“Reimaging Business”: Value Creation through Disruptive Technologies in Saudi Arabia

Sage to host two luncheon discussions on trends in disruptive technology

(Dubai, 7^th October 2015) - Sage Middle East, the leading provider of business management solutions  will host two luncheon discussions on trends in disruptive technologies at the Four Seasons Hotel, Kingdom Foyer A, Kingdom Centre, Riyadh on the 11^th October, and at the Le Meridien Hotel, Al Khobar on the 13^th October under the patronage of HRH Prince Khaled bin Al Waleed.

Sage, the leading provider for business management solutions will delve into the complex and exciting world of ubiquitous computing trends in business. While the use of technology in business operations, manufacturing, and processes is not new, the type of technological integration and innovation will lead to different markets and value networks in the future displacing the old markets and methodologies. This disruptive technology and innovation will need similar innovative processes and policies in places that will help identify, manage, maintain and grow company profits and value.

“Through our discussions we want to outline to the business community here in Saudi Arabia, the trends to watch out for, and highlight the products and services Sage can provide to mitigate and manage these challenging but fascinating changes,” Mr. Jeremy Waterman, Managing Director Sage Enterprise said in relation to Sage’s commitment to driving and managing technological change and development. A cornerstone of the discussions to be held in Riyadh and Al Khobar will be the focus on Industry 4.0. Industry 4.0 is usually defined as the fourth wave of the industrial revolution operating within the universe of the internet of things, people, services and data where communication between machines (M2M) without the need for human intervention is a striking feature.

Sensor technology, artificial intelligence, and 3D printing are some examples of technologies that are used in work flows of organizations operating in an Industry 4.0 environment. Organizations operating in an Industry 4.0 environment adhere to the four defining characteristics of Industry 4.0: vertical networking, horizontal integration, through-engineering, and acceleration through exponential technologies. “In addition, to discussing characteristics of the Industry 4.0 and its implications for business growth, we want to showcase our readiness to tackle the future through our products and services, especially Sage X3,” commented Mr. Keith Fenner, Chief Sales Officer, Sage X3 AAMEA | Executive Director & Head of Sage Middle East - Empowering Business Growth Globally.

Saudi Arabia’s entrepreneurial drive led by HRH Prince Khaled bin Al Waleed will be instrumental in applying globally available technologies to bolster the development for oil and non-oil sectors such as logistics, manufacturing, and construction in the country. The use of these technologies within the ecosystem of the internet of things, people, services, and data will lead to value creation along the entire product life-cycles, reduced risks, increased utilization of opportunities, increased competitiveness, and development of human capital. As Saudi Arabia and other oil-dependent countries in the GCC seek to diversify their economies, new technological applications can assist these countries in adapting to and developing global standards.

اعادة هندسة الأعمال": خلق قيمة للتكنولوجيا الحديثة في المملكة العربية السعودية

"سايج" تنظم جلستين نقاشيتين في الرياض والخبر حول اتجهات التكنولوجيا الحديثة

(دبي، 7 اكتوبر 2015) - شركة "سايج" الرائدة في مجال توفير برمجيات إدارة الأعمال، ستستضيف حلقات نقاشية على مائدة الغداء للحديث عن الاتجاهات في التكنولوجيات الحديثة في فندق "فور سيزونز" في العاصمة الرياض يوم الأحد 11 اكتوبر الجاري، وفي فندق "لي ميريديان" في مدينة الخبر يوم 13 من نفس الشهر وتحت رعاية صاحب السمو الملكي الأمير خالد بن الوليد.

"سايج" الرائدة في مجال توفير حلول إدارة الأعمال ستخوض عالم الحوسبة المعقد والمثير والذي اصبح موجودا في كل مكان، وبينما يعتبر استخدام التكنولوجيا في مختلف الأعمال والتصنيع والعمليات التجارية امرا ليس بجديد، الا ان انواع التكامل التكنولوجي والابتكار ستؤدي إلى أسواق جديدة ومختلفة اضافة الى شبكات قيمة في المستقبل ستقضي على الأسواق والمنهجيات القديمة. وهذه التكنولوجيا الحديثة ووسائل الابتكار تحتاج الى عمليات وسياسات مبتكرة مماثلة في أماكن من شأنها أن تساعد في تحديد وإدارة وصيانة الشركة و وزيادة ارباحها وقيمتها.

السيد جيرمي واتر مان، مدير مشاريع مؤسسة "سايج"، قال فيما يتعلق بالتزام "سايج" بالقيادة و إدارة التغيير والتطوير التكنولوجي "من خلال هذه الجلسات النقاشية نريد أن نضع الخطوط العريضة لمجتمع الأعمال في المملكة العربية السعودية فيما يخص التكنولوجيات الحديثة واتجهاتها الجيدة والاتجاهات التي يجب الحذر منها، كما سنسلط الضوء على منتجات وخدمات "سايج" التي يمكن أن تخفف التغيرات المستمرة في الاعمال بسبب التكنولوجيا وكيفية إدارة هذه التغييرات الصعبة والرائعة بنفس الوقت".

وسيكون حجر الأساس في هذه المناقشات التي ستعقد في الرياض والخبر هو الصناعة 4.0 . هذا المصطلح الذي بات يعرف بأنه الموجة الرابعة من الثورة الصناعية التي تعمل ضمن عالم الإنترنت من الأشياء والأشخاص والخدمات و البيانات حيث التواصل بين الأجهزة ( M2M ) دون الحاجة للتدخل البشري هو السمة البارزة.

تكنولوجيا الاستشعار والذكاء الاصطناعي والطباعة ثلاثية الأبعاد هي بعض الأمثلة على التقنيات التي تستخدم في تدفق عمل المنظمات العاملة في بيئة الصناعة 4.0. هذه المنظمات عادة ما تلتزم بالخصائص المميزة للصناعة 4.0 وهي: الشبكات العمودية والتكامل الأفقي من خلال الهندسة و التسارع من خلال التقنيات الأسية. وتعقيبا على هذا الموضوع اكد السيد كيث فينير، المدير التنفيذي لمبيعات "سايج اكس 3" في افريقيا والشرق الأوسط – رئيس "سايج" الشرق الأوسط ومسؤول تمكين الأعمال على صعيد النمو العالمي، قائلا " إضافة إلى ذلك، نحن نسعى لمناقشة خصائص الصناعة 4.0 وآثارها على نمو الأعمال التجارية ، وسنعرض استعدادنا لمواجهة المستقبل من خلال منتجاتنا وخدماتنا وخاصة "سايج اكس 3" ".

ان توجه المملكة العربية السعودية الريادي والذي يقوده صاحب السمو الملكي الأمير خالد بن الوليد يمثل دورا أساسيا في تطبيق التكنولوجيات المتاحة عالميا لتعزيز التنمية في القطاعات النفطية وغير النفطية مثل الخدمات اللوجستية والتصنيع و البناء في البلاد. واستخدام هذه التقنيات داخل النظام البيئي لإنترنت الأشياء  والناس والخدمات والبيانات سيؤدي إلى خلق قيمة اضافية على طول دورة حياة المنتج وخفض المخاطر وزيادة الاستفادة من الفرص وزيادة القدرة التنافسية و تنمية رأس المال البشري. فمثل السعودية وبعض الدول الأخرى التي تعتمد على النفط وتسعى لتنويع اقتصاداتها، من الممكن لبعض التطبيقات التكنولوجية الجديدة ان تساعدها على التكيف مع المعايير العالمية وتطوير معايير خاصة بها.

Affordable UAE real estate projects surprise with resilient Q3 performance

TASWEEK expects stability to continue through last quarter

UAE, October 07, 2015 - Despite various Q2 indicators pointing to a softer second half, the UAE’s real estate market managed to perform resiliently in Q3 2015. Prices did not go down as significantly as expected except in some cases, with local consultancies now saying that the time is right for tenants to become homeowners given how equated monthly installments are falling below the monthly rental outgo. These were among the key findings of the latest market intelligence report from TASWEEK Real Estate Development.

TASWEEK reminds prospective home buyers that it is now mandatory to shell out 25 per cent as down payment for completed properties. The requirement is not enforced for off-plan properties, though, with the payment plan still dependent on the construction progress. This trend is expected to continue with stable prices over the final quarter. The company adds that the ongoing slump in oil prices may eventually affect the overall management of various expenses and have a trickle-down effect on the domestic economy that should be watched out for.

Masood Al Awar, CEO, TASWEEK Real Estate Development and Marketing, said: “We were pleasantly surprised with how the market performed against expectations this Q3. This sets the sector up for a good year overall as it slowly prepares for a stronger and better 2016. As our report noted in Q2, diversification, favorable demographics and a sound regulatory environment will continue to protect the UAE’s property business from any harmful market shifts.”

Abu Dhabi

The capital’s residential market sustained the Q2 trend, with land lords continuing to protect rental levels via strict supply controls. Overall, Q3 prices did not change significantly in Abu Dhabi over the previous quarter.

The best annual apartment rental rates for Q3 were offered at Muroor Road, with prices of AED 57,750 (Studio), AED 68,250 (1-bedroom), AED 84,000 (2-bedroom), AED 126,000 (3-bedroom), and AED 168,000 (4-bedroom). The Al Markaziyah area also gave good rates of AED 57,750 for studio units and AED 78,750, AED 94,500, AED 136,500 and AED 189,000 for 1-, 2- 3- and 4-bedroom apartments, respectively. Average prospects at Khalidiya for studio (AED 63,000), 1-bedroom (AED 78,750), 2-bedroom (AED 99,750), 3-bedroom (AED 147,000), and 4-bedroom (AED 210,000) apartments were attractive as well.

The Al Reef community enjoyed the best annual villa rents, with 3, 4- and 5-bedroom units going for AED 130,000, AED 160,000 and AED 180,000, respectively. Al Ghadeer market prices were also enticing, with 3- and 4-bedroom villas offered at AED 150,000 and AED 170,000. “Khalifa A” also had competitive average prices for its 3- (AED 180,000), 4- (AED 220,000) and 5-(AED 250,000) bedroom apartments.

In terms of sales, the best-priced apartments per square feet were from Downtown Reef (AED 950), Al Raha Beach (AED 1,400), Marina Square (AED 1,450) and Saadiyat Beach (AED 1,450), while average villa sale prices were once again most attractive at Hydra Village (2- and 3-bedroom units for AED 1 million and AED 1.4 million), Al Reef (2-, 3-, 4- and 5-bedroom villas for AED 1.5 million, AED 2.1 million, AED 2.5 million and AED 3 million), and Al Raha Gardens (AED 2.5 million, AED 3.1 million and AED 4.5 million for 3-, 4- and 5-bedroom villas).

As for Abu Dhabi’s commercial market, demand remained more or less the same with not much business either established or closed down. The average rental price for high-end offices was at AED 2,200/sqft, while medium-quality offices fetched around AED 1,300/sqft.

Dubai

Dubai’s residential prices remained stable overall, although the Dubai Land Department reported that transaction volumes dropped by 64 per cent compared to Q1 2015. Average residential transaction prices also declined year on year by 12.7 per cent.

The median transacted apartment price stood at AED 11,560 per sq m (AED 1,074 per sq ft) for Q3, while the median transacted villa price was at AED 13,024 per sq m (AED 1,210 per sq ft). The Dubai Marina retained its leading position in the Top 10 most trafficked areas, while Downtown Dubai and the Palm Jumeirah posted the highest apartment and villa prices, respectively. Dubai Industrial City is emerging as an affordable living cluster offering close proximity to the Expo 2020 venue.  

Moving forward, an additional 26,100 apartments and 2,400 villas are set for completion by 2016, while 18 off-plan residential projects launched in Q2 will add 5,000 units to the residential pipeline by 2019.

Conclusion

“While TASWEEK already foresaw a solid year for industry, Q3 figures show that the UAE’s property sector is still ripe for growth and expansion behind strong market fundamentals and high consumer confidence. Our latest market intelligence points to an even better 2015 than previously expected which will serve the industry well as it gears up for more activity on the lead up to the country’s 2020 World Expo hosting,” concluded Al Awar.   

من خلال المشاريع الاقتصادية المتنوعة

القطاع العقاري في دولة الإمارات يحدث مفاجأة من حيث المرونة في الأداء والأسعار

"تسويق" تتوقع استمرار حالة الاستقرار في السوق العقاري خلال الربع الأخير

الإمارات،07  أكتوبر 2015 - على الرغم من أن مختلف مؤشرات الربع الثاني تشير إلى ليونة أكثر في السوق العقاري خلال النصف الثاني من العام، إلا أن القطاع العقاري في دولة الإمارات استطاع أن يحقق أداءاً مرناً خلال الربع الثالث من العام الجاري، فالأسعار لم تنخفض بشكل كبير كما هو متوقع إلا في بعض الحالات، في الوقت الذي تقول فيه شركات الاستشارات المحلية بأن الوقت قد حان لأن يصبح المستأجرون هم ملاك المنازل نظراً لإنخفاض الأقساط الشهرية إلى ما دون الإنفاق الإيجاري الشهري. هذه هي بعض أهم النتائج التي خلص إليها أحدث تقرير لدراسة السوق أجرته شركة "تسويق للتطوير والتسويق العقاري".

وتشير شركة "تسويق" إلى أنه بات لزاماً الآن على مشتري المنازل المحتملين دفع 25% كمقدم بالنسبة للعقارات مكتملة الإنشاء، فيما لا يتم فرض هذا المطلب بالنسبة للعقارات غير مكتملة الإنشاء. ورغم ذلك فإن خطة السداد لا تزال تعتمد على التقدم الحاصل في عملية البناء. ويتوقع أن يستمر هذا التوجه مع استقرار في الأسعار خلال الربع الأخير، كما تضيف الشركة بأن الركود المستمر في أسعار النفط ربما يؤثر في نهاية المطاف على إدارة  النفقات العامة  وأن يمتد أثره كذلك على الاقتصاد المحلي الذي ينبغي الاهتمام به.

وقال مسعود العور، الرئيس التنفيذي لشركة "تسويق للتطوير والتسويق العقاري": "تفاجأنا وسعدنا بأداء السوق الذي خالف التوقعات خلال الربع الثالث. وهذا ما يهيء القطاع العقاري لسنة جيدة عموماً، في الوقت الذي يستعد فيه هذا القطاع لعام أفضل وأقوى خلال 2016. وكما أشار تقريرنا للربع الثاني، فإن التنويع الاقتصادي والعوامل الديموغرافية المواتية والبيئة التنظيمية السليمة ستستمر في حماية القطاع العقاري في دولة الإمارات من أية تقلبات ضارة في السوق".

أبوظبي

حافظ سوق العقارات السكنية في العاصمة أبوظبي على اتجاه الربع الثاني، مع مواصلة المُأجرين حماية المستويات الإيجارية عبر وضع ضوابط صارمة فيما يتعلق بالعرض. وعموماً، لم تتغير أسعار الربع الثالث كثيراً في أبوظبي مقارنةً بالربع الثاني من العام الجاري.

وكانت أفضل أسعار الإيجارات السنوية للشقق خلال الربع الثالث في شارع المرور، حيث وصلت الأسعار إلى 57,750 درهم إماراتي للشقة الاستوديو، و68,250 درهم للشقة من غرفة نوم واحدة، و84,000 درهم للشقة من غرفتي نوم، و126,000 درهم للشقة من ثلاث غرف نوم، و168,000 درهم للشقة من أربع غرف نوم. كما كانت الأسعار في منطقة المركزية جيدة أيضاً، حيث وصلت إلى 57,750 درهم للشقة الاستوديو، و78,750 درهم للشقة من غرفة نوم واحدة، و94,500 درهم للشقة من غرفتي نوم، و136,500 درهم للشقة من ثلاث غرف نوم، و189,000 درهم للشقة من أربع غرف نوم. أما متوسط الأسعار في منطقة الخالدية فكان 63,000 درهم للشقة الاستوديو، و78,750 درهم للشقة من غرفة نوم واحدة، و99,750 درهم للشقة من غرفتي نوم، و147,000 درهم للشقة من ثلاث غرف نوم، و210,000 درهم للشقة من أربع غرف نوم.

وكانت أفضل الإيجارات السنوية للفلل في مجمع الريف، حيث بلغت 130,000 درهم إماراتي للفيلا من ثلاث غرف نوم، و160,000 درهم للفيلا من أربع غرف نوم، و180,000 درهم للفيلا من خمس غرف نوم. أما الأسعار في سوق الغدير فكانت جذابة أيضاً، حيث بلغت 150,000 درهم للفيلا من ثلاث غرف نوم، و170,000 درهم للفيلا من أربع غرف نوم. كما كان متوسط الأسعار تنافسياً أيضاً في منطقة "خليفة أ"، حيث بلغت 180,000 درهم إماراتي للفيلا من ثلاث غرف نوم، و220,000 درهم للفيلا من أربع غرف نوم، و250,000 درهم للفيلا من خمس غرف نوم.

وفيما يتعلق بالمبيعات فكانت أفضل الأسعار للقدم المربع للشقق في الريف داون تاون، حيث بلغت 950 درهم إماراتي، وفي شاطئ الراحة (1,400 درهم) وفي مارينا سكوير (1,450 درهم) وفي شاطئ السعديات (1,450 درهم)، في حين كان متوسط أسعار المبيعات للفلل أكثر جاذبية في قرية هيدرا (مليون درهم للفيلا بغرفتي نوم، و1.4 مليون درهم للفيلا بثلاث غرف نوم)؛ والريف (1.5 مليون درهم للفيلا بغرفتي نوم، و2.1 مليون درهم للفيلا بثلاث غرف نوم، و2.5 مليون درهم للفيلا بأربع غرف نوم، و3 مليون درهم للفيلا بخمس غرف نوم)؛ وفي حدائق الراحة (2.5 مليون درهم للفيلا بثلاث غرف نوم، و3.1 مليون درهم للفيلا بأربع غرف نوم، و4.5 مليون درهم للفيلا بخمس غرف نوم).

وبالنسبة لسوق العقارات التجارية في أبوظبي، فقد بقي الطلب على حاله، مع عدم افتتاح أو إغلاق شركات كثيرة. وبلغ متوسط إيجارات المكاتب الراقية 2,200 درهم للقدم المربع، في حين بلغت إيجارات المكاتب متوسطة الجودة حوالي 1,300 درهم للقدم.

دبي

بقيت أسعار العقارات السكنية مستقرة عموماً، على الرغم من أن دائرة الأراضي والأملاك في دبي قد أشارت إلى انخفاض بنسبة 64% في حجم الصفقات مقارنة بالربع الأول من العام الجاري. كما انخفض متوسط أسعار الصفقات السكنية بنسبة 12.7% على أساس سنوي.

وبلغ متوسط سعر الشقة 11,560 درهم إماراتي للمتر المربع (1,074 درهم للقدم المربع) خلال الربع الثالث، في حين بلغ متوسط سعر الفيلا 13,024 درهم للمتر المربع (1,210 درهم للقدم المربع). وحافظت دبي مارينا على مكانتها في صدارة مناطق المتاجرة العقارية، في حين سجلت كل من داون تاون دبي والنخلة جميرا أعلى الأسعار بالنسبة للشقق والفلل على التوالي. وتبرز مدينة دبي الصناعية كمنطقة معيشة معقولة من حيث الأسعار وتقع بالقرب من مكان إقامة معرض "إكسبو دبي 2020".

ومن المقرر إكتمال العمل في 26,100 شقة إضافية، و2,400 فيلا بحلول العام المقبل، في حين ستضيف المشاريع السكنية الـ 18 غير المكتملة والتي أطلقت في الربع الثاني، 5,000 وحدة سكنية إلى مجموعة المشاريع السكنية بحلول العام 2019.

الخلاصة

واختتم العور: "في حين أننا توقعنا سنة قوية للقطاع العقاري، تشير أرقام الربع الثالث إلى أن القطاع العقاري في دولة الإمارات لا يزال مهيئاً للنمو والتوسع مدفوعاً بأساسيات السوق القوية وثقة المستهلكين العالية. وتشير دراستنا الأخيرة حول السوق إلى وضع جيد للسوق العقاري هذا العام بخلاف ما كان متوقعاً سابقاً، الأمر الذي سيصب في صالح القطاع وهو يستعد لمزيد من النشاط قبيل موعد استضافة الدولة لمعرض "إكسبو العالمي 2020".

Brother Launches Special Anniversary Edition of Hello Kitty Home Sewing Machine

Exclusive state-of-the-art sewing, quilting and embroidery machine combines creativity and technology with a touch of Hello Kitty

Dubai, 07 October 2015 – Brother International (Gulf) FZE, a leader in home and industrial sewing machines, has launched two special anniversary edition of Hello Kitty home sewing machine, NV980K and GS2786K. NV980K multi-function machines combine sewing, quilting and embroidery features with the latest innovation and technology.

   

NV980K Hello Kitty sewing and embroidery machines come with a variety of built-in, easy to sew and embroidery patterns that are exclusive to Brother. The unique patterns are aimed at hobbyist quilters and crafters from adults to children. Both machines combine Brother’s quality and reliability with the latest innovations from the company’s state-of-the-art product development labs in Japan.

“Our customers are always seeking unique patterns that will easily bring their creations to life. With the Hello Kitty sewing machines, it adds the fun in functionality while providing a sophisticated and professional finish,” said Mr. Soichi Murakami, Managing Director, Brother International (GULF) FZE. “It also offers greater scope for sewing enthusiasts to add their own creative flair to their projects, and encourage children to become the next generation sewing experts.”

Designed for all skill levels

The NV980K is the ideal machine for the user’s home sewing and embroidery needs. The machine’s 100 x 100mm embroidery area provides ample space for users to enjoy the multiple built-in decorative stitches and embroidery designs at their own comfort. The NV980K is also lightweight and portable, allowing Hello Kitty fans and sewing enthusiasts to bring the machine to classes, travels or family gatherings. The GS2786K is a classic sewing machine with a wide range of stitch designs and exclusive Hello Kitty design to add more fun and creativity to traditional dressmaking.

Brother Hello Kitty Home Sewing Machine Overview and Availability

Brother NV980K Warranty: 1 year	Brother exclusive Hello Kitty design 54 Exclusive Hello Kitty embroidery  patterns 100 x 100mm Embroidery area 70 Built-in embroidery patterns 126 Embroidery patterns bonus CD 129 Built-in utility and decoration stitches Built-in monogramming fonts Automatic needle threader Quick set bobbin Easy bobbin winding Handy Central Control USB port LCD touch screen Extension table
Brother GS2786K Warranty: 1 year	Brother exclusive Hello Kitty design   Built-in needle threader Quick set bobbin 1-step buttonhole 27 Built-in stitches Instructional DVD Craft work recipe bonus DVD LED light

The Brother NV980K and GS2786K are available for purchase at Brother International Gulf’s authorised resellers and superstores.

"براذر العالمية (الخليج)" تعلن عن طرح الإصدار السنوي الخاص من ماكينات الخياطة المنزلية بنسخة "هيلو كيتي"

الماكينة الجديدة تجمع وظائف الخياطة والدرز والتطريز المتطورة في قالب تكنولوجي مبدع  بلمسة "هيلو كيتي"

دبي، 7 اوكتوبر 2015

أعلنت شركة "براذر العالمية (الخليج)، إحدى الشركات الرائدة في مجال تصنيع ماكينات الخياطة المنزلية والصناعية، عن طرح نسختين من الإصدار السنوي الخاص من ماكينتي الخياطة "إن في 980 كاي" (NV980K) و"جي إس 2786 كاي" (GS2786K) بلسمة "هيلو كيتي" (Hello Kitty). وتجمع ماكينات الخياطة "إن في 980 كاي" (NV980K) المتعددة الوظائف القدرة على الخياطة والدرز والتطريز بأحدث الأساليب التكنولوجية المتطورة.

وتقدم ماكينات الخياطة والتطريز "إن في 980 كاي" (NV980K) مجموعة متنوعة من أشكال الخياطة والتطريز سهلة التطبيق والحصرية لشركة "براذر". وتستهدف هذه الأشكال المميزة فئة الهواة والمحترفين في مجال الدرز من البالغين وصغار السن. وتجمع النسختين المذكورتين بين الجودة والكفاءة التي تشتهر بها شركة "براذر" مع أحدث الإبتكارات التي تقدمها مختبرات الإنتاج المتطورة للشركة في اليابان.

وقال سويشي موراكامي، المدير العام لشركة "براذر العالمية (الخليج)": "يسعى عملاؤنا على الدوام إلى تصميم أشكال مميزة تعكس ابتكاراتهم. والآن تضيف نسخة "هيلو كيتي" الجديدة من ماكينات الخياطة المرح والفاعلية إلى جانب الوظائف الإحترافية والمعقدة، كما أنها توفر مساحة عمل أكبر لمحبي الخياطة لإضافة لمستهم الخاصة إلى مشاريعهم، وتشجع صغار السن كي يصبحوا خبراء خياطة في المستقبل".

مصممة لكافة مستويات المهارة

تعتبر ماكينة الخياطة "إن في 980 كاي" (NV980K) الماكينة الأمثل لاحتياجات الخياطة والتطريز المنزلية، فهي توفر مساحة تطريز تصل إلى 100×100 مم لتمكن مستخدميها من الاستفادة من أنماط الغرز والتطريز المتعددة التي تقدمها الماكينة. وتتميز ماكينة الخياطة "إن في 980 كاي" (NV980K) بخفة الوزن وقابلية الحمل مما يسهل على مستخدميها نقلها واستعمالها في الحصص الدراسية وأثناء السفر وفي الإجتماعات العائلية. وتعتبر "جي إس 2786 كاي" (GS2786K) ماكينة خياطة كلاسيكية مزودة بمجموعة كبيرة من تصاميم الغرز وتصاميم "هيلو كيتي" الحصرية لتضيف المرح والإبداع إلى خياطة الملابس التقليدية.

لمحة عن ماكينات الخياطة المنزلية "هيلو كيتي" من "براذر" وتوفرها

براذر"إن في 980 كاي" (NV980K) الكفالة: سنة واحدة	تصميم "هيلو كيتي" الحصري من "براذر" 54 شكل تطريز حصري من "هيلو كيتي" مساحة تطريز تصل إلى 100×100 مم 70 نمط تطريز 126 نمط تطريز إضافي ضمن القرص المدمج 129 غرزة استعمال وتزيين خطوط علامات رمزية ضمن الماكينة نظام تلقائي للخيط بالإبر بكرة خيط سهلة التركيب بكرة خيط سهلة اللف تحكم مركزي سهل الاستخدام الناقل التسلسلي العالمي "يو إس بي" شاشة العرض البلوري السائل "إل سي دي" طاولة توسيع
براذر"جي إس 2786 كاي" (GS2786K) الكفالة: سنة واحدة	تصميم "هيلو كيتي" الحصري من "براذر" إبرة خياطة مدمجة بكرة خيط سهلة التركيب تصميم عروة الزرار بخطوة واحدة 27 درزة مدمجة قرص تعليمي "دي في دي" قرص تصميم عمل إضافي "دي في دي" صمام ثنائي باعث للضوء (ضوء "إل إي دي")

تتوفر ماكينتي الخياطة "إن في 980 كاي" (NV980K) و"جي إس 2786 كاي" (GS2786K) في جميع محلات البيع والمتاجر المرخصة من شركة "براذر العالمية (الخليج)".