Sunday, 23 December 2018

Samsung’s Factory Reaches out to nearby Communities; Supporting the Fayoum Oncology Center with Monetary Donations




Representatives from the factory visited the center to offer moral support to patients

Cairo, Egypt, 20 December 2018 – A delegation from Samsung’s factory in Bani Suef recently visited the Fayoum Oncology Center, as part of the company’s ongoing efforts to continue playing an impactful role in the communities where it operates. The delegation was headed by Mr. ByaongGueon Jeon, President of Samsung’s factory in Bani Suef. During the visit, Samsung factory donated an amount of EGP100,000 to the Fayoum Oncology Center.

“At Samsung, being a responsible community member is one of the core pillars of our vision. In addition to creating job opportunities, offering advanced trainings to our workers and transferring cutting-edge know-how to the Egyptian market, we find it pivotal to reach out to the surrounding communities; offering a supporting hand where possible,” said Mr. ByaongGueon Jeon, President of Samsung’s factory in Bani Suef. “Since the inauguration of the factory in 2013, our team has participated in several meaningful community initiatives. Such participation is also important for each and every Samsung team member, as it reinforces their sense of belonging to their community as well as to Samsung.”




“We’re proud of our previous initiatives at Samsung’s factory since 2013. Our Outreach to the community includes launching seven blood drive campaigns; donating over 1000 blood bags, donating an infant incubator to Al Wasta Central Hospital in Bani Suef, roofing old houses, distributing Ramadan boxes and blankets, contributing to enhance the water pipe infrastructure,” said Eng. Hady Barakat, Head of Operations at Samsung’s Bani Suef factory.




Over the years, Samsung Electronics Egypt has been an active player in the local community, and plans to continue its efforts to be an impactful contributor, with Samsung’s factory initiatives being a part of an overarching approach to empower and enhance the communities where it operates.



مصنع سامسونج في بني سويف يدعم المجتمعات المحلية في مصر ويقدم تبرعات نقدية لمركز أورام الفيوم 

ممثلو المصنع يزورون مركز أورام الفيوم ويؤكدون دعمهم المعنوي للمرضى 

القاهرة في 20 ديسمبر 2018- زار وفدٌ من مصنع سامسونج في بني سويف مركز أورام الفيوم مؤخراً، وهو ما يأتي في إطار الجهود المتواصلة لشركة سامسونج للعب دور فعال في تنمية ودعم المجتمعات المحلية التي تعمل بها. ترأس الوفد السيد/بيونج جوين جون، رئيس مصنع سامسونج في بني سويف. وخلال الزيارة، تبرع المصنع بمبلغ 100,000 جنيه للمركز. 

وتعليقاً على تلك الزيارة الهامة، قال السيد/ بيونج جوين جون، رئيس مصنع سامسونج في بني سويف "تعتبر سامسونج نفسها عضوًا فعالًا ومسئولاً تجاه المجتمعات التي تعمل بها، وهو ما يشكل واحدة من الركائز الأساسية لرؤيتنا المؤسسية. فإلى جانب خلق وتوفير فرص عمل للمواطنين، وتقديم فرص تدريبية متميزة للعمال داخل وخارج مصر، واستقدام أحدث الممارسات والخبرات الفنية والتكنولوجية للسوق المصرية، تؤمن سامسونج بأهمية التواصل والتفاعل مع المجتمعات المحلية المحيطة بنا والمساهمة في تنميتها، وتقديم كل الدعم الممكن لها. ومنذ افتتاح مصنع سامسونج في بني سويف عام 2013، شارك العاملون بالمصنع في العديد من المبادرات المجتمعية الهامة. إنّ هذه المشاركة في حد ذاتها تمثل واجباً هاماً لكل عامل وموظف في سامسونج، حيث أنها تُعمق روح الانتماء المجتمعي والانتماء لسامسونج في الوقت نفسه." 


يضيف المهندس/ هادي بركات، رئيس قطاع العمليات في مصنع سامسونج ببني سويف "إننا فخورون بالمبادرات السابقة التي شاركنا فيها منذ افتتاح مصنع سامسونج عام 2013. وتتضمن تلك المبادرات مشاركتنا في سبع حملات للتبرع للدم، وتوفير أكثر من 1000 قِربة دم من خلالها، هذا إلى جانب التبرع بحضّانة للأطفال المبتسرين لمستشفى الواسطى المركزي ببني سويف، بالإضافة لتسقيف عدد من أسطح المنازل القديمة وتوزيع شنطة رمضان وبطانيات على المواطنين الأكثر احتياجاً، وتطوير البنية التحتية لمواسير وإمدادات مياه الشرب في عدد من القرى." 

وعلى مدار السنوات الماضية، كانت سامسونج إلكترونيكس مصر ومازالت عضواً نشطاً في المجتمع المحلي، كما تخطط الشركة لمواصلة جهودها لتحقيق تغييرات مجتمعية ملحوظة، حيث تأتي مبادرات مصنع سامسونج في بني سويف في إطار النهج العام لشركة سامسونج، والذي يستهدف تمكين وتطوير المجتمعات المحلية التي يعمل بها كل من الشركة والمصنع.   


=