Sunday, 5 December 2021

JEBEL ALI PORT AND JAFZA SET TO SHOWCASE THEIR OFFERINGS AT GPCA

 




 



As one of the fastest-growing petrochemicals hubs, DP World’s Jebel Ali hub accounts for approximately 60% of Dubai’s total trade value in the sector


Dubai, United Arab Emirates, 5th December 2021: DP World's flagship Jebel Ali hub including Jebel Ali Port and Jebel Ali Free Zone (Jafza) plays an integral role in enabling the petrochemical sector in the UAE and the Middle East. The entity will highlight the growth prospects in the sector and their competitive offerings with their participation in the 15th edition of Gulf Petrochemicals and Chemicals Association (GPCA) Annual Forum.



The UAE and the Middle East region for years have been recognised as a thriving hub for the petrochemical industry. Petrochemicals are important for any industry and 95 per cent of all manufactured goods such as electronics, furniture, appliances, textiles and many more are based on petrochemicals. This makes it an important economic driver.



Abdulla Bin Damithan, CEO and Managing Director, DP World UAE & Jafza said, “The global petrochemical market is expected to grow at a CAGR of 5.1 per cent between 2021 to 2030 as per reports by market research and consulting organisation Precedence Research. As forecasted by the American Chemistry Council (ACC), global chemical output volume is expected to grow by 3.9 per cent in 2021 So, we are seeing an upward trend in the industry. In the UAE too, the petrochemicals sector is an integral pillar of the UAE’s Industrial Strategy ‘Operation 300bn’ that is expected to increase the GDP from Dh133 billion to Dh300 billion by 2031. We are looking to capitalise on strategic trade events like GPCA to boost this growth that will help our existing partners with whom we have long-standing relationships. It will also allow us to reach out to newer partners who can utilise our state-of-the-art facilities in Jafza and our dedicated petrochemical terminal in Jebel Ali Port to expand their business.”



Enriching local and regional economies



The petrochemical sector is a key industry cluster and a significant part of DP World’s growth strategy. Jebel Ali Port and Jafza’s combined capabilities as an integrated hub that offers multimodal connectivity caters to the extensive demand of the industry at the local and international levels. Spread over an area of 3.89 million sqm, Jafza’s petrochemicals cluster is home to 563 companies from 70 countries. Trading commodities like bitumen, plastics, organic chemicals, tanning/ dyeing extracts, among others, some of the key partners include countries like India, Japan, China, South Korea, UAE, UAE, Saudi Arabia to name a few.



Jebel Ali Port offers comprehensive solutions for all aspects of the petrochemical industry. This includes storage facilities like tank terminals and warehousing, specialised warehousing of packed lubricants, fuels and industrial chemicals, ISO tanks storage and dangerous goods warehouse. It also features facilities for chemical blending - tank and in-line, order fulfilment, inventory management, picking, packaging & labelling, transportation management, customs clearance/brokerage, freight forwarding by land, sea and air, hub/staging areas for containers, cargo modal conversion capabilities, tank cleaning and repairing and other value-added services.

The integrated logistics offerings supported by the largest network connectivity across the petrochemical trade lanes and the ecosystem at Jebel Ali gives the petrochemical industry the most attractive logistic proposition.


ميناء جبل علي وجافزا يسلطان الضوء على إمكاناتهما في قطاع البتروكيماويات خلال المشاركة في منتدى "جيبكا"

باعتباره أحد أسرع مراكز البتروكيماويات نموًا، يستحوذ مركز الأعمال اللوجستية المتكامل لـ "دي بي ورلد"، الذي يشمل ميناء جبل علي وجافزا، على نحو 60% من إجمالي قيمة تجارة دبي في هذا القطاع

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 5 ديسمبر 2021: يلعب مركز الأعمال اللوجستية المتكامل التابع لـ "دي بي ورلد" في جبل علي، والذي يشمل ميناء جبل علي والمنطقة الحرة لجبل علي (جافزا)، دورًا أساسًا في تمكين قطاع البتروكيماويات في دولة الإمارات ومنطقة الشرق الأوسط بشكل عام، ويسلط المركز الضوء على آفاق النمو في القطاع والعروض التنافسية التي يوفرها من خلال مشاركته في النسخة الخامسة عشر من منتدى "جيبكا" السنوي الذي ينظمه الاتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات.

على مدى السنوات الماضية، تعد دولة الإمارات ومنطقة الشرق الأوسط بشكل عام الوجهة المفضلة للشركات العاملة في قطاع البتروكيماويات الذي يعد أساسًا لجميع الصناعات، وتعتمد 95 في المائة من السلع المصنعة بما في ذلك الإلكترونيات، والأثاث، والأجهزة، والمنسوجات، وغيرها على البتروكيماويات، ما يجعلها محركًا مهمًا للاقتصاد.

وقال عبدالله بن دميثان، المدير التنفيذي والمدير العام لـ "دي بي ورلد" الإمارات وجافزا: "من المتوقع أن ينمو سوق البتروكيماويات العالمي بمعدل سنوي مركب يصل إلى 5.1 في المائة بين 2021 و2030، وفقًا لتقارير مؤسسة "بريسيدينس" لأبحاث السوق والاستشارات. ووفقًا لمجلس الكيمياء الأمريكي، من المتوقع أن ينمو حجم الإنتاج الكيميائي العالمي بنسبة 3.9% في 2021، لذا، فإننا نشهد اتجاهًا تصاعديًا في قطاع البتروكيماويات الذي يعد أحد الركائز الرئيسة للاستراتيجية الوطنية للصناعة والتكنولوجيا المتقدمة (مشروع 300 مليار) والتي من المتوقع أن ترفع مساهمة القطاع الصناعي في الناتج المحلي للدولة، من 133 مليار درهم إلى 300 مليار درهم بحلول عام 2031. وفي "دي بي ورلد" نتطلع إلى الاستفادة من الفعاليات التجارية الاستراتيجية مثل منتدى "جيبكا" لتعزيز هذا النمو الذي سيساعد شركاءنا الحاليين الذين تربطنا بهم علاقات طويلة الأمد. كما سيتيح المنتدى الفرصة للتواصل مع شركاء جدد يمكنهم الاستفادة من مرافقنا الحديثة في جافزا ومحطة البتروكيماويات في ميناء جبل علي لتوسيع نطاق أعمالهم."


دعم الاقتصاد المحلي والإقليمي

يُشَّكل قطاع البتروكيماويات جزءًا لا يتجزأ من القطاعات الصناعية الرئيسة في "دي بي ورلد"، وتلبي القدرات المشتركة لميناء جبل علي وجافزا، التي تشكل مركزاً رئيساً متكاملاً ومتعدد الأنماط، برًا وبحرًا وجوًا، الطلب الكبير للصناعة على المستويين المحلي والعالمي. ويمتد مجمع البتروكيماويات في جافزا على مساحة 3.8 ملايين متر مربع، ويضم 563 شركة بتروكيماويات من 70 دولة تعمل في العديد من المنتجات مثل البيتومين والبلاستيك والمواد الكيميائية العضوية ومستخلصات الدباغة / الصباغة، وغيرها، وتشمل قائمة الشركاء دولاً مثل الهند، واليابان، والصين، وكوريا الجنوبية، ودولة الإمارات، والمملكة العربية السعودية وغيرها.

يوفر ميناء جبل علي حلولاً متكاملة لمختلف جوانب صناعة البتروكيماويات، بما في ذلك مرافق التخزين مثل محطات الصهاريج والمستودعات، ومرافق التخزين المخصصة لزيوت التشحيم المعبأة والوقود والمواد الكيميائية الصناعية، وصهاريج التخزين المبنية وفق معايير هيئة المواصفات العالمية (آيزو)، إضافة إلى مستودعات للمواد الخطرة. كما تضم مرافق للخلط الكيميائي، والتعبئة، وإدارة المخزون، وتلبية الطلبات، والتعبئة والتغليف ووضع الملصقات، وإدارة النقل، والتخليص الجمركي/الوساطة الجمركية، والشحن عن طريق البر والبحر والجو، ومناطق للحاويات، وإمكانات تحويل وسائط الشحن وتنظيف الخزانات وإصلاحها وغيرها من الخدمات ذات القيمة المضافة.

وتسهم الخدمات اللوجستية المتكاملة، إضافة إلى أكبر شبكة اتصال في تجارة البتروكيماويات والمدعومة بقدرات مركز الأعمال اللوجستية في جبل علي، بأن تجعله خيارًا رائدًا بالنسبة لصناعة البتروكيماويات.
=