Valor Hospitality Partners signs major new MoU in Georgia to develop and manage 1750+ keys in Batumi

 

• Ground-breaking partnership with Petra Sea Resort will bring Valor Hospitality’s global experience to Georgia’s first master-planned mixed-use development
• The phased project will incude internationally branded resorts, branded serviced residences and extended stay apartments

 

 

Dubai, UAE – 27 September, 2023 –  Valor Hospitality Partners Middle East, a global full-service hotel management company has signed a major new Memorandum Of Understanding (MoU) with the owners of the Petra Sea Resort in Batumi, Georgia. The mixed use development nestled on the Black Sea coast covers 20 hectares and will be an upscale ifestyle project comprising of branded hotels, branded serviced apartments and branded and non-branded residential units, with a wide variety of lifestyle Food and Beverage outlets, leisure and wellness facilities as well as retail spaces. Surrounded by an oasis of palm trees and lavish flora and fauna the master development will offer breathtaking views of the Black Sea. Petra Sea Resort is just 29 km from Batumi airport and 15km from the center of Batumi, the vibrant capital of the Adjara region.

 

Julien Bergue, Co-founder and Managing Partner, Valor Hospitality Middle East and David Svanidze from the owning family of Petra Sea Resort at the signing of a partnership to develop Georgia’s first master-planned mixed-use development at the Future Hospitality Summit.

 

In the first of its kind agreement in Georgia, Valor Hospitality Partners will be involved with overall development, resort management and facilities management for the entire project to include over 30-40 F&B outlets ranging from small cozy cafes to international franchise brands, 2 lifestyle Beach Clubs which will redefine luxury living, retail spaces that will focus on ensuring a blend of local and regional comfort names, global brands, anchor stores, options to support community living including areas and activities focused for all audiences, whether adults only, families, teenagers or younger explorers.

Diversified wellness and fitness facilities will offer state of the art options offering globally branded programmes alongside Yoga, Pilates and other holistic trainings. Yacht mooring facilities will ensure seaside living is optimized.

 

 

The MoU aims for Valor Hospitality to be the exclusive operating company for all hospitality assets amounting to 1750+ keys that will include two international branded resorts, branded serviced residences and extended stay apartments. Valor will also offer a full range of facilities management services to the entire development beyond hospitality assets.

The Petra Sea Resort is the first master-planned mixed-use development of this scale, which includes 2 branded hotels and residential units of 3 different international brands. Batumi is growing rapidly, supporting overall tourism development in Georgia and continues to receive high levels of interest for the Arabian Gulf region, with flights from Riyadh, Jeddah, abu Dhabi and Dubai arriving regularly to the city.

"Valor Hospitality  has long pursued opportunities in the Central Asia region , and we are thrilled to be expanding beyond our projects in Uzbekistan to now include Georgia,” said Julien Bergue, Co-founder and Managing Partner for Valor Hospitality Partners Middle East & CIS. “With the nature and size of this development, we’ll be opening an office in Georgia to ensure that our full service package is available through our trusted and highly experienced partners and team on the ground. The local team is strongly supported across specialist areas like Restaurants & Bars, Sales, Marketing, Revenue Management, Distribution, Customer Experience, Sustainability, PR, and specialist operations from our team based in Dubai, UAE” added Bergue. “It’s a great opportunity to encourage local owners, developers and investors to reach out to us and see how we could further energise the hospitality landscape” concluded Bergue.

 

Tinatin Klandarishvili, from Petra Sea Resort LLC said “With this project, Adjara is going to experience a massive expansion as a travel destination in services and opportunities, and we’re incredibly proud of the vision this development will realise for the Adjara region. Having worked for many months to research and review how Valor Hospitality Partners undertake and operate their projects, we are excited to partner with Valor on this ground breaking project that will transform and revitalise Batumi.”

 

 

شركة Valor Hospitality Partners توقّع مذكّرة تفاهم جديدة وهامة في جورجيا لتطوير أكثر من 1750 وحدة سكنية وإدارتها في باطوم 

• تعاون ثوري ما بين شركة Valor Hospitality ومنتجع بترا البحري يأتي بتجربة الضيافة عالمية المستوى التي توفّرها شركة Valor إلى أوّل مشروع فاخر متعدّد الاستخدامات يُقام في جورجيا 
• سيُنفّذ المشروع على مراحل وسيشتمل على منتجعات تندرج تحت راية علامات تجارية رائدة، إلى جانب مساكن مزوّدة بخدمات ضيافة مميزة تشتهر بها هذه العلامات، وشقق سكنية للإقامات الطويلة

 

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة - 27 سبتمبر 2023 - قامت علامة Valor Hospitality Partners الشرق الأوسط، وهي شركة عالمية لإدارة فنادق متكاملة الخدمات، بتوقيع مذكرة تفاهم جديدة هامة مع الجهات المالكة لمنتجع بترا البحري في باطوم، جورجيا. سيُقام هذا المشروع متعدّد الاستخدامات على ساحل البحر الأسود، أين سيشغل مساحة 20 هكتاراً. وقد صُمّم ليصبح عنواناً للفخامة يحتضن فنادق تحمل بصمة علامات تجارية فاخرة وشققاً مزوّدة بخدمات الضيافة التي تشتهر بها هذه العلامات، فضلاً عن وحدات سكنية تابعة لعلامات راقية وأخرى غير تابعة لأيّ علامة. كما تتوفر فيه باقةٌ واسعةٌ من المطاعم والاستراحات، ومرافق الترفيه والعافية ومتاجر البيع بالتجزئة أيضاً. إضافة إلى ذلك، تحيط بهذا المشروع الضخم واحة زاخرة بأشجار النخيل والحيوانات والنباتات المورقة، فيما يوفّر إطلالات آسرة على البحر الأسود. والجدير بالذكر أنّ منتجع بترا البحري يتباهى بموقعٍ استراتيجي إذ يبعد 29 كلم فقط عن مطار باطوم و15 كلم عن وسط باطوم، العاصمة النابضة بالحياة لمنطقة أدجارا.

 

جوليان بيرغ، الشريك المؤسس والشريك الإداري لشركة Valor Hospitality الشرق الأوسط، ودافيد سفانيدزي  من العائلة المالكة لمنتجع بترا البحري أثناء التوقيع على الشراكة لتطوير أول منشأة متعددة الاستعمالات في قمة مستقبل الضيافة

 

من خلال هذا التوقيع، تعقد شركة Valor Hospitality Partners الاتفاقية الأولى من نوعها في جورجيا، وستشارك بموجبها في التطوير الشامل للمشروع وإدارة منتجعه وإدارة مرافقه ليضمّ أكثر من 30 إلى 40 مطعماً واستراحةً، تتراوح ما بين المقاهي الصغيرة المريحة ووجهات الطعام التابعة لعلامات عالمية حائزة على حقوق الامتياز. زِد على ذلك ناديَين شاطئيَّين سيرسيان معايير جديدة لأسلوب الحياة الفاخر، فضلاً عن متاجر للبيع بالتجزئة تصبّ تركيزها على توفير باقة متنوّعة من العلامات المحلية والإقليمية، والعلامات العالمية، والمتاجر الرئيسية... من دون أن ننسى الخيارات المختلفة التي من شأنها أن تعزّز روح المشاركة، بما في ذلك المساحات والأنشطة المصمّمة لإرضاء أذواق الجميع، كباراً وصغاراً ومراهقين وأفراد العائلات.

هذا وسيكتنف المشروع مرافق للعافية وللياقة البدنية تضمّ أحدث المعدات لتقدم برامج متنوّعة تحمل بصمة أفخر العلامات التجارية، إلى جانب صفوف اليوغا والبيلاتس وغيرها من الدورات التدريبية الشاملة. كما تتوافر فيه مرافق لإرساء اليخوت حتى يختبر الضيوف قمة أسلوب الحياة الراقي بجانب البحر.

 

 

بموجب مذكرة التفاهم هذه، تكون Valor Hospitality الشركة المشغّلة الحصرية لجميع أصول الضيافة التي تتخطّى 1750 وحدة سكنية، ستشمل منتجعين تابعين لعلامتين عالميتين، فضلاً عن مساكن مزوّدة بخدمات الضيافة المتكاملة التي تتميّز بها هذه العلامات، إلى جانب شقق سكنية للإقامة الطويلة. كما ستوفّر Valor مروحة متكاملة من خدمات إدارة المرافق للمشروع بأكمله بما يتجاوز أصول الضيافة.

تجدر الإشارة إلى أنّ منتجع بترا البحري يُعتبر أوّل مشروع فاخر متعدد الاستخدامات يُقام بهذه الضخامة، إذ يتضمن فندقين يحملان بصمة علامتين تجاريتين وثلاث وحدات سكنية لثلاث علامات تجارية عالمية مختلفة. ولا يختلف اثنان على أنّ مدينة باطوم تشهد نمواً سريعاً يسهم في دعم القطاع السياحي في جورجيا، ولا تزال تلقى اهتماماً واسعاً من منطقة الخليج العربي، إذ تتوافد الرحلات الجوية من الرياض وجدة وأبو ظبي ودبي بانتظام إلى المدينة.

في هذا السياق، صرّح جوليان بيرغ، الشريك المؤسس والشريك الإداري لدى شركة Valor Hospitality Partners الشرق الأوسط ورابطة الدول المستقلة: "لطالما سعت شركة Valor Hospitality إلى إيجاد فرص جديدة في منطقة آسيا الوسطى، ويسرّنا أن نوسّع آفاق عملنا في أوزبكستان لنبلغ جورجيا الآن. ونظراً لطبيعة هذا المشروع وحجمه الضخم، سنفتتح مكتباً لنا في جورجيا لنقدّم خدماتنا كاملة عن طريق شركائنا وفريق عملنا الموثوق والمتمرّس المتوفر في المنطقة". وأضاف قائلاً: "علاوةً على ذلك، يقدّم فريقنا في دبي، الإمارات العربية المتحدة الدعم الذي يحتاجه نظيره المحلي في المجالات المتخصّصة على غرار المطاعم والاستراحات، والمبيعات، والتسويق، وإدارة الإيرادات، والتوزيع، وتجربة العملاء، والممارسات المستدامة، والعلاقات العامة، والعمليات المتخصصة". ويختتم قائلاً: "أخيراً، يشكّل هذا المشروع فرصة رائعة لتشجيع المالكين والمطورين والمستثمرين المحليين على التواصل معنا ومشاركتنا في مساعينا إلى إحياء مشهد الضيافة وتعزيزه".

 

في سياق متّصل، صرّح تيناتين كلانداريشفيلي، من منتجع بيترا البحري ذ.م.م. قائلاً: "من خلال هذا المشروع، ستشهد أدجارا توسعاً هائلاً لتغدو وجهة مشهورة من حيث الخدمات والفرص المتاحة، ونفتخر بالرؤية الاستثنائية التي سيحققها هذا المشروع ضمن منطقة أدجارا. وعلى مدى أشهر عدة، أجرينا أبحاثاً معمّقة عن شركة Valor Hospitality Partners وكيفية تنفيذها لمشاريعها وتشغيلها لها، لذلك نتوق لعقد شراكة معها حتى ننفّذ معاً هذا المشروع الرائد الذي سيقلب كل المقاييس في باطوم ويعيد إحياءها تماماً".

 

 

Record-breaking Automechanika Dubai 2023 Opens Next Week

 

The 20th edition of Automechanika Dubai is sold out, with 1,921 exhibitors from 61 nations and more than 45,000 visitors expected


Sustainability and efficiency are leading the agenda as part of the exhibition’s newly launched zone, Innovations4Mobility, which will be opened by Eng. Moza Alnuaimi, Director – Productivity & Demand, UAE Ministry of Energy & Infrastructure


Dubai, UAE: Automechanika Dubai, the largest international trade exhibition for the automotive aftermarket and service industry, will return for a landmark 20th edition next week.


From 2-4 October, the event will span 14 halls at the Dubai World Trade Centre (DWTC), showcasing a diverse range of innovative products, services and technologies in front of an international audience.


Organised by Messe Frankfurt, Automechanika 2023 will welcome 1,912 exhibitors from 61 countries and will feature 20 official country pavilions, with visitor numbers expected to exceed 45,000. A premier networking hub for the Middle East’s automotive aftermarket community, the 2023 event will build on the success of last year’s edition, where C-suite professionals and managing directors accounted for 32 percent of visitors to the show.


Sustainability and efficiency will top the agenda at the dedicated Innovation4Mobility zone, exploring alternate fuel vehicles, driving technologies, digitisation, connectivity and smart infrastructure. The opening session will be delivered by Eng. Moza Alnuaimi, Director – Productivity & Demand, UAE Ministry of Energy & Infrastructure and will provide an overview of the UAE’s Vision of Future Mobility on the opening day.


Mahmut Gazi Bilikozen, Portfolio Director at Automechanika Dubai organiser Messe Frankfurt Middle East, said: “The past two decades have seen phenomenal growth in the automotive aftermarket industry and the Middle East automotive market alone is set to reach $704 billion by 2025. Automechanika offers a unique platform for expanding networks within the region and serves as a catalyst for new collaborations, partnerships and market expansion.


“Last year, Automechanika Dubai recorded its largest-ever attendance figures, with predictions for this year set to increase even further. Visitors can look forward to several new additions to the show, including Innovation4Mobility and the Lubricants Technology Conference, both of which underscore our sustainability focus for 2023.”


Also taking place on 2 October is the Lubricants Technology Conference, located at PitStop 3 in the Trade Centre Arena, and dedicated to exploring how the lubricant additives market can meet its environmental objectives, an issue of particular importance as 2023 has been mandated the ‘Year of Sustainability’ in the UAE.


On day two, one of the highlights will be The Automechanika Dubai Awards, now in its third edition. Celebrating excellence and innovation in the automotive industry, the awards are judged by a panel of highly respected regional and international judges who have shortlisted 30 finalists for this year’s event. Interest has grown significantly this year in the ‘Women in Automotive’ section, and new award categories include ‘Digitalisation Project of the Year’, ‘Digital Product of the Year’, ‘Start-up of the Year’ and a highly-anticipated special recognition award.


On day three, Automechanika Dubai’s popular AfriConnections conference will take place. The platform has been designed to connect African buyers with global suppliers, where, in times of stagnating sales markets and growing legal regulations in saturated markets, the Sub-Saharan region is becoming increasingly attractive for the global automotive industry. The opening session will discuss the future opportunities in the developing African Automotive Aftermarket.


The latest Automechanika Dubai news stories are available on our ‘Press Releases’ page.


To register for Automechanika Dubai 2023, please visit our ‘Visitor Registration’ page.

انطلاق فعاليات معرض أوتوميكانيكا دبي 2023 بمشاركة قياسية الإثنين المقبل

• بيع كامل مساحة العرض المخصصة للدورة العشرين من معرض أوتوميكانيكا دبي 2023، بمشاركة أكثر من 1,921 عارض من 61 دولة واستقبال أكثر من 45,000 زائر

• تتصدر الاستدامة والكفاءة جدول الأعمال كجزء من منطقة الابتكار في مجال التنقل Innovations4Mobility، والتي ستفتتحها المهندسة موزة النعيمي، مديرة الإنتاج والطلب لدى وزارة الطاقة والبنية التحتية في دولة الإمارات العربية المتحدة

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 27 سبتمبر 2023: يعود معرض أوتوميكانيكا دبي، المعرض التجاري الدولي الأكبر في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا لقطاع خدمات المركبات ما بعد البيع، للانعقاد مجدداً في دورته العشرين المميزة يوم الإثنين المقبل.

سيشغل المعرض الذي سيقام في الفترة الممتدة من 2 إلى 4 أكتوبر المقبل، 14 قاعة في مركز دبي التجاري العالمي، حيث سيتم عرض مجموعة متنوعة من المنتجات والخدمات والتقنيات المبتكرة أمام جمهور عالمي واسع.

سيستقبل معرض أوتوميكانيكا 2023، الذي تنظمه ميسي فرانكفورت، أكثر من 1,921 عارضًا من أكثر من 61 دولة وسيضم 20 جناحًا دولياً رسمياً، ومن المتوقع أن يتجاوز عدد الزوار 45,000 زائر، حيث تعد الدورة الـ 20 للمعرض مركزًا رئيسيًا للتواصل لمجتمع خدمات المركبات ما بعد البيع في منطقة الشرق الأوسط معتمداً بذلك على النجاح القياسي الباهر الذي حققته الدورة السابقة من المعرض، حيث شكل المتخصصون والمهنيون والمديرون ما يقرب من ثلث زوار معرض العام الماضي بنسبة (32%).

وستتصدر الاستدامة والكفاءة جدول الأعمال في منطقة الابتكار في مجال التنقل Innovation4Mobility المخصصة، لاستكشاف مركبات الوقود البديلة، وتقنيات القيادة والرقمنة والاتصال والبنية التحتية الذكية، حيث سيتم افتتاح هذه الجلسة من قبل المهندسة موزة النعيمي، مديرة الإنتاج والطلب في وزارة الطاقة والبنية التحتية في دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي ستقدم من خلالها لمحة عامة عن رؤية دولة الإمارات العربية المتحدة للتنقل المستقبلي في يوم افتتاح المعرض.

وبهذه المناسبة، قال محمود غازي بيليكوزن، مدير إدارة مجموعة معارض أوتوميكانيكا في ميسي فرانكفورت ميدل إيست، الجهة المنظمة لمعرض أوتوميكانيكا دبي: "شهد العقدان الماضيان نمواً هائلاً في قطاع خدمات ما بعد البيع للمركبات، ومن المتوقع أن يصل حجم سوق السيارات في الشرق الأوسط وحده إلى 704 مليارات دولار أمريكي بحلول عام 2025، حيث يعد معرض أوتوميكانيكا دبي كمنصة مثالية فريدة من نوعها لتوسيع شبكة العلاقات في المنطقة وعقد الشراكات الجديدة وتعزيز التوسع في السوق.

وأضاف بيليكوزن قائلاً: " سجل معرض أوتوميكانيكا دبي في العام الماضي، أكبر نسبة حضور على الإطلاق، مع توقعات بتسجيل حضور أكبر في دورة هذا العام، حيث يمكن للزوار التعرف على العديد من الفعاليات الجديدة التي تم إضافتها حديثاً إلى المعرض، بما فيها كلاً من: منطقة الابتكار في مجال التنقل Innovation4Mobility ومؤتمر تكنولوجيا مواد التشحيم، وكلاهما يؤكد على تركيزنا الرئيسي على الاستدامة لدورة عام 2023 من المعرض".

وسيتم انعقاد مؤتمر تكنولوجيا مواد التشحيم في اليوم الأول من المعرض، والذي يقع في منطقة بت ستوب 3 في ساحة المركز التجاري، وهو مخصص لاستكشاف كيف يمكن لسوق إضافات مواد التشحيم أن يحقق أهدافه البيئية، وهي مسألة ذات أهمية خاصة تماشياً مع إعلان عام 2023 عاماً للاستدامة في دولة الإمارات العربية المتحدة

وستكون أبرز فعاليات اليوم الثاني من المعرض، هو انعقاد حفل جوائز أوتوميكانيكا دبي، التي أصبحت الآن في دورتها الثالثة احتفالاً بالتميز والابتكار في صناعة المركبات، حيث وصل الآن عدد المرشحين المتأهلين للتصفيات النهائية إلى 30 مرشحاً تم اختيارهم من قبل لجنة تحكيم موقرة مؤلفة من نخبة من أبرز حكام الصناعة العالميين والإقليميين، وتتضمن دورة هذا العام من المعرض أيضًا العديد من فئات الجوائز الجديدة، تشمل كلاً من: جائزة "أفضل مشروع للتحول الرقمي"، وجائزة "أفضل منتج رقمي، وجائزة "أفضل شركة ناشئة للعام" وجائزة تقدير خاصة سيتم الإعلان عنها خلال حفل توزيع الجوائز، كما زاد الاهتمام بشكل ملحوظ في دورة هذا العام من المعرض بقسم "النساء في قطاع السيارات".

كما سيتم انعقاد مؤتمر فعالية أفريكونيكشنز الشهيرة خلال اليوم الثالث من معرض أوتوميكانيكا دبي 2023، حيث تم تصميم هذه المنصة لربط المشترين من قارة أفريقيا بالموردين العالميين، إذ أصبحت منطقة إفريقيا جنوب الصحراء الكبرى أكثر جاذبية لصناعة السيارات العالمية في أوقات ركود أسواق المبيعات وزيادة اللوائح القانونية في الأسواق المتشبعة، حيث ستناقش الجلسة الافتتاحية لهذه الفعالية الفرص المستقبلية في سوق خدمات السيارات الإفريقية النامية.

يمكن الاطلاع على أخبار معرض أوتوميكانيكا دبي عبر زيارة صفحة "البيانات الصحفية".

يمكن للراغبين بزيارة معرض أوتوميكانيكا دبي 2023 التسجيل عبر زيارة صفحة "تسجيل الزوار".

7 reasons why Middle East organizations should embrace the cloud

 

By Amir Adly, senior solution architect, Infor

From an improved security posture to greater levels of efficiency and innovation, moving to the cloud is key for companies in the region to seize growth opportunities

With the business climate in the Middle East remaining strong, even in the face of global economic headwinds in other parts of the world, it is critical for organizations in the region to ensure they are well-positioned to tap growth opportunities and overcome diverse challenges.

One of the most powerful tools that can help organizations achieve their goals and aspirations is the cloud. The cloud is not just a technology, but a paradigm shift that changes how organizations operate, collaborate, and deliver value. By moving to the cloud, organizations can access a range of benefits that can boost their performance and competitiveness in the region, especially in GCC countries and Egypt, where governments have launched visionary initiatives to promote digital transformation and economic diversification.

Spending on public cloud services in the Middle East, Türkiye, and Africa will grow at 25.0% to surpass $10.4 billion in 2023, according to IDC. But despite this, many organizations may still be unaware of the urgent need to move to the cloud.

When deployed in the right way, cloud allows organizations to improve their security, efficiency, and ability to innovate at scale, all while giving teams greater visibility of their operations and helping them to capture and extract value from data.

The advantages of moving to the cloud are so great that those who delay making the move will quickly fall behind their peers who seize the initiative.

Despite cloud’s clear advantages, many organizations in the region are yet to make the move, delaying the decision due to fears around the cost, complexity, having the right expertise, and being able to steer their operation through the significant change that moving to a public cloud entails.

This article highlights the key reasons why your organization should move to the cloud sooner rather than later to realize the full transformational potential of a cloud-based approach.

1.       Flexibility - A public cloud solution undergoes continuous updates, eliminating the need for disruptive annual upgrades. Cloud-based solutions like ERP also come equipped with localizations tailored to suit the specific requirements of the Middle East region and individual countries. For example, Infor’s cloud-based ERP customers automatically get access to valuable solutions such as e-invoicing, which effortlessly handles pan-regional invoicing needs. This is especially important for companies with regional operations, simplifying complex aspects like invoicing, where each country has its unique requirements.

2.       Innovation and Scalability - Multi-tenancy offers elastic storage capacity, ideal for advanced technologies reliant on vast data volumes, such as the internet of things, artificial intelligence, and machine learning. Consequently, it frees up IT teams from maintenance tasks, allowing them to concentrate on more strategic endeavors.

3.       Security - Multi-tenancy clouds systems to continuous scrutiny by security experts who remain vigilant against evolving attack methods. Infor’s cloud partner, AWS, has designed its cloud to be the most secure global infrastructure on which to build, migrate, and manage applications and workloads, backed by its set of 300+ cloud security tools. Infor’s cloud customers benefit from this level of security without needing an expensive in-house team. 

4.       Continuous Upgrades - Unlike the cumbersome software upgrades that are part and parcel of on-premises systems, multi-tenant cloud deployments receive smaller, more frequent updates from the provider. This approach eliminates the need for in-house changes that could potentially disrupt day-to-day operations.

5.       Cost Efficiency - Multi-tenancy cloud can enable organizations to optimize their staffing requirements – investing in staff where they are needed most to support core operations rather than IT administration. In short, it optimizes cost control, ensuring resources are allocated efficiently.

6.       Platform as a Service - With a multi-tenant architecture's no-code/low-code tools, organizations can create reports, personalize interfaces, and more without the need to modify the underlying code. Modern multi-tenant solutions also provide extensibility tools and the ability to personalize interfaces without cumbersome modifications.

7.       Streamlining Opportunities - Migrating to a multi-tenant deployment presents a chance to revamp workflows, priorities, and even corporate culture by instilling new perspectives and attitudes among staff. For instance, it enables customer-centric strategies or a focus on product innovation.

In conclusion, the Middle East is a region of immense potential and promise, and the cloud is essential to tap into these opportunities, offering various benefits that can help organizations enhance their performance and competitiveness. These benefits include flexibility to adjust to changing demands, security to protect their data and systems from cyber threats, scalability to grow with their business needs, cost-efficiency to optimize their IT spending, continuous upgrades to access the latest features and functionalities, and streamlined operations to simplify their IT management and governance. Organizations in the region must adopt this game-changing technology to gain an edge in the market. By doing so, they can not only cope with the evolving challenges but also drive the innovation and transformation of business in the Middle East.

 

دراسة: 7 أسباب تدفع مؤسسات الشرق الأوسط لتبني حوسبة السّحاب

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 27 سبتمبر 2023: استعرضت شركة إنفور اليوم، وعلى لسان أمير عدلي، مهندس الحلول الأول لدى إنفور، الأسباب التي تدفع المؤسسات العاملة في منطقة الشرق الأوسط لاعتماد الحوسبة السحابية بصورة متزايدة في أعمالها

وفي الوقت الذي تشهد الأسواق العالمية ظروفا اقتصادية عكسية، فإن المناخ الاقتصادي في منطقة الشرق الأوسط لا يزال يمرّ بمرحلة أفضل نسبيا. إلا أنه من الضرورة بمكان للمؤسسات العاملة في المنطقة أن تتأكد من أنها في وضع يسمح لها الاستفادة من الفرص المتاحة والتغلّب على التحدّيات المختلفة.

ووفقاً لشركة إنفور، تعدّ حوسبة السّحاب إحدى أهم الأدوات الفعالة التي يمكنها أن تساعد المؤسسات في تحقيق أهدافها وتطلّعاتها. فمن خلال التحوّل نحو حوسبة السّحاب، يتسنّى للمؤسسات الاستفادة من مجموعة من المزايا التي تتيح تعزيز أدائها وقدرتها التنافسية في المنطقة، لا سيما في دول مجلس التعاون الخليجي مصر، حيث أطلقت الحكومات مبادراتها الطموحة والتي تسعى للترويج للتحوّل الرقمي وتنويع الأنشطة الاقتصادية.

ومن المتوقّع أن ينمو حجم الإنفاق على خدمات حوسبة السّحاب العامة في منطقة الشرق الأوسط، وتركياـ وإفريقيا بمعدّل يصل إلى 25% ليتخطى عتبة 10.4 مليار دولار خلال العام 2023، ذلك وفقا للإحصائيات الصادرة عن شركة "آي دي سي" للأبحاث.

تسلّط النقاط التالية الضوء على أهم الأسباب التي تدفع المؤسسات للانتقال إلى حوسبة السّحاب عاجلا وليس آجلا، وذلك للاستفادة من جميع إمكانيات التحوّل المتاحة عبر منهجيات تعتمد حوسبة السّحاب.

1.    المرونة – تخضع حلول حوسبة السّحاب للتحديث بصورة مستمرة، مما يغنيك عن الحاجة للترقيات السنوية المزعجة. فالحلول التي تعتمد حوسبة السّحاب مثل حلول إدارة موارد المشاريع ERP تكون مزوّدة عادة بتخصيصات محلية للإعدادات مُعدّة لتلبية المتطلبات الخاصة بمنطقة الشرق الأوسط والبلدان المستهدفة.

2.    الابتكار وإمكانية التوسّع – تتيح عروض الإيجار المتعددة خيارات واسعة للتخزين، تجعلها مثالية للتقنيات الحديثة التي تعتمد على كميات هائلة من البيانات، مثل إنترنت الأشياء، والذكاء الاصطناعي، والتعلّم الآلي. وبالنتيجة، فإنها تريح فرق تقنية المعلومات من أعباء أعمال الصيانة الدورية، وتسمح لهم بالتركيز أكثر على مساعيهم الاستراتيجية.

3.    الأمان – تخضع أنظمة الحوسبة السّحاب المتاحة أمام أعداد من المستأجرين لتدقيق مستمر من قبل خبراء أمنيين يحرصون على اليقظة ضد أية تطورات في أساليب الهجوم. وكانت "خدمات أمازون ويب" AWS، شريك خدمات حوسبة السّحاب لدى "إنفور" قد صمّمت سحابتها للحوسبة لتكون بمثابة البنية التحتية العالمية الأكثر أمانا والتي يمكن استخدامها لتصميم، وتحويل، وإدارة التطبيقات وأعباء العمل، وذلك بالاستفادة من أكثر من 300 أداة أمن وحماية متاحة عبر سحابة الحوسبة. وبإمكان عملاء "إنفور" الاستفادة من مستويات الأمان هذه دون الحاجة لامتلاك فريق داخلي مُكلف.

4.    الترقيات المستمرة – عل خلاف الترقيات المرهقة اللازمة للبرامج والتي تعدّ جزءً لا يتجزأ من قرار اقتناء البرامج محليا، فإن المستأجرين للحلول المتاحة عبر حوسبة السّحاب يتلقّون تحديثات بسيطة وبصورة دورية من قبل مزوّد الخدمة. هذه المنهجية تغنيك عن الحاجة لإجراء تعديلات داخلية قد تتسبّب في تعطيل أعمالك اليومية.

5.    كفاءة التكلفة – إن سحابة الحوسبة التي تتيح خدماتها لعدد من المستأجرين تسمح للمؤسسات بتطوير متطلبات التوظيف لديها – وذلك من خلال الاستثمار في توظيف الموارد التي تحتاجها هذه المؤسسات لتوفير الدعم اللازم للعمليات الأساسية بدلا من الإشراف على تقنية المعلومات. باختصار، فإنها تساعد في تحسين إدارة التكاليف، وضمان توفير الموارد المتاحة بأعلى كفاءة.

6.    المنصّات–كخدمة – باستخدام الأدوات المتاحة بأقل أو حتى دون تعليمات برمجة ضمن البنية المتوفّرة لعدد من المستأجرين، يمكن للمؤسسات إنشاء التقارير، وتعديل واجهات الاستخدام، وإنجاز المزيد دون الحاجة لإجراء أي تعديل على كود البرمجة المستخدم بالأساس. فالحلول الحديثة المصممة لتناسب عدد من المستأجرين يمكنها توفير أدوات للتوسّع في الاستخدام وإمكانية تخصيص واجهات الاستخدام دون عناء الحاجة لتعديلات مرهقة.

7.    فرص تبسيط الإجراءات – إن الانتقال إلى اعتماد منظومة متاحة لعدد من المستأجرين تتيح فرصة لإعادة النظر في سير الإجراءات، وإعادة ترتيب الأولويات، بل وربما إعادة صياغة ثقافة الشركة من جديد من خلال غرس بعض المفاهيم ووجهات النظر والسلوكيات الجديدة بين الموظفين. وعلى سبيل المثال، فإنها تتيح تفعيل استراتيجيات محورها العملاء أو التركيز على ابتكار المنتجات.

CFI Innovates as First to Incorporate TipRanks Plug-in on MetaTrader to Empower Investors

 

CFI Financial Group, a leading global trading provider, is pleased to announce its partnership with TipRanks, launching an innovative plug-in that gives its clients access to TipRanks’ unique datasets. CFI, a trailblazer in the finance arena, is the first broker in the world to incorporate TipRanks via a MetaTrader plug-in that displays TipRanks’ proprietary datasets. CFI’s clients can now explore top-level stock research tools to find market-beating stocks.

CFI’s new TipRanks MetaTrader plug-in gives its clients access to the same data that the largest hedge funds use. It clearly and simply displays complex stock research datasets in an easy-to-understand format. CFI’s customers can now easily find all analyst ratings on a stock, along with the analysts’ price targets, implied upsides or downsides, and analyst rating consensus. In addition, they can access personalized, real-time lists of the best-rated stocks by analysts, giving them the means to discover the best-rated stocks to invest in.

CFI is an award-winning trading provider that revolutionizes access to the financial markets. With more than 25 years of experience, CFI offers trading services in countries across the globe and with several regulated entities including London, Larnaca, Beirut, Amman, Dubai, Cairo, Port Louis, and others. Its highly competitive trading conditions offer zero commission trades with tight spreads and no minimum deposit on more than 15,000 instruments across forex, stocks, indices, commodities, ETFs, and cryptocurrencies from 26+ global markets.

TipRanks is an investment research company that levels the playing field, giving every investor access to invaluable stock research information that was formerly available to only top Wall Street experts. Using its proprietary technology and AI, TipRanks gathers publicly available information about stocks and presents them in easy-to-understand datasets. Already, banks and brokerages as far spread as the U.S., Singapore, England, and Canada have incorporated TipRanks’ stock research data into their platforms, giving their customers the means to bolster their investment returns.

Hisham Mansour, Co-Founder and Managing Director of CFI Financial Group expressed his enthusiasm for this collaboration, stating, "As the first worldwide to introduce TipRanks on MetaTrader, we continue to demonstrate our commitment to be at forefront of everything technology and our dedication to our clients' success. By integrating TipRanks into our MetaTrader platform, we equip our traders with state-of-the-art research tools previously accessible only to the industry's top players."

Uri Gruenbaum, CEO of TipRanks, said, “TipRanks is proud to be integrated into CFI’s platform through the new MetaTrader plug-in. CFI once again has proven itself as a front-runner in the field of finance by choosing to partner with TipRanks, whose mission is to bring cutting-edge financial technology innovation to the everyday investor. Together, CFI and TipRanks are giving CFI’s customers the best and latest technology as we level the playing field for all investors.”


This partnership is yet another testament to CFI's dedication to equipping clients with the most advanced tools, ensuring they remain on top in the highly dynamic financial markets. As CFI continues to lead the way in embracing cutting-edge technologies, its global client base in over 100 countries receives a superior trading experience that places them one step ahead.

ايمن عامر: سوديك نجحت في زيادة مبيعاتها بنسبة 22% .. ونستهدف تحقيق نمواً كبيراً في الأرباح بنهاية 2023

في حلقة نقاشية على هامش فعاليات اليوم الأول لـ: "سيتي سكيب 2023"

أكد المهندس/ أيمن عامر مدير عام شركة سوديك للتطوير العقارى ، أن مبيعات سوديك هذا العام زادت بنسبة 22% وأن الشركة تستهدف تحقيق نمو كبير في أرباحها بنهاية 2023، خاصة وأن سوديك تحرص على تسريع أعمال الإنشاءات.

جاء ذلك خلال مشاركته في حلقة نقاشية بعنوان: "التحديات والفرص في السوق العقاري" والتي أقيمت ضمن فعاليات اليوم الأول من النسخة الثانية عشر لفعاليات معرض سيتي سكيب مصر، أكبر وأهم معرض عقاري في مصر وأفريقيا، والذي يقام تحت رعاية وزارة الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية، والذي انطلقت فعالياته اليوم وتستمر حتى 23 سبتمبر المقبل بمركز مصر الدولي للمعارض (EIEC).

وقال: إن مصر دولة كبيرة تتمتع بالعديد من المقومات التي تساعد على جذب المزيد من الاستثمار، وأن نجاح ملف تصدير العقار سيدعم توافر العملة الصعبة، وأنه يجب توفير التيسيرات اللازمة لدعم برنامج التمويل العقاري.

وحول الأزمات الاقتصادية التي يواجهها القطاع العقاري نتيجة التحديات العالمية وأثر ذلك على زيادة تكلفة الإنشاءات، والإجراءات التي تتخذها شركات التطوير العقاري لمواجهة ذلك اجاب: "تعمل شركة سوديك في السوق المصري منذ 26 عاماً وتحرص على إتباع سياسات مرنة تتناسب مع المتغيرات العالمية، وكل ما يشهده السوق العقاري المصري".

وأضاف: "نتبع في سوديك سياسة تحوطية لمدة زمنية تتخطى العام؛ وهو ما يجعلنا لا نتأثر كثيراً بتغير سعر الصرف، ويمكننا ذلك أيضاً من تسعير الوحدات بالشكل الصحيح، كما أننا بدأنا تحقيق نجاحات في تصدير العقار المصري من خلال البيع للأجانب، وقد ساعدتنا البنية التحتية المتطورة التي حرصت الدولة على تنفيذها في زيادة معدلات البيع. "

أشار عامر أن الشركة عادة ما تستبق الجدول الزمني لتنفيذ الوحدات وهو ما يأتي ضمن سياستها التحوطية والتي تعتبر آليات أحد الحلول للتغلب على التغيرت التي تطرأ على الوضع الاقتصادي.

جدير بالذكر أن فعاليات اليوم الأول من النسخة الثانية عشر لفعاليات معرض سيتي سكيب مصر، أكبر وأهم معرض عقاري في مصر وأفريقيا. انطلقت اليوم وسط مشاركة مكثفة من كبرى الشركات العقارية في مصر والعالم وعدد كبير من المستثمرين والمطورين العقاريين والخبراء والزائرين المهتمين بالعقار. ويتم تنظيم المعرض من خلال شركة انفورما ماركتس وتحت رعاية وزارة الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية. وتتضمن فعاليات المعرض النسخة الثانية عشر تنظيم منصة Cityscape Talks، والتي تستهدف مناقشة أهم تطورات القطاع بين الخبراء من القطاعين العام والخاص.

Walid Abbas reviews the real estate investment map for urban development projects during the Cityscape Egypt 2023 exhibition

In his role as the Vice President of the New Urban Communities Authority, Walid Abbas expressed his delight with the success evident at the Cityscape exhibition. He described it as a major and influential platform that brings together a substantial number of government and private sector representatives, contributing to the development of the Egyptian real estate sector.

Abbas stressed that the Ministry of Housing plays a major role in drawing the real estate map of the Arab Republic of Egypt and supporting the economy through establishing and establishing new cities. He reviewed the Ministry’s package of measures to attract investment through the multiplicity of opportunities and the diversity of allocation mechanisms, as well as indicators of investment support and its reflection on the real estate market, and the procedures that have been implemented. The Egyptian government aims to confront potential risks in the Egyptian real estate market.

Abbas emphasized the pivotal role of the Ministry of Housing in shaping the real estate landscape of Egypt and bolstering the economy by initiating and developing new cities. He examined the Ministry's comprehensive set of strategies aimed at attracting investments, including a range of opportunities and diverse allocation methods. Moreover, he discussed the investment support metrics and how they influence the real estate market, along with the implemented procedures. The Egyptian government's objective is to proactively address potential risks within the Egyptian real estate market.

He further explained that there were 629 requests from investors for land purchases in dollars, totaling 1,089 acres, in the months of August and September 2023. He also highlighted that the first nine months of 2023 experienced a substantial surge in demand for investment opportunities, with a 42% increase compared to the corresponding period in the previous year. He underscored the government's intention to present several investment prospects in new cities, with 201 opportunities scheduled for the final quarter of 2023 and an additional 1,029 opportunities planned for the year 2024.

Furthermore, he provided an overview of the real estate investment map pertaining to urban development projects and fourth-generation cities. Currently, Egypt boasts a total of 39 fourth-generation cities, with New Alamein City taking the lead. New Alamein City is an international financial and tourism hub while also serving as a center for scientific research. 

Abbas reaffirmed that the cumulative investment in new cities has now reached an impressive 705 billion pounds. This figure includes a substantial investment of 163 billion pounds in the New Administrative Capital. These achievements are attributed to several factors that make investing in Egypt highly attractive. These factors encompass a robust infrastructure, an intelligent transportation network connecting all regions of the country, readily available lands and infrastructure for development, competitive pricing compared to neighboring nations, a skilled workforce, growing annual housing demand, and a wide array of investment opportunities spanning the tourism, real estate, gas, and oil sectors.

He highlighted the various incentives and support mechanisms that the government offers to investors in order to bolster the Egyptian real estate market. Among the key incentives are extensions for project implementation, allowing for an additional 20% of the originally allocated timeframe. Also, developers and investors are given the opportunity to qualify for citizenship by participating in projects and making real estate purchases in US dollars. Additionally, the government is considering an 80% project completion threshold as a standard for deeming a project implemented, contingent on the full utilization of provided facilities.

He further clarified that the government permits an increase in the exploitation factor by 10% for plots of land engaged in comprehensive urban activities. Besides, the percentage of service lands within such projects can be expanded from 12% to 15% of the total project land area. Moreover, industrial developers are granted the flexibility to plan and subdivide industrial lands, with the possibility of utilizing up to 75% of the project's land area for industrial purposes.

He added that the fixed discount rate for participation projects utilizing the in-kind and cash share system stands at 16%. Also, the government has reduced the interest rate on the installments to 10% instead of the Central Bank interest rate for a duration of two years. This includes a reduction in administrative expenses from 1% to 0.5%, with the option to pay them in installments over a year at a rate of 50% of their total value. In addition to that, there is a 50% reduction in the bonus applicable for increasing the construction percentage and the government has reduced the fees to 1%, down from the previous 2% according to the Ministry of Finance instructions.

The twelfth edition of Cityscape Egypt, the largest and most significant real estate exhibition in Egypt and Africa, commenced its activities today. The first day of the exhibition saw enthusiastic participation from prominent real estate firms in Egypt and around the globe, along with a substantial number of investors, real estate developers, experts, and visitors with a keen interest in the real estate sector. This event is organized by Informa Markets and held under the auspices of the Ministry of Housing, Utilities, and New Urban Communities Authority.

Besides, the exhibition, the twelfth edition features the Cityscape Talks platform, which serves as a forum for discussions among experts from both the public and private sectors to address the sector's most critical developments.

وليد عباس يستعرض خريطة الاستثمار العقاري لمشروعات التنمية العمرانية خلال محادثات سيتي سكيب “Cityscape Talks”  على هامش معرض سيتي سكيب مصر 2023

•الحكومة تخطط لطرح 201 فرصة استثمارية بالمدن الجديدة خلال الربع الأخير من 2023 ... و1029 فرصة خلال 2024

•استثمارات المدن الجديدة بلغت 705 مليار جنيه، 163 مليار جنيه استثمارات في العاصمة الإدارية الجديدة 

أعرب وليد عباس، نائب رئيس هيئة المجتمعات العمرانية، عن سعادته بالنجاح الذي يشهده معرض سيتي سكيب، ووصفه بأنه يمثل منصة كبرى ومؤثرة تجمع عدد كبير من ممثلي الحكومة والقطاع الخاص بما يساهم في تطوير القطاع العقاري المصري.

أكد عباس أن وزارة الإسكان تلعب دوراً كبيراً في رسم الخريطة العقارية لجمهورية مصر العربية ودعم الاقتصاد من خلال إقامة وإنشاء المدن الجديدة، واستعرض حزمة إجراءات الوزارة لجذب الاستثمار من خلال تعدد الفرص وتنوع آليات التخصيص، وكذلك مؤشرات دعم الاستثمار وانعكاسه على السوق العقاري، والإجراءات التي قامت بها الحكومة المصرية لمواجهة المخاطر المحتملة في السوق العقاري المصري.

وأوضح أن طلبات المستثمرين على الأراضي بالدولار بلغت 629 طلب بإجمالي مساحة 1089 فدان خلال شهري اغسطس وسبتمبر 2023، وأن الأشهر التسع الأولى من 2023 شهدت إقبالاً كبيراً على الفرص الاستثمارية بنسبة 42% مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي. ولفت إلى أن الحكومة تخطط لطرح عدد من الفرص الاستثمارية بالمدن الجديدة، حيث سيتم طرح201 فرصة خلال الربع الأخير من 2023 تبلغ، و1029فرصة خلال عام 2024.

كما استعرض خريطة الاستثمار العقاري طبقاً لمشروعات التنمية العمرانية ومدن الجيل الرابع، حيث يبلغ عدد مدن الجيل الرابع في مصر حالياً 39 مدينة، على رأسهم مدينة العلمين الجديدة التي تعد مركز مالي سياحي عالمي ومركز للأبحاث العلمية. 

أكد عباس أن حجم الاستثمارات في المدن الجديدة بلغ 705 مليارات جنيه حتى الآن، من ضمنهم 163 مليار جنيه استثمارات في العاصمة الإدارية الجديدة، وذلك بفضل مجموعة من العوامل التي تميز الاستثمار في مصر، حيث تتوافر بنية تحتية قوية، وشبكة للنقل الذكي للربط بين كافة انحاء الجمهورية، وتتوافر الأراضي والمرافق الجاهزة للتنفيذ، فضلاً عن انخفاض الأسعار مقارنة بالدول المحيطة، وتوافر العمالة وتزايد حجم الطلب الإسكاني السنوي، وتعدد وتنوع أوجه الاستثمار في العديد من القطاعات السياحية والعقارية والغاز والبترول.

وأشار إلى أن عدد من الحوافز والتسهيلات التي تقدمها الحكومة للمستثمرين دعماً للسوق العقاري المصري، ومن أهمها؛ منح مدد إضافية للتنفيذ بنسبة 20% من المهل الأصلية والاضافية، والسماح للمطورين والمستثمرين بالمشاركة في مشروع الحصول على الجنسية مقابل شراء عقارات بالدولار الأمريكي، واعتبار الوصول لنسبة إنجاز 80% لكافة المشروعات الاستثمارية تنفيذا للمشروع وبشرط تنفيذ كامل للمرافق. 

وأوضح أن الحكومة تسمح أيضاً بزيادة معامل الاستغلال لقطع الأراضي بنشاط عمراني متكامل بواقع 10% من معامل الاستغلال الأصلي، والسماح بزيادة نسبة أراضي الخدمات من 12% إلى 15% من مساحة ارض المشروع بأنشطة العمراني المتكامل، والسماح للمطور الصناعي بتخطيط وتقسيم أراضي صناعية حتى 75% من مساحة أرض المشروع.

وأضاف أنه يتم تثبيت معدل الخصم ليكون 16% لمشروعات المشاركة بنظام الحصة العينية والنقدية، وتخفيض قيمة الأعباء على الأقساط المستحقة لتصبح بمعدل فائدة 10% بدلاً من فائدة البنك المركزي ولمدة عامان. وتخفيض قيمة المصاريف الإدارية من 1% إلى 0.5% وإمكانية تقسيطها حتى عام بواقع 50% من القيمة، وتخفيض العلاوة المستحقة نظير زيادة الارتفاع أو النسبة البنائية بنسبة 50% من القيم السابقة، وتخفيض قيمة 50% من الرسوم المستحقة بتعليمات وزارة المالية لتكون 1% بدلاً من 2%.

انطلقت اليوم أولى فعاليات النسخة الثانية عشر من معرض سيتي سكيب مصر، أكبر وأهم معرض عقاري في مصر وأفريقيا. وشهد اليوم الأول للمعرض مشاركة مكثفة من كبرى الشركات العقارية في مصر والعالم وعدد كبير من المستثمرين والمطورين العقاريين والخبراء والزائرين المهتمين بالعقار. ويتم تنظيم المعرض من خلال شركة انفورما ماركتس وتحت رعاية وزارة الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية. وتتضمن فعاليات المعرض النسخة الثانية عشر تنظيم منصة Cityscape Talks، والتي تستهدف مناقشة أهم تطورات القطاع بين الخبراء من القطاعين العام والخاص.

AUC RELEASES THE AUTHORIZED BIOGRAPHY OF SIR MAGDI YACOUB, A SURGEON AND A MAVERICK

 

September 24, 2023, Cairo – The American University in Cairo Press (AUC Press) announces the

release of the captivating and thought-provoking book, "A Surgeon and a Maverick: The Life and

Pioneering Work of Magdi Yacoub." In this first authorized biography of heart surgeon Sir Magdi

Yacoub, veteran journalists Simon Pearson and Fiona Gorman follow his remarkable life, from his

formative years in Egypt, through spectacular success at Cairo University, to his long and

distinguished career in Britain, leading up to his knighthood in 1992, and his 2014 awarding of the

highest honor in the gift of the Queen, the Order of Merit.




A visionary and trailblazer, Yacoub revolutionized the treatment of children’s congenital heart

disease forty years ago through innovation, dedication, and a fearless approach to challenges. In

1983, he performed the UK's first combined heart and lung transplant at Harefield Hospital. Among

his patients are men and women who are still thriving more than thirty-five years after he gave

them new hope.

The book includes captivating, vivid storytelling, rich anecdotes, and behind-the-scenes accounts

that bring to life the challenges and triumphs faced by this living legend. Authors, Pearson and

Gorman, commented on the writing process, saying, “We ended up spending a lot of time with

Prof,” as Yacoub is often called. “We also conducted forty-odd additional interviews with patients,

colleagues, key members of his team, friends, and families he’d helped. It was such a privilege to

hear these stories and to have the opportunity to learn firsthand the impact Yacoub has had on

people’s lives and on their children’s lives.”

"We are incredibly proud to publish A Surgeon and a Maverick, said Veerle De Laet, AUC Press

executive director. “This book is a testament to the power of human determination and the

profound impact one individual can have on society.” “Magdi Yacoub’s extraordinary life story is

one that richly deserves to be told,” added Nadia Naqib, director of acquisitions, who supervised

the book project. “It gives fascinating insight into the world of scientific research and is a source of

inspiration and hope for readers of all backgrounds."

Yacoub's story is one of perseverance and determination, and such successes were not

straightforward. As an outsider who succeeded against the odds, he at times clashed with the

medical establishment in London, and his techniques pushed the boundaries of discourse in

medical ethics.

A Surgeon and a Maverick is now available for purchase in Egypt through AUC Bookstores and

soon in other local bookstores. For more information about the book: visit aucpress.com

The American University in Cairo Press (AUC Press) is the leading academic publisher of English-

language books in the Middle East. With a rich history spanning more than 60 years, AUC Press is

committed to publishing high-quality works that explore the diverse cultures, histories, and ideas of

the region. AUC Press publishes around 50 new titles annually and has a backlist of more than

800 titles that are sold and distributed globally.

About the Authors:

Simon Pearson and Fiona Gorman are a husband-and-wife team of author-editors who worked

for The Times newspaper in London for more than thirty years. A former executive editor at The

Times, Simon is the author of three books, including the bestselling biography The Great Escaper.

Fiona has written on a range of subjects, including mental health, and Simon contributes obituaries

for The Times. They live in London.

Mary Archer is a British scientist specializing in solar power conversion. In 2012 she was

appointed Dame Commander of the British Empire (DBE) for her services to the National Health

Service.



For more information about the university news and events follow us on Facebook

http://www.facebook.com/aucegypt and Twitter @AUC

Founded in 1919, The American University in Cairo (AUC) is a leading English-language, American-

accredited institution of higher education and center of the intellectual, social, and cultural life of the Arab

world. It is a vital bridge between East and West, linking Egypt and the region to the world through scholarly

research, partnerships with academic and research institutions and study abroad programs.

The University offers 39 undergraduate, 52 master’s and two PhD programs rooted in a liberal arts education

that encourages students to think critically and find creative solutions to conflicts and challenges facing both

the region and the world.

An independent, nonprofit, politically non-partisan, non-sectarian and equal opportunity institution, AUC is



fully accredited in Egypt and the United States.

يجب استشارة خبراء السوق .. وقرار التأجير أو البيع يرجع للأهداف الاستثمارية لكل مستثمر

 محمد سامي: الاستثمار في الوحدات العقارية ملاذ آمن في ظل التحديات الاقتصادية

القاهرة، 21 سبتمبر 2023: أكد محمد سامي، نائب الرئيس لإدارة المبيعات بشركة كولدويل بانكر، أن الاستثمار في العقارات يعد من أفضل التوجهات التي تضمن للمستثمر حفظ قيمة أمواله والحصول على عوائد مجزية، مشيراً إلى أن الاستثمار في العقار يعد الملاذ الآمن في ظل التحديات الاقتصادية مثل التضخم وغيره من العوامل التي تعمل على خفض قيمة رأس المال، وهو ما يجعله أفضل من الاستثمار في الذهب والدولار لأن العقار يتميز بالتوازن والثبات ونسبة المخاطر أقل.

جاء ذلك على هامش فعاليات اليوم الثاني لمعرض سيتي سكيب 2023 أكبر وأهم معرض عقاري في مصر وإفريقيا، والذي يمثل منصة فعالة تجمع كافة الأطراف ذات الصلة بالسوق العقاري المصري من القطاعين الحكومي والخاص بما يساهم في تطوير القطاع العقاري.

أشاد سامي بنجاح النسخة الثانية عشر لفعاليات معرض سيتي سكيب مصر، وقال إن شركة كولدويل بانكر تعمل في مصر منذ عام 2002، وتسعى لتوفير خدماتها للعملاء في جميع أنحاء مصر من خلال شبكة مكونة من 17 مكتب عقارات إسكاني وتجارى للبيع أو التأجير، وأوضح أن هناك الكثير من الأشخاص الذين يلجأون إلى الاستثمار في العقار إلا أنهم يقعون في حيرة المفاضلة بين خيارات تأجير الوحدات التي يمتلكونها أو بيعها وأي الخيارين أفضل لهم من الناحية الاستثمارية والربحية، موضحاً أن تأجير العقارات يوفر دخل ثابت يزيد كل عام، أما البيع فهو يوفر سيولة مادية تتيح الكثير من الخيارات المتنوعة.

وأشار إلى أن هناك تأجير لمدد طويلة ويضمن هذا النوع من الإيجار تأمين بعض المصروفات والالتزامات والأهداف التي استهدفها المستثمر عندما اختار هذا النوع من التأجير، وهناك تأجير لمدد قصيرة وهو يدر ربح أكبر إلا أن مسئولياته أيضاً أكبر، كما أن التأجير بصورة عامة يستهلك من قيمة الوحدة ما بين 1 إلى 4% سنوياً ما لم يراعي المستثمر الصيانات الدورية واختيار المستأجر الذي يحافظ على الوحدة ولا يُهلكها.

كما أوضح أنه يجب على المستثمر في الوحدات العقارية استشارة أهل الخبرة لأن المستشارين العقاريين هم الأدري بظروف السوق، كما أن قرار البيع أو التأجير يجب أن يكون نابعاً من خطة استثمارية محددة المعالم، وبالنسبة إلى كيفية تقييم الوحدة سواء للبيع أو الإيجار فإنه يرجع لعدة عوامل منها ظروف السوق والظروف الاقتصادية المحلية وموقع الوحدة الذي يعد من أهم هذه العوامل سواء عند الشراء أو البيع أو الإيجار.

وقال إنه عند التقييم يجب مراعاة وضع الوحدة نفسها، كما يجب على المستثمر في الوحدات العقارية أن يكون على دراية كاملة بالضرائب المقررة على إيجار هذه الوحدة وأن يكون المالك مهتماً بالصيانات حتى لا تنهار الوحدة وتخسر قيمتها، كما يجب أن تكون خطته الاستثمارية مدروسة جيداً ومحددة المدة وأن تكون الحقوق والمسئوليات واضحة بين الطرفين، وفي النهاية فإن قرار التأجير أو البيع يرجع للظروف المالية والأهداف الاستثمارية لكل مستثمر.

جدير بالذكر أن فعاليات اليوم الثاني من النسخة الثانية عشر لفعاليات معرض سيتي سكيب مصر، أكبر وأهم معرض عقاري في مصر وإفريقيا. انطلقت وسط مشاركة مكثفة من كبرى الشركات العقارية في مصر والعالم وعدد كبير من المستثمرين والمطورين العقاريين والخبراء والزائرين المهتمين بالعقار. ويتم تنظيم المعرض من خلال شركة انفورما ماركتس وتحت رعاية وزارة الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية. وتتضمن فعاليات المعرض النسخة الثانية عشر تنظيم منصة Cityscape Talks، والتي تستهدف مناقشة أهم تطورات القطاع بين الخبراء من القطاعين العام والخاص.

دراسة: أكثر من 2 تريليون دولار و 11.6 مليون وظيفة ستوفّرها شركة سيلزفورس بين عامي 2022 و2028

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 17 سبتمبر 2023: كشفت شركة سيلزفورس اليوم عن نتائج رئيسية من دراسة IDC المرتقبة، والتي أظهرت أن الموجة الجديدة من الذكاء الاصطناعي التوليدي ستمكن شركة سيلزفورس ومنظومة الشركاء التابعة لها من تحقيق مكاسب صافية في إيرادات الأعمال تبلغ أكثر من 2 تريليون دولار، إلى جانب خلق ما يصل إلى 11.6 مليون وظيفة خلال الفترة ما بين العامين 2022 و2028. كما حددت الدراسة العوامل التي تساهم في زيادة تبني الذكاء الاصطناعي مثل القدرة على الارتقاء بمستويات الإنتاجية، وتطرقت إلى المعوقات التي تحول دون هذا التبني مثل نقص المواهب، وحوكمة البيانات وإدارة المخاطر، والتكلفة، بالإضافة إلى مخاطر الثقة، والتحيز.

 

أهمية الدراسة: ركزت الإصدارات السابقة من هذه الدراسة في المقام الأول على دور الحلول السحابية في تعزيز نمو منظومة الأعمال التابعة لشركة سيلزفورس، إلا أن IDC اعتمدت في الدراسة الأخيرة نهجا موسعاً لدراسة تأثير الذكاء الاصطناعي بشكل عام، واستكشاف الإمكانات التي يمتاز بها الذكاء الاصطناعي التوليدي بشكل خاص ومدى تأثيرها الاقتصادي على أعمال الشركة.

 

وفي هذا السياق، توقع تقرير IDC لعام 2021 أن تساهم سيلزفورس ومنظومة الشركاء التابعة لها في خلق 9.3 مليون وظيفة جديدة وأن تحقق ما قيمته 1.6 تريليون دولار من عائدات الأعمال الجديدة في جميع أنحاء العالم بين العامين 2020 و2026. أما دراسة هذا العام فقد ركزت على قوة الذكاء الاصطناعي وكيف باتت تساهم في تطوير مختلف أعمال الشركات من المبيعات والخدمات والتسويق والتجارة وتكنولوجيا المعلومات.

 

وتعكس الدراسة الجديدة اعتقاد IDC بأن التقدم الكبير الذي شهدته تقنية الذكاء الاصطناعي بات يسرع من الفرص الاقتصادية التي تشهدها أعمال شركة سيلزفورس ومنظومة الشركاء التابعة لها. وتعتبر سيلزفورس من الشركات الرائدة في تطوير أنظمة إدارة علاقات العملاء العاملة بالذكاء الاصطناعي منذ عام 2014، حيث بدأت المرحلة الأولى من ثورة الذكاء الاصطناعي باستخدام الذكاء الاصطناعي التنبئي لمساعدة الشركات في الحصول على رؤى وتوصيات وفرص جديدة لتحقيق النمو. واليوم، تواصل الشركة جهود دفع وتوسيع آفاق المرحلة الثانية من ثورة الذكاء الاصطناعي ورفدها بقدرات ومميزات جديدة من الذكاء الاصطناعي التوليدي.