19 May, 2025

|Ministerial Quotes on the launch of the fourth edition of the ‘Make it in the Emirates’ Forum


Abu Dhabi, 19 May 2025:

His Excellency Abdulla bin Touq Al Marri, Minister of Economy, affirmed that the UAE has made significant strides in diversifying its national economy and strengthening its global and regional competitiveness, under the guidance of its wise leadership. As a result, non-oil sectors now account for 74.6 per cent of the country’s real GDP. H.E. highlighted that the industrial sector is one of the key drivers of economic growth and diversification and that it plays a pivotal role in achieving the national goal to double the country’s GDP to AED 3 trillion by the next decade in line with the ‘We the UAE 2031’ vision.

In this context, H.E. said: “The transformative industries sector contributed 11.3 per cent to the UAE’s real GDP during the first nine months of 2024, reaching AED 149.4 billion, marking an increase of 2.3 per cent compared to the same period in 2023. Its contribution to the country’s non-oil GDP exceeded 15 per cent during this period.”

H.E. continued: “The sector is expected to contribute AED 193 billion to the national economy in 2024. By the end of 2022, it had attracted approximately AED 40 billion in foreign direct investment (FDI), accounting for seven per cent of the UAE’s total FDI.”

H.E. affirmed that the ‘Make it in the Emirates’ platform reinforces the industry’s role as a key pillar of national economic diversification and global competitiveness. H.E. further highlighted the significance of continued collaboration between public and private sector entities to accelerate digital transformation across industries, supporting the development of a knowledge-based, innovation-driven economy while also driving sustainable economic development.

The Minister of Economy noted that the Forum is a local and regional platform with growing influence in advancing global industrial growth. It highlights the UAE’s advancement in various levels in line with its vision for building the economy of the future.

H.E. said: “Today, the UAE boasts an advanced economic legislative framework that fosters an attractive investment environment and stimulates innovation and productivity. This further strengthens the cooperation between the public and private sectors, supporting the UAE’s vision to become the global hub for the new economy by 2031.”

 

His Excellency Dr. Thani Al Zeyoudi, Minister of State for Foreign Trade

His Excellency Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, Minister of State for Foreign Trade, praised the achievements of Make it in the Emirates over the past three editions for their tangible economic impact and support for local businesses and Emirati talent.

HE Dr. Al Zeyoudi said: " Make it in the Emirates, which has turned into an effective and vital platform, is a successful national model of integration between economic, industrial, and trade policies. It has played a key role in empowering the industrial sector, enhancing national value, and supporting the growth of our industrial exports into new markets around the world."

HE Dr. Al Zeyoudi added: "Make it in the Emirates embodies the vision of our wise leadership in supporting local industries and enhancing the global competitiveness of UAE-made products, based on raising standards of quality and innovation. In 2024, the UAE's industrial exports rose to AED 197 billion."

HE Dr. Al Zeyoudi affirmed that the Ministry of Economy, through the Foreign Trade Sector and Comprehensive Economic Partnership Agreements (CEPAs), and in collaboration with partners, is working to open broader horizons for UAE-made products. The aim is to create competitive export opportunities that reflect the country's high-quality standards and advanced capabilities.

-Ends-

His Excellency Suhail bin Mohammed Al Mazrouei, Minister of Energy and Infrastructure, said: “The Make it in the Emirates platform has become one of the most important events bringing together leading minds from influential sectors, including energy, which is a central enabler of industrial development and transformation."

HE Al Mazrouei added: "The industrial sector has become a significant contributor to enhancing the competitiveness of the national economy and supports the UAE’s vision to build a diversified and sustainable economy. Energy, in turn, is a critical element in the sector’s transformation, especially with global trends towards more sustainable energy sources and related industries such as renewable energy, green hydrogen, and others. The UAE’s focus on clean and renewable energy, artificial intelligence, advanced technology, and Fourth Industrial Revolution solutions meets development needs with the highest standards, protects the environment and climate, and ensures the sustainability of resources for future generations."

HE Al Mazrouei pointed out that: "The national energy sector and the UAE’s advanced infrastructure enhance the country’s attractiveness for foreign investment and support the growth of priority advanced industries. This makes the fourth edition of Make it in the Emirates, which focuses on advanced industries, a key platform to discuss energy, industry, and advanced technology, and how they are interconnected."

 

-Ends-

His Excellency Mohamed Hassan Alsuwaidi, Minister of Investment, emphasized the importance of Make it in the Emirates as a strategic initiative that enhances the UAE’s economic competitiveness and global standing. He noted that the platform is central in expanding investment opportunities across various industrial sectors, supported by the UAE’s business-friendly ecosystem and enabling environment for local, regional, and international investors.”

HE Alsuwaidi pointed out that the platform contributes to the UAE’s economic diversification and stimulates industrial activity, increasing the sector’s share of GDP, creating investment opportunities, and supporting foreign direct investment inflows. He added that it has become an ideal environment for attracting capital into advanced and emerging industries, thanks to robust public-private partnerships, cross-border collaboration, procurement opportunities, and the re-localization of key products.

HE Alsuwaidi said: “Make it in the Emirates directly contributes to enhancing economic sustainability and expanding the local production base, which supports the UAE’s goals of offering promising investment opportunities and solidifying its position as a leading industrial and technological hub amid global economic shifts.”

HE Alsuwaidi added: “The platform continues to play a pivotal role in attracting and directing capital toward the future of the UAE industry. At the Ministry of Investment, we are working to facilitate the flow of high-quality investments into priority sectors, especially the industries of the future, while creating a flexible and enabling environment that boosts the country’s regional and global competitiveness, and in turn, ensures the expansion of the industrial investor base both within the UAE and internationally.”

 

 

 

 

 

تصريح معالي الوزراء بخصوص انطلاق الدورة الرابعة من منتدى "اصنع في الإمارات 2025"

 

أبوظبي، 19 مايو 2025:

أكد معالي عبدالله بن طوق المري، وزير الاقتصاد، أن دولة الإمارات بفضل توجيهات القيادة الرشيدة قطعت أشواطاً واسعة في تنويع الاقتصاد الوطني ودعم تنافسيته على المستويين الإقليمي والعالمي، حيث وصلت نسبة مساهمة القطاعات غير النفطية في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي إلى 74.6%، مشيراً معاليه إلى أن القطاع الصناعي يُعدّ أحد المحركات الرئيسية لتعزيز النمو والتنوع الاقتصادي في الدولة، كما يؤدي دوراً محورياً في تحقيق المستهدف الوطني بمضاعفة الناتج المحلي الإجمالي للدولة ليصل إلى 3 تريليونات درهم بحلول العقد المقبل في ضوء رؤية "نحن الإمارات 2031".

وفي هذا الإطار، قال معاليه: "وصلت نسبة مساهمة قطاع الصناعات التحويلية في الناتج الإجمالي الحقيقي للدولة إلى 11.3% خلال الشهور التسعة الأولى من العام 2024، وبقيمة بلغت 149.4 مليار درهم محققةً نمواً بنسبة 2.3% مقارنةً بالفترة نفسها من العام 2023، كما وصلت نسبة مساهمة هذا القطاع الحيوي في الناتج المحلي الإجمالي غير النفطي إلى أكثر من 15% خلال أول 9 أشهر من العام الماضي".

وتابع معاليه: "من المتوقع أن تصل مساهمة قطاع الصناعات التحويلية في الاقتصاد الوطني إلى 193 مليار درهم خلال العام 2024، وبلغت قيمة الاستثمارات الأجنبية المباشرة في هذا القطاع قرابة 40 مليار درهم بنهاية عام 2022، والتي تُشكّل ما نسبته 7% من إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر الوارد إلى الدولة".

وأكد معاليه أن منصة "اصنع في الإمارات" تعزز مكانة الصناعة كركيزة أساسية في دعم الاقتصاد الوطني وتنوعه ورفع تنافسيته على المستوى العالمي، مشيراً معاليه إلى أهمية التعاون القائم بين المؤسسات الحكومية والخاصة لتسريع التحولات نحو تبني التكنولوجيا المتقدمة في مختلف القطاعات بما يدعم بناء اقتصاد معرفي مبني على الابتكار، وتعزيز التنمية الاقتصادية المستدامة.

ولفت معالي عبدالله بن طوق إلى أن منتدى "اصنع في الإمارات" يُمثل منصة محلية وإقليمية يتوسع نطاق تأثيرها الدولي كل عام لتعزيز النمو الصناعي، ومن خلالها يمكن إلقاء الضوء على حجم التقدم الذي تشهده دولة الإمارات على كافة المستويات، بما يواكب رؤيتها في بناء اقتصاد المستقبل".

وقال معاليه: "نمتلك اليوم عدداً من التشريعات الاقتصادية المتقدمة التي توفر بيئة استثمارية جاذبة، وتحفز الابتكار والإنتاجية، ويعزز من تأثيرها حجم التعاون القائم بين القطاعين العام والخاص، بما يدعم رؤية الدولة في أن تصبح المركز العالمي للاقتصاد الجديد بحلول عام 2031".

 

أشاد معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي، وزير دولة للتجارة الخارجية، بما حققه منتدى "اصنع في الإمارات" خلال دوراته الثلاث السابقة، من نتائج ومردود إيجابي على الاقتصاد الوطني، وما قدمه من دعم للقطاع الصناعي على مستوى الدولة.

وقال الزيودي: إن منتدى "اصنع في الإمارات" الذي تحول إلى منصة فعالة وحيوية تمثل نموذجًا وطنيًا ناجحًا لتكامل السياسات الاقتصادية والصناعية والتجارية، حيث أسهمت خلال الأعوام الماضية في تمكين القطاع الصناعي، وتعزيز القيمة الوطنية، ودعم نمو صادراتنا الصناعية إلى أسواق جديدة حول العالم".

وأضاف معاليه: "اصنع في الإمارات" يجسد رؤية قيادتنا الرشيدة في مسار دعم الصناعات المحلية وتعزيز تنافسية المنتجات الإماراتية في الأسواق العالمية، على أساس الارتقاء بمستويات الجودة والابتكار، وهو ما انعكس إيجابياً على مساهمة القطاع الصناعي في التجارة الخارجية غير النفطية للدولة، حيث ارتفعت قيمة الصادرات الصناعية الإماراتية في عام 2024 إلى 197 مليار درهم".

وأكد ثاني الزيودي أن الخطط الاستراتيجية التي تواصل الدولة تنفيذها لتحفيز نمو التجارة الخارجية، وفي القلب منها برنامج اتفاقيات الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPAs) وبالتعاون مع كافة الشركاء تستهدف فتح آفاق أوسع أمام المنتجات المصنعة في دولة الإمارات، وإتاحة فرص تصديرية تنافسية تعكس الجودة العالية والقدرات الوطنية المتقدمة.

 

 

قال معالي سهيل بن محمد المزروعي، وزير الطاقة والبنية التحتية: "إن منصة "اصنع في الإمارات" باتت إحدى أهم الأحداث التي تجمع أبرز العقول في القطاعات المؤثرة ومن بينها الطاقة التي تعد عنصراً محورياً في مسار التصنيع".

وأضاف المزروعي: "القطاع الصناعي أصبح مساهماً مهماً في مسيرة تعزيز تنافسية الاقتصاد الوطني ويدعم رؤية دولة الإمارات لبناء اقتصاد متنوع ومستدام، والطاقة بدورها تعد عنصراً حاسماً في مسيرة التحول للقطاع خصوصاً مع التوجهات العالمية نحو مزيد من مصادر الطاقة المستدامة والصناعات المرتبطة بها كالطاقة المتجددة والهيدروجين الأخضر وسواها، وما تقوم به دولة الإمارات من تركيز على الطاقة النظيفة، والمتجددة، والذكاء الاصطناعي، والتكنولوجيا المتقدمة، وحلول الثورة الصناعية الرابعة، يلبي المتطلبات التنموية بأعلى المعايير، ويحافظ على البيئة والمناخ، ويضمن استدامة الموارد للأجيال المستقبلية".

وأشار معاليه إلى أن قطاع الطاقة الوطني إلى جانب ما تمتلكه الدولة من بنية تحتية متطورة، يسهمان في رفع جاذبية دولة الإمارات لاستقطاب الاستثمارات الأجنبية ودعم مسار الصناعات المتقدمة ذات الأولوية، بما يجعل الدورة الرابعة من "اصنع في الإمارات" التي تركز على الصناعات المتقدمة مؤثرة على صعيد بحث ملفات الطاقة والصناعة والتكنولوجيا المتقدمة، وعلاقتها ببعضها البعض.

 


أكد معالي محمد حسن السويدي، وزير الاستثمار، أهمية منصة "اصنع في الإمارات" كمنصة استراتيجية تبرز تنافسية الاقتصاد الإماراتي وتعزز مكانته العالمية، بالإضافة إلى أنها محرك رئيسي لتوسيع فرص الاستثمار في مختلف القطاعات الصناعية، في ظل توفر المزايا والممكنات التي تدعم المستثمرين المحليين والإقليميين والدوليين، وتهيء لهم بيئة استثمارية جاذبة.

وأشار معاليه إلى أن المنصة تدعم مسيرة تنويع الاقتصاد الإماراتي، وتحفيز القطاع الصناعي، مما يعزز مساهمته في الاقتصاد الوطني ويخلق فرصاً جديدة للاستثمارات المحلية والأجنبية ويرفع مساهمته في الناتج المحلي الإجمالي، كما أنها باتت بيئة مثالية لدعم مسار جذب الاستثمارات في مجالات صناعية متنوعة ومبتكرة، وذلك بفضل الشراكات المتميزة بين القطاعين الحكومي والخاص، إضافة للشراكات المحلية مع شركات إقليمية ودولية، وما يتم توفيره للصناعات الإماراتية من فرص للشراء، وإعادة توطين المنتجات.

وقال معالي السويدي: "إن "اصنع في الإمارات"، تسهم بشكل مباشر في تعزيز الاستدامة الاقتصادية، وتوسيع قاعدة الإنتاج المحلي، مما يدعم أهداف دولة الإمارات في توفير فرص استثمارية واعدة، وتكريس مكانتها كمركز صناعي وتكنولوجي متميز في ظل التحولات الاقتصادية الدولية".

وأضاف السويدي: "منصة اصنع في الإمارات تواصل لعب دور محوري في جذب وتوجيه رؤوس الأموال نحو مستقبل الصناعة الإماراتية، ونحن بدورنا في وزارة الاستثمار نعمل على تسهيل تدفق الاستثمارات النوعية نحو القطاعات ذات الأولوية وعلى رأسها صناعات المستقبل، وتهيئة بيئة مرنة ومُمكنة تُعزز من تنافسية الدولة إقليميًا وعالميًا، بما يضمن توسّع قاعدة المستثمرين الصناعيين من داخل الدولة وخارجها".

 

=