04 September, 2019

NMC ProVita Provides More home Dialysis Machines






Abu Dhabi, United Arab Emirates, 1 September 2019, (AETOSWire): In the United Arab Emirates (UAE), there are reports of more than 2,000 patients receiving dialysis, and this number is expected to increase by 100% by 2023. The high incidence of chronic kidney disease (CKD) in the UAE has been attributed to the prevalence of diabetes, obesity and hypertension. NMC ProVita International Medical Center, a subsidiary of the UAE & Middle East largest private healthcare provider - NMC Healthcare, offers home Dialysis service to patients in UAE.

To meet the growing demand of home Dialysis Machines, Reaya Mumayaza for hemodiyalsis services managed by NMC ProVita International Medical Center, announced it has entered an agreement to provide more Home Dialysis Machines, which ensures quality healthcare for those who need it the most- at the right time and place.

Home dialysis offers greater scheduling flexibility, fewer food restrictions and better outcomes. The treatment can also be administered for longer times and more frequently, which is less stressful for the patient’s body. For the majority of people, dialysis involves being connected to a machine in hospital three to four times per week for at least three hours each time, and some patients have to travel long distances to receive the treatment.

Dr Khaled Aboeldahab, said, “The prevalence of diabetes, obesity and high blood pressure increases the incidence of chronic kidney disease. The home dialysis service we have started to provide, has contributed to offering customized care and personalized services to promote community healthcare. Through the home dialysis service, we provide each patient his own Home Dialysis Machine, which in turn, reduces the risk of infection. This service also provides greater timeliness, fewer dietary constraints and greater results. Treatment can also be administered for longer periods of time and with more frequencies, making it less stressful for the patient’s body in the long run .”

NMC ProVita International Medical Center launched this service with the aim of improving the efficiency of medical care provided to patients in the UAE, while reducing unnecessary travel time and reducing the burden on dialysis centres within the UAE.



According to the National Kidney Foundation, 10 percent of the world’s population is affected by CKD. While home dialysis is relatively new here, however, in Australia, Canada, Denmark, Finland, Iceland, Mexico, the Netherlands and New Zealand, around 20% of the people who receive dialysis opt for home dialysis.




مركز أن أم سي بروفيتا يوفر مزيداً من أجهزة غسيل الكلى المنزلية

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، 1 سبتمبر 2019، ("ايتوس واير"): تؤكد التقارير على وجود أكثر من 2,000 مريض يتلقون علاج غسيل الكلى، ومن المتوقع أن يزداد عددهم بنسبة 100% بحلول عام 2023. ويُعزى ارتفاع معدل الإصابة بمرض الكلى المزمن في الإمارات العربية المتحدة إلى انتشار مرض السكري والسمنة وارتفاع ضغط الدم. ويوفر مركز أن أم سي بروفيتا العالمي الطبي، التابع لمجموعة أن أم سي للرعاية الصحية التي تعد أكبر جهة على مستوى دولة الإمارات العربية المتحدة والشرق الأوسط في مجال تقديم خدمات الرعاية الصحية، خدمة غسيل الكلى المنزلية إلى المرضى في الإمارات العربية المتحدة .

وتلبية للطلب المتزايد من المرضى على خدمة غسيل الكلى المنزلية، أعلنت شركة رعاية المميزة لغسيل الكلى تحت ادارة أن أم سي بروفيتا توفير المزيد من هذه الأجهزة التي تضمن توفير رعاية صحية عالية الجودة لمن يحتاجها في الوقت والمكان المناسبين. 

حيث تتميز خدمة غسيل الكلى في المنزل بكونها أقل تكلفةً من زيارة المستشفى، وتقلل من خطر العدوى، ويعتبر التغلب على عامل عدم وجود الوقت الكافي للذهاب وتلقي العلاج خارج المنزل هو الميزة الأفضل، ولا سيّما للأشخاص الذين يعانون من مشكلات في الحركة أو لا يمتلكون الوقت الكافي لتلقي العلاج الدوري في المستشفيات.

وقال الدكتور خالد أبوالدهب: "يسبب انتشار مرض السكري والسمنة وارتفاع ضغط الدم، زيادة معدل الإصابة بمرض الكلى المزمن، وقد أسهمت خدمة غسيل الكلى المنزلية التي بدأنا بتوفيرها في تقديم رعاية مخصصة وخدمات شخصية تعزز الصحة العامة في المجتمع، حيث نوفر من خلالها لكل مريض وحدة غسيل الكلى الخاصة به للحد من خطر العدوى، كما توفر هذه الخدمة التزاماً أكبر بجداول المواعيد وقيودًا أقل في البرنامج الغذائي للمريض وتحقق نتائج أفضل، ويمكن أيضًا إعطاء العلاج لأوقات أطول وأكثر تكرارًا، مما يجعله أقل إجهادًا لجسم المريض".

وجاء إطلاق مركز أن أم سي بروفيتا العالمي الطبي لهذه الخدمة بهدف تحسين كفاءة الرعاية الطبية المقدمة للمرضى في دولة الإمارات العربية المتحدة مع التقليل من وقت التنقل غير الضروري لهم والحد من العبء على مراكز غسيل الكلى في الدولة.



ومن الجدير بالذكر انه وفقًا لمؤسسة الكلى الوطنية في الولايات المتحدة، فإن 10% من سكان العالم يعانون من مرض الكلى المزمن. ورغم أن خدمة غسل الكلى المنزلية جديدة نسبياً في الإمارات، إلا أنه حوالي 20% من الذين يُعَالجون بغسيل الكلى يختارون خدمة غسيل الكلى المنزلية في كل من أستراليا، وكندا، والدنمارك، وفنلندا، وأيسلندا، والمكسيك، وهولندا، ونيوزيلندا.
=