support for green and sustainable development. Through this cutting-edge technology we will remotely manage all client facilities, thereby conserving energy, reducing carbon footprints, and bringing down operational cost to offer better value. Its other benefits include a healthier working and living environment, a better and greener building, and transparent contract reporting. While we are confident that environment- and cost- conscious customers who value their assets would take keen interest in this next-generation technology, our primary target sector remains commercial office buildings and industrial facilities.”

FM EXPO 2016, the Middle East's largest facilities management event and part of the Community Management Week, will take place from May 23 to 25, 2016 at the Dubai World Trade Centre. Made completely from recycled items such as used pipes and recycled wood, Imdaad’s stand will be located at Z6F120. Khaddour, the fun-loving leaf character and the mascot of Imdaad’s flagship Be’ati initiative, will also be present at the stand to educate visitors about environmental sustainability. Additionally, there will be an automated HR kiosk, enabling employees to apply for leaves, process salary certificates and perform other HR related functions.  

مركز ذكي للقيادة والتحكم عن بعد استناداً إلى مفهوم "إنترنت الأشياء"

"إمداد" تطلق "مركز عمليات الشبكة المتكاملة" خلال "أف. أم إكسبو 2016"

23 مايو 2016-  أطلقت "إمداد"، إحدى الشركات الرائدة في مجال توفير الحلول المتكاملة للمرافق والبيئة والطاقة في دول مجلس التعاون الخليجي، "مركز عمليات الشبكة المتكاملة" (INOC) على هامش مشاركتها في معرض إدارة المرافق "أف. أم إكسبو 2016"، الذي تستمر أعماله في الفترة بين 23 و25 أيار/مايو الجاري في "مركز دبي التجاري العالمي". ويحظى المركز الجديد بأهمية عالية، كونه مركز ذكي للقيادة والتحكم قائم على مفهوم "إنترنت الأشياء" (IoT)، ومطور خصيصاً في إطار التعاون المشترك مع "روبوتينا" (Robotina)، الشركة المتخصصة في توفير حلول الأتمتة المتكاملة والتي تتخذ من سلوفينيا مقراً رئيساً لها. وقدّمت "إمداد" عرضاً حياً حول المركز الجديد التابع لها، مسلطةً الضوء على سير عمليات الإدارة والمراقبة عن بعد للمرافق والمواقع التابعة لقاعدتها المتنامية من العملاء.

ويتمحور نطاق عمل "مركز عمليات الشبكة المتكاملة" حول التحليل الذكي لاتجاهات أداء الأصول المترابطة، ومن ثمّ ربطها مع سير عمل منظومة المباني في سبيل تحديد مجموعة من التوصيات والإجراءات التصحيحية التي يمكن تطبيقها بصورة تلقائية أو انتقائية من قبل المسؤول عن أنظمة الحاسوب والشبكات. ويتميز المركز المبتكر بمزايا متطورة توفر منصة الحوسبة الإدراكية، والقدرة على الصيانة التنبؤية، وتقنية "التواصل الآلي الذكي" (M2M)، إلى جانب التدابير التصحيحية التلقائية وميزة الرصد الفوري والمباشر وتتبع الأصول، وإدارة الطاقة وغيرها.

وقال جمال عبدالله لوتاه، الرئيس التنفيذي لشركة "إمداد": "يسعدنا الكشف عن "مركز عمليات الشبكة المتكاملة"، الذي يعتبر أحد أبرز مشاريعنا الطموحة، خلال مشاركتنا في معرض إدارة المرافق "أف. أم إكسبو 2016" في خطوة داعمة لرسالته المتمحورة حول إحداث تغيير حقيقي في المنطقة من خلال دفع عجلة التنمية المستدامة. وتكمن أهمية المركز الجديد في كونه يستند إلى "إنترنت الأشياء" التي تعتبر تقنية متطورة ومبتكرة تتيح إمكانية إدارة المرافق التابعة للعملاء عن بعد وبكفاءة وفاعلية تامة، الأمر الذي ينطوي على آثار إيجابية للغاية على صعيد ترشيد الطاقة والحد من البصمة الكربونية وتخفيض التكاليف التشغيلية لضمان تحقيق قيمة أفضل."

وأضاف لوتاه: "يقدّم "مركز عمليات الشبكة المتكاملة" العديد من المزايا عالية المستوى، بما فيها توفير بيئة صحية وآمنة ومثالية للعمل والعيش والحفاظ على مبانٍ أعلى جودة وأكثر استدامة، فضلاً عن ضمان موثوقية وشفافية تقارير العقود. وفي الوقت الذي نثق فيه بأنّ عملاءنا، ممن يقدّرون أصولهم ويهتمون بحماية البيئة وترشيد التكلفة، سيظهرون اهتماماً لافتاً بالمركز القائم على تقنية مبتكرة من الجيل الجديد من الإنترنت، إلاّ أنّنا لا نزال نتطلع بالدرجة الأولى إلى استقطاب شريحة واسعة من المباني المكتبية والتجارية والمنشآت الصناعية، باعتبارها الفئة الرئيسية المستهدفة."

ويجدر الذكر بأنّ "أف. أم إكسبو 2016"، أكبر معرض متخصص بإدارة المرافق في منطقة الشرق الأوسط، يقام على مدى 3 أيام بين 23 و25 أيار/مايو الجاري في "مركز دبي التجاري العالمي" على هامش فعاليات "أسبوع الإدارة المجتمعية". وتشارك "إمداد" في الحدث بمنصة عرض مصنوعة بالكامل من مواد مُعاد تدويرها، بما فيها الأنابيب المستعملة والخشب المكرر، وذلك ضمن القاعة (Z6F120). وتستضيف المنصة "خضور"، وهو شخصية كرتونية مرحة على شكل ورقة خضراء والرمز الرسمي لمبادرة "بيئتي"، المنضوية تحت مظلة "إمداد"، في خطوة لتثقيف الزوار حول الاستدامة البيئية بطريقة تفاعلية ومبتكرة. وتضم المنصة أيضاً كشك إلكتروني يتيح للموظفين فرصة التقدم بطلب الإجازات السنوية والحصول على شهادات الراتب الشهري، فضلاً عن إتمام العديد من الأمور ذات الصلة بإدارة الموارد البشرية.

HWBOT and CyberMedia Announce World Tour 2016 Partners at COMPUTEX

ZADAK511, Intel, AOC and Seasonic Partner with HWBOT and CyberMedia, Bringing a World of Overclocking to COMPUTEX

May 23^th, 2016, Taipei, Taiwan – HWBOT, an organization regulating international Overclocking competitions and rankings along with its industry partner CyberMedia announces ZADAK511, Intel, AOC and Seasonic as official sponsors for the HWBOT World Tour at COMPUTEX 2016.

CyberMedia and HWBOT have worked closely over the past few months to bring the biggest Overclocking event to this year’s COMPUTEX.  TAITRA, the title sponsor has worked closely with CyberMedia for many years and was the first to come on board, followed by ZADAK511, Intel, AOC and Seasonic.

The HWBOT Overclocking World Tour Series provides an exciting and interactive platform for the sponsors to showcase new products at the booth.  An opening press conference for worldwide media will be held by CyberMedia to kick the event off with the latest product launches by all the sponsors.

Event Sponsors

ZADAK511

ZADAK511 makers of high-performance flash memory and storage solutions is pleased to be part of this event to demonstrate the performance and bleeding-edge design of the new SHIELD RGB LED series of SSD and DDR4 memory module.

“ZADAK511 products are symbolic of the needs of having excellent performance but still make it look good. The SHIELD line of products offer excellent performance giving maniacs the power to choose both power and style without compromise.” commented ZACKARY, Founder of ZADAK 511.

Overclocking is a quest for performance and ZADAK511 delivers that performance by providing products that performs fast out-of-the-box, complimenting a high performance system whilst still allowing itself to stretch even further.

Intel

Intel is focused on expanding the boundaries of technology to make the most amazing experiences possible. For years Intel has offered several different unlocked processor options within the Intel® Core™ i7 Extreme Edition family and high end desktop platforms for the community of enthusiasts who enjoy the challenge of pushing their system to the limit.

“Intel has long been a supporter of PC enthusiasts and an active member of the Overclocking community,” said Frank Soqui, General Manager, Enthusiast Desktop Group, Intel Corporation. “We’re excited to be a part of the HWBOT World Tour and to see the level of performance overclockers can reach with our unlocked Intel Core i7 Extreme Edition processors.”

AOC

AOC, a world-renowned manufacturer of monitors and display solutions will be showcasing its new line of monitors under the AOC Gaming (AGON) line-up.  The booth will be equipped with AOC’s monitors providing Overclockers with the best performance and visual experience.

“We believe that the exquisite gaming display by AOC monitors will not only help demonstrate the graphical performance benefits of Overclocking but also give it life in a visual way. They are both an art form in their own rights.” Commented Kevin Wu,   General Manager, APMEA & India of AOC.

Seasonic

More than four decades of leadership in design has made Seasonic a market leader in the manufacturing of premium quality power supplies. During its long history, Seasonic has always pushed the envelope in using cutting edge technologies, rigorous production processes and carefully selected materials to manufacture top quality products.

“High performance Seasonic power supplies are widely used by overclockers, as they are stable, reliable and output clean and efficient power. It was a natural choice for Seasonic to team up with HWBOT, the leader of the worldwide Overclocking community, to further push the absolute performance limits of computer hardware and set new records,” commented Nils Stallmach, EU Channel Manager, Seasonic Electronics.

Press Conference

Witness all the action first-hand as you’re invited to experience the biggest Overclocking event of the year live. RSVP to the HWBOT Overclocking World Tour and join us at May 31^st at Nangang 4^th floor to see all the new product from our event sponsors.

Time and Location

Date: May 31st, 2016

Registration: 10:30am

Event: 11am – 12pm

Location: Nangang 4F Light Gallery (Area L Lobby)

Kindly RSVP to Emily via email (emily@cybermedia.com.tw).

Al Ansari Exchange pledges AED 50 million donation to various charities in commemoration of its Golden Jubilee

• Marks 50 years of progress & leadership in exchange & remittance sector
• Registers 15 per cent growth with over AED 40 billion in transfers in 2015

UAE, May 23, 2016–Al Ansari Exchange, the UAE-based foreign exchange and worldwide money transfer company, commemorates the 50thAnniversary of its establishment. To mark the occasion and in line with the wise directions and vision of the UAE’s leadership to consolidate the country’s prominent position  in the region and the world, the company is poised to establish new standards of excellence and leadership in the exchange and remittance sector. A special conference for the Golden Jubilee celebration took place at the Kempinski Hotel in the Mall of The Emirates, Dubai, which was attended by Al Ansari Exchange’s board of directors, senior executives, and selected employees.

During the conference, Al Ansari Exchange reviewed its long and successful journey which is based on the adoption of the best management and operational practices to constantly improve its customer services. Al Ansari Exchange posted a strong performance last year, with a growth rate of 15 per cent over 2014 and increasing its domestic market share to more than 35 per cent in conjunction with the flow of foreign remittances amounting to more than AED 40 billion out of AED 120 billion outbound from the UAE.

As part of its Golden Jubilee celebrations, Al Ansari Exchange has pledged AED 50 million donation fund in support of humanitarian and philanthropic organizations. The pledge is part of the company’s corporate social responsibility agenda through which it remains committed to actively contribute towards local and international communities to achieve comprehensive social and economic development.

Mohammed Ali Al Ansari, Chairman and Managing Director, Al Ansari Exchange, said: “Over the past 50 years, Al Ansari Exchange has managed to achieve a quantum leap from a company with only five employees in one branch to one of the leading companies specializing in foreign exchange and remittances in the UAE, backed by a countrywide network of 170 branches. These branches are operated by more than 2,500 highly experienced and qualified employees including 250 Emiratis, processing more than 70,000 transactions daily for over 2.5 million customers per month. As we celebrate the 50th year of the company’s establishment today, we reaffirm our commitment in continuing our journey of glorious achievements by maintaining the highest standards in leadership, efficiency and reliability in delivering high-quality services. In addition, we will manage our operations using the latest and advanced technologies to support our efforts to provide the best competitive prices to keep pace with the needs and requirements of our customers and boost their confidence in our portfolio of products and offerings. We are thrilled to allocate AED 50 million donation fund to humanitarian and charity work mainly to support education and health related programs at home and abroad, in line with our Golden Jubilee celebrations.”

“The success of Al Ansari Exchange over the last five decades did not come by accident but is rather marked by remarkable accomplishments and a commitment to steadily promote creativity and innovation in the development of new solutions as well as consolidate strong relationships and partnerships with major banks and financial institutions around the world in order to furnish the best products and services that exceed the expectations of customers. On this occasion, I would like to extend my sincere gratitude and appreciation to the UAE’s Wise Leadership and to our esteemed customers and their families around the world. I would also like to express my gratitude to our strategic partners and valuable employees with a promise to continue our efforts in providing the best remittance and foreign exchange services to our customers and strive to meet their needs and aspirations for years to come,” concluded Al Ansari.

احتفالاً بيوبيلها الذهبي
"الأنصاري للصرافة" تخصص 50 مليون درهم
للأعمال الخيرية

• مسيرة خمسين عاماً من التقدّم والريادة في قطاع الصرافة والتحويلات المالية

• 15% نسبة النمو وأكثر من 40 مليار درهم قيمة التحويلات عبر الشركة خلال 2015

الإمارات، 23 مايو 2016 – تحتفل "الأنصاري للصرافة"، الشركة المتخصصة في توفير خدمات التحويلات المالية وصرف العملات الأجنبية في دولة الإمارات العربية المتّحدة، بمرور خمسين عاماً على تأسيسها وانطلاقة مسيرتها الحافلة بالنجاحات والإنجازات المثمرة التي أرست معايير جديدة من التميّز والريادة في قطاع الصرافة والتحويلات المالية، مجسّدة بذلك التوجيهات السديدة والرؤية الثاقبة للقيادة الرشيدة في سبيل ترسيخ المكانة الريادية لدولة الإمارات في هذا الميدان على المستويين الإقليمي والعالمي. وأقيم بهذه المناسبة مؤتمر صحفي خاص في فندق كيمبينسكي مول الإمارات بدبي، بحضور أعضاء مجلس الإدارة وكبار المسؤولين والمدراء التنفيذيين والموظفين في الشركة.

واستعرضت "الأنصاري للصرافة" خلال الحدث ملامح من مسيرتها الطويلة القائمة على تبنّي أفضل الممارسات الإدارية والتنفيذية بهدف الارتقاء المستمر بالخدمات المقدّمة للعملاء. وحققت الشركة أداءً قوياً على مدار العام الماضي، حيث سجلت معدّلات نمو عالية بلغت أكثر من 15 بالمائة بالمقارنة مع العام 2014، لترتفع حصّتها في السوق المحلية إلى أكثر من 35 بالمائة بالتزامن مع تدفّق حركة التحويلات المالية التي تمت عبر الشركة والتي بلغت أكثر من 40 مليار درهم من إجمالي حجم الحوالات المالية من الإمارات إلى الخارج خلال العام الماضي والذي يقدر بحوالي 120 مليار درهم.

وتخلّل المؤتمر الصحفي الإعلان عن تخصيص مبلغ 50 مليون درهم إماراتي للأعمال الخيرية بالتزامن مع هذه الاحتفالية والتي ستقوم الشركة بتخصيصها إلى عدد من المؤسّسات الإنسانية والجمعيات الخيرية، وذلك في خطوة للتأكيد على التزام "الأنصاري للصرافة" بمسؤوليتها المجتمعية والمساهمة الفاعلة في خدمة المجتمع المحلي والدولي من أجل تحقيق التنمية الإجتماعية.

وتعليقاً على الأمر، قال محمد علي الأنصاري، الرئيس التنفيذي لشركة "الأنصاري للصرافة": "نجحت "الأنصاري للصرافة" على مدار السنوات الخمسين الماضية في تحقيق نقلة نوعية من مجرّد شركة تضم فرع وخمسة موظفين إلى واحدة من كبرى الشركات الرائدة في مجال صرف العملات الأجنبية والتحويلات المالية في دولة الإمارات، يدعمها شبكة واسعة من الفروع التي يصل عددها إلى 170 فرعاً في مختلف أنحاء الدولة والتي تضم ما يزيد على 2,500 موظّف من أصحاب الخبرات والكفاءات العالية يعمل في صفوفهم 250 مواطن ومواطنة يقومون بتنفيذ ما يزيد على 70,000 معاملة يومياً لقاعدة عملائنا التي تتخطى 2,5 مليون عميل شهرياً. ونؤكد مع احتفالنا باليوبيل الذهبي للشركة، على التزامنا بالمضي قدماً نحو تحقيق أعلى معايير الريادة والكفاءة والموثوقية في تقديم الخدمات عالية الجودة وإدارة عملياتنا التشغيلية باستخدام أحدث النظم والتقنيات المتطوّرة التي تدعم مساعينا في تقديم أفضل الأسعار التنافسية بما يواكب إحتياجات ومتطلّبات العملاء ويعزّز ثقتهم بمحفظة المنتجات والعروض التي نقدّمها. كما يسرّنا أن نعلن في إطار احتفالنا باليوبيل الذهبي لتأسيس الشركة، عن تخصيص مبلغ 50 مليون درهم للأعمال الخيرية لصرفها بشكل رئيسي لدعم مجالي التعليم والصحة داخل الدولة وخارجها".

واختتم الأنصاري: "لم يأتي نجاح "الأنصاري للصرافة" على مدار العقود الخمس الأخيرة من فراغ بل هو نتاج مسيرة طويلة من الإنجازات المشرّفة والإلتزام المطرد بدفع عجلة الإبداع والإبتكار في تطوير الحلول الجديدة وترسيخ أواصر العلاقات والشراكات المتينة مع كبرى المصارف والمؤسّسات المالية حول العالم من أجل ضمان تقديم أفضل الخدمات والمنتجات بما يتجاوز تطلّعات العملاء. وأود في هذه المناسبة أن أتقدم بالشكر لقيادتنا الرشيدة وعملائنا الكرام وعائلاتهم حول العالم وكذلك شركائنا الاستراتيجيين وموظفينا الأعزاء. ونعد الجميع بأننا سنستمر في مسيرتنا الهادفة إلى تحقيق أفضل الخدمات في مجال الصرافة والتحويلات المالية للعملاء الكرام متطلعين إلى خدمتهم على مدى السنوات القادمة بإذن الله".