Tuesday, 11 December 2018

GROHE Rapido SmartBox: Universal Solution for More Individuality in Showers







Single lever mixer, thermostat or SmartControl – the right solution for everyone


Less installation effort, more shower options


New designs and colours set highlights in the bathroom




CAIRO, 11 December 2018. Space is often limited making it very valuable. Flush-mounted installations provide more space in the shower without sacrificing functionality or comfort. They also offer additional practical advantages: cleaning is quicker and more convenient. With its concealed installation, the new GROHE Rapido SmartBox not only offers more space in the shower, but also allows a higher degree of flexibility as well as a high scope of planning and installation security. The extensive selection of fittings in various designs, shapes, colours and finishes makes the bathroom shine with an individual look.

Ultrathin Design for Additional Space in the Shower

To make the most of the limited space available, one can now rely on a particularly "slim" duo: GROHE SmartControl concealed in combination with the new GROHE Rapido SmartBox. The installation of the technology behind the wall and the ultra-slim design of only 43 mm of projection on the wall create additional space in the shower. SmartControl concealed is controlled by using the same self-explanatory push and turn technology than exposed version to individually choose shower spray type or control water volume – one panel can control up to three shower functions for a truly customised shower. Users can choose between a round or square design. In addition, two different surfaces are available: the Classic Chrome surface or the discreet, elegant MoonWhite acrylic glass. Each version fits perfectly into the respective GROHE design line. The SmartControl panel is already available in SuperSteel and Brushed Hard Graphite and as of May 2019, there will seven other GROHE PVD colour designs.




Individual Control via Simple Rotary Handle Mechanism

The new two-handle thermostats can be installed for convenient temperature and water flow control. They are compact, space-saving and combine precise performance with a slim, minimalist design. The ease of operation is particularly important. Safety, comfort and a relaxing showering experience have been in the focus of developing GROHE thermostats ever since. Equipped with the leading technology, the GROHE TurboStat thermostat reacts within fractions of a second to pressure and temperature fluctuations in the supply lines. The mixing ratio of cold and hot water is continuously adjusted so that the temperature selected remains constant. Both, head shower and hand shower, can be controlled by intuitive rotation of the Aquadimmer handle. The top panels are available in a round and a square design. From now on, the two-handle thermostats will be available in thinner versions with only 43 mm outreach.

Comfortable and Simple Operation for Unlimited Showering Pleasure

In addition to GROHE’s single-lever mixers for showers with one function or with two-way diverter, the installation of GROHE's three-way single-lever mixers is possible. The upper button of the mixer lets users select the spray type of the shower. One can choose between a powerful jetspray, a relaxing rainshower thanks to the multi-jet shower head or a hand shower. The lower handle provides comfortable and intuitive temperature and water control. GROHE single-lever mixers are designed for functionality and captivate with their stylish, slim design. They can be individually selected for all GROHE designs and properly adapt to any style thanks to the extra-thin wall plate.

Simply Universal: GROHE Rapido SmartBox – Unites All Advantages Behind the Wall




Less installation effort and lower costs! The GROHE Rapido SmartBox has three outlets for a wider range of shower options and creates what used to require two flush-mounted units.


Thanks to the optional pre-barriers, the GROHE Rapido SmartBox allows complete control over the water supply in just a few steps.


Rapido SmartBox من "غروهي" حل عالمي لمزيد من الفردية أثناء الاستحمام

• ذراع تشغيل مفردة، جهاز لتنظيم الحرارة أو SmartControl - الحل المناسب للجميع

• مجهود أقل أثناء التركيب ومزيد من الخيارات عند الاستحمام

• تصاميم جديدة وألوان جديدة تضفي رونقاً على الحمامات



القاهرة، في 11 ديسمبر 2018: المساحة محدودة لذا هي قيّمة جداً. فتركيبات الدفق الجدارية توفّر مساحة أكبر في الحمام من دون المساومة على الوظائف أو الراحة. كما توفّر مزايا عملية إضافية فيصبح التنظيف أسرع وأكثر راحة. وبفضل تركيبه الخفي، يوفّر جهاز Rapido SmartBoxالجديد من "غروهي" مساحة أكبر في الحمام ودرجة أعلى من المرونة فضلاً عن نطاق كبير من التخطيط لنظام آمن وتركيبه. كما تضفي مجموعة التجهيزات الواسعة بمختلف تصاميمها وأشكالها وألوانها ولمساتها الأخيرة على الحمام لمسة فردية خاصة. 



تصميم نحيف لمساحة إضافية في الحمام

وللإستفادة من المساحة المحدودة بالشكل الأمثل، يمكن اختيار الثنائي النحيف: نظام SmartControl المخفي وجهاز Rapido SmartBox الجديد من "غروهي". فإخفاء هذه التكنولوجيا خلف الجدار وتصميمها النحيف الذي يبرز 43 ملم منه على الجدار يوفّران مساحة إضافية في الحمّام. يتم التحكّم بنظام SmartControl المخفي عن طريق استخدام تكنولوجيا الدّفع والدوران السّهلة عينها لاختيار نوع الرذاذ أو التحكّم بكميّة تدفّق المياه- لوحة واحدة يمكنها أن تتحكّم بثلاث رشّاشات استحمام لتجربة شخصية بالكامل. ويمكن للمستخدمين الإختيار بين التصميم الدائري والمربّع، كما يتوفّر المنتج الجديد بخيارين: السطح الكلاسيكي المصنوع من الكروم والتصميم المخفي الأنيق المصنّع من زجاج الأكرليك بلون MoonWhite. ويتناسب كلا الخيارين مع مجموعتها من "غروهي". وتتوفّر لوحة التحكّم SmartControl بتصميم SuperSteel وBrushed Hard Graphite، وابتداءاً من شهر أيّار المقبل ستتوفر بسبعة تصاميم PVD color أخرى من "غروهي".



السيطرة الفردية عبر آلية دوارة بسيطة 

يمكن تركيب أجهزة تنظيم الحرارة بمقبضين الجديدة للتحكّم بدرجة الحرارة وتدفّق المياه. فهي مدمجة وتوفّر المساحة وتجمع الأداء الدقيق والتصميم البسيط النحيف. كما تتميز بسهولة تشغيل عالية، فقد تمحور تطوير جهاز تنظيم الحرارة من "غروهي" حول السلامة والراحة والاستمتاع بتجربة الاسترخاء. يتفاعل جهاز تنظيم الحرارة TurboStat من "غروهي" بأجزاء من الثانية مع تقلّبات الضغط والحرارة في خطوط الإمداد لأنه مجهّز بأحدث التكنولوجيا. 

ويتم ضبط نسبة مزج الماء البارد والساخن باستمرار بحيث تبقى درجة الحرارة المختارة ثابتة. كما يمكن التحكّم برشاش الاستحمام اليدوي والرأسي عبر الدوران البديهي لمقبض Aquadimmer. وتتوفر الألواح العلوية بتصميم دائري ومربع. ومن الآن فصاعداً، ستتوفر أجهزة تنظيم الحرارة بمقبضين بإصدارات أنحف يبرز 43 ملم منها على الجدار فقط.



عملية مريحة وبسيطة للحصول على متعة الاستحمام بلا حدود

وإضافةً إلى خلاطات "غروهي" أحادية الذراع للاستحمام مع وظيفة واحدة أو مع محوّلات ثنائية الاتجاه، يمكن تركيب خلاطات أحادية الذراع مع محولات ثلاثية الاتجاه. فالزر العلوي للخلاط يتيح للمستخدمين إمكانية اختيار نوع الرذاذ لرشاش الاستحمام. كما يمكن للمستخدم أن يختار بين الرذاذ النفاث القوي، والرذاذ الرقيق كزخات المطر للاسترخاء بفضل رشاش الاستحمام الرأسي متعدد النفاثات أو الرشاش اليدوي. فالمقبض السفلي يوفّر إمكانية التحكّم بالمياه ودرجة حرارة مريحة وبديهية. فقد تم تصميم خلاطات "غروهي" أحادية الذراع لتكون فعّالة من حيث أدائها الوظائفي ولتأسر بتصميمها الأنيق النحيف الناظر إليها. ويمكن اختيار هذه الخلاطات بشكل فردي ضمن تصاميم "غروهي" لأنها تتناسب مع أي طراز بفضل لوحتها الجدارية النحيفة جدًا.



جهاز Rapido SmartBox من "غروهي " هو ببساطة عالمي: يجمع كل المزايا خلف الجدار


هو أقل تكلفة ومجهوداً عند التركيب! فجهاز Rapido SmartBoxالجديد من "غروهي" له ثلاثة منافذ ليوفّر خيارات أوسع من رشاشات الاستحمام ويقدّم ما كان يتطلّب تركيب وحدتين جداريتين للدفق.


بفضل الحواجز المسبقة الاختيارية، يتيح فجهاز Rapido SmartBoxمن "غروهي" إمكانية التحكّم الكامل بإمدادات المياه بخطوات قليلة فقط.



للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة المواقع التالية:



أو متابعتنا على مواقع التواصل الإجتماعي التالية: Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn و YouTube.
=