02 October, 2025

Fundamental Hospitality’s INA Welcomes George & William Jardine for the First Edition of its ‘Masters of Fire’ Chef Series

 

 

For full press kit and high-res images: Press Here

 

The eight-month series will showcase Eight Chefs Over Eight Months, launching with the talented father-and-son duo George and William Jardine of Jardine Restaurant, Cape Town, on October 15th and 16th 

 

Dubai, UAE (02 October 2025): Two of the world’s finest culinary creators are set to touch down at INA, J1 Beach’s elemental dining destination by Fundamental Hospitality, this October. This exciting gourmet experience is part of the dining destination’s Masters of Fire Chef Series, which runs over eight months and brings some of the world’s most celebrated chefs to Dubai, each crafting exclusive fire-led menus in collaboration with INA’s Chef Glen Ballis. The inaugural edition takes place on October 15th and 16th, headlined by award-winning Scottish-born chef George Jardine and his son William Jardine from Jardine Restaurant in Cape Town. 

 

The Masters of Fire series celebrates the primal art of flame cooking, offering guests a unique opportunity to experience the diversity of fire-inspired cuisine. Across each of the eight editions, diners can expect one-of-a-kind menus that highlight seasonal produce, bold flavours, and elemental techniques, from grilling and braising to smoking and roasting. Each chef will bring their own distinctive style to INA’s iconic open-flame grill, transforming Dubai’s dining scene into a stage for global culinary collaboration. 

 

For the first edition, guests will be treated to an extraordinary showcase by George Jardine, twice named Eat Out Chef of the Year and widely recognised as one of South Africa’s leading culinary figures. Known for his refined approach to South African fine dining, George has gained international acclaim for his mastery of seasonal ingredients, bold flavour combinations, and fire-led cooking techniques. His restaurant in Cape Town was recognised among the World’s 50 Best Restaurants list, cementing his place on the global stage. 

 

Joining him is his son William Jardine, a rising culinary talent at just 22 years old. Having honed his craft at The Kitchin in Edinburgh, Scotland’s first Michelin-starred restaurant, William brings fresh creativity and perspective, blending his international experience with his family’s deep-rooted passion for food. Together, the Jardines will present a collaborative fire-led tasting menu that fuses generational expertise, contemporary flair, and a shared love of cooking over flame. 

 

Playing home to the unmissable series is INA, founded by internationally acclaimed Chef Glen Ballis and offering a high-energy wood-fired dining experience that celebrates the beauty of seasonal ingredients cooked over an open flame. With Dubai’s largest flame grill at its heart, the restaurant delivers a multi-sensory journey where instinct, fire, and creativity collide. Every dish reflects a back-to-basics yet elegant approach, balancing authenticity with refinement in an atmosphere alive with rhythm, flavour, and fire. 

 

Speaking on the launch, Chef Glen Ballis shared, “The Masters of Fire series has been designed to create moments of collaboration, learning, and inspiration. Opening the series with George and William Jardine, who represent both experience and the next generation of culinary innovation, sets the perfect tone for what lies ahead. Fire is universal, and through this series we’re celebrating its power to connect chefs, cultures, and guests around the table.” 

 

With even more global talent set to arrive in Dubai over the coming months, INA’s Masters of Fire series is shaping up to be one of the city’s most exciting culinary events. Diners are encouraged to book early and be part of this groundbreaking celebration of flame-led dining, beginning with George and William Jardine’s exclusive takeover on October 15th and 16th. 

 

Follow INA on Instagram @ina.dubai and subscribe at www.ina-restaurants.com to be one of the first to feel the heat. 

 


هيئة فنون العمارة والتصميم تعلن عن موعد النسخة الأولى لمعرض “سالوني ديل موبيلي ميلانو" في الرياض

 image.jpeg



يمكنكم الوصول الى مرفق ملف الصحافة والذي يتضمن البيان الصحفي، الصور، أسئلة وأجوبة وسائل الإعلام، والسيرة الذاتية للمتحدثين من خلال الرابط هنا 


الرياض– 2 أكتوبر 2025م 

 

أعلنت هيئة فنون العمارة والتصميم عن موعد إطلاق النسخة الأولى من معرض "سالوني ديل موبيلي. ميلانو" في الرياض؛ أحد أبرز الفعاليات الدولية المتخصصة في التصميم والأثاث، والذي سوف ينعقد خلال الفترة من 26 إلى 28 نوفمبر المقبل، حيث جرى الإعلان خلال مؤتمر الاستثمار الثقافي الذي تنظمه وزارة الثقافة تحت رعاية صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء -حفظه الله- في مركز الملك فهد الثقافي بالرياض.

 

ويأتي الإعلان عن إطلاق المعرض كنسخة افتتاحية تشويقية للحدث الأكبر المُزْمَع انعقاده في عام 2026، وذلك تفعيلًا للشراكة الاستراتيجية التي وقعتها هيئة فنون العمارة والتصميم مع شركة فيديرلينجو أريدو إيفينتي إس بي إي، المالك الرسمي لمعرض "سالوني ديل موبيلي. ميلانو" في يناير الماضي، وذلك في ضمن جهود الهيئة المستمرة لتعزيز الشراكات الإستراتيجية الدولية، وتحفيز التعاون لاستقطاب أبرز المعارض الدولية الثقافية المتخصصة لتنمية قطاع العمارة والتصميم في المملكة.

 

وأكدت الرئيس التنفيذي لهيئة فنون العمارة والتصميم د. سمية السليمان أن إطلاق النسخة الأولى من معرض "سالوني ديل موبيلي. ميلانو" في الرياض يشكل جسرًا لتعزيز الحضور العالمي للمملكة في مشهد التصميم والأثاث، مشيرة إلى أن استضافة الرياض لهذا الحدث العالمي ستفتح آفاقًا جديدة للتعاون بين المصممين السعوديين والدوليين، وتعزز تبادل الخبرات بما يرسخ مكانة المملكة كوجهة رائدة للإبداع والابتكار.

 

وأضافت الرئيس التنفيذي للهيئة أن المعرض يُسهم في توسيع دائرة التبادل المعرفي والثقافي مع كبرى المؤسسات العالمية وتعزز التعاون بين الجهات السعودية والدولية، إلى جانب استقطاب الاستثمارات النوعية ودعم نمو الصناعات الإبداعية بما يتماشى مع مستهدفات رؤية السعودية 2030 الرامية إلى بناء اقتصاد ثقافي مستدام.

 

ومن جانبها؛ أوضحت ماريا بورو، رئيسة معرض "سالوني ديل موبيلي. ميلانو"، أن المعرض يشكل منصة عالمية للتصميم وتعزيز الأعمال وتوسيع الفرص التجارية، من خلال تمكين الشركات من الجانبين السعودي والإيطالي عبر التفاعل المباشر وبناء العلاقات الاستراتيجية، مشيرة إلى أن النسخة الأولى من المعرض تسلط الضوء على قوة التصميم الإيطالي كرافد للابتكار والإبداع.

 

وأضافت ماريا بورو أن المعرض يقدم نفسه شريكًا حيويًا في دعم الجودة والابتكار والاستدامة ضمن مشاريع المملكة، وذلك من خلال نقل ثقافة التصميم التي يمثلها المعرض والشركات العارضة للعمل جنبًا إلى جنب مع المطورين والمعماريين المحليين، بما يتماشى مع طموحات "رؤية السعودية 2030" في مجالات الابتكار والتطوير والريادة الثقافية.

 

ويشارك في المعرض أكثر من 35 علامة تجارية إيطالية، فيما تسلّط هيئة فنون العمارة والتصميم الضوء على أبرز المبادرات الوطنية، ومن بينها مبادرتها الاستراتيجية "صُمّم في السعودية" التي تمكّن المصممين الصناعيين المحليين وتبرز مكانة المملكة كوجهة عالمية رائدة في مجال للتصميم.

 

ويتضمن البرنامج الثقافي للمعرض سلسلة من ورش العمل والجلسات الحوارية التي تنظمها هيئة فنون العمارة والتصميم بمشاركة خبراء ومصممين من المملكة العربية السعودية وإيطاليا، بهدف تعزيز التبادل المعرفي والإبداعي، وإثراء النقاش حول مستقبل العمارة والتصميم والتحولات الحضرية في المملكة.

 

كما يوفّر المعرض منطقة مخصّصة للأعمال من تصميم شركة ليسوني، لعقد الاجتماعات والعروض التقديمية التي تجمع صُنّاع القرار السعوديين مع أبرز العلامات الإيطالية، إلى جانب تنظيم زيارات ميدانية للمشاريع العمرانية الكبرى في الرياض وخارجها، بما يسهم في فتح آفاق جديدة للتعاون وبناء شراكات استراتيجية بين الجانبين.

 

ويشهد المعرض تقديم عمل تركيبي فني "سينوغراف" من تصميم استوديو "جيو فورما"، يشكّل علامة بصرية مميزة للحدث وتضفي على الفعالية طابعًا إبداعيًا يعكس روح التصميم المعاصر، كما يضم منطقة "نمط الحياة" التي تحتضن علامات تجارية سعودية وإيطالية، بما يثري تجربة الزوار ويجسد تلاقي الثقافة بالتصميم.

 

وتجسد هذه الشراكة أحد المرتكزات الإستراتيجية لهيئة فنون العمارة والتصميم، الهادفة إلى تعزيز حضور المملكة على خريطة العمارة والتصميم العالمية، وتوسيع شبكة التعاون مع أعرق المؤسسات الدولية، بما يُرسّخ مكانتها كوجهةً رائدة للإبداع والثقافة، ويدعم نمو الصناعات الإبداعية كأحد المحاور الرئيسة لتحقيق رؤية السعودية 2030.

 

From Pixel to Reality: How Gaming Analytics Transforms Offline Entertainment



In online games, everything is measured: how long a player spends on a level, where they get stuck, and what actions they take. This analytics helps improve the product and retain the audience. In offline entertainment, such an approach hardly existed—attractions were built on intuition and trends, and the results were tested only over time.

This is changing with the Hello Park concept, which introduced a data collection system comparable to online gaming. Every child in the park receives an RFID bracelet and creates a digital avatar. Games and attractions are equipped with readers that track every action. As a result, the park becomes not just a space for fun, but a fully data-driven platform.

What Data is Collected
The system tracks game activation frequency: the most popular ones are launched on average 10 times more often than the less popular ones. Audience age is analyzed—for example, in one game, 75% of participants are children aged 5–7. In-game purchases are also recorded—costumes and accessories for avatars. On average, during one visit a child may change their character’s outfit up to 10 times, highlighting individuality and making the experience personal. These options unlock as missions are completed along one of the park’s suggested routes.

One of the key metrics is the engagement funnel: out of 100% of children who start a game, 95% complete half of the tasks, and 70% reach the final. The average family stay in the park now reaches 4 hours. With these metrics, we can clearly see our targets: increasing engagement and ultimately driving the completion rate of the gaming journey toward the maximum—100%.

Global Differences
Comparing data across countries shows how audience interests differ. In some countries, music games dominate (60% of activations), while in others, sports games lead (80%). This allows the format and themes to be adapted to local preferences and cultural contexts.

A data-driven approach prevents parks from operating blindly. If a game doesn’t perform, it can quickly be replaced or improved. As a result, guest satisfaction grows (NPS increased by 45% in a year), repeat visits rise (in some parks over 50%), and children’s experiences become richer and more personal.

The Hello Park example shows that offline entertainment can use the same analytics tools as digital products. This approach makes the concept flexible, modern, and competitive on a global scale.


رئيس مجلس الإمارات للإفتاء الشرعي معالي العلامة عبدالله بن بيه يشيد بأعمال ندوة زكاة التمور

 image.png


أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة – 2 أكتوبر  2025: أشاد معالي العلامة عبدالله بن بيه رئيس مجلس الإمارات للإفتاء الشرعي بندوة زكاة التمور التي أقيمت أمس في العاصمة أبوظبي في حديقة المواسم وقال في كلمته الافتتاحية: إن زكاة التمور فريضة شرعية دلَّ عليها الكتاب والسنة، وهي رافد لتعزيز التكافل والتراحم في المجتمع، موضحًا أنَّ المجلس قدّر نصاب زكاة التمور في دراساته الميدانية بوزن (541) كيلوغرامًا بعد التجفيف، وهذا ما ينسجم مع منهجية المجلس في حوكمة الفتاوى وإصدارها وفق ضوابط دقيقة.

كما شدّد معالي الرئيس على أنَّ النخلة كانت دائمًا رمزًا للعطاء في التراث العربي والإسلامي، وقد شُبّهت بالمؤمن في الحديث النبوي، مشيرًا إلى أنَّ دولة الإمارات واصلت نهج القائد المؤسس الشيخ/ زايد بن سلطان آل نهيان "طيب الله ثراه" في العناية بالنخيل والتمور، حيث حوّل الصحراء إلى واحات باسقة، فيما تواصل القيادة الرشيدة وعلى رأسها صاحب السمو الشيخ/ محمد بن زايد آل نهيان - رئيس الدولة "حفظه الله" دعم هذا الإرث الوطني الأصيل من خلال مبادرات وجوائز نوعية على مدار العام.

كما أشاد العلامة ابن بيه بالجهود الكبيرة التي تقوم بها الهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف والزكاة في تقريب أحكام الزكاة وتيسير أدائها للمواطنين والمقيمين، معربًا عن أمله بأن تسهم هذه الندوة في خدمة المجتمع وترسيخ قيم الخير والعطاء.

وعلى هامش الندوة، افتُتح المعرض المصاحب «شماريخ التمور» الذي ضمَّ ستة أركان رئيسة؛ تناول الأول: اهتمام القيادة الرشيدة بالموروث الوطني، فيما خُصص الثاني: لعرض النخلة في الوحي: ذكرٌ خالدٌ ومعانٍ سامية. أما الركن الثالث: فجاء بعنوان نخيل الإمارات: شجرة حياة وإرث مستدام، والركن الرابع: زكاة التمور: جهود إفتائية مؤسسية وإرث فقهي. فيما عرض الركن الخامس: خدمات زكاة التمور: تقنيات حديثة ومنصات وطنية، ليُختتم بالركن السادس: مؤسساتنا الوطنية: واحات لتراث زاخر وعادات أصيلة، حيث أتيح للزوار الاطلاع على منتجات النخيل، بالإضافة إلى تجارب تعليمية للأطفال من خلال ورش الرسم والأنشطة الزراعية.

وأشاد المشاركون في ختام الندوة: برؤية الدولة الاستشرافية التي تجعل من العمل الإفتائي جزءًا من المنظومة التنموية الشاملة، وتؤكد على الريادة الإماراتية في الجمع بين القيم الدينية والابتكار والتقدم.

- انتهى 

لمزيد من المعلومات أو الاستفسارات الإعلامية، يرجى الاتصال بـ:

01 October, 2025

Middle East Space Economy Projected to Reach $34 Billion by 2030: Beyond Earth Ventures Unveils New Trend Report

 


Saudi Arabia, UAE, Oman, and Bahrain Drive the Region’s Transition from Symbolic Missions to a Multi-Billion Dollar Space Economy


(Dubai, UAE – 1 October) – The Middle East space economy, valued at $18 billion in 2024, is projected to almost double and reach $34 billion by 2030, according to the new report by Beyond Earth Ventures. The study shows that Saudi Arabia will account for nearly half of this total, driven by its $8.7 billion space economy in 2024 and a projected trajectory to $31.6 billion by 2035. 

The 
report, titled “Space Economy Trends 2025: Navigating the Future of Space Innovation in the Middle East”,  highlights the UAE as the region’s industrial anchor, advancing with new satellite launches, Abu Dhabi’s first full-cycle manufacturing hub, and upcoming Moon and asteroid missions. Oman is building launch capacity through the Etlaq Spaceport, while Bahrain is entering the sector with its first AI-powered nanosatellite and environmental payload projects — together forming a complementary Gulf space ecosystem. 

Discover:

  • The rise of sovereign missions and launches, with the UAE and Oman building regional launch capacity and Saudi Arabia embedding space as a Vision 2030 pillar.

  • Satellite manufacturing localization, including Abu Dhabi’s first full-cycle commercial satellite facility by Space42 and ADIO.

  • Advances in deep-space exploration, with the UAE preparing for a Moon landing and a 2028 asteroid belt mission.

  • How AI-driven satellites, 3D-printed rocket engines, and near-space platforms are reshaping technological competitiveness.

  • Growing private sector and startup participation, turning space from a government-led project into a diversified economic sector.

  • The role of astronaut missions and STEM education in embedding space into national identity and talent development.

“Every indicator we track shows that the Middle East is no longer just following global space trends—it is starting to set them. From sovereign launch facilities to deep-space exploration goals, the region is moving with a speed and scale that make it impossible to ignore in the global landscape.” – Viktor Shpakovsky, MENA General Partner of Beyond Earth Ventures.

The report highlights that the Middle East is not only accelerating its presence in orbit but also redefining its role within the global space economy. By combining national ambition with regional cooperation and a growing private sector, the Gulf is positioning itself as a vital partner in international missions, a source of technological innovation, and an emerging hub for the next generation of space industries.

 

RING IN 2026: THE FIVE ELEMENTS CELEBRATION AT ADDRESS BEACH RESORT


Before you know it, the final seconds of the year will be slipping away, and the excitement of a brand-new beginning will be upon you. Welcome the New Year in spectacular style as Address Beach Resort transforms into a world of wonder inspired by the harmony of the Five Elements.

Each of the resort’s signature venues embodies its own element: Earth, Air, Water, Fire, and Space, offering unique atmospheres of elegance, indulgence, and enchantment. Whether you’re drawn to a bountiful feast, a breezy lounge affair, a beachfront dining escape, fiery Italian flair, or the ultimate sky-high celebration, every moment promises to be unforgettable as you welcome 2026 against the glittering Dubai skyline.

The Restaurant – Earth
The Midnight Harvest Feast

 

Framed by sweeping views of the Arabian Gulf and a warm, elegant ambiance, The Restaurant sets the stage for a grounded yet glamorous celebration. As the final hours of the year unfold, gather with loved ones in this inviting setting to savor a lavish international buffet, complemented by unlimited beverages. Every dish is thoughtfully crafted to capture the abundance and richness of the Earth, turning your New Year’s Eve into a feast of joy, togetherness, and indulgence.

Date: 31st December | 8:00 pm - midnight
Price: AED 1,555 per person | Children (6-12 years): 50% off
Location: The Restaurant, Address Beach Resort

For more information or table reservations, please call +971 4 8798866 or email DineAtBeachResort@addresshotels.com TikTok @addressbeachresortdubai

  

The Lounge – Air
Breezy Sip & Savour Countdown

Set within the resort’s elegant setting, The Lounge offers a chic, breezy atmosphere that balances comfort with celebratory charm. It’s an elevated escape to welcome fresh beginnings with style and charm. Guests can delight in premium canapés, artisanal cheeses, cold cuts, and decadent mini desserts, perfectly paired with soft beverages or elevated further with sparkling Champagne.

A celebration as graceful and refreshing as the element of Air, it’s an evening designed for unforgettable moments.

Date: 31st December | 8:30 pm - midnight
Price: AED 555 per person | Upgrade to free-flow Champagne AED 955 | Alcoholic beverages available à la carte
Location: The Lounge, Address Beach Resort

For more information or table reservations, please call +971 4 8798866 or email DineAtBeachResort@addresshotels.com TikTok @addressbeachresortdubai

 

The Beach Grill – Water
Midnight by The Sea

Experience New Year’s Eve like never before, with the gentle sound of waves and the soft glow of the moon setting the perfect backdrop. The Beach Grill offers an elegant beachfront ambiance where every detail from the refined sharing-style menu to the open bar complements the romance of the sea. Celebrate 2026 surrounded by sand, surf, and sophistication.

Date: 31st December | 8:00 pm - midnight
Price: AED 1,955 per person | Children (6–12 years): 50% off
Location: The Beach Grill, Address Beach Resort

For more information or table reservations, please call +971 4 8798866 or email DineAtBeachResort@addresshotels.com TikTok @addressbeachresortdubai

Farina – Fire
A Blazing NYE

 

Step into an evening of Italian passion at Farina, where the vibrant energy of Fire sets the stage for a night to remember. Enjoy a lavish sharing set menu and an indulgent antipasti buffet, perfectly paired with an open bar. Celebrate 2026 surrounded by warmth, flair, and the spirited ambiance of this fiery hotspot. 

Date: 31st December | 8:00 pm - midnight
Price: AED 1,555 per person | Children (6–12 years): 50% off
Location: Farina, Address Beach Resort

For more information or table reservations, please call +971 4 8798866 or email DineAtBeachResort@addresshotels.com TikTok @addressbeachresortdubai

ZETA Seventy Seven – Space
Orbit into 2026

  

Take your New Year’s Eve celebration to extraordinary heights at ZETA Seventy Seven, Dubai’s iconic rooftop destination. Revel in a luxurious atmosphere with panoramic city views, front-row access to dazzling fireworks, and a vibrant ambiance set by live singers and electrifying DJs. Indulge in sumptuous seafood from live stations while the city lights sparkle below, making this an unforgettable night among the stars.

Date: 31st December | From 8:00 pm till late
Packages:

  • AED 2,777 – Soft Package
  • AED 3,777 – House Package
  • AED 4,777 – Bubbly Package (Prosecco)
  • AED 5,777 – Champagne Package with front-row seats
  • AED 3,777 – Sunken Upgrade (6–8 guests, on paid packages)
  • AED 3,777 – Cabana Upgrade (6–8 guests, on paid packages)

Location: Zeta Seventy Seven, Address Beach Resort

For more information or table reservations, please call +971 4 8798866 or email DineAtBeachResort@addresshotels.com TikTok @addressbeachresortdubai

AE-Australia Comprehensive Economic Partnership Agreement Enters into Force


Image (36)PRESS RELEASE

UAE-Australia Comprehensive Economic Partnership Agreement Enters into Force

  • The CEPA between the UAE and Australia is set to enhance bilateral trade that reached US$3.03 billion in H12025, a year-on-year increase of 33.4%.

 

  • HE Al Zeyoudi: "The entry into force of the UAE-Australia CEPA marks a pivotal step in enhancing our economic partnership and will lead to new pathways for collaboration and growth. This agreement significantly strengthens our trade relations and opens doors for new investment in key sectors."

Abu Dhabi, UAE – 1st October, 2025: The Comprehensive Economic Partnership Agreement (CEPA) between the United Arab Emirates and Australia has officially come into force, heralding a new era of economic collaboration between the two nations. This agreement is expected to unlock new avenues for substantial trade in goods and services, private sector collaboration, and investment opportunities across a wide array of sectors.

With the CEPA now ratified by both sides and officially in force, it is expected to elevate annual bilateral trade from US$4.2 billion in 2024 to over US$10 billion by 2032. In the first half of 2025, the UAE’s non-oil foreign trade with Australia reached US$3.03 billion, a year-on-year increase of 33.4%. The agreement will help boost these numbers by reducing unnecessary barriers to trade, facilitating greater market access for goods and services, and creating a robust framework for investment and collaboration to increase opportunities in priority sectors.

His Excellency Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, UAE Minister of Foreign Trade, expressed confidence in the agreement's impact, stating, "The entry into force of the UAE-Australia CEPA marks a pivotal step in enhancing our economic partnership and will lead to new pathways for collaboration and growth. This agreement significantly strengthens our trade relations and opens doors for new investment in key sectors such as renewable energy, infrastructure, food security, and technology."

The UAE is Australia’s leading trade partner in the Middle East and its 20th largest partner globally. The CEPA is Australia’s first trade agreement with a country in the Middle East and North Africa (MENA) region. With a combined investment of approximately US$14 billion in each other's economies and 300 Australian companies already operating in the UAE market across various sectors, the potential for substantial growth in economic relations is significant.

The UAE's CEPA program is a cornerstone of its economic strategy, targeting US$1 trillion in total trade value by 2031 and aiming to double the size of the economy to exceed US$800 billion by the same year. The UAE-Australia CEPA is one of 31 agreements concluded to date, enhancing trade relations and expanding access for UAE businesses to key markets around the globe.

-ENDS-

 

خبر صحفي

تستهدف الوصول بالتجارة البينة غير النفطية إلى 10 مليارات سنوياً بحلول 2032

اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة بين الإمارات وأستراليا تدخل حيز التنفيذ

  • ثاني الزيودي: "دخول اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة بين الإمارات وأستراليا حيز التنفيذ يمثل خطوة محورية لتعميق شراكتنا الاستراتيجية ويتيح العديد من فرص النمو والتوسع لمجتمعي الأعمال في البلدين الصديقين"

أبوظبي، 1 أكتوبر 2025: أعلنت الإمارات وأستراليا دخول اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة بين البلدين حيز التنفيذ رسمياً اليوم، بما يمهد لمرحلة جديدة من التعاون الاقتصادي، ويتيح آفاقاً أوسع لتدفقات التجارة في السلع والخدمات، وتعزيز دور القطاع الخاص، وتحفيز الاستثمارات عبر القطاعات ذات الاهتمام المشترك.

ومع بدء تنفيذها، تستهدف الاتفاقية المساهمة في رفع قيمة التجارة البينية غير النفطية من 4.2 مليار دولار أمريكي في عام 2024 إلى أكثر من 10 مليارات دولار سنوياً بحلول عام 2032.

وكانت قيمة التجارة البينية قد واصلت مسارها الصعاد في النصف الأول من عام 2025 مسجلةً 3.03 مليار دولار، بنمو سنوي 33.4%. وستسهم الاتفاقية في تعزيز هذا الزخم عبر تقليل الحواجز غير الضرورية التي تعيق التجارة، وتيسير دخول الأسواق أمام السلع والخدمات، وإرساء إطار متين للاستثمار والتعاون بما يعزز الفرص في القطاعات ذات الأولوية.

وقال معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي، وزير التجارة الخارجية: "إن بدء تنفيذ اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة بين الإمارات وأستراليا يمثل خطوة محورية لتعميق وتعزيز شراكتنا الاقتصادية، مما سيؤدي إلى فتح مسارات جديدة للتعاون والنمو. كما يعزز هذا الاتفاق علاقاتنا التجارية ويفتح آفاقاً لاستقطاب استثمارات جديدة في قطاعات رئيسية تشمل الطاقة المتجددة، والبنية التحتية، والأمن الغذائي والتكنولوجيا".

وتعد دولة الإمارات الشريك التجاري الأكبر لأستراليا في منطقة الشرق الأوسط، وتأتي في المرتبة الـ 20 عالمياً. وتمثل هذه الاتفاقية أول اتفاق تجاري لأستراليا مع دولة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

ويبلغ حجم الاستثمارات المتبادلة نحو 14 مليار دولار أمريكي، فيما يعمل حوالي 300 شركة أسترالية في السوق الإماراتية ضمن قطاعات متنوعة، بما يعكس قاعدة صلبة للمزيد من النمو في العلاقات الاقتصادية.

ويعد برنامج اتفاقيات الشراكة الاقتصادية الشاملة ركيزة أساسية في الاستراتيجية الاقتصادية لدولة الإمارات، والتي تهدف إلى رفع قيمة تجارتها غير النفطية إلى 4 تريليونات درهم بحلول عام 2031، ومضاعفة حجم الاقتصاد ليتجاوز 800 مليار دولار في العام ذاته. وتأتي الاتفاقية بين الإمارات وأستراليا ضمن 31 اتفاقية تم إنجازها حتى الآن، بما يعزز الروابط التجارية ويوسع وصول الشركات الإماراتية إلى أسواق رئيسية حول العالم.

-انتهى-

 

 

Image (37)



Yas Plaza Hotels Appoints Hospitality Veteran Fabien Chesnais as General Manager

 

A person in a suitAI-generated content may be incorrect.


Link to press kit 
here


Abu Dhabi, United Arab Emirates, 1 October, – Yas Plaza Hotels has announced the appointment of Fabien Chesnais as its new General Manager, effective October 2025. This appointment reflects the group’s commitment to strengthening its leadership team and enhancing service excellence across its Yas Island portfolio. With more than two decades of international hospitality experience, Fabien has held senior leadership roles with globally recognised hotel brands, successfully managing large-scale operations, pre-opening projects, and guest experience initiatives. His career is marked by a consistent focus on operational excellence, team development, and delivering strong commercial performance.

In his most recent role as General Manager at Mövenpick Resort Al Marjan Island in Ras Al Khaimah, Fabien oversaw the property’s rise in performance and visibility, establishing it as one of the standout destinations in the UAE. His tenure was defined by a hands-on leadership style, resilience in navigating market challenges, and an emphasis on aligning guest satisfaction with sustainable operational practices.

Respected across the industry for his ability to balance strategy with execution, Fabien is recognised as a leader who builds strong teams and fosters a culture of service excellence. His appointment at Yas Plaza Hotels signals an exciting new chapter for the group as it continues to elevate its position within Abu Dhabi’s competitive hospitality market. 

-ENDS-

=