Her Excellency Mariam bint Mohammed Almheiri: The UAE’s updated second NDC responds to the Glasgow Climate Pact’s call for member countries to increase the ambition of their NDCs by end-2022
Dubai-UAE: 12 September, 2022 – The UAE Cabinet, headed by His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, approved an updated version of the UAE’s second Nationally Determined Contribution (NDC) under the Paris Agreement.
In support of the objectives of the UAE Net Zero by 2050 Strategic Initiative, the new document outlines the country’s increased climate target of reducing greenhouse gas (GHG) emissions by 31 percent compared to the business-as-usual scenario for the year 2030, which is projected to amount to 301 million metric tons of carbon dioxide equivalent (CO2e), assuming a moderate annual economic growth rate based on historical trends. The reduction target translates into an absolute emission avoidance of 93.2 million metric tons of CO2e.
The UAE’s updated second NDC responds to the call of the Glasgow Climate Pact, a main outcome of the 26th UN Climate Change Conference (COP26), for countries to strengthen the ambition of their NDCs by end-2022.
The document features a breakdown of the GHG emission reduction target by sector. The electricity sector is projected to be the highest contributor to the target at 66.4 percent, followed by the industrial sector at 16.6 percent, transport at 9.7 percent, carbon capture, utilization, and storage (CCUS) at 5.3 percent, and waste at 2.1 percent.
Her Excellency Mariam bint Mohammed Almheiri, Minister of Climate Change and Environment, said: “The UAE has a remarkable track record of climate efforts locally and globally. Owing to the futuristic vision of its wise leadership, the country raised its climate ambition in its first and second NDCs, submitted in 2015 and 2020 respectively. Today, we mark a new milestone in our voluntary commitment to environmental protection and climate action as we respond to the call of the Glasgow Climate Pact in our enhanced GHG emission reduction target.”
She added: “As the host of COP28, the UAE will continue building on its climate ambition towards 2023 and beyond. With the submission of the updated second NDC, we are demonstrating our commitment to progressively raising our ambition further each year as new solutions and initiatives become available.”
As the UAE prepares to implement its Net Zero by 2050 Strategic Initiative, announced in 2021, a long-term strategy is being developed to inform a higher economy-wide emission reduction target and enhanced climate change adaptation and resilience efforts, which will be included in the next NDC.
The Minister noted that meeting the new target mandates a more active participation of all stakeholders, including the private sector, civil society, and youth, in driving climate action.
The updated second NDC emphasizes the importance of engaging women, youth, and climate-vulnerable communities as part of an all-inclusive approach to developing policies and programs that promote climate-smart living as a way of building a more sustainable future.
Emission Reduction and Avoidance
In its updated second NDC, the UAE has increased its greenhouse gas emission reduction target from 23.5 percent to 31 percent by 2030. To achieve this goal, the country aims to involve five priority sectors – electricity, transport, industry, waste management, and CCUS.
Climate Change Adaptation
The updated second NDC outlines the UAE’s efforts to boost its adaptive capacity and climate resilience, including the conservation and restoration of coastal ecosystems, such as the Abu Dhabi Blue Carbon Demonstration Project and tree-planting drives. The country will plant 100 million mangrove seedlings by 2030.
To scale up the private sector’s contribution to reaching the enhanced GHG emission reduction target, the Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE) launched the National Dialogue for Climate Ambition (NDCA) as a platform to define and raise sectoral climate ambition and advance all-inclusive participation in the UAE Net Zero by 2050 Strategic Initiative. NDCA engages stakeholders in UAE priority sectors, including manufacturing, cement, waste, transport, and energy, through hosting a monthly stakeholder assembly dedicated to a different sector every month to explore sectoral requirements, priorities, and future direction related to climate neutrality.
Moreover, MOCCAE rolled out the UAE Climate-Responsible Companies Pledge to increase the involvement of the private sector in the country’s decarbonization drive. Signatories commit to stepping up their collective efforts to combat climate change by measuring and reporting their GHG emissions in a transparent manner, developing ambitious science-based plans to reduce their carbon footprint, and sharing these plans with the UAE government to help achieve the national net-zero target by 2050.
الإمارات تعتمد رفع طموحها لخفض الانبعاثات ضمن الإصدار المحدث للتقرير الثاني من مساهماتها المحددة وطنياً
مريم المهيري: يأتي الإصدار المحدث للمساهمات المحددة وطنياً استجابة لدعوة ميثاق غلاسكو للمناخ للدول الأعضاء لرفع طموحها المناخي لتعزيز قدرات مواجهة تحديات التغير المناخي.
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 12 سبتمبر 2022: اعتمد مجلس الوزراء برئاسة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، الإصدار المُحدث للتقرير الثاني للمساهمات المحددة وطنياً لدولة الإمارات -بموجب اتفاق باريس للمناخ-، بما يدعم أهداف مبادرة الإمارات الاستراتيجية للسعي لتحقيق الحياد المناخي بحلول 2050.
وسيعزز الإصدار المحدث من الطموح المناخي للدولة عبر رفع مستهدف خفض انبعاثات غازات الدفيئة ليصل إلى 31% بحلول 2030، مقارنة بالوضع الاعتيادي للأعمال والذي من المتوقع أن تسجل فيه الانبعاثات ما يقارب 301 مليون طن من مكافئ غاز ثاني أكسيد الكربون مع احتساب معدل النمو الاقتصادي السنوي بناءً على قاعدة النمو خلال السنوات الماضية. ويعادل هدف خفض الانبعاثات الجديد تجنب انبعاثات 93.2 مليون طن من مكافئ غاز ثاني أكسيد الكربون.
ويأتي الإصدار المُحدث استجابةً لدعوة ميثاق غلاسكو للمناخ – أحد أهم مخرجات الدورة السادسة والعشرين من مؤتمر دول الأطراف للاتفاقية الإطارية للأمم المتحدة بشأن المناخ "COP26" بضرورة رفع الدول طموحها المناخي بحلول نهاية العام الجاري 2022 لتعزيز قدرات مواجهة تحديات التغير المناخي.
ويشمل التقرير مستهدفات خفض الانبعاثات على مستوى القطاعات الرئيسية، وتوجهات تنفيذ عمليات الخفض ومراقبتها وقياسها، وسيمثل قطاع توليد الكهرباء المساهم الأكبر في الخفض بنسبة 66.4%، يليه قطاع الصناعة بنسبة 16.6%، وقطاع النقل بنسبة 9.7%، ثم قطاع التقاط واستخدام الكربون وتخزينه بنسبة 5.3%، وقطاع الإدارة المتكاملة للنفايات بنسبة 2.1%.
وحول الموضوع قالت معالي مريم بنت محمد المهيري، وزيرة التغير المناخي والبيئة: "إن دولة الإمارات تمتلك مسيرة حافلة من الجهود في العمل من أجل المناخ على المستويين المحلي والعالمي، حيث عملت بموجب الرؤية الاستشرافية لقيادتها الرشيدة طيلة السنوات الماضية على رفع طموحها المناخي في تقريريها الأول والثاني للمساهمات المحددة وطنياً في العامين 2015 و2020 على الترتيب، واليوم وضمن التزامها الطوعي الدائم تجاه البيئة والمناخ، تستجيب دولة الإمارات لدعوة ميثاق غلاسكو للمناخ برفع جديد لطموحها عبر زيادة النسبة المستهدفة لخفض انبعاثات غازات الدفيئة."
وأضافت معاليها: "وبصفتها المستضيفة لمؤتمر دول الأطراف COP28، ستستمر دولة الإمارات في رفع طموحها المناخي خلال العام 2023 وما بعده. عبر تسليم الإصدار المُحدث نؤكد على تسريع وتيرة التزامنا الطوعي برفع طموحنا عاماً بعد الأخر، عبر الاستفادة من الحلول المبتكرة والتقنيات الحديثة المتاحة."
وأشارت معاليها إلى إنه تعزيزاً لتحقيق مبادرة الإمارات الاستراتيجية للسعي لتحقيق الحياد المناخي بحلول 2050، نحن بصدد إطلاق استراتيجية طويلة المدى ستكون بمثابة خارطة طريق لرفع مستهدفات خفض الانبعاثات من كافة القطاعات الاقتصادية وتعزيز قدرات التكيف التي سيشملها التقرير الثالث من مساهمات الدولة المحددة وطنياً.
وأوضحت معاليها إلى أن الرفع الجديد لطموح الدولة يتطلب تعزيز مشاركة كافة القطاعات في جهود العمل المناخي بما يشمل القطاع الخاص، ومؤسسات القطاع المدني، والشباب، لتحفيز وتسريع العمل المناخي.
ويلقي الإصدار المحدث من التقرير الثاني للمساهمات المحددة وطنياً لدولة الإمارات الضوء على أهمية مشاركة الشباب والمرأة والجهات والأفراد الأكثر تأثراً بالتغير المناخي ضمن نهج تشاركي في إعداد وتطوير السياسات والبرامج لتحقيق العيش الذكي مناخياً وذلك نحو مستقبل أكثر استدامة.
خفض وتجنب الانبعاثات
ويسجل التقرير المحدث زيادة في مستهدف خفض الانبعاثات من 23.5% إلى 31% بحلول 2030، عبر تعزيز مشاركة مجموعة من القطاعات الرئيسة في خفض انبعاثاتها ومنها قطاع توليد الكهرباء، والصناعة، والنقل، والتقاط واستخدام الكربون وتخزينه، والإدارة المتكاملة للنفايات.
التكيف مع التداعيات
وستدعم أهداف رفع الطموح في الإصدار المُحدث جهود التكيف مع تداعيات التغير المناخي التي تم الإعلان عنها ومنها جهود الحفاظ على النظم البيئية الساحلية، ومشروع الكربون الأزرق عبر زراعة ملايين الأشجار، ومنها أشجار المانغروف التي من المخطط زراعة 100 مليون شتله منها بحلول 2030.
تعزيز مشاركة القطاع الخاص
ودعما لتحقيق أهداف الإصدار المُحدث أطلقت وزارة التغير المناخي والبيئة مبادرة الحوار الوطني حول الطموح المناخي، وهي منصة وطنية تضم سلسلة من الاجتماعات الدورية بهدف تعزيز الطموح المناخي ودعم جهود الحدّ من الانبعاثات الكربونية في القطاعات التي يصعب تخفيف انبعاثاتها، بما في ذلك قطاعات الصناعة، والإسمنت، والنفايات، والنقل، والطاقة. ويهدف الحوار إلى وضع نظرة وطنية للاستدامة ودعم مبادرة الإمارات الاستراتيجية للسعي نحو تحقيق الحياد المناخي بحلول 2050.
كما أطلقت الوزارة "تعهد الشركات المسؤولة مناخياً " لتعزيز مشاركة مؤسسات القطاع الخاص في توجهات الدولة لخفض الانبعاثات، حيث تلتزم المؤسسات الموقعة على التعهد بقياس انبعاثات غازات الدفيئة الناتجة عن أعمالها والإبلاغ عنها بشفافية تامة، ووضع خطط عملية طموحة لتقليل بصمتها الكربونية، ومشاركة هذه الخطط مع الجهات الحكومية المختصة للمساهمة في تحقيق الهدف الوطني للسعي نحو تحقيق الحياد المناخي بحلول 2050.
PR on Updated Second Nationally Determined Contribution - final.docx
PR on Updated Second Nationally Determined Contribution - ara final.docx
