AUC’S THEATRE AND FILM CLUB TO HOLD HALL OF FAME FILM FESTIVAL

WHAT

The Theatre and Film Club at The American University in Cairo (AUC) is holding the Hall of Fame Film Festival, where producers, writers and actors from all over Egypt will present their own made short movies for a competition, where they will be given the chance to be viewed by judges, producers and writers in the field of filming.

This year the crew of the film Al Haram Al Rabe or The Fourth Pyramid will be the guests of honor at the festival and will speak in a panel discussion featuring actors Ahmed Hatem, Tara Emad, Merihan Hussein and director Peter Mimi. They will also be the jury of the festival, along with actor Tarek El Abiary, founder of the Theatre and Film Club at AUC.

The event will also feature a tap dancing performance as well as a violin performance.

WHERE

Bassily Hall, AUC New Cairo

WHEN

Thursday, May 12, 2016; 6 pm

XTOUCH and InnJoo Sponsor Global Symposium for Regulators 2016

Fast growing device brands showcase innovative smartphones and affirm their commitment to the Egyptian market

Tecsync Group, along with its leading consumer electronics brands XTOUCH (www.xtouchdevice.com) and InnJoo (www.innjoo.com), announced their sponsorship and participation at this year’s Global Symposium for Regulators (GSR) held in Sharm El Sheikh, Egypt May 11th to 14th 2016.  Organized by the International Telecommunication Union (ITU), GSR is an annual event which brings together communication and information technology Ministers, regulators, governmental officials and operators from over ninety countries.  Held in a different country each year, the sixteenth edition of the annual event is being hosted by the Government of Egypt under the auspices of President Abdel Fattah El Sisi.  

Ahmed Kandil, XTOUCH and InnJoo Country Manager, Egypt stated, “Tecsync Group along with its flagship brands XTOUCH and InnJoo are extremely pleased to be sponsoring and participating in this year’s GSR.   Both XTOUCH and InnJoo are two of the fastest growing consumer device brands in the Middle East and Africa.  And our participation highlights the strong presence we have in Egypt as well as our ongoing commitment to provide Egyptian consumers with innovative luxury devices and maximum value.”   

Driven by strong demand, the company has recently opened an office in Egypt to fully support the phenomenal growth of XTOUCH and InnJoo products.   Both brands offer an extensive product line-up including premium quality smartphones, accessories and tablets to perfectly suit Egyptian consumers and are equipped with outstanding features at affordable prices.  

Among the devices showcased at the GSR event, were the XTOUCH X4 Pro with its 5 inch dazzling HD screen and 2300 mAh fast charge battery.  Also on display were some of InnJoo’s best-selling products such as the flagship InnJoo 2 offering a stylish seamless border design, innovative fingerprint sensor unlock, 3200 mAh battery, 5 inch HD display and breakthrough 13 MP rear and 13 MP front camera and the Fire series with its premium metal shell casing and elegant design.  The Fire2 boasts a 5 inch HD IPS screen while the Fire2 Plus features a stunning 5.5 inch HD display for crystal clear viewing, a 13 MP rear and 5 MP front camera.  The Max 2 and Max 2 Plus’ sleek frame comes equipped with rapid charge technology (a 4000 mAh battery for the Max 2 and 4600 mAh for the Max 2 Plus), along with a remarkable auto focus 13 MP rear and 8 MP front camera.

“XTOUCH and InnJoo boast some of the most feature rich and premium devices on the market yet at extremely attractive prices.  It’s a testament to understanding consumers’ needs and catering to those needs that XTOUCH and InnJoo have achieved such strong growth in Egypt,” concluded Kandil.

XTOUCH and InnJoo offers smartphones, tablets and accessories through the region’s biggest distributor and is available at select retailers.  XTOUCH and InnJoo have also successfully established a complete sales and after-sales network to serve its customers better locally.  InnJoo’s entire product range is also sold online through the region’s largest e-commerce site, souq.com.

إكس تاتش XTOUCH وإنجو InnJoo يرعيان الندوة العالمية السادسة عشرة لمنظمي الإتصالات 2016 بشرم الشيخ

نموا" على نحوا" سريع في عالم الهواتف الذكية المبتكرة يؤكد ألتزامهم نحو السوق المصري

أعلنت تكسينك جروب المالكة لشركتي إكس تاتش  XTOUCH وإنجو InnJoo  www.xtouchdevice.com - www.innjoo.com أصحاب العلامات التجارية الرائدة في مجال الإلكترونيات الاستهلاكية رعايتهم ومشاركتهم في الندوة العالمية لمنظمي الاتصالات (GSR) في دورتها السادسة عشرة وذلك في الفترة الممتدة من 11 إلى 14 مايو 2016 بمدينة السلام المصرية شرم الشيخ تحت رعاية سيادة الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس جمهورية مصر العربية. والذي ينظمها الإتحاد الدولي للإتصالات، وتعقد هذه الندوة العالمية لمنظمي الإتصالات سنويا لتجمع وزراء تكنولوجيا المعلومات والإتصالات والمنظمين والمسئولين وصانعي السياسات في الاتحاد الدولي للاتصالات والشركات العاملة في هذا القطاع من أكثر من تسعون دولة. تُعقد هذه الندوة كل عام في بلد مختلفة، ويتم خلالها عقد أجتماع الجمعيات الإقليمية والقطاع الخاص وأيضا جلسات حوار للمنظمين وصانعي السياسات في الاتحاد الدولي للاتصالات.   

وقال أحمد قنديل المدير الإقليمي لـ شركتي إكس تاتش  XTOUCH وإنجو InnJoo مكتب مصر "إن تكسينك جروب وإكس تاتش وإنجو سعداء للغاية أن يكونوا رعاه للندوة العالمية لمنظمي الإتصالات لهذا العام، وإن كلا من إكس تاتش  XTOUCH وإنجو InnJoo يعد من  العلامات التجارية الأسراع تزايدا" من حيث  الاستهلاك في الشرق الأوسط وأفريقيا. ومشاركتنا في مثل هذ الحدث تسلط الضوء على تواجدنا بقوة في مصر وكذلك ألتزامنا المستمر نحو المستهلكين المصريين بأجهزة فاخرة مبتكرة ذات قيمة عالية."

وبدافع الإقبال الشديد والطلب المتزايد قد أفتتحت الشركة مؤخرا مكتب لها في مصر لتقديم الدعم الكامل للنموا الهائل الذي تحققه منتجات إكس تاتش  XTOUCH وإنجو InnJoo. حيث أن كلا منهما يقدم منتج غني ومختلف من الهواتف الذكية عالية الجودة المزدوة بإمكانيات ومزايا عديدة إلى جانب الإكسسوارات التي تتناسب تماما مع احتياجات المستهلك المصري بأسعار معقولة.

ومن بين هذه الأجهزة التي من المقرر عرضها في الندوة العالمية لمنظمي الإتصالات GSR، هو جهازPro  XTOUCH X4 الذي يأتي بشاشه مبهرة 5 بوصة عالية الدقة وبطارية 2300 مللي أمبير سريعة الشحن. وأيضا سيتم عرض بعض من المنتجات الأكثر مبيعا من InnJoo مثل الجهاز المتميز InnJoo 2 ذات التصميم الأنيق المزود بخاصية الفتح من خلال مستشعر بصمة الأصبع المبتكرة، وبطاية 3200 مللي أمبير، وشاشة 5 بوصة عالية الدقة وكاميرا خلفية بدقة 13 ميجا بكسل المزودة بفلاش أمامي وكاميرا أمامية بدقة 13 ميجا بكسل، بالإضافة إلى التصميم الرائع الأنيق. وأيضا جهاز إنجو Fire2 المزود بشاشة فائقة الدقة HD IPS 5 بوصة لعرض الوسائط بوضوح الشمس وكاميرا خلفية 13 ميجا بكسل وكاميرا أمامية 5 ميجا بكسل. وأيضا ماكس 2 وماكس 2 بلس مزود بـ تكنولوجيا الشحن السريع (بطارية4000 مللي أمبير لـ MAX 2 و 4600 ملي أمبير ل MAX 2 بلس)، بالإضافة إلى التركيز التلقائي الملحوظ في الكاميرا الخلفية بدقة 13 ميجا بكسل وكاميرا أمامية بدقة 8 ميجا بكسل.

وأختتم قنديل بأن " إكس تاتش  XTOUCH وإنجو InnJoo يحققان المعادلة الصعبة بتوفير أجهزة غنية ومتميزة في نفس الوقت بأسعار جذابة للغاية ومناسبة. وأرى أن هذه شهادة لنا أننا استطاعنا فهم احتياجات المستهلكين لذا حققنا هذا النمو القوي في مصر".

تقدم شركتي أكس تاتش XTOUCH وإنجو InnJoo الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والملحقات من خلال أكبر موزع في المنطقة، وتتوفر في متاجر التجزئة المختارة. وقد نجحت إكس تاتش XTOUCH وإنجو InnJoo أيضا في إنشاء شبكة متكاملة من مراكز خدمة المبيعات وخدمة ما بعد البيع لخدمة عملائها بشكل أفضل محليا. كما تباع مجموعة منتجات شركة إنجو InnJoo بأكملها أيضا عبر الإنترنت من خلال أكبر موقع للتجارة الإلكترونية في المنطقة سوق دوت كوم souq.com

AUC TO CELEBRATE ACADEMIC COMMUNITY ENGAGEMENT DAY

WHAT

The “Academic Community Engagement Day,” held by the Academic Community Engagement Program at the Office of the Dean of Undergraduate Studies, The American University in Cairo (AUC). Accomplishments of the 2015-2016 academic year will be presented, which includes community-based learning courses and the number of students enrolled in them. In addition, the best faculty-NGO partnership for the benefit of the community and students will be awarded as well as the Professional Development Program certificates will be awarded to Egyptian school teachers.

Established in 2008, the Academic Community Engagement program aims to increase civic engagement by providing support for faculty members who wish to engage students in service to local communities in ways that enhance their learning.

WHO

Thomas E. Thomson, president ad interim, AUC; Sherif Sedky, provost, AUC; Khaled Dahawy, vice president for student affairs, AUC; Robert Switzer, dean of undergraduate studies and Academy of Liberal Arts and Pandeli Glavanis, director, Academic Community Engagement Program.

WHERE

Prince Alwaleed Bin Talal Abdulaziz Alsaud Hall, P071, AUC New Cairo

WHEN

Thursday, May 12, 2016; 12–3 pm

GROHE showcases its latest technologies and products at three-day interactive launch event held in Dubai

GROHE, the world’s leading German manufacturer in sanitary fittings held a three-day launch event recently to showcase their latest technologies. As part of the launch, GROHE invited leading designers, consultants and select developers for an exclusive presentation of the products, followed by dinner at the Nobu Restaurant, Atlantis Palm Jumeirah, Dubai. The latest technologies launched and on display for guests to experience included GROHE Sensia® Arena, GROHE SmartControl, GROHE Eurocube Joy, and the GROHE Brilliant and GROHE Grandera™.

Simon Shaya, General Manager and President of GROHE, Middle East and Africa launched the event with an introductory briefing on all the latest products, the quality, technology and design. This was followed by an interactive presentation of the technologies by senior GROHE executives.

Products launched

GROHE Sensia® Arena

The technology marks a new dimension in shower toilet performance and convenience. It offers hygiene and freshness at the touch of a button. The lozenge shaped bowl, a signature element of the GROHE Design DNA, was created at the GROHE Design Studio led by Paul Flowers. The lozenge shape ensures a perfectly ergonomical design of the bowl both for the floor-standing and for the wall-mounted toilet. Moreover, the GROHE Sensia® Arena shower toilet offers the most innovative features such as an air-infused shower spray, a rimless bowl, automatic lid opening and, in the case of the floor-standing model, automatic flushing and rinsing using GROHE sensor technology. 

GROHE SmartControl

Also launched was the GROHE SmartControl, featuring an innovative Smart Control push button technology. With this technology, spray patterns can be selected and started by pushing one of the buttons on the wall-mounted chassis whereas turning the button allows to personalise the water volume. The push button technology is so straightforward and easy to understand that even children can use it intuitively. As a result, GROHE SmartControl delivers a perfect shower experience for every member of the family. GROHE SmartControl is based on a technology developed through extensive knowledge transfer within the LIXIL Water Technology Group.

GROHE Eurocube Joy

With the new GROHE Eurocube Joy faucet range, the design is reduced to perfectly square shapes. It is a cosmopolitan offering, created to complement the most modern of interior spaces. Its pure cubic form and flawless surfaces radiate precision craftsmanship. The increased spout height is designed to offer greater ease of access and user comfort. At the same time the GROHE Feathercontrol cartridge offers light-as-a-feather operation and precise control of water flow and temperature, guaranteed to last for the life of the faucet. Another feature of GROHE Eurocube Joy is the lasting quality of the surfaces. Thanks to the GROHE StarLight® coating, the faucet is incredibly scratch-resistant, meaning the dazzling surface won‘t mark or tarnish.

GROHE Brilliant and GROHE Grandera™

GROHE Allure Brilliant illustrates the absolute precision that can only be achieved through years of experience and an unfaltering passion for innovation. Complex without being complicated, faceted taps add a new dimension to bathroom design, and a new dimension to water. With its gem-like quality and structured shape Allure Brilliant exudes architectural appeal. The GROHE Grandera™ collection is both a homage to an age of grandeur long past and an affirmation of a modern sensibility, combining the highest standards of quality and craftsmanship with a love of detail and comfort.
Stylistically, the Grandera™ collection can be combined with a wide range of bathroom furnishings, with the added flexibility of two colours – chrome and chrome/gold. Thanks to GROHE StarLight® technology, not only will the fittings retain their shine in the long term but they are also extremely resistant to dirt and scratches.

The event was well attended with over 100 guests from the UAE. The launch event on 13th April was followed by an industry networking session.

شركة "جروهي" (GROHE) تعرض آخر منتجاتها وتقنياتها خلال حفل إطلاق تفاعلي لمدّة ثلاثة أيام في دبي

نظّمت "جروهي" (GROHE)، الشركة الألمانية الرائدة عالمياً في تصنيع التجهيزات الصحيّة، مؤخراً حفل إطلاق استمر ثلاثة أيام عرضت خلاله أحدث  منتجاتها وتقنياتها. وضمن الفعاليات، دعت الشركة كبار المصمّمين والاستشاريّين والمطوّرين لحضور عرض حصري لمنتجاتها تلاه مأدبة عشاء في مطعم نوبو (Nobu) في فندق أتلانتس النخلة، دبي.

وتضمّنت التقنيات المعروضة لاختبار المشاركين في الاحتفال كلاً من مجموعة GROHE Sensia® Arena ، وأنظمة رشّاشات الاستحمام GROHE SmartControl، ومجموعة صنابير الحمام GROHE Eurocube Joy، ومجموعتي GROHE Brilliant  و™GROHE Grandera.  وأطلق سيمون شعيا، رئيس شركة  "جروهي" (GROHE)، في الشرق الأوسط وأفريقيا ومديرها العام الحفل بموجز تعريفي حول المعروضات ارتكزت على أربعة محاور: آخر المنتجات، الجودة، التكنولوجيا والتصميم. تلاه عرض تقديمي تفاعلي للتقنيات شارك فيه كبار المسؤولين التنفيذيين في الشركة.

المنتجات التي تمّ إطلاقها

مجموعة GROHE Sensia® Arena  للحمامات:

أضافت التكنولوجيا بعدًا جديدًا على رشاشات الحمام، مما انعكس على مستويات الأداء والراحة، فباتت تقدّم النظافة والانتعاش بكبسة زر. كما تم ابتكار المرحاض على شكل "معيّن" – وهو أحد عناصر نواة تواقيع خطوط التصميم في "جروهي" (GROHE)- داخل استوديوهات التصميم الخاصة بالشركة تحت قيادة المصمّم العالمي بول فلاورز. فشكل "المعيّن" يضمن تصميمًا يتلاءم تماماً مع  المراحيض المثبّتة في الأرض وعلى الحائط. ثم إن رشاشات الحمام لمجموعة GROHE Sensia® Arena تقدّم ميزات جديدة مبتكرة مثل رذاذ الرش المشبّع بالمياه، والمرحاض بدون شفة، وخاصية الكشف التلقائي للغطاء، وفي حالة المراحيض المثبّتة في الأرض، التنظيف التلقائي والشطف باستخدام تكنولوجيا الاستشعار من "جروهي" (GROHE).

أنظمة رشّاشات الاستحمام GROHE SmartControl:

كما تم إطلاق أنظمة GROHE SmartControl المزوّدة بتكنولوجيا ضغط الأزرار SmartControl، التي بفضلها يمكن اختيار نمط الرذاذ وتشغيله عبر ضغط أحد الأزرار في الهيكل المثبت على الجدار، تعديل كميّة تدفّق المياه. فتكنولوجيا ضغط الأزرار واضحة وسهلة الفهم حتى على الأطفال الذي يمكنهم استخدامها بشكل تلقائي. وبالتالي، يقدّم نظام GROHE SmartControl تجربة استحمام مثالية لكل أفراد العائلة. ويستند نظام GROHE SmartControl على التكنولوجيا التي تمّ تطويرها عن طريق نقل الخبرة واسعة النطاق التي تملكها مجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه.

مجموعة صنابير الحمام GROHE Eurocube Joy

ومع مجموعة صنابير الحمام GROHE Eurocube Joy، تغيّرت خطوط التصميم وتقلّصت لتصبح مربّعة الشكل. وتقدم هذه المجموعة مقاربة عالمية، فقد تم تصميمها لتكمّل أكثر المساحات الداخلية حداثة. وبفضل شكلها المكعّب الخالص وسطوحها الملساء المصقولة، تعكس صنابير "يورو كيوب" حرفية عالية ودّقة لامتناهية. أما الصنابير المرتفعة فهي مصممة لتسهيل اتساع اليدين ولراحة للمستخدم. أما خرطوشة GROHE Feathercontrol فتتيح التحكّم الكامل بفضل خفة وزنها كالريشة، وإمكانية التحكّم بدقّة بدفق المياه وحرارتها مع ضمان العمر المديد للصنبور. كما تتميز صنابير مجموعة "يورو كيوب" من "غروهي" بجودة أسطحها وعمرها الطويل. أما تقنية GROHE StarLight® فتحافظ على لمعان طبقة الكروم وتساعدها على مقاومة الخدوش والتصاق التربة ما يمكنّها من المحافظة على رونقها لسنوات طويلة من الإستخدام الكثيف.

مجموعتا GROHE Brilliant  و™GROHE Grandera

تتميز تشكيلة صنابيرGROHE Allure Brilliant  بدقتها اللامتناهية التي لا يمكن تحقيقه إلاّ بفضل سنوات الخبرة الطويلة والشغف العميق بالابتكار. صنابير مركّبة وإنما غير معقّدة تضفي بعدًا جديدًا على تصاميم الحمامات وبعدًا جديدًا من الاستمتاع بالمياه. تتميز مجموعة  Allure Brilliant بأناقة خطوطها الدقيقة للوحة تتآلف فيها الأشكال الحازمة محاكية الأحجار الكريمة في انسجام هندسي نادر.

أما تشكيلة  صنابير جروهي Grandera™، فهي تحية لعصر عظيم مضى منذ زمن بعيد، وفي الوقت عينه تأكيد على رهافة حس العصر الحديث، لذا تجمع أرقى معايير الجودة والحرفية من جهة مع حب التفاصيل ومميزات الراحة من جهة أخرى. ويمكن لتشكيلة  Granderaأن تتناسق مع مجموعة واسعة من أثاث الحمام بلونين ناعمين: الكروم والكروم الزهري. وبفضل تكنولوجيا  ®GROHE StarLight، تتألق هذه التجهيزات ببريقها الدائم ومقاومتها للأوسخة والخدوش.

شارك في الاحتفال حشد ضمّ حوالى مئة شخص من دولة الإمارات العربية المتحدة، وتلته جلسة تعارف بين مختلف اللاعبين الرئيسيين في هذا القطاع.

AUC DISCUSSES CURRENT ECONOMIC RECESSION

WHAT

Public talk titled “Triple-Dip Recession, So Far; Any More Dips Left in This Crisis?” organized by the School of Business at The American University in Cairo (AUC). The talk will discuss the current economic recession in Egypt and around the globe.  

WHO

Karim M. Abadir, distinguished visiting researcher, School of Business, AUC; professor and chair of financial econometrics, Business School, Imperial College London.

WHERE

Abdul Latif Jameel Hall, P086, AUC New Cairo

WHEN

Thursday, May 12, 2016; 1–2 pm