30 January, 2019

Farnek first in the Middle East to achieve internationally recognised green cleaning standard






UAE-based facility management (FM) firm first in the Middle East to successfully complete certification of ISSA Cleaning Industry Management Standard Green Building (CIMS-GB)

Leading UAE-based technology and sustainability-driven facilities management (FM) company Farnek has successfully achieved ISSA Cleaning Industry Management Standard Green Building (CIMS-GB) certification, with honours, which is awarded for a two-year term.

The world’s leading trade association for the cleaning industry, ISSA’s CIMS-GB is a comprehensive programme that raises the level of commitment for the delivery of environmentally-friendly services. Farnek had to demonstrate its compliance with the six core principles of the standard: quality systems; service delivery; human resources; health, safety, and environmental stewardship; and management commitment.




Commenting on the award, Markus Oberlin, CEO, Farnek, said: “Having undergone a comprehensive assessment of our operation to deliver green cleaning services, Farnek is now the first company in the UAE to be certified by ISSA, inline with the CIMS-GB standard.




“This award underscores our professionalism and adds credibility to our position as a sustainable leader in the Middle East’s FM sector, while also giving us a distinct competitive advantage in future bidding processes. It is also proof that we are once again raising the bar by implementing a structured and international standardised approach to green cleaning.”




The standard is also tailored to provide Farnek’s customers with precisely what they need to secure points under the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) for Existing Buildings; Operations and Maintenance (LEED EB: O&M) Green Building Rating System.




“LEED aims to encourage and support building owners and operators to become more environmentally responsible and use resources efficiently. As such, CIMS-GB certification demonstrates our capability to assist our clients to help achieve LEED EB: O&M points, offer them partnership assurance or simply support as a CIMS-GB certified cleaning service provider,” added Oberlin.




To comply, Farnek has also met various criteria with the focus on sustainable cleaning practices. This included implementation of a green cleaning policy, resource conservation plans, environmental impact analysis of its operating procedures and enhanced staff training programmes for green cleaning.



Julian Khalil, Director, Soft FM, Farnek, said: “Every aspect of our cleaning practice was assessed. This included ensuring that at least 60% of the purchase value for our materials is spent on eco-friendly products. We redeveloped the entire supply chain across all product types, such as chemicals, equipment, machines, trash bags and janitorial paper products, soap and air fresheners in order to ensure compliance.”



The certification also makes it easier for Farnek’s potential customers, to find a contractor that understands the value of sustainability and one prepared to deliver professional services. In addition, Farnek will also be able to reduce costs and pass those savings on to its customers, while also ensuring a sustainable business model.



“We assessed over 100 of our cleaning standard operating procedures (SOPs) and included an environmental impact analysis to conserve resources during the cleaning process. We can now teach our staff to choose cleaning techniques that have less impact on the environment by using less water and electricity, while producing less waste. Management can decide on products and policies for a particular contract and cleaning operatives can choose which technique to use to execute the job most efficiently,” added Khalil.






"فارنك" أول شركة في الشرق الأوسط تحقق المعايير العالمية لخدمات التنظيف الخضراء



الشركة المتخصصة في مجال إدارة المرافق والاستدامة في دولة الإمارات تصبح الأولى في الشرق الأوسط التي تتمكن من الحصول على شهادة المعايير العالمية لخدمات التنظيف الخضراء للمنشآت والمباني


نجحت شركة "فارنك" الرائدة في قطاع خدمات إدارة المرافق والابتكار والاستدامة والتي يقع مقرها في دولة الإمارات العربية المتحدة، في الحصول على شهادة ISSA للمعايير العالمية لخدمات التنظيف الخضراء للمنشآت والمباني التي تمنحها الجمعية العالمية لمعايير التنظيف لمدة عامين.


وتعد هذه الشهادة بمثابة برنامج شامل يرفع مستوى الالتزام بتقديم الخدمات الصديقة للبيئة. وقد تمكنت فارنك من تطبيق المعايير الستة الأساسية للحصول عليها وهي: أنظمة الجودة، خدمة التوصيل، الموارد البشرية، الصحة والسلامة، الرقابة البيئية، والتزام الإدارة.


وتعليقاً على هذه الجائزة، قال ماركوس أوبرلين، الرئيس التنفيذي لشركة فارنك: "بعد أن خضعت عملياتنا لتقييم شامل على مستوى تقديم خدمات التنظيف الخضراء، باتت فارنك الآن أول شركة في الإمارات يتم اعتمادها من قبل الجمعية العالمية لمعايير التنظيف، لتطبيقها أفضل المعايير العالمية المتبعة لخدمات التنظيف الخضراء للمنشآت والمباني.


كما تؤكد هذه الجائزة على الاحترافية العالية والمصداقية الكبيرة التي تتمتع بها فارنك باعتبارها إحدى أبرز الشركات الرائدة في مجال إدارة المرافق في الشرق الأوسط. كما تمنحنا أيضاً ميزة تنافسية في كسب المزيد من المناقصات والاتفاقيات مستقبلاً، وتعد دليلاً آخر على جهودنا الحثيثة في رفع مستوى معايير التنظيف الخضراء بما يتناسب مع المعايير والمستويات العالمية".


وأضاف: "يهدف نظام التقييم العالمي للمباني الخضراء "لييد" (LEED) إلى تشجيع ودعم مالكي المباني والمشغلين ليصبحوا أكثر مسؤولية تجاه البيئة عبر استخدام مواد أكثر كفاءة واستدامة. وستساعد هذه الشهادة التي حصلت عليها فارنك العملاء في كسب المزيد من النقاط في مجال الطاقة والتصميم البيئي بما يتناسب مع معايير "لييد" للمباني الخضراء، وذلك من خلال عمليات التنظيف والصيانة الخضراء التي نوفرها لهم". 


ولتطبيق ذلك، استوفت فارنك أيضاً معايير مختلفة تركز على أعمال التنظيف المستدامة، والتي تشمل تنفيذ سياسة التنظيف الخضراء، وخطط الحفاظ على الموارد، وتحليل الأثر البيئي لإجراءات التشغيل الخاصة بها، وتعزيز برامج تدريب الموظفين لتطبيق عمليات التنظيف الخضراء.


من جانبه صرح جوليان خليل، مدير خدمات البرمجيات لدى فارنك: "تم تقييم كل جانب من جوانب خدمات التنظيف لدينا، ويتضمن ذلك التأكيد على أن 60٪ على الأقل من قيمة شراء المواد لدينا يتم إنفاقها على المنتجات الصديقة للبيئة. لقد قمنا بإعادة تطوير سلسلة التوريد بأكملها والتي تضم جميع أنواع المنتجات، مثل الكيماويات والمعدات والآلات وأكياس القمامة ومنتجات الورق الحاضنة والصابون ومعطرات الهواء من أجل ضمان الامتثال للمعايير العالمية".


وتسهل الشهادة أيضاً على العملاء المحتملين لفارنيك، العثور على مقاول يدرك قيمة الاستدامة، ويقدم أفضل الخدمات. بالإضافة إلى ذلك، ستتمكن فارنك أيضاً من خفض التكاليف بما ينعكس إيجاباً على عملائها، مع ضمان تقديم خدمات أعمال مستدامة.


وأضاف خليل: ""قمنا بتقييم أكثر من 100 من إجراءات التشغيل القياسية للتنظيف والتي شملت تحليل التأثير البيئي للحفاظ على الموارد أثناء عملية التنظيف. ويمكننا الآن إرشاد موظفينا لاختيار تقنيات التنظيف التي لها تأثير أقل على البيئة من خلال استخدام كميات أقل من المياه والكهرباء، مع تقليص حجم النفايات. وعليه، يمكن للإدارة اتخاذ القرار الأفضل بشأن المنتجات والإجراءات الخاصة لإبرام عقد معين من عقود خدمات التنظيف، كما يمكن أن يختار عمال التنظيف التقنية الأنسب لتنفيذ المهمة الموكلة لهم على أكمل وجه".
=