- HE Al Zeyoudi: “By deepening our connections and exploring avenues of mutual interest, the GCC, China and ASEAN bloc can not only maintain our own upward growth trajectories but become the driving force of the global economy.”
- The UAE’s non-oil trade with ASEAN nations reached USD$37.7 billion in 2024, accounting for 4.6% of the UAE’s total non-oil trade.
- The UAE’s non-oil trade with China reached USD$90.1 billion in 2024, making it the UAE’s largest non-oil trading partner.
Kuala Lumpur, Malaysia – 27 May 2025: The UAE, represented by His Excellency Dr Thani Al Zeyoudi, UAE Minister for Foreign Trade, participated in the inaugural ASEAN-GCC-China Economic Forum in Kuala Lumpur, Malaysia. HE Al Zeyoudi underscored how greater collaboration across Asia can accelerate growth, drive innovation and consolidate the region’s rise a global economic power. HE Al Zeyoudi also reaffirmed the UAE’s commitment to building strong trade and investment partnerships across the world and that the future-focused nations of Asia were natural partners in these efforts.
Leaders and business representatives from 17 nations gathered in the Malaysian capital to exchange views on how they work together to navigate today’s complex economic and geopolitical landscape.
HE Al Zeyoudi said the Forum offered the chance for attending nations to align their economic visions to achieve strong growth: “By deepening our connections and exploring avenues of mutual interest, the GCC, China and ASEAN bloc can not only maintain our own upward growth trajectories but become the driving force of the global economy. Our foreign trade policy has been designed to bring our economy closer to the markets of Asia and together we can increase the flow of goods and services between us, support vital infrastructure projects, share knowledge, and accelerate innovation. This forum has underlined the depth of this potential – and created the platform to help the nations of our high-growth regions realize it.”
The UAE enjoys positive trade and investment ties with nations across Asia, including the ASEAN bloc. The UAE has concluded Comprehensive Economic Partnership Agreements (CEPAs) with Indonesia, Cambodia, Vietnam and Malaysia, helping to propel the UAE’s
non-oil foreign trade with ASEAN countries to US$37.7 billion in 2024, a growth of 4.2% compared to 2023 and 16.8% more than in 2022. ASEAN countries accounted for 4.6% of the UAE's total non-oil trade with the world in 2024, and 11.3% of the UAE's trade with non-Arab Asian countries.The UAE also enjoys has strong trade and investment links with China. The total value of UAE–China non-oil trade reached USD$90.1 billion in 2024, reflecting a growth of 4% compared to 2023, and increases of 16.5% and 48% compared to 2022 and 2021, respectively. China remained the UAE’s top trading partner in 2024, accounting for 11% of the UAE’s total non-oil trade with the world.
The Forum, held in conjunction with the inaugural ASEAN-GCC-China Summit, 2nd ASEAN-GCC Summit and 46th ASEAN Summit, brought together leaders and representatives from China, the ten Association of South East Asian Nation nations – Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam - and the six Gulf Cooperation Council nations – Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and the UAE. Together, these countries are home to more than two billion consumers, and account for over 20% of the world’s GDP.
-ENDS-
خبر صحفي
ثاني الزيودي يشارك في المنتدى الاقتصادي الأول لرابطة "آسيان" ومجلس التعاون الخليجي والصين
الإمارات تواصل استكشاف فرص توسيع شبكة شركائها التجاريين آسيوياً لترسيخ مكانتها محركاً عالمياً للنمو الاقتصادي
- الزيودي: "عبر تعزيز تكاملنا الاقتصادي واستكشاف فرص النمو المشترك يمكن لدول الخليج والصين ورابطة آسيان الحفاظ على مسارات النمو الواعدة
- التجارة الإماراتية غير النفطية مع دول "آسيان" سجلت 37.7 مليار دولار في 2024 بحصة 4.6% من إجمالي تجارة الدولة مع العالم
- الصين أكبر شريك تجاري لدولة الإمارات عالمياً بقيمة 90.1 مليار دولار تجارة بينية غير نفطية في 2024
كوالالمبور، ماليزيا - 27 مايو 2025: تواصل دولة الإمارات استكشاف فرص توسيع شبكة شركائها التجاريين آسيوياً لترسيخ مكانتها محركاً عالمياً للنمو الاقتصادي. وشارك معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي، وزير دولة للتجارة الخارجية في دولة الإمارات العربية المتحدة، في المنتدى الاقتصادي الأول بين رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ومجلس التعاون الخليجي والصين، المنعقد في العاصمة الماليزية كوالالمبور.
وأكد معالي الزيودي أن تعزيز التعاون على امتداد القارة الآسيوية يمكن أن يُسهم في تسريع النمو، ودفع عجلة الابتكار، وترسيخ مكانة المنطقة كقوة اقتصادية عالمية صاعدة.
وجدّد معاليه التزام دولة الإمارات ببناء شراكات قوية في مجالي التجارة والاستثمار على مستوى العالم، مشيراً إلى أن دول آسيا ذات الرؤى المستقبلية تُعدّ شريكاً طبيعياً في هذه المساعي.
وبحضور وزاري عالي المستوى، شارك قادة أعمال وممثلون لكبرى الشركات والقطاع الخاص من 17 دولة في المنتدى الذي احتضنته العاصمة الماليزية كوالالمبور، حيث ناقشوا سبل تعزيز التعاون لمواكبة التحديات الاقتصادية والجيوسياسية الراهنة. وشهد المنتدى اعتماد عدد من المبادرات الهادفة إلى دعم التعاون الاقتصادي، وتنمية التبادل التجاري، وزيادة تدفقات الاستثمارات بين الدول المشاركة.
وقال معالي الدكتور ثاني الزيودي "إن المنتدى شكّل فرصة مهمة للدول المشاركة لتوحيد رؤاها الاقتصادية وتحقيق نمو مستدام، مشيراً إلى أن "تعزيز الروابط واستكشاف مجالات التعاون المشترك بين دول مجلس التعاون الخليجي والصين ورابطة آسيان من شأنه ليس فقط دعم مسارات النمو المستمرة، بل أيضاً أن يجعل من هذه الشراكة محركاً رئيسياً للاقتصاد العالمي".
وأضاف معاليه: أن سياسة دولة الإمارات في مجال التجارة الخارجية ترتكز على تعزيز التكامل مع الأسواق الآسيوية، مشدداً على أن التعاون المشترك يتيح فرصاً واسعة لزيادة تدفقات السلع والخدمات، ودعم مشاريع البنية التحتية الحيوية، وتبادل المعرفة، وتسريع الابتكار. ولفت إلى أن المنتدى أكد على حجم هذه الإمكانات، وأسّس منصة فاعلة لتمكين دول المنطقة ذات النمو السريع من تحقيقها.
وتتمتع دولة الإمارات بعلاقات إيجابية في مجالي التجارة والاستثمار مع دول آسيا، بما في ذلك دول رابطة آسيان. وقد أبرمت الإمارات اتفاقيات شراكة اقتصادية شاملة (CEPA) مع كل من إندونيسيا وكمبوديا وفيتنام وماليزيا، مما ساهم في رفع حجم التجارة الخارجية غير النفطية بين الإمارات ودول آسيان إلى 37.7 مليار دولار أمريكي في عام 2024، بنمو نسبته 4.2% مقارنة بعام 2023، وزيادة قدرها 16.8% مقارنة بعام 2022.
وقد شكلت دول آسيان ما نسبته 4.6% من إجمالي تجارة الإمارات غير النفطية مع العالم في عام 2024، و11.3% من تجارتها مع الدول الآسيوية غير العربية.
كما ترتبط دولة الإمارات بعلاقات قوية في مجالي التجارة والاستثمار مع الصين، حيث بلغ إجمالي قيمة التجارة غير النفطية بين البلدين 90.1 مليار دولار أمريكي في عام 2024، مسجلاً نمواً بنسبة 4% مقارنة بعام 2023، وزيادة بنسبة 16.5% و48% مقارنة بعامي 2022 و2021 على التوالي. وحافظت الصين على مكانتها كأكبر شريك تجاري للإمارات في عام 2024، حيث شكّلت 11% من إجمالي تجارة الدولة غير النفطية مع العالم.
وعقد المنتدى بالتزامن مع القمة الافتتاحية بين آسيان ومجلس التعاون الخليجي والصين، والقمة الثانية بين آسيان ومجلس التعاون، والقمة السادسة والأربعين لرابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). وجمع المنتدى قادة وممثلين عن الصين، والدول العشر الأعضاء في آسيان – بروناي، كمبوديا، إندونيسيا، لاوس، ماليزيا، ميانمار، الفلبين، سنغافورة، تايلاند، وفيتنام – إلى جانب الدول الست الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي – البحرين، الكويت، عُمان، قطر، السعودية، والإمارات. وتُمثّل هذه الدول مجتمعة أكثر من ملياري مستهلك، وتسهم بأكثر من 20% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي.
-انتهى-
