Wednesday, 13 February 2019

Global Beam and ORBCOMM to deliver complete IoT solution offerings in UAE




Dubai, United Arab Emirates, 12 February 2019, (AETOSWire): Global Beam Telecom, a leading satellite communications provider headquartered in Dubai, United Arab Emirates, today announced that it has signed a distributor agreement with ORBCOMM (Nasdaq: ORBC), a global provider of Machine-to-Machine (M2M) and Internet of Things (IoT) solutions, to deliver ORBCOMM’s broad portfolio of IoT products and services to customers in a variety of industrial markets throughout the United Arab Emirates.



Through this agreement, ORBCOMM and Global Beam will provide asset tracking, monitoring and control solutions targeted for the transportation & distribution, heavy equipment, industrial fixed assets, oil & gas, maritime, mining, and government markets. ORBCOMM and Global Beam will enable customers to increase visibility and security over their fixed and mobile assets and gain operational efficiencies to streamline their business and improve logistics management.



“Our value-added partnership with Global Beam Telecom is an exciting opportunity to deliver best-in-class IoT solutions for industrial customers throughout the United Arab Emirates,” said Alain

Nicolle, ORBCOMM’s Vice President of Sales for Europe, the Middle East and Africa. “By leveraging Global Beam’s wealth of experience in satellite communications, coupled with the strength and reliability of ORBCOMM’s leading products and services, we have created a powerful combination that will help expand our market reach in the region.”



"When evaluating partners for IoT and M2M solutions, ORBCOMM complements our global connectivity strategy for a number of reasons," said Abdullah Sulaiman, Chief Executive Officer of Global Beam Telecom. "ORBCOMM’s advanced products are supported by the Inmarsat IsatData Pro (IDP) satellite network, providing secure and ubiquitous global coverage with low latencies, which is key in critical communications, especially in remote and harsh environments.”




جلوبال بيم و أوربكوم تقدمان الحلول المتكاملة لخدمات إنترنت الأشياء(IoT) في دولة الإمارات العربية المتحدة




دبي، الإمارات العربية المتحدة، 12 فبراير 2019، ("ايتوس واير"): أعلنت "جلوبال بيم تيليكوم"، الشركة الرائدة في مجال تقديم خدمات الاتصالات عبر الأقمار الصناعية، ومقرها دبي الإمارات العربية المتحدة، اليوم عن توقيعها اتفاقية توزيع مع شركة "أوربكوم" (المدرجة في بورصة ناسداك -(ORBC ، المزود العالمي لخدمات الآلات (M2M) وحلول إنترنت الأشياء(IoT) ، وذلك لتقديم مجموعة واسعة من منتجات وخدمات أوربكوم ضمن مجموعة متنوعة من الأسواق الصناعية في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة.

من خلال هذه الاتفاقية، ستوفر أوربكوم و جلوبال بيم حلول لتتبع الأصول، وحلول مراقبة خدمات النقل والتوزيع والمعدات الثقيلة والأصول الصناعية الثابتة والنفط والغاز والأسواق البحرية والتعدين والجهات الحكومية والرسمية. وستقوم الشركتان بتمكين العملاء من زيادة التحقق والأمان على أصولهم الثابتة والمتحركة والحصول على كفاءات تشغيلية لتبسيط أعمالهم وتحسين إدارة الخدمات اللوجستية لديهم.

وصرّح السيد آلان نيكول، نائب رئيس قسم المبيعات لأوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا لدى أوربكوم "إن شراكتنا الغنية وذات القيمة المضافة مع جلوبال بيم تيليكوم هي فرصة رائعة لتقديم حلول إنترنت الأشياء الأفضل من نوعها للعملاء الصناعيين في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة" وأضاف مُعرباً "فمِن خلال الاستفادة من خبرات" غلوبال بيم "في مجال الاتصالات عبر الأقمار الصناعية، إلى جانب قوة وموثوقية المنتجات والخدمات الرائدة التي توفرها" أوربكوم"، سنكون فد أنشأنا مجموعة قوية ستساعد على توسيع نطاق انتشارنا في سوق المنطقة".

وقال السيد عبد الله سليمان، الرئيس التنفيذي لشركة "غلوبال بيم تيليكوم": "عند تقييم الشركاء لحلول تقنيات إنترنت الأشياء (IoT) وخدمات الآلات (M2M)، فإن أوربكوم تُكمل إستراتيجية الاتصال العالمية الخاصة بنا للعديد من الأسباب حيث يتم دعم المنتجات المتقدمة من أوربكوم بواسطة شبكة الساتالابت

(Inmarsat IsatData Pro (IDP))، مما يوفر تغطية عالمية آمنة وفي كل مكان بقدرات تأخير منخفضة، وهو أمر أساسي في الاتصالات الحساسة، خاصة في البيئات البعيدة والقاسية."



=