06 January, 2015

HMH - Hospitality Management Holdings Charges into 2015 with a High Digital IQ


HMH - Hospitality Management Holdings, under the leadership of its CEO Laurent A. Voivenel, has placed adoption and integration of digital technology as one of the company's greatest priorities. And today, HMH leads the pack among regional companies with the highest Digital IQ.

Laurent stressed, "Technology is going to be instrumental to our expansion and growth. It has never been more important than today to understand and weave digital technology into every aspect of our business. Therefore, we decided to develop our digital capability by strategically investing 90 per cent of our CAPEX in 2014 in an all-round IT upgrade that has given us an enormous edge over our competitors while creating  value for our owners, associates and guests".

According to Laurent leveraging technology isn't just about 'nice-to-haves' but rather has to  be very carefully planned to make sure it serves the right needs of the organisation. He commented, "Very often hotel chains invest millions in slick solutions that are like digital islands and cannot be connected to existing systems or extremely complicated to operate and are hence of limited value. We have been very careful in this aspect and have taken a progressive approach where we look beyond our four walls to see what can be of strategic importance in the next two to five years but also look inward to make sure we reach that level without disrupting our day-to-day business. At the end of the day, the ultimate objective is to make HMH a top performer in revenue growth and profitability by optimizing technology".

Delivering on digital technology is an organisational priority at HMH and one that is being championed by the Chief Executive Office Laurent himself. He said, "I spend 30 per cent of my time every week on challenges and opportunities related to technology - that's how critical it is for us. We are not only looking at customer-facing solutions rather at enhancing overall efficiency in terms of operations, products, services and so on. We believe in empowering our employees with technology and are investing in appointing and equipping people with relevant digital resources and skills that will take HMH to the next level".

About HMH
Founded in 2003 in Dubai, HMH – Hospitality Management Holdings is a fully-integrated hotel management company that prides itself on being the first hotel chain in the Middle East to offer alcohol-free safe environment. It provides hotel owners and developers a broad spectrum of comprehensive management solutions with five distinct, yet complementary, hotel brands catering to varied market segments from budget to luxury. These include The Ajman Palace Hotel, Coral Hotels & Resorts, Corp Hotels, EWA Hotel Apartments and ECOS Hotels. Through its dynamic operation and strategic expansion in the Middle East and North Africa, HMH has been successful in unlocking a world of opportunities while creating value for its stakeholders, associates, staff members and customers. Its existing portfolio features superb properties located in some of the most desirable destinations across the MENA region, as well as a healthy pipeline of hotels under development.

أتش أم أتش – هوسبيتاليتي مانجمانت هولدينجز
تبدأ 2015 بأحدث تكنولوجيا الذكاء الرقمي

جعلت أتش أم أتش – هوسبيتاليتي مانجمانت هولدينجز ، تحت قيادة رئيسها التنفيذي لوران أ. فوافنيل، من تبني و ادراج التكنولوجيا الرقمية في أعمالها أحد أهم أوليات الشركة. و اليوم، تتقدم أتش أم أتش الصفوف بين الشركات الإقليمية بأحدث تكنولوجيا الذكاء الرقمي.

يؤكد لوران أن: "التكنولوجيا سوف تكون أداة توسعنا و نمونا. لم يسبق أن كانت بالأهمية التي هي عليها اليوم لفهم و دمج التكنولوجيا الرقمية في كل جانب من جوانب أعمالنا. لذلك، قررنا أن نطور قدرتنا الرقمية من خلال استثمار90% من إنفاق رأسمالنا استراتيجياً في 2014 في ترقية تكنولوجيا المعلومات بأكملها مما منحنا تقدماً هائلاً على منافسينا و خلق في الوقت نفسه قيمة لملاكنا، شركائنا و الضيوف".

و يرى لوران أن الاستفادة من التكنولوجيا لا تتعلق فقط بما "هو لطيف أن نمتلكه" لكن بالأحرى بما "يجب أن يكون" مخططاً له بعناية تامة للتيقن من أنه يلبي الاحتياجات الحقيقية للشركة. و علق قائلا: "غالباً ما تستثمر سلاسل الفنادق الملايين في حلول أنيقة كأنها جزر رقمية و لا يمكن أن توصل بالأنظمة الموجودة أو تشغيلها معقد للغاية و بالتالي قيمتها محدودة. لقد كنا شديدي الحذر في هذا الصدد و قمنا بخطوات تدريجية حيث كنا ننظر إلى أبعد من حدودنا الضيقة لنرى ما له أهمية استراتيجية خلال السنتين إلى الخمس سنوات القادمة كما أننا نظرنا إلى شركتنا من الداخل لنتأكد أننا وصلنا إلى هذا المستوى دون أن نؤدي إلى اضطراب أعمالنا اليومية. في النهاية، الهدف الأسمى هو أن نجعل أتش أم أتش ذات أداء فائق من حيث نمو العائد و الربحية عن طريق ترقية التكنولوجيا إلى أعلى مستوى".

الاستثمار في التكنولوجيا الرقمية هو أولوية تنظيمية في أتش أم اتش و تتم تحت الإشراف المباشر لمكتب الرئيس التنفيذي لوران شخصيا. و يقول: "أمضيت 30% من وقتي كل أسبوع في تحديات و فرص متعلقة بالتكنولوجيا – هذا ما يثبت مدى أهمية هذا الأمر بالنسبة لنا. نحن لا نبحث فقط في الحلول الموجهة للعميل لكننا بالأحرى ننظر إلى الفاعلية بشكل عام فيما يتعلق بفاعلية العمليات، المنتجات، الخدمات و هكذا. نحن نؤمن بتمكين موظفينا من خلال التكنولوجيا و نستثمر في اختيار و تزويد الأشخاص بالموارد و المهارات الرقمية الخاصة بأعمالهم لكي تنتقل أتش أم أتش إلى المستوى التالي".

حول أتش أم أتش
تأسست أتش أم أتش – هوسبيتاليتي مانجمانت هولدينجز  عام 2003 في دبي، و هي شركة إدارة فنادق متكاملة تفخر بأنها أول سلسلة فنادق في الشرق الأوسط توفر بيئة آمنة خالية من الكحول. تقدم الشركة لمالكي الفنادق و المطورين العقاريين مجموعة كاملة من حلول الإدارة الشاملة مع خمس أسماء فندقية متميزة، و مع ذلك متكاملة، تلبي احتياجات قطاعات متنوعة من السوق من الاقتصادية إلى الفاخرة. و تشمل هذه الفنادق فندق القصر عجمان، فنادق و منتجعات كورال، فنادق كورب، شقق ايوا الفندقية و فنادق ايكوس. و من خلال عملياتها النشطة و توسعها الاستراتيجي في الشرق الأوسط و شمالي أفريقيا، نجحت أتش أم أتش في فتح أبواب عالم من الفرص و في الوقت نفسه خلق قيمة لحاملي أسهمها، شركائها، العاملين فيها و عملائها. قائمة أعمالها الحالية تشمل فنادق رائعة تقع في بعض من أكثر المدن المطلوبة في أرجاء الشرق الأوسط و شمالي أفريقيا، بالإضافة إلى مجموعة متميزة من الفنادق تحت التطوير.

للمزيد من المعلومات حول أتش أم أتش، رجاء زيارة الموقع:http://www.hmhhotelgroup.com



The Ajman Palace Hotel Tops Guest Satisfaction Charts


With a 87% year-to-date average guest satisfaction score and 17% response rate, The Ajman Palace Hotel, managed by HMH - Hospitality Management Holdings, tops the guest feedback charts of Market Metrix Hospitality Index. The UAE average for the organization is 85.8% with a 19% response rate.

Ferghal Purcell, General Manager, The Ajman Palace Hotel, said, "We are truly proud of this remarkable achievement. Our objective is to offer consistently high levels of service to our guests. The Market Metrix Hospitality Index is the most in-depth and reliable source of hospitality performance information available today. It allows us to know and improve the guest experience by addressing their problems that in turn helps boost guest retention and loyalty".

Guest experience lies at the heart of The Ajman Palace Hotel service and the hotel believes successful staff-customer interaction holds the key to a satisfying experience. Ferghal stressed, "It is really the people who turn a stay into a memorable experience. And creating that link with the customer is what our service is all about. We want to make sure that our staff are delivering the desired service throughout the guest's stay. Therefore, in order to make a difference, the guests receive the questionnaire while they are still in-house and not after they have departed. This allows us to rectify a problem on the spot".

Ferghal added, "In today's competitive marketplace, word-of-mouth recommendations are the strongest marketing tool and therefore the quality of service can make or break our reputation. The experience one delivers is an effective way to attract and retain customers".

About The Ajman Palace Hotel
The Ajman Palace Hotel, managed by HMH – Hospitality Management Holdings, is a picturesque sanctuary of privileged perfection conveniently located 22 km from Dubai International Airport and 11 km from Sharjah International Airport.  Set on a private beach, this alluring hideaway is a heritage resort with a modern spirit. Bringing an unprecedented level of luxury, with captivating views of the Arabian Gulf, the resort is a destination unto itself. Balancing world-class facilities with the legendary Arabian hospitality, it offers 254 rooms, suites and serviced residences, a remarkable range of restaurants and lounges, fabulous meeting and event venues including the largest ballroom in the Northern Emirates ideal for weddings and conventions, as well as an array of leisure and recreation options at Encore Lifestyle Club featuring Encore Spa and state-of-the-art fitness facility. A magical experience awaits you here.

For more information about the hotel please visit http://www.TheAjmanPalace.com

فندق القصر عجمان يتصدر
قوائم رضاء العميل

    يتصدر فندق القصر عجمان، تحت إدارة أتش أم أتش – هوسبيتاليتي مانجمانت هولدينجز، قوائم استجابة العملاء على مؤشر ماركت ماتريكس هوسبيتاليتي، حيث سجل متوسط رضاء الضيف 87% خلال عام و17% معدل الاستجابة. كان المتوسط في الإمارات العربية المتحدة 85.8% مع معدل استجابة يبلغ 19%.

    يقول فيرغال بارسيل، مدير عام، فندق القصر عجمان، "نحن فخورون بالفعل بهذا الإنجاز المتميز. هدفنا أن نقدم باستمرار مستويات عالية من الخدمة لضيوفنا. مؤشر ماركت ماتريكس هوسبيتاليتي هو المصدر الاكثر تعمقا حول معلومات أداء الضيافة المتاح اليوم. إنه يمنحنا الفرصة لمعرفة وتحسين تجربة الضيف من خلال حل المشكلات وهو ما يساعد بدوره على إعطاء دفعة للاحتفاظ بالضيف وولائه".

    تكمن تجربة الضيف في قلب الخدمة في فندق القصر عجمان والفندق يؤمن بأن التفاعل الناجح بين العاملين والعميل يحمل مفتاح النجاحلتجربة مرضية. وأكد فيرغال: "إن الأشخاص هم في الحقيقة من يحولون الإقامة إلى تجربة لا تنسى. وخلق هذا الرابط مع العميل هو جوهر خدمتنا. نريد أن نضمن أن العاملين بالفندق يقدمون الخدمة المطلوبة طوال إقامة الضيف. وبالتالي، من أجل إحداث فارق، يتلقى الضيوف استبيانا أثناء إقامتهم بالفندق وليس بعد أن يغادروه. هذا يسمح لنا بتعديل المشكلة في الحال".

    وأضاف فيرغال: "في سوق اليوم التنافسية، التوصية الشفهية من شخص لآخر هي أقوى أداة للتسويق ومن هنا يمكن لجودة الخدمة أن تصنع سمعة أو تحطمها. التجربة التي يقدمها المرء وسيلة فعالة لاجتذاب العملاء والاحتفاظ بهم".

حول فندق القصر عجمان
فندق القصر – عجمان، تحت إدارة اتش أم أتش – هوسبيتاليتي مانجمانت هولدينجز، ملاذ بديع الجمال يكاد يبلغ حد الكمال ويتمتع بموقع مناسب على بعد 22 كم من مطار دبي الدولي و11 كم من مطار الشارقة الدولي. هذا المخبأ الجذاب، مقام على شاطيء خاص، وهو منتجع تراثي له روح عصرية. يوفر المنتجع مستوى غير مسبوق من الفخامة، مع مشاهد آسرة للخليج العربي مما يجعل منه مقصدا في حد ذاته. ومن خلال التوازن الدقيق بين الخدمات عالمية المستوى والضيافة العربية الأسطورية، يوفر المنتجع 254 غرفة، جناحا وشقة فندقية كاملة الخدمات، مجموعة متميزة من المطاعم والقاعات، أماكن رائعة للاجتماعات والمناسبات منها أكبر قاعة حفلات في الإمارات الشمالية مثالية لحفلات الزواج والمؤتمرات، وكذلك مجموعة كبيرة من اختيارات الترفيه والنشاط في نادي "أنكور لايفستايل كلوب" الذي يضم أنكور سبا ومنشأة للياقة بها أحدث ما وصلت إليه التكنولوجيا. تجربة ساحرة تنتظرك هنا.

للمزيد من المعلومات حول الفندق، رجاء زيارة الموقع: http://www.TheAjmanPalace.com

باروت تكشف عن مشاريعها ومستجداتها التقنية في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2015




معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2015
 

القاعة الجنوبية رقم 3

- الجناح رقم 30315



باروت تكشف عن مشاريعها ومستجداتها التقنية المقبلة في العام 2015، وتظهر مرة أخرى مدى قوة خبراتها التقنية وقدراتها الإبداعية.

·       السيارات
-       باروت آر إن بي 6: نظام المعلومات والترفيه الأكثر تكاملاً.
نظام معلومات وترفيه بمقاس 2-DIN، يعتمد على نظام أندرويد 5.0 (لوليبوب)، طورته باروت بالاعتماد على خبراتها  في دمج الهواتف الذكية بالسيارة، ليوفر آبل كاربلاي وأندرويد أوتو، ونظام ملاحة مدمج، وخدمات المساعدة على القيادة، والاتصالات الهاتفية حرة اليدين، والأوامر الصوتية (للتطبيقات والموسيقى والمذياع والملاحة)، وكاميرا، ومعلومات حالة المركبة ...

·       الطائرات بلا طيار
-       باروت ميني درونز
ستتوسع عائلة جمبنغ سومو بنموذج «جوال» مجهز بمصابيح أمامية، وبكل ما يجعله قادر على تجاوز جميع العقبات.
ستستقبل عائلة رولينغ سبايدر «يراعة ميكانيكية»، وهي مينيدرون تحلق مجهزة بمصابيح أمامية لاستكشاف المناطق غير المضاءة جيداً.
-       باروت سينسفلاي
إكسوم: هي طائرة كوادكوبتر ذاتية التحكم غنية بالحساسات مصممة للتفتيش الصناعي وتطبيقات  تتبع الخرائط القريبة. وهي آمنة وخفيفة وعالية المتانة، وقادرة على التقاط الفيديو عالي الوضوح بزاوية 270 درجة، والصور عالية الدقة والبيانات الحرارية، من دون تغيير تجهيزاتها، بينما يستطيع المستخدم عبر أجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية وحساسات الرؤية الموجودة على متنها أن يحدد موقعها بسهولة.

·       الأشياء المرتبطة
-       باروت زيك سبورت: هي سماعات رأس لاسلكية مخصصة للرياضة ذات شريط ربط بالرأس مسجل كبراءة اختراع، كما أنها مزودة بأجهزة استشعار حيوية لقياس معدل ضربات القلب وتحليل أسلوب الجري (الخطوات، التذبذب الرأسي ...).
-       باروت بوت وباروتH2O : يمثل هذا النظام الجيل الثاني من النظم الذكية الخاصة بالنباتات، فهو بفضل الحساسات وقدرته على قياس وتحليل العناصر المهمة لنمو النباتات، يستطيع ريها وتغذيتها بشكل آلي.

Social Solidarity Fund Provides Insurance Protection for MoI Staff Members


ABU DHABI, United Arab Emirates – Jan 5, 2015  [ME NewsWire]

The Social Solidarity Fund for Employees of the Ministry of Interior entered into agreement with the Al Hilal Takaful Insurance Company to provide insurance coverage for employees and police leadership of the Ministry of Interior (MoI) for damages resulting from personal accidents.

Brigadier Salem Al Shamesi, Director General of the Social Solidarity Fund for Employees, pointed out that the perks of the insurance cover both military personnel and civilians. “The insurance coverage aims to strengthen job security, stability, and to provide motivation to enhance their performance levels and create a tangible sense of the great attention accorded to this segment by the police leadership. The police leadership are always striving to create the most appropriate conditions and atmosphere for every staff member,” he said.

Brigadier Al Shamesi indicated that the first batch of compensation checks was delivered to the heirs of eight beneficiaries. “This gesture represents a humanitarian initiative by the Fund to provide aid and assistance to their families. It also aims to compensate them for the damages caused by personal accidents - whether inside or outside of work - which may result in death or permanent, total, or partial disability,” he said.

Adding further, he stressed that this initiative is one-of-a-kind and embodies the keenness of the Fund’s management to provide the best insurance services for all MoI personnel.  “The initiative reflects the continuous support offered by the Fund to the community of the MoI, and is done so in a bid to maintain the stability of the employees and to instill a sense of security that will further motivate them to exert further benevolence and progress,” Brigadier Al Shamesi said.

The heirs of the beneficiaries expressed their heartfelt thanks and gratitude towards the police leadership for their ongoing efforts and support in achieving the prosperity and stability of MoI personnel and for their parents alike.

"تكافل الداخلية" يوفر الحماية التأمينية لمنتسبي الوزارة

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة-    5 يناير 2015  (ميدل ايست نيوز واير):

اتفق صندوق التكافل الاجتماعي للعاملين بوزارة الداخلية وشركة تكافل الهلال للتأمين على توفير غطاء تأمين لمنتسبي وزارة الداخلية والقيادات الشرطية التابعة، تعويضاً لهم عن الأضرار الناتجة عن الحوادث الشخصية العرضية.

وذكر العميد سالم مبارك الشامسي، مدير عام الصندوق، إن امتيازات ذلك التأمين تشمل العسكريين والمدنيين لتعزيز الأمن والاستقرار الوظيفي لهم، وتحفيزهم على العطاء والشعور بحالة الاهتمام التي تلقاها هذه الفئة من القيادة الشرطية التي تحرص على تهيئة الأجواء والمناخات المناسبة لجميع المنتسبين.

وفي السياق ذاته، قال العميد الشامسي، إنه تم تسليم الدفعة الأولى من شيكات مبالغ التعويض لورثة 8 مستفيدين انتقلوا إلى جوار ربهم، كمبادرة إنسانية من الصندوق لتقديم يد العون والمساعدة لأسرهم، وتعويضاً لهم عن الأضرار الناتجة عن الحوادث الشخصية سواء داخل العمل أو خارجه، والتي قد ينتج عنها الوفاة، أو العجز الكلي أو الجزئي الدائم.


وأضاف أن هذه المبادرة الأولى من نوعها جاءت انطلاقاً من حرص إدارة الصندوق على توفير أفضل خدمات التأمين للعاملين بوزارة الداخلية؛ ولاستمرار الدعم المتواصل لمجتمع وزارة الداخلية بما يسهم في استقرار العاملين؛ والشعور بالأمان مما يحفزهم على العطاء والتقدم.

وأعرب ورثة المستفيدين عن جزيل شكرهم وامتنانهم للقيادة الشرطية لما تبذله من جهود متواصلة ودعم لتحقيق الرخاء والاستقرار للعاملين بوزارة الداخلية وذويهم على حد السواء.

=